详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
号线一期工程
中 (略) 轨道交通55号线一期工程
中 (略) 轨道交通
招标公告
低压电缆、高压电缆、直流电缆物资采购招标公告
低压电缆、高压电缆、直流电缆物资采购
（招标编号：CREC-CCDT5HX-2024-02
（招标编号：
CREC-CCDT5HX-2024-02））
1. 招标条件
本项目为中 (略) 轨道交通5号线一期工程，招标人为 (略) (略) 轨道交通5号线一期工程建设项目经理部，采购服
务单位为 (略) (略) ，招标项目资金为国有资金，出资比例为100%。该项目已具备招标条件。现在对低压电缆、高压
电缆、直流电缆进行公开招标。
2. 项目概况与招标范围
2.1项目概况
(略) 轨道交通5号线一期工程呈西南～东北向布设从西南枢纽站（含）至东大桥站（含），线路全长19.657km，共设置18座车站18个区间
1座车辆段、1出入段线及1联络线。其中换乘站8座，明挖车站7座、明盖结合车站5座、暗挖车站4座、其它2座（南湖广场站、硅谷广场站）结构
工程由其它项目实施；盾构区间15个长13.88km（含出入段线盾构段1.25km）、暗挖区间4个长3.36km、出入段线明暗段长1.898km（其中盾构
段1.25km、地面线41.781m、明挖区间284.1m、暗挖区间62.574m）。车辆段1座位于本线起点，占地面积24.024公顷。
本项目暂定合同额93.62亿元，由 (略) 以总包形式承包。
本项目于2020年8月1日开工，计划竣工时间为2026年1月30日。
2.2招标范围
(略) 中国中铁长春市轨道交通5号线一期工程低压电缆、高压电缆、直流电缆物资采购及伴随服务，包含但不限于项目管理
、物资供应、安装督导、试验、调试、验收、质量保证及相关服务（设计联络、接口协调、技术资料支持等）、仓储、运输、装载、质保期服务等
。((物资需求清单详见附件
物资需求清单详见附件11，技术要求详见招标文件技术部分《用户需求书》
如不一致，以本招
，技术要求详见招标文件技术部分《用户需求书》))。。招标文件中所涉及到的招标需求清单及数量，如不一致，以本招
标文件第五章物资需求一览表为准。
标文件第五章物资需求一览表为准
3. 投标人资格要求
3.1 投标人资格条件
3.1.1 资质要求：
投标人应为在中华人民共和国境内依法注册的（香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区除外），且具备独立企业法人资格、具有生产、
制造、供应经验，符合所投标的物生产经营范围的制造商，必须是一般纳税人，须提供三证合一营业执照；
3.1.2质量保证能力要求
3.1.2.1投标人所投产品应满足用户需求书要求，必须满足国家相关的标准和规范，须通过国家权威机构的检验，提供与技术要求相符的有效
的质量检验报告。
3.1.2.2投标人须具有投标物资《全国工业产品生产许可证》。
3.1.2.3在《中国中铁2023-2025年度电线电缆准入供应商名录》内。
3.1.2.4投标物资须具有由通过CMA认证和CNAS认可的第三方检测机构出具的近三年内相同电压等级和同类铠装、防护形式、同种导体材质
的产品质量检测报告（带有CMA、CNAS标识）。
3.1.3业绩要求
投标物资须具有近五年（自2019年10月以来，以合同签订日期为准） (略) 轨道交通、铁路 (略) 、 (略) 同类产品供货业绩。业
绩证明资料需提供中标通知书、合同复印件，合同复印件应包括合同首页、签字页、供货明细、合同总价等，并明确工程性质内容（附合同协议书
及清单复印件等证明文件，原件备查）。
3.1.4财务能力要求
投标人连续三年(2021-至今，新成立公司不满足年限要求的，提供成立当年至投标截止时的材料)的财务状态良好。投标时须提供会计师事务
所出具的财务报告及报表（包含但不限于现金流量表、资产负债表、利润表和财务情况说明书等）。财务会计报告中所审计单位的名称、法人名称
应与投标人名称一致，若不一致，应提供工商部门出具的法人或单位名称变更公告或证明。
3.1.5履约信用要求
投标人具有良好的社会信誉，具有AAA企业信用评级，未被《国家企业信用信息公示系统》列入经营异常或列入严重违法失信企业名单，未
被《中国执行 (略) 》 (略) 失信被执行人名单，未被《信用中国》列入失信被执行人、企业经营异常、重大税收违法案件当事人、政
府采购严重违法失信名单；查询投标企业及其法定代表人近3年内在中国 (略) （http://**）（中国裁判文书发布
