1、招标条件

五矿 (略) 湖南分公司（下称“招标代理机构”）受瑞木镍钴管理（中冶）有限公司（下称“招标人”）的委托，针对中冶巴新瑞木镍钴项目生产原料生石灰及镍湿法冶炼中间品海运物流服务（招标编号：WKZB2312BJC*）采购项目组织国内公开招标。该项目资金已落实，已具备招标条件，现邀请合格的潜在投标人参加投标。

2、招标项目基本情况

2.1 招标范围：中冶巴新（巴布亚新几内亚）瑞木镍钴项目生产原料生石灰及镍湿法冶炼中间品（MHP）产品海运物流服务，六个月货量：生石灰：48000mt（±10%），镍湿法冶炼中间品：*mt（±10%）；

2.2 资金来源及落实情况：业主企业自筹，资金已落实；

2.3 受载期：发运前30天通知；

2.4 起运港：（1）生石灰：马来西亚卢穆特港（LUMUT）、越南蔡澜港(CALAN)、中国主要港口；（2）镍湿法冶炼中间品：巴新巴萨穆克港（BASAMUK、招标人自属码头）；

2.5 目的港：（1）生石灰：巴新巴萨穆克；（2）镍湿法冶炼中间品：曹妃甸/连云港/东莞港等中国主要港口；

2.6 装卸条件：承运人不承担装船和卸船费用，但承担舱内绑扎和加固费用。

3、投标人资格和资质要求

3.1 资格和资质要求：

3.1.1投标人应为具有独立法人资格的企业法人；

3.1.2 投标人具有商务部颁发的《国际货运代理企业备案表》并在交通运输部网上完成无船承运人备案；投标人如为船东，营业范围应包含国际货物运输；

3.2 财务要求：2022年企业经营财务状况良好，且无亏损；

3.3 投标人业绩要求：自2021年01月01日起至投标截止时间止，投标人至少承担过一项单个合同金额不少于（含）人民币2000万元（如果业绩海运合同货币为其他货币，将以开标当日中国银行总行首次发布的外币对人民币的“现汇卖出价”统一转换成人民币）的中国?南太平洋/印尼任一航线国际货物海运业绩；

3.4 信誉要求：未被列为法定的联合惩戒对象（即严重失信主体和/或失信被执行人）且未被列入 (略) 黑名单供应商；

3.5船舶要求：运营/承运船舶不少于5艘；船型8000DWT-20000DWT以内多用途船型双*板；船龄不得大于23年；若投标人是无船承运人， (略) 符合该项目招标文件要求的有关授权或支持性文件。

3.6其它要求：不接受联合体投标。

4、投标报名及招标文件的获取

4.1 投标报名

凡有意参加本项目的潜在投标人应自2023年09月13日至2023年09月18日17:00止登*“ (略) 采购电子商务平台”（下称“五矿采购平台”，http://**）完成投标报名；

首次在五矿采购平台投标报名的潜在投标人应先行在平台上办理注册准入手续，具体教程指南详见平台“帮助中心”栏目中公布的相关操作手册。其中，针对本项目的“准入单位及编码”应选择“瑞木镍钴管理（中冶）有限公司（编码：*）”；

完成注册准入的潜在投标人应登录五矿采购平台，依次点击“招标报价管理→公开招标投标报名→选择（本项目）→投标报名录入→投标报名编制→填写信息→保存→提交”，进行投标报名。同时可点击本项目的“招标编码”查阅招标公告。4.2 招标文件费用缴纳

完成投标报名的潜在投标人，应同步下载并填写招标公告附件中的《招标文件购买登记表》，连同汇款凭证以扫描件形式发送邮件至：*@*q.com，邮件主题：“报名-1514-投标人简称”。

文件售价：人民币700元/份。

汇款方式：开户名称：五矿 (略) 湖南分公司

开户银行：中国 (略) 北京首都体育馆支行

银行账号：9558 8502 0000 0647 524

招标文件售出后概不退换，未按要求完成投标报名及招标文件费用缴纳的投标人无资格参加投标。

4.3 招标文件获取

完成上述第4.1、4.2条款所述事项的潜在投标人，可在1个工作日后登录五矿采购平台，依次点击“招标报价管理→招标文件报价编制→未投标的招标文件→选择（本项目）→投标录入”，自行获取招标文件及有关招标资料。

5、投标文件递交

5.1 投标文件递交截止时间及地点：2023年10月10日09时30分（北京时间），递交地点为五矿采购平台；

本招标项目采用电子招标投标方式。已获取招标文件的潜在投标人应通过五矿采购平台提供的“五矿离线投标工具”编制投标文件，并在投标文件递交截止时间前上传投标文件至五矿采购平台，具体教程指南详见平台“帮助中心”栏目中公布的相关操作手册。对于逾期递交的投标文件，五矿采购平台将予以拒收。

5.2开标时间及地点：开标时间同投标文件递交截止时间，开标地点为五矿采购平台开标大厅；

投标人应在开标时间前登录五矿采购平台开标大厅进行在线签到，并于解密时间开始后20分钟内进行在线投标文件解密。投标人如未按时完成在线签到或投标文件解密，将自行承担由此产生的相应后果，包括但不限于被视为逾期递交投标文件。

