总承包招募令

1、 工程概况

发包人计划在泰国建设厂房，该厂房建设工程概况如下：

（1）工程名称：楼宇泰国新基地基建工程施工项目

（2）工程地点：Plot A06, CPGC Industrial Estate, Ni Khom Pattana, Rayong , Thailand.

（中文翻译：罗勇府帕塔纳尼空县正大广西建工工业园A06地块）

（3）工程规模：规划总用地面积为 46.58 莱（7.4988 万平方米），建筑面积约为 6万平方米。

（4）工程建筑物：厂房、综合站房、门卫室、食堂

（5）施工工期： 270 个日历日。施工工期自实际开工日期起算，至本合同下全部工程（而非指分部分项或单位工程）经发包人验收合格之日止。

（6）设计人：

名 称：?????? ??? ???? ???? ??(????????) ? ????

SCIVIC(THAILAND)CO.,LTD

资质类别和等级（中国公司：中国 (略) ）：工程设计综合*级

联系电话：+66 *

电子信箱：*@*ttp://**

通信地址：182/15 Moo 4, Eastern Seaboard Estate Rayong Road, Tambon Pluakdaeng, Amphur Pluakdaeng, Rayong Province 21140, Thailand.

2、 临时水电及设施情况：

现场场地交接以现有条件为准，临时用水、变压器及临时用电申请均由承包人负责。

2.1临时道路：依据勘查现场的实际情况，结合边坡施工方案、施工现场规范要求及自身为完成项目自行设置施工所需的临时道路及钢结构吊装道路铺设，临时道路进行简单铺设混凝土使其硬化，保证人员、车辆能够通行（临时道路不少于 1000 米*5 米*0.2 米，保证施工正常使用及起吊施工正常使用，并考虑道路两侧排水问题。

2.2临时设施及围挡：现场无临时设施，需总包单位按照文明工地标准要求搭设临时办公、生活区设施，预留6间办公室用于业主、项目管理、监理单位办公，每间办公室配置四套办公桌椅、网络端口、空调、插座等，配备一间会议室，面积不小于54m²,会议室要有摄像头、显示屏、投影仪、空调等设备。目前现场有临时围蔽，总承包单位需园区及IEAT要求施工围挡。

3、工程范围：

3.1、本项目建设用地面积为74988 ㎡ ，建筑类型包含工业厂房、配套办公、食堂、附属用房等，总建筑面积为46000㎡，计容总建筑面积为60000㎡。标段所含单体：建筑主体结构为单层钢结构建筑，局部区域建阁楼用于办公室、食堂、生产辅料存放及加工，本项目不设计宿舍和地下室，初步规划主体建筑包括1栋厂房（生产厂房和成品仓），建筑檐高初定9-12米（局部立体库区域高度可能达到23米）；

3.2、负责一期范围内如下表所示工程

简述如下：

①土建工程：厂房基础工程、土方开挖工程、回填后的平整及碾压、防雷、砌筑工程、隔墙工程、抹 灰工程，地磅工程（不含地磅设备），具体详见合同图纸。

②钢结构工程:厂房钢结构、防水、屋面、墙面等，具体详见合同图纸。

③消防工程：具体详见合同图纸。

④市政配套工程：包含园林水池、厂房道路、厂房雨水、污水管道排放系统等，具体详见合同图纸。

⑤安装工程：主要包含空压站、氮气站、氧气站、天然气站、电梯/货梯、冷媒站。具体详见施工图纸。

⑥暖通工程：中央空调工程、排风工程、新风工程，详细见施工图纸；

⑦装修工程：详细见施工图纸；

⑧电力工程：高低压（从图纸指定点接入，含变压器安装）、弱电等；

⑨给排水：给水系统（从图纸指定点接入）、排水系统（按图纸排入污水管道）等；

总承包招募令

1、 工程概况

发包人计划在泰国建设厂房，该厂房建设工程概况如下：

（1）工程名称：楼宇泰国新基地基建工程施工项目

（2）工程地点：Plot A06, CPGC Industrial Estate, Ni Khom Pattana, Rayong , Thailand.

（中文翻译：罗勇府帕塔纳尼空县正大广西建工工业园A06地块）

（3）工程规模：规划总用地面积为 46.58 莱（7.4988 万平方米），建筑面积约为 6万平方米。

（4）工程建筑物：厂房、综合站房、门卫室、食堂

（5）施工工期： 270 个日历日。施工工期自实际开工日期起算，至本合同下全部工程（而非指分部分项或单位工程）经发包人验收合格之日止。

（6）设计人：

名 称：?????? ??? ???? ???? ??(????????) ? ????

SCIVIC(THAILAND)CO.,LTD

资质类别和等级（中国公司：中国 (略) ）：工程设计综合*级

联系电话：+66 *

电子信箱：*@*ttp://**

通信地址：182/15 Moo 4, Eastern Seaboard Estate Rayong Road, Tambon Pluakdaeng, Amphur Pluakdaeng, Rayong Province 21140, Thailand.

2、 临时水电及设施情况：

现场场地交接以现有条件为准，临时用水、变压器及临时用电申请均由承包人负责。

2.1临时道路：依据勘查现场的实际情况，结合边坡施工方案、施工现场规范要求及自身为完成项目自行设置施工所需的临时道路及钢结构吊装道路铺设，临时道路进行简单铺设混凝土使其硬化，保证人员、车辆能够通行（临时道路不少于 1000 米*5 米*0.2 米，保证施工正常使用及起吊施工正常使用，并考虑道路两侧排水问题。

2.2临时设施及围挡：现场无临时设施，需总包单位按照文明工地标准要求搭设临时办公、生活区设施，预留6间办公室用于业主、项目管理、监理单位办公，每间办公室配置四套办公桌椅、网络端口、空调、插座等，配备一间会议室，面积不小于54m²,会议室要有摄像头、显示屏、投影仪、空调等设备。目前现场有临时围蔽，总承包单位需园区及IEAT要求施工围挡。

3、工程范围：

3.1、本项目建设用地面积为74988 ㎡ ，建筑类型包含工业厂房、配套办公、食堂、附属用房等，总建筑面积为46000㎡，计容总建筑面积为60000㎡。标段所含单体：建筑主体结构为单层钢结构建筑，局部区域建阁楼用于办公室、食堂、生产辅料存放及加工，本项目不设计宿舍和地下室，初步规划主体建筑包括1栋厂房（生产厂房和成品仓），建筑檐高初定9-12米（局部立体库区域高度可能达到23米）；

3.2、负责一期范围内如下表所示工程

简述如下：

①土建工程：厂房基础工程、土方开挖工程、回填后的平整及碾压、防雷、砌筑工程、隔墙工程、抹 灰工程，地磅工程（不含地磅设备），具体详见合同图纸。

②钢结构工程:厂房钢结构、防水、屋面、墙面等，具体详见合同图纸。

③消防工程：具体详见合同图纸。

④市政配套工程：包含园林水池、厂房道路、厂房雨水、污水管道排放系统等，具体详见合同图纸。

⑤安装工程：主要包含空压站、氮气站、氧气站、天然气站、电梯/货梯、冷媒站。具体详见施工图纸。

⑥暖通工程：中央空调工程、排风工程、新风工程，详细见施工图纸；

⑦装修工程：详细见施工图纸；

⑧电力工程：高低压（从图纸指定点接入，含变压器安装）、弱电等；

⑨给排水：给水系统（从图纸指定点接入）、排水系统（按图纸排入污水管道）等；