详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中铁上海工程局集团第一工程
中铁上海工程局集团
有限公司
(略)
机械机械设备设备维修维修改造改造服务服务
（招标编号：SHJYGS-JXWXGZ（2024）01号（二次））
1．招标条件
1．招标条件
本次招标项目为中铁上海工 (略) 机械租赁中心。根据《中华人民共和国招标投标法》《中华人民共和国招标投标法实施
条例》等有关法律法规和规章的规定，经上级单位批准，现对本项目施工所需CTE6950E-1400土压平衡盾构机检修改造进行公开招标。
2．项目概况与招标内容
2．项目概况与招标内容
本次维修改造的CTE6950E-1400土压平衡盾构机 (略) 长安镇滨海湾大道东莞地铁2332标交椅弯西站。主要包括整机上工位常规
维修（含刀盘、螺旋机异常磨损和主驱动拆解）设备转场、装卸及运输、盾构机的安装调试、双螺旋机适应性改造及恢复第二根螺旋由改造厂
家提供、100m保驾费。
3．投标人资格要求
3．投标人资格要求
3.1 投标人资格条件要求：
3.1.1应提供以下资料：
（1）营业执照；
（2）法人代表资格证明文件和法定代表人授权书。
3.1.2供应商负责设备存放堆场至响应供应商厂家指定的工位装卸车及运输服务、保险、装卸及指挥人员等一切工作费用；维修改造内容包
括在响应供应商的工位上进行的整机维修检测（含刀盘、螺旋机异常磨损和主驱动拆解等）、配件更换后整机工厂内调试、调试完成后在工厂
内拆卸装车、盾构机下井的技术指导；双螺旋机适应性改造及恢复且提供第二根螺旋机、推进前100m保驾费（因配件本身质量原因等不属于招
标人原因造成的维修配件及人工费）。
3.2 (略) 的法定代表人为同一人， (略) (略) 的关系（包括直接控股和间接控股的情形），不得参加同
一类项目的投标；本次招标不接受联合体。
3.3 供应商必须提供满足招标文件要求的服务，且服务质量等始终与招标承诺一致。
3.4本次招标设备一包一投（即每个包件投标文件单独封装）。
3.5资格审查方式：本次招标采用资格后审方式。
3.6投 (略) 、 (略) 或招标人及所在单位列入“限制交易供应商名单”、“不合格供应商名单”或“供应
商黑名单”且在处罚期内的，招标人不予接受。
4．招标文件的获取
4．招标文件的获取
4.1本次招标文件仅采用电子版方式在中国 (略) 上获取，明细详见附表1“ 招标设备包件清单”。
4.2凡有意参加投标的潜在投标人在中国 (略) （http://**） (略) 用户（须签订合同和缴纳年费），因
平台审核需一定时间，建议提前操作（平台客服热线4006-*）。
供应商注册： (略) 站->“ (略) 校”->“供应商注册认证操作流程”（网址：http://**
course&a=courseinfo&id=109）；按照有关流程操作。供应商注册认证操作流程
(略) 操作方面存在疑问或需要求助的， (略) 客服热线4006-*。
4.3招标文件的获取：请于2024年07月31日至2024年08月07日下午17时00分前（北京时间，下同）完成以下相关工作：
4.3.1 供方交易系统（二期）响应操作：已注册成功的潜在投标人“响应”操作：从中国 (略) 登录进入“供方交易系统（
二期）”->在【供应商首页】->【我的交易】->【最新上级】->【更多】中找到本次招标项目名称->点击相应“响应”->填写“联系人、联
系方式”->点击“确认”。（注：如报名多个包件，点击“展开包件”，多包件勾选后可同时响应。）
注：(1)如投标人在报名截止时间前未完成注册认证的，请先完成4.3.2和4.3.3步骤，并联系招标组织单位。待注册认证完毕后，再进行“响
应”操作；请确保开标前注册认证完成，否则无法参加投标环节，因此造成的后果自负。
4.3.2报名资料的发送：请在规定时间内，将投标申请表（附表3）、营业执照副本、*@*q.com。邮件主题为：供应供应
商名称商名称++机械租机械租赁中心赁中心盾构机维修改造
包件号。
盾构机维修改造++包件号。
4.3.3经招标 (略) 上确认后，潜在投标人可从中国 (略) （http://**）获取电子版招标文件。
5．投标文件的递交及开标
5．投标文件的递交及开标
5.1 投标文件递交的时间为：2024年08月27日10时00分之前，递交投标文件的截止时间（投标截止时间，下同）为2024年08月27日10时
00分。
★5.2投标文件递交和开标地点：本次招标在中国 (略) 进行线上开评标，投标人开标前须在中国 (略) 进
行报价并上传投标文件扫描件（PDF版），无需提交纸质版投标文件。
注：（1）投标人开标前须进入中国 (略) 的供方交易系统二期点击“报价投标”界面,进行“填写报价”和“上传投标文
件扫描件（投标文件主文件只支持PDF格式）”。