6、发布公告媒介

6.1 本招标公告同时在“ (略) 采购电子商务平台”和“中国招标投标公共服务平台”上发布。

7、其他说明

7.1 本公告未尽事宜详见招标文件。

7.2 五矿采购平台相关操作问题的技术支持联系方式：010-*。

8、监管部门：/

9、联系方式

2023年09月13日

1、招标条件

五矿 (略) 湖南分公司（下称“招标代理机构”）受瑞木镍钴管理（中冶）有限公司（下称“招标人”）的委托，针对中冶巴新瑞木镍钴项目生产原料生石灰及镍湿法冶炼中间品海运物流服务（招标编号：WKZB2312BJC*）采购项目组织国内公开招标。该项目资金已落实，已具备招标条件，现邀请合格的潜在投标人参加投标。

2、招标项目基本情况

2.1 招标范围：中冶巴新（巴布亚新几内亚）瑞木镍钴项目生产原料生石灰及镍湿法冶炼中间品（MHP）产品海运物流服务，六个月货量：生石灰：48000mt（±10%），镍湿法冶炼中间品：*mt（±10%）；

2.2 资金来源及落实情况：业主企业自筹，资金已落实；

2.3 受载期：发运前30天通知；

2.4 起运港：（1）生石灰：马来西亚卢穆特港（LUMUT）、越南蔡澜港(CALAN)、中国主要港口；（2）镍湿法冶炼中间品：巴新巴萨穆克港（BASAMUK、招标人自属码头）；

2.5 目的港：（1）生石灰：巴新巴萨穆克；（2）镍湿法冶炼中间品：曹妃甸/连云港/东莞港等中国主要港口；

2.6 装卸条件：承运人不承担装船和卸船费用，但承担舱内绑扎和加固费用。

3、投标人资格和资质要求

3.1 资格和资质要求：

3.1.1投标人应为具有独立法人资格的企业法人；

3.1.2 投标人具有商务部颁发的《国际货运代理企业备案表》并在交通运输部网上完成无船承运人备案；投标人如为船东，营业范围应包含国际货物运输；

3.2 财务要求：2022年企业经营财务状况良好，且无亏损；

3.3 投标人业绩要求：自2021年01月01日起至投标截止时间止，投标人至少承担过一项单个合同金额不少于（含）人民币2000万元（如果业绩海运合同货币为其他货币，将以开标当日中国银行总行首次发布的外币对人民币的“现汇卖出价”统一转换成人民币）的中国?南太平洋/印尼任一航线国际货物海运业绩；

3.4 信誉要求：未被列为法定的联合惩戒对象（即严重失信主体和/或失信被执行人）且未被列入 (略) 黑名单供应商；

3.5船舶要求：运营/承运船舶不少于5艘；船型8000DWT-20000DWT以内多用途船型双*板；船龄不得大于23年；若投标人是无船承运人， (略) 符合该项目招标文件要求的有关授权或支持性文件。

3.6其它要求：不接受联合体投标。

4、投标报名及招标文件的获取

4.1 投标报名

凡有意参加本项目的潜在投标人应自2023年09月13日至2023年09月18日17:00止登*“ (略) 采购电子商务平台”（下称“五矿采购平台”，http://**）完成投标报名；

首次在五矿采购平台投标报名的潜在投标人应先行在平台上办理注册准入手续，具体教程指南详见平台“帮助中心”栏目中公布的相关操作手册。其中，针对本项目的“准入单位及编码”应选择“瑞木镍钴管理（中冶）有限公司（编码：*）”；

完成注册准入的潜在投标人应登录五矿采购平台，依次点击“招标报价管理→公开招标投标报名→选择（本项目）→投标报名录入→投标报名编制→填写信息→保存→提交”，进行投标报名。同时可点击本项目的“招标编码”查阅招标公告。4.2 招标文件费用缴纳

完成投标报名的潜在投标人，应同步下载并填写招标公告附件中的《招标文件购买登记表》，连同汇款凭证以扫描件形式发送邮件至：*@*q.com，邮件主题：“报名-1514-投标人简称”。

文件售价：人民币700元/份。

汇款方式：开户名称：五矿 (略) 湖南分公司

开户银行：中国 (略) 北京首都体育馆支行

银行账号：9558 8502 0000 0647 524

招标文件售出后概不退换，未按要求完成投标报名及招标文件费用缴纳的投标人无资格参加投标。

4.3 招标文件获取

完成上述第4.1、4.2条款所述事项的潜在投标人，可在1个工作日后登录五矿采购平台，依次点击“招标报价管理→招标文件报价编制→未投标的招标文件→选择（本项目）→投标录入”，自行获取招标文件及有关招标资料。

5、投标文件递交

5.1 投标文件递交截止时间及地点：2023年10月10日09时30分（北京时间），递交地点为五矿采购平台；

本招标项目采用电子招标投标方式。已获取招标文件的潜在投标人应通过五矿采购平台提供的“五矿离线投标工具”编制投标文件，并在投标文件递交截止时间前上传投标文件至五矿采购平台，具体教程指南详见平台“帮助中心”栏目中公布的相关操作手册。对于逾期递交的投标文件，五矿采购平台将予以拒收。

5.2开标时间及地点：开标时间同投标文件递交截止时间，开标地点为五矿采购平台开标大厅；

投标人应在开标时间前登录五矿采购平台开标大厅进行在线签到，并于解密时间开始后20分钟内进行在线投标文件解密。投标人如未按时完成在线签到或投标文件解密，将自行承担由此产生的相应后果，包括但不限于被视为逾期递交投标文件。

6、发布公告媒介

6.1 本招标公告同时在“ (略) 采购电子商务平台”和“中国招标投标公共服务平台”上发布。

7、其他说明

7.1 本公告未尽事宜详见招标文件。

7.2 五矿采购平台相关操作问题的技术支持联系方式：010-*。

8、监管部门：/

9、联系方式

2023年09月13日