(略) 开发区城农排体系建设项目EPC总承包招标公告

（电子招标投标）

1.招标条件

本招 (略) 开发区城农排体系建设项 (略) 水务局《 (略) 开发区城农排体系建设项目初步设计的批复》（规计〔2024〕15号）批准建设，项目 (略) 开发区城农排体系建设工程建设管理处 ，建设资金来自国债资金及地方配套，招 (略) 开发区城农排体系建设工程建设管理处。 (略) 开发区城农排体系建设项目EPC总承包已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。

2.项目概况与招标范围

2.1 工程概况

项 (略) 开发区与福渡镇境内上下九连圩内，涉及黄金坝站排区、神塘站城排片，其中农排片36km2,城排片27.4km2。工程初步设计概算批复总投资约15364.62万元。

2.2 标段划分

本次招标划分为1个标段。

2.3 招标范围

招标范围包括但不限于项目主要建设内容为拆除重建黄金坝站(一机房)、技术改造黄金坝站(二机房);新建4座节制闸； 拆除重建4座引水涵洞；拆除重建排涝干沟5座箱涵；整治14条排涝沟渠等。

本工程总承包人按照批复界定的工程规模、功能、主要建设内容，从合同签订后开始至工程竣工验收止的工程建设项目的全部工作进行总承包，对工程项目的质量、安全、工期、造价等全面负责。包括施工图设计阶段的设计及相关服务、设备采购及安装、开工准备、施工（含主体工程、临时工程、水保工程、环保工程等）、水保工程及环保工程的监测及验收、总承包管理、联合试运行、负责各项验收的组织工作、工程交付等，并接受项目法人或其委托单位进行的监督、检查、管理、审计，以及各级主管部门的监督、检查、审计、稽查，配合项目后评价等工作。

招标范围不包括的内容主要指：应由业主委托的工程监理、第三方工程质量检测、跟踪审计及工程永久征地、拆迁及移民安置等工作。具体内容详见招标文件。

2.4 计划工期：工程建设工期为13个月，**日前泵站具备开机运行条件。

3.投标人资格要求

3.1 本次招标要求投标人须具备:

(1)同时具有①工程设计综合*级资质或水利行业设计*级及以上资质;②水利水电工程施工总承包*级及以上资质，具有有效的安全生产许可证。

(2)近5年(**日以来)，同时具有类似项目设计业绩及施工业绩(设计业绩与施工业绩可分属不同项目)，或具有类似项目工程总承包业绩。（须为由设计单位总承包或设计单位牵头的联合体总承包业绩）

(3)拟派项目经理同时具备:①具有水利水电工程专业一级建造师注册证书或水利水电类相关专业高级及以上专业技术职称; ②具有类似项目设计业绩（担任设计项目负责人）或具有类似项目施工业绩（担任项目经理）或具有类似项目工程总承包业绩（担任项目经理或项目副经理或技术负责人）。若为联合体投标，项目经理须为联合体牵头人委派。

（4）在人员、设备、资金等方面具有相应的能力。

注：①类似项目设计业绩指：总投资4000万元及以上的泵站工程（规模为中型及以上）勘察设计项目。

②类似项目施工业绩指：单项合同金额3000万元及以上的泵站工程（规模为中型及以上）施工项目。

③类似项目工程总承包业绩指：单项合同5000万元及以上的水利水电工程总承包项目（须为由设计单位总承包或设计单位牵头的联合体总承包业绩）。

注：设计项目时间以初步设计批复时间为准，施工项目和工程总承包项目时间以完工时间为准。

3.2 本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求:

（1）联合体各方应共同签署联合体协议，明确各方承担的工作和责任，并以联合体牵头人身份办理投标事宜，联合体牵头人须为具有相应设计资质的设计单位。

（2）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；

（3）联合体各方不得再以自己名义单独或参加其他联合体在同一标段中投标，联合体出现上述情况者，其投标和与此有关的联合体的投标都将被拒绝；

（4）联合体成员最多为2家（承担设计和总承包管理等任务的单位为1家，承担施工任务的单位为1家）。承担本项目设计和总承包管理等任务的单位须具有①工程设计综合*级资质或水利行业设计*级及以上资质，②近 5 年（**日以来），具有类似项目设计业绩或具有类似项目工程总承包业绩；承担本项目施工的单位须具有①水利水电工程施工总承包*级及以上资质，具有有效的安全生产许可证，②近5年（**日以来），具有类似项目施工业绩；