（2）提前上传：鉴于本次规模较大，参与的投标人可能较多。为避免开标前上传过于集中，且上传文件一段时间，请各投标人提前上传（
建议在开标前最少一天完成）；
（3）报价：投标人点击【报价信息】，填写报价，输入单价、服务费用合计等，系统会自动计算出总价；输入税率等信息，输入完成后，
需点击【保存报价】。保存时，应核对系统自动合价金额是否与实际一致。报价状态显示“已报价”才算完成报价。
（4）投标文件：供应商上传投标文件（扫描保存为PDF格式，主文件只支持PDF格式）。标书上传完成时，需点击【提交】按钮，投标状
态显示“已投标”才算完成投标文件的上传和报价填写的全部工作。
（5）核实投标文件情况：完成电子版投标文件上传后，点击“下载”保存系统中的投标文件，核实投标文件是否可以正常打开和显示是否
正常。若出现乱码或无法打开的， (略) 客服人员（务必保证投标文件能够正常打开和显示完整，否则会被否决投标资格）。
5.3逾期未在中国 (略) 进行报价和上传投标文件的投标人，招标人视其为放弃本次投标。
5.4届时请投标人法定代表人或其委托代理人密切关注中国 (略) 。上述安排如有变化，招标人将通过发布公告的媒介发布
通知。
5.5线上开标程序： (略) 进行，所有投标供应商应登录中国 (略) 进入供方交易系统二期参加开标，届时请所有
投标人准时在线参加开标。
开标主要流程为 (略) 的开标大厅点击开标后，系统会自动唱标，待唱标结束后，投标人点击“签名”按钮处执行签名操
作，点击“签名”按钮则会生成一个签名二维码；扫码签字即可。每一步骤 (略) 的规定进行操作。（未完成签字视为同意开
标结果）
查看其他投标人报价： (略) 待系统唱标结束和公布报价后，标书解密状态变成“已解密”，投标人可点击“其他供应商报价
”查看其他投标人报价。
6．发布公告的媒介
6．发布公告的媒介
①中国 (略) ：http://**；
②中国 (略) ：http://**。
7．招标人信息
7．招标人信息
7.1招标人：中铁上海工程局 (略) 机械租赁中心
联系人：奚继洋 联系电话：*
地址： (略) 鸠江区卜家店中铁上海局 (略) 机械租赁中心
7.2招标组织单位：中铁上 (略) (略)
联系人：唐翔 联系电话：*
地 点： (略) 江宁区秣陵街道中铁上海工程局华东研发中心
电子邮箱：*@*63.com
8．附表
8．附表
附表1.招标设备包件清单
附表2.投标人资格条件
附表3.投标申请表
2024年07月31日
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中铁上海工程局集团第一工程
中铁上海工程局集团
有限公司
(略)
机械机械设备设备维修维修改造改造服务服务
（招标编号：SHJYGS-JXWXGZ（2024）01号（二次））
1．招标条件
1．招标条件
本次招标项目为中铁上海工 (略) 机械租赁中心。根据《中华人民共和国招标投标法》《中华人民共和国招标投标法实施
条例》等有关法律法规和规章的规定，经上级单位批准，现对本项目施工所需CTE6950E-1400土压平衡盾构机检修改造进行公开招标。
2．项目概况与招标内容
2．项目概况与招标内容
本次维修改造的CTE6950E-1400土压平衡盾构机 (略) 长安镇滨海湾大道东莞地铁2332标交椅弯西站。主要包括整机上工位常规
维修（含刀盘、螺旋机异常磨损和主驱动拆解）设备转场、装卸及运输、盾构机的安装调试、双螺旋机适应性改造及恢复第二根螺旋由改造厂
家提供、100m保驾费。
3．投标人资格要求
3．投标人资格要求
3.1 投标人资格条件要求：
3.1.1应提供以下资料：
（1）营业执照；
（2）法人代表资格证明文件和法定代表人授权书。
3.1.2供应商负责设备存放堆场至响应供应商厂家指定的工位装卸车及运输服务、保险、装卸及指挥人员等一切工作费用；维修改造内容包
括在响应供应商的工位上进行的整机维修检测（含刀盘、螺旋机异常磨损和主驱动拆解等）、配件更换后整机工厂内调试、调试完成后在工厂
内拆卸装车、盾构机下井的技术指导；双螺旋机适应性改造及恢复且提供第二根螺旋机、推进前100m保驾费（因配件本身质量原因等不属于招
标人原因造成的维修配件及人工费）。
3.2 (略) 的法定代表人为同一人， (略) (略) 的关系（包括直接控股和间接控股的情形），不得参加同
一类项目的投标；本次招标不接受联合体。
3.3 供应商必须提供满足招标文件要求的服务，且服务质量等始终与招标承诺一致。
3.4本次招标设备一包一投（即每个包件投标文件单独封装）。
3.5资格审查方式：本次招标采用资格后审方式。
3.6投 (略) 、 (略) 或招标人及所在单位列入“限制交易供应商名单”、“不合格供应商名单”或“供应
商黑名单”且在处罚期内的，招标人不予接受。
4．招标文件的获取
4．招标文件的获取
4.1本次招标文件仅采用电子版方式在中国 (略) 上获取，明细详见附表1“ 招标设备包件清单”。
