五矿 (略) 受五矿产业金融服务（深圳） (略) （以下简称“招标人”）的委托，依照《 (略) 招标投标管理办法》、《 (略) 供应商管理办法》和《国有企业采购操作规范》对五矿产业金融服务（深圳） (略) 专项诉讼法律服务项目以公开招标方式进行采购。

1、招标编号：WKZB2212GDL*

2、采购内容：针对有可能侵犯招标人合法权益的主体（单位、自然人）向有管辖权的

机关提起刑事控告，为招标人提供法律咨询服务。

采购内容、用途、简要技术要求：针对有可能侵犯招标人合法权益的主体（单位、

自然人）向有管辖权的机关提起刑事控告，为招标人提供法律咨询服务；采购用途

为刑事控告，技术要求详见招标文件第四章。服务期限为合同签订之日起，至相关

案件结案为止，服务地点为青岛、杭州等涉案地，具体内容见招标文件第四章。

3、投标人资格要求：

【依照《 (略) 供应商管理办法》，本项目只接受在 (略) 采购电子商务平台（http://**）上已经成功注册准入为供应商的单位购买招标文件】

3.1、投标人须来自中华人民共和国境内，须是依据中华人民共和国法律成立的，注册在中华人民共和国境内的，具有独立承担民事责任能力的，具有良好信誉，有能力提供采购要求的全部服务的律师事务所；

3.2、购买了招标文件且在法律上和财务上独立、合法运作并独立于招标人和招标代理机构。单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同投标人，不得同时参加本次采购项目；为本项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的投标人，不得再参加本次采购项目；

3.3、投标人须持有国家司法局颁发的律师事务所执业许可证；投标人为招标人提供具体法律服务的团队中应有至少10人持有司法局颁发的律师执业证书，其中具有5年及以上职业经验的执业律师不少于3人；

3.4、投标人须具有刑事诉讼代理法律服务经验（可提供法律服务协议作为相关案例经验，须提供协议关键页复印件并加盖公章，可隐去保密信息等敏感信息）；

3.5、本项目不接受联合体投标。

4、招标文件的获取

4.1凡有意参加投标者，请于2023年4月5日起至2023年4月11日，每日上午9:00～11:30下午1:00～4:30(北京时间)，通过 (略) （*@*inmetals.com）购买招标文件，每份售价人民币600元，售后不退。投标报名、购买招标文的具体要求及流程等详见本招标公告的“7、其他”中的相关规定和要求。

5、投标文件的递交

5.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2023年4月25日9时30分，投标文件递交 (略) 海淀区三里河路5号五矿大厦D座四层会议室。逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人将予以拒收。同时投标人应在截止时间前通过在 (略) 采购电子商务平台（http://ec.minmetals.com.cn）已注册的账号上传递交电子投标文件。逾期未上传的投标文件， (略) 采购电子商务平台将予以拒收【此种情况下，投标人的投标将被判定为无效】。

6、开标时间及地点

本项目开标时间同投标文件递交截止时间，开标地点同投标文件递交地点。

7、其他

7.1本项目招标公告同时在中国招标投标公共服务平台（http://**）和 (略) 采购电子商务平台（http://**）上发布。

7.2投标人需在 (略) 采购电子商务平台（以下简称“五矿集团电子商务平台”）上提交投标报名，具体办理流程及要求为：

（1）投标人需先在五矿集团电子商务平台上注册准入为该电子商务平台中的“供应商”，新供应商办理注册准入手续时“准入单位”选择“五矿期货（准入单位编码：*）”，办理注册准入的要求详见五矿集团电子商务平台上服务中心中的“注册指南”（已注册准入的单位略过此步操作）。

（2）注册成功后须在五矿集团电子商务平台上进行投标报名操作，投标人可在五矿集团电子商务平台上的“采购公告”中查看本项目的招标公告，下载并填写“开发票信息表”（投标人需将填写相应信息后的“开发票信息表”发至接收投标报名资料的邮箱，我公司在收到“开发票信息表”后统一开具增值税电子发票，并推送到投标人的邮箱）。在五矿集团电子商务平台上投标报名的具体操作步骤：投标人登录平台后点击“招标报价管理”条目下的“公开招标投标报名”，选择本招标项目点击页面右下角的“投标报名录入”，进入“投标报名编制”界面，在“投标报名编制”界面中可点击“招标编码”查看本项目的投标邀请，可在投标邀请附件中下载“开发票信息表”；投标人在“投标报名编制”界面中完善信息后点击“保存”后再点击“提交”。

7.3投标人在五矿集团电子商务平台上完成投标报名操作后，*@*inmetals.com，邮件主题应注明“投标人名称+参加投标的项目名称的报名资料”。发到邮箱的资料需包括：<1>购买投标文件的汇款底单；<2>填写好的“开发票信息表”（需为可编辑的EXCEl表）。同时在邮件中应提供投标人的具体联系人、联系方式。本项目招标文件每套售价600元，售后不退，标书款须在投标报名期间汇至下面列明的账户账号，在投标报名截止时间后汇至的其投标报名将被拒绝：

