公告概要：

公告信息：
采购项目名称	第 * 届中国（ * 川）-南亚经贸 (略) (略) 搭建、翻译和志愿者服务、会议资料设计印刷等综合服务项目
品目	服务/会议和展览服务/会议服务/ * 般会议服务,服务/会议和展览服务/会议服务/大型会议服务
采购单位	* 川省贸促会
行政区域	(略) 区	公告时间	* 日 * : *
(略) 日期	* 日	成交日期	* 日
谈判小组、询价小组成员、磋商小组成员名单及单 * 来源采购人员名单	杨元十 姜昕 刘瑶
总成交金额	￥ * . * 万元（人民币）
联系人及联系方式：
项目联系人	刘瑶
项目联系电话	点击查看>>
采购单位	* 川省贸促会
采购单位地址	(略) 市蜀兴西街 * 号
采购单位联系方式	联 系 人：刘瑶 联系电话： 点击查看>>
代理机构名称	* 川政 (略)
代理机构地址	(略) 市人民北路 * 段 * 号 (略) * 级写字楼A座 * 号
代理机构联系方式	陈兵 点击查看>>

* 川政 (略) 受 * 川省贸促会的委托，就“第 * 届中国（ * 川）-南亚经贸 (略) (略) 搭建、翻译和志愿者服务、会议资料设计印刷等综合服务项目”项目（项目编号：川政达采磋〔 * 号）组织采购，评标工作已经结束，成交结果如下：

* 、项目信息

项目编号：川政达采磋〔 * 号

项目名称：第 * 届中国（ * 川）-南亚经贸 (略) (略) 搭建、翻译和志愿者服务、会议资料设计印刷等综合服务项目

项目联系人：刘瑶

联系方式： 点击查看>>

* 、采购单位信息

采购单位名称： * 川省贸促会

采购单位地址： (略) 市蜀兴西街 * 号

采购单位联系方式： 联 系 人：刘瑶 联系电话： 点击查看>>

* 、采购代理机构信息

采购代理机构全称： * 川政 (略)

采购代理机构地址： (略) 市人民北路 * 段 * 号 (略) * 级写字楼A座 * 号

采购代理机构联系方式：陈兵 点击查看>>

* 、成交信息

招标文件编号：川政达采磋〔 * 号

(略) 日期： * 日

成交日期： * 日

总成交金额： * . * 万元（人民币）

成交供应商名称、地址及成交金额：

序号	成交供应商名称	成交供应商联系地址	成交金额(万元)
1	中青旅（ * 川） (略)	(略) 高兴去益州大道北段 * 号1栋2单元 * 楼 * 号	* . 点击查看>>

本项目代理费总金额：0. * 万元（人民币）

本项目代理费收费标准：

参照计价格〔 * 号收取

谈判小组、询价小组、磋商小组成员名单及单 * 来源采购人员名单：

杨元十 姜昕 刘瑶

* 、项目用途、简要技术要 (略) 日期：

会议口译服务9月 * 日 下午要求：2 (略) 地：用于省领导会见9月 * 日晚上要求：4 (略) 地：用于省领导晚宴9月 * 日上午时间： * : * - * : * 要求：2名同传翻译 场地：用于圆桌会议主论坛（提供包括同传设备主机1套，耳机 * 个，数字手拉手系统主机1套，数字手拉手系统 * - * 套）。同时，为保证耳机及手拉手话筒设备无任何信号干扰， (略) 内信号匹配，建议使用设备的性能不低于以下型号：9月 * 日 (略) 会议 * ：尼泊尔 (略) 推介会时间： * : * - * : * 要求：2名同传（包含全套配套设备及翻译间，会议规模 * 人）平行会议 * ：国际产能 (略) 大会暨中外企业家配对洽谈会时间： * : * - * : * 要求： * 名交传（会议规模 * 人）平行会议 * ： (略) 工作机制会议时间： * : * - * : * 要求：2名同传（提供全套设备，配备 * 个手拉手耳机及话筒，会议规模 * 人）2）会议资料笔译服务：主要负责会议资料翻译。