4.2凡有意参加投标的潜在投标人在中国 (略) （http://**） (略) 用户（须签订合同和缴纳年费），因
平台审核需一定时间，建议提前操作（平台客服热线4006-*）。
供应商注册： (略) 站->“ (略) 校”->“供应商注册认证操作流程”（网址：http://**
course&a=courseinfo&id=109）；按照有关流程操作。供应商注册认证操作流程
(略) 操作方面存在疑问或需要求助的， (略) 客服热线4006-*。
4.3招标文件的获取：请于2024年07月31日至2024年08月07日下午17时00分前（北京时间，下同）完成以下相关工作：
4.3.1 供方交易系统（二期）响应操作：已注册成功的潜在投标人“响应”操作：从中国 (略) 登录进入“供方交易系统（
二期）”->在【供应商首页】->【我的交易】->【最新上级】->【更多】中找到本次招标项目名称->点击相应“响应”->填写“联系人、联
系方式”->点击“确认”。（注：如报名多个包件，点击“展开包件”，多包件勾选后可同时响应。）
注：(1)如投标人在报名截止时间前未完成注册认证的，请先完成4.3.2和4.3.3步骤，并联系招标组织单位。待注册认证完毕后，再进行“响
应”操作；请确保开标前注册认证完成，否则无法参加投标环节，因此造成的后果自负。
4.3.2报名资料的发送：请在规定时间内，将投标申请表（附表3）、营业执照副本、*@*q.com。邮件主题为：供应供应
商名称商名称++机械租机械租赁中心赁中心盾构机维修改造
包件号。
盾构机维修改造++包件号。
4.3.3经招标 (略) 上确认后，潜在投标人可从中国 (略) （http://**）获取电子版招标文件。
5．投标文件的递交及开标
5．投标文件的递交及开标
5.1 投标文件递交的时间为：2024年08月27日10时00分之前，递交投标文件的截止时间（投标截止时间，下同）为2024年08月27日10时
00分。
★5.2投标文件递交和开标地点：本次招标在中国 (略) 进行线上开评标，投标人开标前须在中国 (略) 进
行报价并上传投标文件扫描件（PDF版），无需提交纸质版投标文件。
注：（1）投标人开标前须进入中国 (略) 的供方交易系统二期点击“报价投标”界面,进行“填写报价”和“上传投标文
件扫描件（投标文件主文件只支持PDF格式）”。
（2）提前上传：鉴于本次规模较大，参与的投标人可能较多。为避免开标前上传过于集中，且上传文件一段时间，请各投标人提前上传（
建议在开标前最少一天完成）；
（3）报价：投标人点击【报价信息】，填写报价，输入单价、服务费用合计等，系统会自动计算出总价；输入税率等信息，输入完成后，
需点击【保存报价】。保存时，应核对系统自动合价金额是否与实际一致。报价状态显示“已报价”才算完成报价。
（4）投标文件：供应商上传投标文件（扫描保存为PDF格式，主文件只支持PDF格式）。标书上传完成时，需点击【提交】按钮，投标状
态显示“已投标”才算完成投标文件的上传和报价填写的全部工作。
（5）核实投标文件情况：完成电子版投标文件上传后，点击“下载”保存系统中的投标文件，核实投标文件是否可以正常打开和显示是否
正常。若出现乱码或无法打开的， (略) 客服人员（务必保证投标文件能够正常打开和显示完整，否则会被否决投标资格）。
5.3逾期未在中国 (略) 进行报价和上传投标文件的投标人，招标人视其为放弃本次投标。
5.4届时请投标人法定代表人或其委托代理人密切关注中国 (略) 。上述安排如有变化，招标人将通过发布公告的媒介发布
通知。
5.5线上开标程序： (略) 进行，所有投标供应商应登录中国 (略) 进入供方交易系统二期参加开标，届时请所有
投标人准时在线参加开标。
开标主要流程为 (略) 的开标大厅点击开标后，系统会自动唱标，待唱标结束后，投标人点击“签名”按钮处执行签名操
作，点击“签名”按钮则会生成一个签名二维码；扫码签字即可。每一步骤 (略) 的规定进行操作。（未完成签字视为同意开
标结果）
查看其他投标人报价： (略) 待系统唱标结束和公布报价后，标书解密状态变成“已解密”，投标人可点击“其他供应商报价
”查看其他投标人报价。
6．发布公告的媒介
6．发布公告的媒介
①中国 (略) ：http://**；
②中国 (略) ：http://**。
7．招标人信息
7．招标人信息
7.1招标人：中铁上海工程局 (略) 机械租赁中心
联系人：奚继洋 联系电话：*
地址： (略) 鸠江区卜家店中铁上海局 (略) 机械租赁中心
7.2招标组织单位：中铁上 (略) (略)
联系人：唐翔 联系电话：*
地 点： (略) 江宁区秣陵街道中铁上海工程局华东研发中心
电子邮箱：*@*63.com
8．附表
8．附表
附表1.招标设备包件清单
附表2.投标人资格条件
附表3.投标申请表
2024年07月31日
87