淄川区水权转让公告

川水利转水字〔2023〕1号

(略) 淄川区水利局批准， (略) 淄川区龙泉镇农业农村服务 (略) 公共资源交易网公开转让用水权。现将有关事项公告如下：

一、水权的基本情况

二、竞买人资格要求

中华人民共和国境内外的法人、自然人和其他组织，凡已经办理有效数字证书认证，按照要求足额缴纳竞买保证金的申请人，除法律另有规定外，均可参加网上挂牌竞买活动。竞买人可以独立竞买，也可以联合竞买，联合申请竞买必须提供联合竞买协议，并在协议中明确受让人。

三、转让信息获取方式

申请人须办理有效数字证书后，方 (略) 公共资源网上交易系统（以下简称“网上交易系统”）提交申请并参与竞买。

本次水权转让通过网上交易系统实行网上交易。申请人 (略) 公共资源交易网（http://**）查询下载转让文件，按照转让文件规定的操作程序参加竞买。

四、竞买申请及竞买保证金缴纳

申请人应详尽了解本次网上挂牌转让所列条件，提交竞买申请视同对本次网上转让所列条件无异议并全面接受。

申请人须在2023年10月19日00时至2023年11月7日9时00分（以网上交易系统服务器时间为准，下同）登录网上交易系统提交竞买申请并足额缴纳竞买保证金。缴纳竞买保证金按照网上交易系统提示操作，竞买保证金缴纳银行账号是由网上交易系统随机自动生成唯一的竞买保证金子账号，缴纳竞买保证金截止时间（到账时间）为2023年11月7日9时00分。竞买保证金汇入齐商银行淄川支行。因银行竞买保证金系统到账存在时间差，建议申请人竞买保证金缴款时间适当提前。

五、网上报价时间

网上开始报价时间为2023年10月26日00时00分，报价截止时间为2023年11月9日9时00分。

六、确定竞得人

本次水权转让按照价高者得的原则由系统自动确定竞得人。竞得人应在成交后5个工作日内，凭水权交易鉴定证书及相关 (略) 淄川区龙泉镇农业农村服务中心进行资格后审，经审核无误后与转让人签订法律文书。规定时间内未提供相关资料进行资格后审的，视为自动放弃竞得人资格。

七、成交价款的支付

成交确认后，竞 (略) 公共资源交易中心淄川分中心予以划转或退还。竞得人缴纳的竞买保证金抵作成交价款，在接到交易双方签订的转让合同后3个工作日内，竞买保证金本金 (略) 淄川区龙泉镇人民政府账户（户名： (略) 淄川区龙泉镇人民政府；账号：*22；开户行：中国农业银行山东淄博淄川龙泉分理处）；未竞得人缴纳的竞买保证金在交易活动结束后5个工作日内原渠道退还。竞得人和未竞得人缴纳的竞买保证金产生的利息缴至财政部门。转让方和受让方按规定到水行政主管部门办理水权变更等手续。

八、联系方式

(略) 淄川区水利局 联系人：戚俊 联系电话：*

(略) 淄川区龙泉镇农业农村服务中心 联系人：李坤明 联系电话：*

(略) 公共资源交易中心淄川分中心 联系人：燕涛 联系电话：0533-*

数字证书单位 联系人： (略) 数字 (略) 联系电话：*

数字证书单位 联系人：中国金融认证中心山东分中心 联系电话：0533-*

(略) 公共资源交易中心

2023年10月19日

淄川区水权转让公告

川水利转水字〔2023〕1号

(略) 淄川区水利局批准， (略) 淄川区龙泉镇农业农村服务 (略) 公共资源交易网公开转让用水权。现将有关事项公告如下：

一、水权的基本情况

二、竞买人资格要求

中华人民共和国境内外的法人、自然人和其他组织，凡已经办理有效数字证书认证，按照要求足额缴纳竞买保证金的申请人，除法律另有规定外，均可参加网上挂牌竞买活动。竞买人可以独立竞买，也可以联合竞买，联合申请竞买必须提供联合竞买协议，并在协议中明确受让人。

三、转让信息获取方式

申请人须办理有效数字证书后，方 (略) 公共资源网上交易系统（以下简称“网上交易系统”）提交申请并参与竞买。

本次水权转让通过网上交易系统实行网上交易。申请人 (略) 公共资源交易网（http://**）查询下载转让文件，按照转让文件规定的操作程序参加竞买。

四、竞买申请及竞买保证金缴纳

申请人应详尽了解本次网上挂牌转让所列条件，提交竞买申请视同对本次网上转让所列条件无异议并全面接受。

申请人须在2023年10月19日00时至2023年11月7日9时00分（以网上交易系统服务器时间为准，下同）登录网上交易系统提交竞买申请并足额缴纳竞买保证金。缴纳竞买保证金按照网上交易系统提示操作，竞买保证金缴纳银行账号是由网上交易系统随机自动生成唯一的竞买保证金子账号，缴纳竞买保证金截止时间（到账时间）为2023年11月7日9时00分。竞买保证金汇入齐商银行淄川支行。因银行竞买保证金系统到账存在时间差，建议申请人竞买保证金缴款时间适当提前。

五、网上报价时间

网上开始报价时间为2023年10月26日00时00分，报价截止时间为2023年11月9日9时00分。

六、确定竞得人

本次水权转让按照价高者得的原则由系统自动确定竞得人。竞得人应在成交后5个工作日内，凭水权交易鉴定证书及相关 (略) 淄川区龙泉镇农业农村服务中心进行资格后审，经审核无误后与转让人签订法律文书。规定时间内未提供相关资料进行资格后审的，视为自动放弃竞得人资格。

七、成交价款的支付

成交确认后，竞 (略) 公共资源交易中心淄川分中心予以划转或退还。竞得人缴纳的竞买保证金抵作成交价款，在接到交易双方签订的转让合同后3个工作日内，竞买保证金本金 (略) 淄川区龙泉镇人民政府账户（户名： (略) 淄川区龙泉镇人民政府；账号：*22；开户行：中国农业银行山东淄博淄川龙泉分理处）；未竞得人缴纳的竞买保证金在交易活动结束后5个工作日内原渠道退还。竞得人和未竞得人缴纳的竞买保证金产生的利息缴至财政部门。转让方和受让方按规定到水行政主管部门办理水权变更等手续。

八、联系方式

(略) 淄川区水利局 联系人：戚俊 联系电话：*

(略) 淄川区龙泉镇农业农村服务中心 联系人：李坤明 联系电话：*

(略) 公共资源交易中心淄川分中心 联系人：燕涛 联系电话：0533-*

数字证书单位 联系人： (略) 数字 (略) 联系电话：*

数字证书单位 联系人：中国金融认证中心山东分中心 联系电话：0533-*

(略) 公共资源交易中心

2023年10月19日