一、招标条件

五矿 (略) 受 (略) 的委托，对 (略) (略) 1#电动铲运机自动化改造项目进行国内公开招标，现请国内符合条件的投标商参加该项目的投标。

二、项目概况与招标范围

本项目实施周期为60日历天。项目背景、建设地点、设计、施工、监理、采购等内容详见招标文件第四章技术要求。

三、投标人资格要求

投标人应是购买了招标文件且在法律上合法运作并独立于招标人和招标机构，投标人应具备独立承担民事责任的能力，须是独立法人， (略) 投标。

3.1投标人须具备有效的企业法人营业执照、组织机构代码、税务登记证（三证合一加载统一社会信用代码的营业执照）；

3.2 投标人所提供的矿山井下设备必须具备KA或MA标志并提供认证证书（提供证书复印件或扫描件并加盖持证人公章）；

3.3投标人应具有健全的财务会计制度。需提供投标人（2021、2022、2023年）现金流量表、资产负债表、利润表（附财务审计报告或财务报表）（提供复印件加盖投标人公章）

3.4投标人应具有良好的商业信誉，未在“信用中国”网站（http://**.cn）中列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单， (略) 站查询记录截图；

3.5依照《 (略) 供应商管理办法》，本项目只接受在 (略) (略) （http://**）上已经成功注册准入为供应商的单位购买招标文件；

3.6本项目未经招标人同意，投标人不得私自将全部或部分工作分包、转包。本项目不接受联合体投标。

四、招标文件的获取

有意参与本项目的供应商，请于2024年7月9日至7月15日期间(节假日除外)，每天上午9:00～11:30、下午13:30～16:30(北京时间，下同)，联系五矿 (略) （刘楠，010-*，*@*inmetals.com）办理投标报名和购买招标文件事宜。投标报名、购买招标文件的具体要求及流程等详见本招标公告的“七、其他”中的相关规定和要求。

五、投标文件的递交

投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2024年7月31日9:30，纸质投标文件递交地点为： (略) 信息中心调度楼10楼维护室（ (略) 霍邱县冯井镇）冯井镇收件人“燕国翼*”【如因情况有变化，将提前通知】，投标人应在截止时间前通过在 (略) (略) （http://**）已注册的账号上传递交电子投标文件。逾期未上传的投标文件， (略) (略) 将予以拒收，这种情况下，投标人的投标将被判定为无效。

六、开标时间及地点

本项目开标时间同投标文件递交截止时间，开标地点为“ (略) (略) ”（http://**）线上开标大厅”。

七、其他

7.1本项目的招标公告在 (略) (略) （http://**）和中国 (略) 上发布。

7.2投标人需先在 (略) (略) （以下简称“ (略) ”）上提交投标报名，具体办理流程及要求为：

（1）投标人需先在 (略) 上注册 (略) 中的“供应商”，办理注册准入手续时“准入单位”选择“ (略) ”（准入单位编码：*，注册咨询：张子良，电话：*），办理注册准入的要求详见 (略) 上服务中心中的“注册指南”（已注册准入的单位略过此步操作）。

（2）注册成功后须先在 (略) 上进行投标报名操作。完成注册准入的潜在投标人， (略) ，依次点击“接受招标公告→招标报价管理→投标报名→选中本项目→投标报名录入→投标报名编制→填写信息后保存再提交”，进行投标报名。可通过点击本项目“招标编码”查阅招标公告（可在招标公告附件中下载“开发票信息表”）。

投标人也可在 (略) 上的“采购公告”中查看本项目的招标公告，下载并填写“开发票信息表”（投标人需将填写相应信息后的“开发票信息表”发至接收投标报名资料的邮箱，我公司在收到“开发票信息表”后统一开具发票）。。

7.3【本段文字请直接看段尾】投标人在 (略) 上完成投标报名操作后，需将法人授权委托书原件（此授权委托书须是针对本招标项目投标报名用、 (略) 入库注册用的，格式自拟<授权委托内容需明确“投标人单位名称全称”、“委托代理人的姓名”及“办理参加XX项目的投标报名事项”>）、委托代理人身份证、企业资质证书、*@*inmetals.com，邮件主题应注明“投标人名称+参加投标的项目名称的报名资料”。【注：本项目报名申请资料简化，发邮件时不需要上述授权书、资质证书、营业执照等资料】

本项目发到邮箱*@*inmetals.com的报名申请资料简化如下：

<1>购买投标文件的汇款底单；<2>填写好的“开发票信息表”（需为可编辑的EXCEl表）。同时在邮件中应提供投标人的具体联系人、联系方式。本项目招标文件每套售价600元，售后不退，标书款须在投标报名期间汇至下面列明的账户账号，在投标报名截止时间后汇至的其投标报名将被拒绝：【强调：本项目报名申请资料简化，投标人完成投标报名操作后，仅需要发邮件提供本段文字要求的资料】