日期2021年10月-投标截止时）行贿犯罪档案；近期不处于因其他项目物资投标中提供虚假材料或违规违纪被取消投标资格的状态；财务状况良好
，没有处于财产被接管、冻结、破产或其他不良状态；没有被 (略) 、 (略) 列入“限制交易供应商名单”、“不
合格供应商名单”、“不良企业（个人）名录”或“供应商黑名单”中，在限制交易期内，不得参与投标；应附业绩对应的采购单位或使用单位出
具的履约情况证明；可附项目业主 (略) 场监管行政部门授予信用证书。
3.1.6生产供应能力要求
投标人须具有满足本次招标体量的生产车间，具有满足本次招标体量的产品生产设备和质量检测设备，月生产供应能力不低于100Km。
3.1.7其他要求
3.1.7.1法定代表人为同一个人的 (略) 、全资子公司、控股公司，都不得在本次招标中同时投标。
3.1.7.2与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加本招标项目的投标。
3.1.7.3本次招标不接受代理商参与投标；本次招标不接受联合体投标。
3.1.7.4投标人必须是增值税一般纳税人。
3.1.7.5本次招标不允许转包生产。
3.2 招标资格审查方式
本次招标采用资格后审方式。
3.3 包件投报方式
本次招标标的物：低压电缆1个包件、高压电缆2个包件、直流电缆1个包件，共4个包件。本次招标投标人需对招标文件内所投包件所有规格
型号物资进行投标报价，本次物资招标一包一投，投标人按包件分别编制投标文件。同类物资同一投标人至多能中1个包件。
3.4 投标人须知责任
3.4.1本次招标标的物为 (略) 中国中铁长春市轨道交通5号线一期工程低压电缆、高压电缆、直流电缆物资采购及其伴随服务
，投标人应根据标的物情况提供一套完整的投标文件，否则视为废标。当合同最终签订，无论标的物是否为同一家供货，均视中标人为唯一技术责
任方。技术责任方应保证标的物的所有产品满足《用户需求书》的相关技术要求，保证标的物的安全性、可靠性、可维护性，确保系统设施安全可
靠运营。
3.4.2投标人应保证，招标人使用本项目物资或物资的任何一部分时，免受第三方提出的侵犯其专利权、商标权、著作权或其他知识产权的起
诉。如有发生，投标人应承担全部责任以及由此所发生的全部费用，因法律规定或裁判文书判令招标人承担责任的，招标人有权向中标人进行追偿
。
4. 招标文件的获取
凡有意参加投标者，请于2024年9月13日至 2024年9月20日(响应投标时间)(北京时间，下同)需在中国 (略) (www.crecgec.
com) (略) 服务后才能获取招标文件（客服热线400-601-0100）。潜在投标 (略) 站--“供方交易系统（二期）登录”---在
“我的交易”中点击“最新商机（公告）”---在对应项目点击展开包件，选中包件点击 “响应”按钮---填写“联系人、联系方式”，点击“确定
”即可响应成功，响应成功后在中国 (略) 下载电子版招标文件。具体操作流程详见附件附件22。。
5. 投标文件的递交
5.1本次招标采用中国 (略) （http://**）线上开标的方式。本次招标投标人需对招标文件内所投包件所有规格型号
物资进行投标报价，本次物资招标一包一投，投标人按包件分别编制投标文件。
5. (略) 报价和将投标文件 (略) 的截止时间为2024年10月10日9时00分（即为开标时间），投标人应在截止时
间前在中国 (略) （http://**）编辑报价并上传电子投标文件。提醒各投标人，宜提前一至二天提交报价和电子投标文
件， (略) 络等原因造成投标截止时间前未提交报价和电子投标文件，从而导致投标无效。提交报价和电子投标文件时如遇到问题可参见附件2
，也可联系中国 (略) （客服热线*）。
5.3中国 (略) （
中国 (略) （http://**
http://**）保存的投标报价总价须与电子
投标文件总价完全一致，如不一致作无效标处理（鲁
）保存的投标报价总价须与电子PDFPDF投标文件总价完全一致，如不一致作无效标处理（鲁
班网投标总价==数量数量**出厂单价，为方便投标人报价， (略) 投标报价物资明细中“数量”设置为“
班网投标总价
”，投标人只须在“出厂单价”处填上投标文
出厂单价，为方便投标人报价， (略) 投标报价物资明细中“数量”设置为“11”，投标人只须在“出厂单价”处填上投标文
件总价即可）。
件总价即可）。
5.4在中国 (略) （http://**）逾期未上传电子投标文件或未报价的，中国 (略) 将予以拒收，视为
投标人主动放弃投标。
投标文件电子版必需采用PDF和WORD两种格式同时上传（投标文件电子版命名格式须为“投标人名称+招标编号+包件号”，例如：投标人
