致：潜在投标人

中国 (略) 根据自身需要，现对2024-2025年度国际法律服务进行集中采购公开招标。

1.1项目名称：国际法律咨询服务集中采购

1.2招标单位：中国 (略)

1.3资金来源：自有资金

1.4招标编号：JC016-75.4.006

1.5招标内容：2024-2025年度国际法律服务包括处理招标人在经营活动过程中发生的国际法律纠纷及相关事务，担任招标人代理人，直至案件终止（包括裁决、调解、案外和解、撤回起诉、执行完毕等）；接受招标人委托，针对国际项目，出具律师函、出具法律意见书、出具法律尽职调查报告及提供日常法律咨询服务。（见附1：招标服务一览表）

1.6服务期限：暂定2024年1月1日-2025年12月31日（以合同约定内容为准）。

1.7 服务地点：根据服务需要。

1.8合作形式：对投标人的商务技术部分及有效投标人的价格进行评审，并综合打分，按照得分顺序确定第1名为中标供应商。本次招标后，招标人与中标供应商签订法律服务合同，法律服务合同是单价合同，招标数量为预估数量，招标人不承诺实际委托的合同金额。

本次招标要求投标人须具备如下资格条件，并具有与本招标项目相应的服务能力：

2.1投标人应为在中国大*合法注册的律师事务所(不包括在港澳台注册的律师事务所)，经司法部门批准成立，需具有独立承担民事责任能力；须提供律师事务所执业许可证复印件，不接受分所投标。

2.2具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度。

2.3 投标人应在国际建设工程等相关业务领域具有良好的专业经验和服务业绩。

2.4具有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录。

2.5投标人应经营状况良好，且近三年内（2020年1月1日至开标当日）无违法违规记录。违法违规记录是指被“信用中国”列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单。

2.6单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同律师事务所，不得同时参加本次投标活动。

2.7本项目不接受联合体投标。

3.1报名时间（招标文件发售时间）：详见 (略) 采购电子商务平台（http://**）以下称“电商平台”。

3.2报名地点及招标文件发售地点：电商平台，符合要求的投标人在电商平台自助报名并获取招标文件。

3.3报名要求

3.3.1如潜在投标人是电商平台已准入合格供应商，可登*电商平台直接报名等待审核；

3.3.2如潜在投标人不是电商平台已准入合格供应商，需与招标人联系或自行在电商平台上注册、提交相关资质文件（准入单位选择： (略) ），准入审批通过后方可报名。

4.1投标截止时间和开标时间：2023年11月21日10时00分（具体时间以电商平台为准）。

4.2开标形式：电商平台在线开标。

4.3开标地点： (略) 海淀区复兴路12号。

4.4投标保证金：投标保证金为人民币（大写）*仟元整（￥5,000.00）。在投标截止时间前以电汇、银行汇票或投标保证金保函的形式提交。

4.5技术答疑时间、地点：招标人另行通知。

4.6投标文件递交方式：

4.6.1电子版投标文件：投标人须在投标截止时间前，在电商平台在线提交。

4.7投标文件提交注意事项

4.7.1使用五矿离线投标工具编制投标文件，根据电商平台相关操作提示，完成加密商务文件、技术文件及数据包上传。（投标人登录电商平台后在首页下载操作手册、操作视频及五矿离线投标工具）

4.7.2电商平台操作建议选用谷歌chorme、微软edge或360极速浏览器。

4.7.3建议在投标截止时间前一日上传投标文件，以免电商平台繁忙，影响投标。

招标人：中国 (略)

地址： (略) 海淀区复兴路12号北大门招标采购中心

联系人：张颖瑜\李新蕊电话：010-*\010-*

邮箱：*@*ttp://**邮编：*

纪检部电话：*，010-* 邮箱：*@*ttp://**

人民币账户：

开户银行：中国建设银行北京金安支行

开户名称：中国 (略)