购买招标文件汇款账户账号信息：

公司名称：五矿 (略)

开 户 行：中国 (略) 北京首都体育馆支行

账 号：*9958

银行地址： (略) 西城区西直门外大街*143号 银行邮编：*

注：只有办理完上述投标报名和购买招标文件手续的投标人才具备本项目的投标资格【本项目报名申请资料简化，完成投标报名后仅需要邮件发送购买文件所需的两项内容】；电汇标书款可以为投标人单位账户汇款，也可以为投标人企业法定代表人或委托代理人的个人账户汇款。

招标代理机构每天会查阅办公邮 (略) ，收到投标人上述“报名购买文件的申请邮件”后，将及时处理。

【办公电话如无人接听，有问题请直接发邮件咨询】

7.4投标报名经审核通过后，可自行下载招标文件及有关招标资料：投标人登录 (略) ，点击“招标报价管理”项下的“招标文件报价编制”，在“未投标的招标文件”界面中，选择本招标项目点击“投标录入”。进入“投标文件录入”界面，下载“招标文件及有关招标资料”；投标文件编制后在“投标文件录入”界面中填写相关报价、联系人名称、电话等基本信息，点击保存后可进行上传投标文件的操作。

投标人请使用五矿离线投标工具编制投标文件，具体操作详见离线投标工具操作手册。 (略) (略) 要求上传电子版投标文件（单个文件大小限制为100M），在投标截止时间前完成上传和提交，保证扫描件清晰可辨别。 温馨提示：请尽早上传，以免因系统维护等突发问题，导致投标资料无法上传。

7.5 咨询电话

“ (略) (略) ”注册及操作的咨询电话为010-*。

招标文件咨询电话：010-*、*

注：本项目在中国 (略) 上发布的“招标公告”中所写的“项目资金”仅为“项目建档统计数据”，既不是预算金额，也不是招标控制价，对本项目招标和投标不具有任何约束力，特此说明。

八、监督部门

本招标项目的监督部门为： (略) 。

九、联系方式

招标人： (略)

地址： (略) 霍邱县冯井镇

联系人：燕国翼*、杜鹏*、腰晓凯*

招标代理机构：五矿 (略)

地址： (略) 西城区 (略) 北矿金融大厦9层906室 邮编：*

联系人：刘楠、范俊峰、李文杰

电话：010-*/* 传真：010-*

电子邮件: *@*inmetals.com

一、招标条件

五矿 (略) 受 (略) 的委托，对 (略) (略) 1#电动铲运机自动化改造项目进行国内公开招标，现请国内符合条件的投标商参加该项目的投标。

二、项目概况与招标范围

本项目实施周期为60日历天。项目背景、建设地点、设计、施工、监理、采购等内容详见招标文件第四章技术要求。

三、投标人资格要求

投标人应是购买了招标文件且在法律上合法运作并独立于招标人和招标机构，投标人应具备独立承担民事责任的能力，须是独立法人， (略) 投标。

3.1投标人须具备有效的企业法人营业执照、组织机构代码、税务登记证（三证合一加载统一社会信用代码的营业执照）；

3.2 投标人所提供的矿山井下设备必须具备KA或MA标志并提供认证证书（提供证书复印件或扫描件并加盖持证人公章）；

3.3投标人应具有健全的财务会计制度。需提供投标人（2021、2022、2023年）现金流量表、资产负债表、利润表（附财务审计报告或财务报表）（提供复印件加盖投标人公章）

3.4投标人应具有良好的商业信誉，未在“信用中国”网站（http://**.cn）中列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单， (略) 站查询记录截图；

3.5依照《 (略) 供应商管理办法》，本项目只接受在 (略) (略) （http://**）上已经成功注册准入为供应商的单位购买招标文件；

3.6本项目未经招标人同意，投标人不得私自将全部或部分工作分包、转包。本项目不接受联合体投标。

四、招标文件的获取

有意参与本项目的供应商，请于2024年7月9日至7月15日期间(节假日除外)，每天上午9:00～11:30、下午13:30～16:30(北京时间，下同)，联系五矿 (略) （刘楠，010-*，*@*inmetals.com）办理投标报名和购买招标文件事宜。投标报名、购买招标文件的具体要求及流程等详见本招标公告的“七、其他”中的相关规定和要求。

五、投标文件的递交

投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2024年7月31日9:30，纸质投标文件递交地点为： (略) 信息中心调度楼10楼维护室（ (略) 霍邱县冯井镇）冯井镇收件人“燕国翼*”【如因情况有变化，将提前通知】，投标人应在截止时间前通过在 (略) (略) （http://**）已注册的账号上传递交电子投标文件。逾期未上传的投标文件， (略) (略) 将予以拒收，这种情况下，投标人的投标将被判定为无效。