（5）联合体投标的，除联合体协议书外，网上登录、招标文件下载、投标保证金缴纳、投标文件编制、电子签章、上传、现场解密等工作均由其牵头人负责办理，其他成员方按招标文件要求提供相关材料即可。

3.3本次招标实行资格后审，资格审查的具体要求见招标文件。资格后审不合格的投标人投标文件将被否决。

4.招标文件的获取

4.1 获取时间: 2024 年 4 月 3 日至投标截止时间。

4.2 获取方式:

(1)潜在投标人须登录水利部淮河水利委员会· (略) 水利厅电子交易平台电子交易系统(电子交易系统)或安徽合肥公共资源交易中心电子服务系统(电子服务系统)查阅招标文件。首次登录 (略) 公 (略) 场主体库兼容的数字证书且已完善基本信息，详情参见电子服务系统办事指南。

(2)潜在投标人查阅招标文件后，如参与投标，则须按本条第4.1款规定的招标文件获取时间内通过电子交易系统完成招标文件的获取。

(3)招标文件获取过程中有任何疑问,请在工作时间(上午8:30-12:00,下午 14:00-17:00，节假日休息)拨打技术支持热线(非项目咨询)400-998-0000。

4.3 招标文件价格: 每标段人民币0元整。

5.投标文件的递交

5.1 投标文件递交的截止时间(投标截止时间,下同)为 2024 年 4 月25 日 11时 00 分，投标人应在截止时间前通过电子交易系统递交电子投标文件。

5.2 开标时间:同投标截止时间。

5.3 开标地点: (略) 滨湖新区南京路2588号(徽州大道与南京路交口)安徽合肥公共资源交易中心 2 楼 3 号开标室。

6.踏勘现场和投标预备会

招标人不组织踏勘现场，不召开投标预备会。

7.发布公告的媒介

本次招标公告同时在安徽合肥公共资源交易中心网、中国招标投标公共服务平台、 (略) 招标投标信息网上发布。

8.注意事项

投标人应合理安排招标文件获取时间，特别是网络速度慢的地区防止在系统关闭前网络拥堵无法操作。如果因计算机及网络故障造成无法完成招标文件获取，责任自负。

9.招标文件的异议、投诉

9.1投标人或者其他利害关系人对招标文件有异议的，应当在规定时间通过电子交易系统在线提出或以其他书面形式提出。

9.2 投标人或者其他利害关系人对招标人、招标代理机构的答复不满意或者招标人、招标代理机构未在规定时间内作出答复的，可以在规定时间内以书面形式向监管部门提出投诉。

9.3 受理异议的联系人和联系方式见招标公告10.1和10.2。

10.联系方式

10.1招标人

招标人: (略) 开发区城农排体系建设工程建设管理处

地址: (略) 无城镇金塔西路136号

邮编：*

联 系人:任工

电话:*

10.2招标代理机构

招标代理机构:中建 (略)

地址: (略) 包河区南翔茗座4号楼1008

邮编:*

联 系 人:张工

电话:*

10.3电子交易系统

名称:水利部淮河水利委员会· (略) 水利厅电子交易平台电子交易系统

电话:400-998-0000

10.4 电子服务系统

名称:安徽合肥公共资源交易中心电子服务系统

电话:0551-12345

10.5招标监督管理机构

招标监督管理机构: (略) 水利厅水利工程建设处

地址: (略) 九华山路48号

电 话： 0551－*

11.保证金收款银行账户信息

(采用电汇或转账方式缴纳投标保证金的，选择一家银行进行缴费)保证金账户一:

开户名:安徽合肥公共资源交易中心

账号:**

开户行: (略) 合肥蜀山支行

保证金账户二:

开户名:安徽合肥公共资源交易中心

账号:*

开户行: (略) 合肥庐阳支行

中建 (略)