购买招标文件汇款账户账号信息：

公司名称：五矿 (略)

开 户 行：中国 (略) 北京首都体育馆支行

账 号：*9958

银行地址： (略) 西城区西直门外大街*143号

银行代码：*

注：只有办理完上述投标报名审查和购买招标文件手续的投标人才具备本项目的投标资格；电汇标书款可以为投标人单位账户汇款，也可以为投标人企业法定代表人或委托代理人的个人账户汇款。

招标代理机构每天会查阅办公邮件和五矿集团采购平台，收到投标人上述“报名购买文件的申请邮件”后，将及时处理。【办公电话如无人接听，有问题请直接发邮件咨询】

7.4投标报名经审核通过后，可自行下载招标文件及有关招标资料：投标人登录五矿集团电子商务平台，点击“招标报价管理”项下的“招标文件报价编制”，在“未投标的招标文件”界面中，选择本招标项目点击“投标录入”。进入“投标文件录入”界面，下载“招标文件及有关招标资料”；投标文件编制后在“投标文件录入”界面中填写相关报价、联系人名称、电话等基本信息，点击保存后可进行上传投标文件的操作。

7.5在五矿集团电子商务平台上上传投标文件的操作简述：电子商务平台首页服务专区-操作指南-五矿离线投标工具（需下载，投标人用账号登录后即可见）及离线投标工具操作手册，需按操作手册用离线投标工具进行投标文件编制。

投标人须保证在电子商务平台上上传的电子版投标文件和纸质投标文件内容一致【否则自己承担相关责任】。

7.6咨询电话

“ (略) 采购电子商务平台”注册及操作的咨询电话为010-*。

8、监督部门

本招标项目的监督部门为：/。

9、联系方式

招标人：五矿产业金融服务（深圳） (略)

地址： (略) 南山区滨河大道五矿金融大厦15F

联系人：陈挥戈

电子邮件：*@*kjyqh.com

招标代理机构：五矿 (略)

地址： (略) 海淀区三里河路5号五矿大厦D座210室

邮编：*

联系人：肖君、范俊峰

电话：010-*/*

电子邮件：*@*inmetals.com

附件列表

五矿 (略) 受五矿产业金融服务（深圳） (略) （以下简称“招标人”）的委托，依照《 (略) 招标投标管理办法》、《 (略) 供应商管理办法》和《国有企业采购操作规范》对五矿产业金融服务（深圳） (略) 专项诉讼法律服务项目以公开招标方式进行采购。

1、招标编号：WKZB2212GDL*

2、采购内容：针对有可能侵犯招标人合法权益的主体（单位、自然人）向有管辖权的

机关提起刑事控告，为招标人提供法律咨询服务。

采购内容、用途、简要技术要求：针对有可能侵犯招标人合法权益的主体（单位、

自然人）向有管辖权的机关提起刑事控告，为招标人提供法律咨询服务；采购用途

为刑事控告，技术要求详见招标文件第四章。服务期限为合同签订之日起，至相关

案件结案为止，服务地点为青岛、杭州等涉案地，具体内容见招标文件第四章。

3、投标人资格要求：

【依照《 (略) 供应商管理办法》，本项目只接受在 (略) 采购电子商务平台（http://**）上已经成功注册准入为供应商的单位购买招标文件】

3.1、投标人须来自中华人民共和国境内，须是依据中华人民共和国法律成立的，注册在中华人民共和国境内的，具有独立承担民事责任能力的，具有良好信誉，有能力提供采购要求的全部服务的律师事务所；

3.2、购买了招标文件且在法律上和财务上独立、合法运作并独立于招标人和招标代理机构。单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同投标人，不得同时参加本次采购项目；为本项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的投标人，不得再参加本次采购项目；

3.3、投标人须持有国家司法局颁发的律师事务所执业许可证；投标人为招标人提供具体法律服务的团队中应有至少10人持有司法局颁发的律师执业证书，其中具有5年及以上职业经验的执业律师不少于3人；

3.4、投标人须具有刑事诉讼代理法律服务经验（可提供法律服务协议作为相关案例经验，须提供协议关键页复印件并加盖公章，可隐去保密信息等敏感信息）；

3.5、本项目不接受联合体投标。

4、招标文件的获取

4.1凡有意参加投标者，请于2023年4月5日起至2023年4月11日，每日上午9:00～11:30下午1:00～4:30(北京时间)，通过 (略) （*@*inmetals.com）购买招标文件，每份售价人民币600元，售后不退。投标报名、购买招标文的具体要求及流程等详见本招标公告的“7、其他”中的相关规定和要求。