六、开标时间及地点

本项目开标时间同投标文件递交截止时间，开标地点为“ (略) (略) ”（http://**）线上开标大厅”。

七、其他

7.1本项目的招标公告在 (略) (略) （http://**）和中国 (略) 上发布。

7.2投标人需先在 (略) (略) （以下简称“ (略) ”）上提交投标报名，具体办理流程及要求为：

（1）投标人需先在 (略) 上注册 (略) 中的“供应商”，办理注册准入手续时“准入单位”选择“ (略) ”（准入单位编码：*，注册咨询：张子良，电话：*），办理注册准入的要求详见 (略) 上服务中心中的“注册指南”（已注册准入的单位略过此步操作）。

（2）注册成功后须先在 (略) 上进行投标报名操作。完成注册准入的潜在投标人， (略) ，依次点击“接受招标公告→招标报价管理→投标报名→选中本项目→投标报名录入→投标报名编制→填写信息后保存再提交”，进行投标报名。可通过点击本项目“招标编码”查阅招标公告（可在招标公告附件中下载“开发票信息表”）。

投标人也可在 (略) 上的“采购公告”中查看本项目的招标公告，下载并填写“开发票信息表”（投标人需将填写相应信息后的“开发票信息表”发至接收投标报名资料的邮箱，我公司在收到“开发票信息表”后统一开具发票）。。

7.3【本段文字请直接看段尾】投标人在 (略) 上完成投标报名操作后，需将法人授权委托书原件（此授权委托书须是针对本招标项目投标报名用、 (略) 入库注册用的，格式自拟<授权委托内容需明确“投标人单位名称全称”、“委托代理人的姓名”及“办理参加XX项目的投标报名事项”>）、委托代理人身份证、企业资质证书、*@*inmetals.com，邮件主题应注明“投标人名称+参加投标的项目名称的报名资料”。【注：本项目报名申请资料简化，发邮件时不需要上述授权书、资质证书、营业执照等资料】

本项目发到邮箱*@*inmetals.com的报名申请资料简化如下：

<1>购买投标文件的汇款底单；<2>填写好的“开发票信息表”（需为可编辑的EXCEl表）。同时在邮件中应提供投标人的具体联系人、联系方式。本项目招标文件每套售价600元，售后不退，标书款须在投标报名期间汇至下面列明的账户账号，在投标报名截止时间后汇至的其投标报名将被拒绝：【强调：本项目报名申请资料简化，投标人完成投标报名操作后，仅需要发邮件提供本段文字要求的资料】

购买招标文件汇款账户账号信息：

公司名称：五矿 (略)

开 户 行：中国 (略) 北京首都体育馆支行

账 号：*9958

银行地址： (略) 西城区西直门外大街*143号 银行邮编：*

注：只有办理完上述投标报名和购买招标文件手续的投标人才具备本项目的投标资格【本项目报名申请资料简化，完成投标报名后仅需要邮件发送购买文件所需的两项内容】；电汇标书款可以为投标人单位账户汇款，也可以为投标人企业法定代表人或委托代理人的个人账户汇款。

招标代理机构每天会查阅办公邮 (略) ，收到投标人上述“报名购买文件的申请邮件”后，将及时处理。

【办公电话如无人接听，有问题请直接发邮件咨询】

7.4投标报名经审核通过后，可自行下载招标文件及有关招标资料：投标人登录 (略) ，点击“招标报价管理”项下的“招标文件报价编制”，在“未投标的招标文件”界面中，选择本招标项目点击“投标录入”。进入“投标文件录入”界面，下载“招标文件及有关招标资料”；投标文件编制后在“投标文件录入”界面中填写相关报价、联系人名称、电话等基本信息，点击保存后可进行上传投标文件的操作。

投标人请使用五矿离线投标工具编制投标文件，具体操作详见离线投标工具操作手册。 (略) (略) 要求上传电子版投标文件（单个文件大小限制为100M），在投标截止时间前完成上传和提交，保证扫描件清晰可辨别。 温馨提示：请尽早上传，以免因系统维护等突发问题，导致投标资料无法上传。

7.5 咨询电话

“ (略) (略) ”注册及操作的咨询电话为010-*。

招标文件咨询电话：010-*、*

注：本项目在中国 (略) 上发布的“招标公告”中所写的“项目资金”仅为“项目建档统计数据”，既不是预算金额，也不是招标控制价，对本项目招标和投标不具有任何约束力，特此说明。

八、监督部门

本招标项目的监督部门为： (略) 。

九、联系方式

招标人： (略)

地址： (略) 霍邱县冯井镇

联系人：燕国翼*、杜鹏*、腰晓凯*

招标代理机构：五矿 (略)

地址： (略) 西城区 (略) 北矿金融大厦9层906室 邮编：*

联系人：刘楠、范俊峰、李文杰

电话：010-*/* 传真：010-*

电子邮件: *@*inmetals.com