2024 年 4 月 3 日

(略) 开发区城农排体系建设项目EPC总承包招标公告

（电子招标投标）

1.招标条件

本招 (略) 开发区城农排体系建设项 (略) 水务局《 (略) 开发区城农排体系建设项目初步设计的批复》（规计〔2024〕15号）批准建设，项目 (略) 开发区城农排体系建设工程建设管理处 ，建设资金来自国债资金及地方配套，招 (略) 开发区城农排体系建设工程建设管理处。 (略) 开发区城农排体系建设项目EPC总承包已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。

2.项目概况与招标范围

2.1 工程概况

项 (略) 开发区与福渡镇境内上下九连圩内，涉及黄金坝站排区、神塘站城排片，其中农排片36km2,城排片27.4km2。工程初步设计概算批复总投资约15364.62万元。

2.2 标段划分

本次招标划分为1个标段。

2.3 招标范围

招标范围包括但不限于项目主要建设内容为拆除重建黄金坝站(一机房)、技术改造黄金坝站(二机房);新建4座节制闸； 拆除重建4座引水涵洞；拆除重建排涝干沟5座箱涵；整治14条排涝沟渠等。

本工程总承包人按照批复界定的工程规模、功能、主要建设内容，从合同签订后开始至工程竣工验收止的工程建设项目的全部工作进行总承包，对工程项目的质量、安全、工期、造价等全面负责。包括施工图设计阶段的设计及相关服务、设备采购及安装、开工准备、施工（含主体工程、临时工程、水保工程、环保工程等）、水保工程及环保工程的监测及验收、总承包管理、联合试运行、负责各项验收的组织工作、工程交付等，并接受项目法人或其委托单位进行的监督、检查、管理、审计，以及各级主管部门的监督、检查、审计、稽查，配合项目后评价等工作。

招标范围不包括的内容主要指：应由业主委托的工程监理、第三方工程质量检测、跟踪审计及工程永久征地、拆迁及移民安置等工作。具体内容详见招标文件。

2.4 计划工期：工程建设工期为13个月，**日前泵站具备开机运行条件。

3.投标人资格要求

3.1 本次招标要求投标人须具备:

(1)同时具有①工程设计综合*级资质或水利行业设计*级及以上资质;②水利水电工程施工总承包*级及以上资质，具有有效的安全生产许可证。

(2)近5年(**日以来)，同时具有类似项目设计业绩及施工业绩(设计业绩与施工业绩可分属不同项目)，或具有类似项目工程总承包业绩。（须为由设计单位总承包或设计单位牵头的联合体总承包业绩）

(3)拟派项目经理同时具备:①具有水利水电工程专业一级建造师注册证书或水利水电类相关专业高级及以上专业技术职称; ②具有类似项目设计业绩（担任设计项目负责人）或具有类似项目施工业绩（担任项目经理）或具有类似项目工程总承包业绩（担任项目经理或项目副经理或技术负责人）。若为联合体投标，项目经理须为联合体牵头人委派。

（4）在人员、设备、资金等方面具有相应的能力。

注：①类似项目设计业绩指：总投资4000万元及以上的泵站工程（规模为中型及以上）勘察设计项目。

②类似项目施工业绩指：单项合同金额3000万元及以上的泵站工程（规模为中型及以上）施工项目。

③类似项目工程总承包业绩指：单项合同5000万元及以上的水利水电工程总承包项目（须为由设计单位总承包或设计单位牵头的联合体总承包业绩）。

注：设计项目时间以初步设计批复时间为准，施工项目和工程总承包项目时间以完工时间为准。

3.2 本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求:

（1）联合体各方应共同签署联合体协议，明确各方承担的工作和责任，并以联合体牵头人身份办理投标事宜，联合体牵头人须为具有相应设计资质的设计单位。

（2）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体各方均具法律约束力；

（3）联合体各方不得再以自己名义单独或参加其他联合体在同一标段中投标，联合体出现上述情况者，其投标和与此有关的联合体的投标都将被拒绝；

（4）联合体成员最多为2家（承担设计和总承包管理等任务的单位为1家，承担施工任务的单位为1家）。承担本项目设计和总承包管理等任务的单位须具有①工程设计综合*级资质或水利行业设计*级及以上资质，②近 5 年（**日以来），具有类似项目设计业绩或具有类似项目工程总承包业绩；承担本项目施工的单位须具有①水利水电工程施工总承包*级及以上资质，具有有效的安全生产许可证，②近5年（**日以来），具有类似项目施工业绩；