* 、成交标的名称、规格型号、数量、单价、服务要求：

成交标的名称：第 * 届中国（ * 川）-南亚经贸 (略) (略) 搭建、翻译和志愿者服务、会议资料设计印刷等综合服务项目

单价： * . * 万元

服务要求：

项目清单

* 、会议同、交传译服务及设备

（ * ）采购数量及内容：

1）会议口译服务

9月 * 日 下午

要求：2名交传翻译

场地：用于省领导会见

9月 * 日晚上

要求：4名交传翻译

场地：用于省领导晚宴

9月 * 日上午

时间： * : * - * : *

要求：2名同传翻译

场地：用于圆桌会议主论坛（提供包括同传设备主机1套，耳机 * 个，数字手拉手系统主机1套，数字手拉手系统 * - * 套）。

* 、其它补充事宜

---







公告概要：

公告信息：
采购项目名称	第 * 届中国（ * 川）-南亚经贸 (略) (略) 搭建、翻译和志愿者服务、会议资料设计印刷等综合服务项目
品目	服务/会议和展览服务/会议服务/ * 般会议服务,服务/会议和展览服务/会议服务/大型会议服务
采购单位	* 川省贸促会
行政区域	(略) 区	公告时间	* 日 * : *
(略) 日期	* 日	成交日期	* 日
谈判小组、询价小组成员、磋商小组成员名单及单 * 来源采购人员名单	杨元十 姜昕 刘瑶
总成交金额	￥ * . * 万元（人民币）
联系人及联系方式：
项目联系人	刘瑶
项目联系电话	点击查看>>
采购单位	* 川省贸促会
采购单位地址	(略) 市蜀兴西街 * 号
采购单位联系方式	联 系 人：刘瑶 联系电话： 点击查看>>
代理机构名称	* 川政 (略)
代理机构地址	(略) 市人民北路 * 段 * 号 (略) * 级写字楼A座 * 号
代理机构联系方式	陈兵 点击查看>>

* 川政 (略) 受 * 川省贸促会的委托，就“第 * 届中国（ * 川）-南亚经贸 (略) (略) 搭建、翻译和志愿者服务、会议资料设计印刷等综合服务项目”项目（项目编号：川政达采磋〔 * 号）组织采购，评标工作已经结束，成交结果如下：

* 、项目信息

项目编号：川政达采磋〔 * 号

项目名称：第 * 届中国（ * 川）-南亚经贸 (略) (略) 搭建、翻译和志愿者服务、会议资料设计印刷等综合服务项目

项目联系人：刘瑶

联系方式： 点击查看>>

* 、采购单位信息

采购单位名称： * 川省贸促会

采购单位地址： (略) 市蜀兴西街 * 号

采购单位联系方式： 联 系 人：刘瑶 联系电话： 点击查看>>

* 、采购代理机构信息

采购代理机构全称： * 川政 (略)

采购代理机构地址： (略) 市人民北路 * 段 * 号 (略) * 级写字楼A座 * 号

采购代理机构联系方式：陈兵 点击查看>>

* 、成交信息

招标文件编号：川政达采磋〔 * 号

(略) 日期： * 日

成交日期： * 日

总成交金额： * . * 万元（人民币）

成交供应商名称、地址及成交金额：

序号	成交供应商名称	成交供应商联系地址	成交金额(万元)
1	中青旅（ * 川） (略)	(略) 高兴去益州大道北段 * 号1栋2单元 * 楼 * 号	* . 点击查看>>

本项目代理费总金额：0. * 万元（人民币）

本项目代理费收费标准：

参照计价格〔 * 号收取

谈判小组、询价小组、磋商小组成员名单及单 * 来源采购人员名单：

杨元十 姜昕 刘瑶

* 、项目用途、简要技术要 (略) 日期：

会议口译服务9月 * 日 下午要求：2 (略) 地：用于省领导会见9月 * 日晚上要求：4 (略) 地：用于省领导晚宴9月 * 日上午时间： * : * - * : * 要求：2名同传翻译 场地：用于圆桌会议主论坛（提供包括同传设备主机1套，耳机 * 个，数字手拉手系统主机1套，数字手拉手系统 * - * 套）。同时，为保证耳机及手拉手话筒设备无任何信号干扰， (略) 内信号匹配，建议使用设备的性能不低于以下型号：9月 * 日 (略) 会议 * ：尼泊尔 (略) 推介会时间： * : * - * : * 要求：2名同传（包含全套配套设备及翻译间，会议规模 * 人）平行会议 * ：国际产能 (略) 大会暨中外企业家配对洽谈会时间： * : * - * : * 要求： * 名交传（会议规模 * 人）平行会议 * ： (略) 工作机制会议时间： * : * - * : * 要求：2名同传（提供全套设备，配备 * 个手拉手耳机及话筒，会议规模 * 人）2）会议资料笔译服务：主要负责会议资料翻译。

* 、成交标的名称、规格型号、数量、单价、服务要求：

成交标的名称：第 * 届中国（ * 川）-南亚经贸 (略) (略) 搭建、翻译和志愿者服务、会议资料设计印刷等综合服务项目

单价： * . * 万元

服务要求：

项目清单

* 、会议同、交传译服务及设备

（ * ）采购数量及内容：

1）会议口译服务

9月 * 日 下午

要求：2名交传翻译

场地：用于省领导会见

9月 * 日晚上

要求：4名交传翻译

场地：用于省领导晚宴

9月 * 日上午

时间： * : * - * : *

要求：2名同传翻译

场地：用于圆桌会议主论坛（提供包括同传设备主机1套，耳机 * 个，数字手拉手系统主机1套，数字手拉手系统 * - * 套）。

* 、其它补充事宜

---

105