5、投标文件的递交

5.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2023年4月25日9时30分，投标文件递交 (略) 海淀区三里河路5号五矿大厦D座四层会议室。逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人将予以拒收。同时投标人应在截止时间前通过在 (略) 采购电子商务平台（http://ec.minmetals.com.cn）已注册的账号上传递交电子投标文件。逾期未上传的投标文件， (略) 采购电子商务平台将予以拒收【此种情况下，投标人的投标将被判定为无效】。

6、开标时间及地点

本项目开标时间同投标文件递交截止时间，开标地点同投标文件递交地点。

7、其他

7.1本项目招标公告同时在中国招标投标公共服务平台（http://**）和 (略) 采购电子商务平台（http://**）上发布。

7.2投标人需在 (略) 采购电子商务平台（以下简称“五矿集团电子商务平台”）上提交投标报名，具体办理流程及要求为：

（1）投标人需先在五矿集团电子商务平台上注册准入为该电子商务平台中的“供应商”，新供应商办理注册准入手续时“准入单位”选择“五矿期货（准入单位编码：*）”，办理注册准入的要求详见五矿集团电子商务平台上服务中心中的“注册指南”（已注册准入的单位略过此步操作）。

（2）注册成功后须在五矿集团电子商务平台上进行投标报名操作，投标人可在五矿集团电子商务平台上的“采购公告”中查看本项目的招标公告，下载并填写“开发票信息表”（投标人需将填写相应信息后的“开发票信息表”发至接收投标报名资料的邮箱，我公司在收到“开发票信息表”后统一开具增值税电子发票，并推送到投标人的邮箱）。在五矿集团电子商务平台上投标报名的具体操作步骤：投标人登录平台后点击“招标报价管理”条目下的“公开招标投标报名”，选择本招标项目点击页面右下角的“投标报名录入”，进入“投标报名编制”界面，在“投标报名编制”界面中可点击“招标编码”查看本项目的投标邀请，可在投标邀请附件中下载“开发票信息表”；投标人在“投标报名编制”界面中完善信息后点击“保存”后再点击“提交”。

7.3投标人在五矿集团电子商务平台上完成投标报名操作后，*@*inmetals.com，邮件主题应注明“投标人名称+参加投标的项目名称的报名资料”。发到邮箱的资料需包括：<1>购买投标文件的汇款底单；<2>填写好的“开发票信息表”（需为可编辑的EXCEl表）。同时在邮件中应提供投标人的具体联系人、联系方式。本项目招标文件每套售价600元，售后不退，标书款须在投标报名期间汇至下面列明的账户账号，在投标报名截止时间后汇至的其投标报名将被拒绝：

购买招标文件汇款账户账号信息：

公司名称：五矿 (略)

开 户 行：中国 (略) 北京首都体育馆支行

账 号：*9958

银行地址： (略) 西城区西直门外大街*143号

银行代码：*

注：只有办理完上述投标报名审查和购买招标文件手续的投标人才具备本项目的投标资格；电汇标书款可以为投标人单位账户汇款，也可以为投标人企业法定代表人或委托代理人的个人账户汇款。

招标代理机构每天会查阅办公邮件和五矿集团采购平台，收到投标人上述“报名购买文件的申请邮件”后，将及时处理。【办公电话如无人接听，有问题请直接发邮件咨询】

7.4投标报名经审核通过后，可自行下载招标文件及有关招标资料：投标人登录五矿集团电子商务平台，点击“招标报价管理”项下的“招标文件报价编制”，在“未投标的招标文件”界面中，选择本招标项目点击“投标录入”。进入“投标文件录入”界面，下载“招标文件及有关招标资料”；投标文件编制后在“投标文件录入”界面中填写相关报价、联系人名称、电话等基本信息，点击保存后可进行上传投标文件的操作。

7.5在五矿集团电子商务平台上上传投标文件的操作简述：电子商务平台首页服务专区-操作指南-五矿离线投标工具（需下载，投标人用账号登录后即可见）及离线投标工具操作手册，需按操作手册用离线投标工具进行投标文件编制。

投标人须保证在电子商务平台上上传的电子版投标文件和纸质投标文件内容一致【否则自己承担相关责任】。

7.6咨询电话

“ (略) 采购电子商务平台”注册及操作的咨询电话为010-*。

8、监督部门

本招标项目的监督部门为：/。

9、联系方式

招标人：五矿产业金融服务（深圳） (略)

地址： (略) 南山区滨河大道五矿金融大厦15F

联系人：陈挥戈

电子邮件：*@*kjyqh.com

招标代理机构：五矿 (略)

地址： (略) 海淀区三里河路5号五矿大厦D座210室

邮编：*

联系人：肖君、范俊峰

电话：010-*/*

电子邮件：*@*inmetals.com

附件列表