（5）联合体投标的，除联合体协议书外，网上登录、招标文件下载、投标保证金缴纳、投标文件编制、电子签章、上传、现场解密等工作均由其牵头人负责办理，其他成员方按招标文件要求提供相关材料即可。

3.3本次招标实行资格后审，资格审查的具体要求见招标文件。资格后审不合格的投标人投标文件将被否决。

4.招标文件的获取

4.1 获取时间: 2024 年 4 月 3 日至投标截止时间。

4.2 获取方式:

(1)潜在投标人须登录水利部淮河水利委员会· (略) 水利厅电子交易平台电子交易系统(电子交易系统)或安徽合肥公共资源交易中心电子服务系统(电子服务系统)查阅招标文件。首次登录 (略) 公 (略) 场主体库兼容的数字证书且已完善基本信息，详情参见电子服务系统办事指南。

(2)潜在投标人查阅招标文件后，如参与投标，则须按本条第4.1款规定的招标文件获取时间内通过电子交易系统完成招标文件的获取。

(3)招标文件获取过程中有任何疑问,请在工作时间(上午8:30-12:00,下午 14:00-17:00，节假日休息)拨打技术支持热线(非项目咨询)400-998-0000。

4.3 招标文件价格: 每标段人民币0元整。

5.投标文件的递交

5.1 投标文件递交的截止时间(投标截止时间,下同)为 2024 年 4 月25 日 11时 00 分，投标人应在截止时间前通过电子交易系统递交电子投标文件。

5.2 开标时间:同投标截止时间。

5.3 开标地点: (略) 滨湖新区南京路2588号(徽州大道与南京路交口)安徽合肥公共资源交易中心 2 楼 3 号开标室。

6.踏勘现场和投标预备会

招标人不组织踏勘现场，不召开投标预备会。

7.发布公告的媒介

本次招标公告同时在安徽合肥公共资源交易中心网、中国招标投标公共服务平台、 (略) 招标投标信息网上发布。

8.注意事项

投标人应合理安排招标文件获取时间，特别是网络速度慢的地区防止在系统关闭前网络拥堵无法操作。如果因计算机及网络故障造成无法完成招标文件获取，责任自负。

9.招标文件的异议、投诉

9.1投标人或者其他利害关系人对招标文件有异议的，应当在规定时间通过电子交易系统在线提出或以其他书面形式提出。

9.2 投标人或者其他利害关系人对招标人、招标代理机构的答复不满意或者招标人、招标代理机构未在规定时间内作出答复的，可以在规定时间内以书面形式向监管部门提出投诉。

9.3 受理异议的联系人和联系方式见招标公告10.1和10.2。

10.联系方式

10.1招标人

招标人: (略) 开发区城农排体系建设工程建设管理处

地址: (略) 无城镇金塔西路136号

邮编：*

联 系人:任工

电话:*

10.2招标代理机构

招标代理机构:中建 (略)

地址: (略) 包河区南翔茗座4号楼1008

邮编:*

联 系 人:张工

电话:*

10.3电子交易系统

名称:水利部淮河水利委员会· (略) 水利厅电子交易平台电子交易系统

电话:400-998-0000

10.4 电子服务系统

名称:安徽合肥公共资源交易中心电子服务系统

电话:0551-12345

10.5招标监督管理机构

招标监督管理机构: (略) 水利厅水利工程建设处

地址: (略) 九华山路48号

电 话： 0551－*

11.保证金收款银行账户信息

(采用电汇或转账方式缴纳投标保证金的，选择一家银行进行缴费)保证金账户一:

开户名:安徽合肥公共资源交易中心

账号:**

开户行: (略) 合肥蜀山支行

保证金账户二:

开户名:安徽合肥公共资源交易中心

账号:*

开户行: (略) 合肥庐阳支行

中建 (略)

2024 年 4 月 3 日