银行账号：110 010 292 000 530 058 35

附1. 招标服务一览表（预估发生的服务）

本项为计算各投标人报价需要，预估取值可能发生的服务，实际以招标人委托的为准。

致：潜在投标人

中国 (略) 根据自身需要，现对2024-2025年度国际法律服务进行集中采购公开招标。

1.1项目名称：国际法律咨询服务集中采购

1.2招标单位：中国 (略)

1.3资金来源：自有资金

1.4招标编号：JC016-75.4.006

1.5招标内容：2024-2025年度国际法律服务包括处理招标人在经营活动过程中发生的国际法律纠纷及相关事务，担任招标人代理人，直至案件终止（包括裁决、调解、案外和解、撤回起诉、执行完毕等）；接受招标人委托，针对国际项目，出具律师函、出具法律意见书、出具法律尽职调查报告及提供日常法律咨询服务。（见附1：招标服务一览表）

1.6服务期限：暂定2024年1月1日-2025年12月31日（以合同约定内容为准）。

1.7 服务地点：根据服务需要。

1.8合作形式：对投标人的商务技术部分及有效投标人的价格进行评审，并综合打分，按照得分顺序确定第1名为中标供应商。本次招标后，招标人与中标供应商签订法律服务合同，法律服务合同是单价合同，招标数量为预估数量，招标人不承诺实际委托的合同金额。

本次招标要求投标人须具备如下资格条件，并具有与本招标项目相应的服务能力：

2.1投标人应为在中国大*合法注册的律师事务所(不包括在港澳台注册的律师事务所)，经司法部门批准成立，需具有独立承担民事责任能力；须提供律师事务所执业许可证复印件，不接受分所投标。

2.2具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度。

2.3 投标人应在国际建设工程等相关业务领域具有良好的专业经验和服务业绩。

2.4具有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录。

2.5投标人应经营状况良好，且近三年内（2020年1月1日至开标当日）无违法违规记录。违法违规记录是指被“信用中国”列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单。

2.6单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同律师事务所，不得同时参加本次投标活动。

2.7本项目不接受联合体投标。

3.1报名时间（招标文件发售时间）：详见 (略) 采购电子商务平台（http://**）以下称“电商平台”。

3.2报名地点及招标文件发售地点：电商平台，符合要求的投标人在电商平台自助报名并获取招标文件。

3.3报名要求

3.3.1如潜在投标人是电商平台已准入合格供应商，可登*电商平台直接报名等待审核；

3.3.2如潜在投标人不是电商平台已准入合格供应商，需与招标人联系或自行在电商平台上注册、提交相关资质文件（准入单位选择： (略) ），准入审批通过后方可报名。

4.1投标截止时间和开标时间：2023年11月21日10时00分（具体时间以电商平台为准）。

4.2开标形式：电商平台在线开标。

4.3开标地点： (略) 海淀区复兴路12号。

4.4投标保证金：投标保证金为人民币（大写）*仟元整（￥5,000.00）。在投标截止时间前以电汇、银行汇票或投标保证金保函的形式提交。

4.5技术答疑时间、地点：招标人另行通知。

4.6投标文件递交方式：

4.6.1电子版投标文件：投标人须在投标截止时间前，在电商平台在线提交。

4.7投标文件提交注意事项

4.7.1使用五矿离线投标工具编制投标文件，根据电商平台相关操作提示，完成加密商务文件、技术文件及数据包上传。（投标人登录电商平台后在首页下载操作手册、操作视频及五矿离线投标工具）

4.7.2电商平台操作建议选用谷歌chorme、微软edge或360极速浏览器。

4.7.3建议在投标截止时间前一日上传投标文件，以免电商平台繁忙，影响投标。

招标人：中国 (略)

地址： (略) 海淀区复兴路12号北大门招标采购中心

联系人：张颖瑜\李新蕊电话：010-*\010-*

邮箱：*@*ttp://**邮编：*

纪检部电话：*，010-* 邮箱：*@*ttp://**

人民币账户：

开户银行：中国建设银行北京金安支行

开户名称：中国 (略)

银行账号：110 010 292 000 530 058 35

附1. 招标服务一览表（预估发生的服务）

本项为计算各投标人报价需要，预估取值可能发生的服务，实际以招标人委托的为准。