名称- CREC-CCDT5HX-2024-02+DYDL投标文件）。
6. 开标
6.1 时间：2024年10月10日9时00分。
6.2 地点： (略) （http://**）进入线上开标大厅。（投标人不用到现场投标，具体操作见附件2）。
6.3如遇中国 (略) 系统故障等原因，将在系统恢复后第一时间开标。
7. 发布公告的媒介
本次招标公告同时在中国 (略) (http://**)及中国 (略) （http://**）上发布。
8. 联系方式
8.1招标人： (略) (略) 轨道交通5号线一期工程建设项目经理部
地 址： (略) 朝阳区硅谷大街1118号
联系人：谭建平
电 话：*
8.2招标代理机构： (略) 招标分公司(中铁鲁班招标中心)
地 址： (略) 门头沟区永定镇中铁西城南区中铁物贸大厦12层
联系人：杨江坡
电 话：*
邮 箱：*@*oxmail.com
8.3采购服务单位： (略) (略)
地 址： (略) 门头沟区永定镇玉带东二街163号中铁物贸大厦
联系人： 陈工
电 话： *
邮 箱： ccdt6688 @163.com
(略) (略) 轨道交通5号线一期工程建设项目经理部
2024年9月
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
号线一期工程
中 (略) 轨道交通55号线一期工程
中 (略) 轨道交通
招标公告
低压电缆、高压电缆、直流电缆物资采购招标公告
低压电缆、高压电缆、直流电缆物资采购
（招标编号：CREC-CCDT5HX-2024-02
（招标编号：
CREC-CCDT5HX-2024-02））
1. 招标条件
本项目为中 (略) 轨道交通5号线一期工程，招标人为 (略) (略) 轨道交通5号线一期工程建设项目经理部，采购服
务单位为 (略) (略) ，招标项目资金为国有资金，出资比例为100%。该项目已具备招标条件。现在对低压电缆、高压
电缆、直流电缆进行公开招标。
2. 项目概况与招标范围
2.1项目概况
(略) 轨道交通5号线一期工程呈西南～东北向布设从西南枢纽站（含）至东大桥站（含），线路全长19.657km，共设置18座车站18个区间
1座车辆段、1出入段线及1联络线。其中换乘站8座，明挖车站7座、明盖结合车站5座、暗挖车站4座、其它2座（南湖广场站、硅谷广场站）结构
工程由其它项目实施；盾构区间15个长13.88km（含出入段线盾构段1.25km）、暗挖区间4个长3.36km、出入段线明暗段长1.898km（其中盾构
段1.25km、地面线41.781m、明挖区间284.1m、暗挖区间62.574m）。车辆段1座位于本线起点，占地面积24.024公顷。
本项目暂定合同额93.62亿元，由 (略) 以总包形式承包。
本项目于2020年8月1日开工，计划竣工时间为2026年1月30日。
2.2招标范围
(略) 中国中铁长春市轨道交通5号线一期工程低压电缆、高压电缆、直流电缆物资采购及伴随服务，包含但不限于项目管理
、物资供应、安装督导、试验、调试、验收、质量保证及相关服务（设计联络、接口协调、技术资料支持等）、仓储、运输、装载、质保期服务等
。((物资需求清单详见附件
物资需求清单详见附件11，技术要求详见招标文件技术部分《用户需求书》
如不一致，以本招
，技术要求详见招标文件技术部分《用户需求书》))。。招标文件中所涉及到的招标需求清单及数量，如不一致，以本招
标文件第五章物资需求一览表为准。
标文件第五章物资需求一览表为准
3. 投标人资格要求
3.1 投标人资格条件
3.1.1 资质要求：
投标人应为在中华人民共和国境内依法注册的（香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区除外），且具备独立企业法人资格、具有生产、
制造、供应经验，符合所投标的物生产经营范围的制造商，必须是一般纳税人，须提供三证合一营业执照；
3.1.2质量保证能力要求
3.1.2.1投标人所投产品应满足用户需求书要求，必须满足国家相关的标准和规范，须通过国家权威机构的检验，提供与技术要求相符的有效
的质量检验报告。
3.1.2.2投标人须具有投标物资《全国工业产品生产许可证》。
3.1.2.3在《中国中铁2023-2025年度电线电缆准入供应商名录》内。
3.1.2.4投标物资须具有由通过CMA认证和CNAS认可的第三方检测机构出具的近三年内相同电压等级和同类铠装、防护形式、同种导体材质
的产品质量检测报告（带有CMA、CNAS标识）。
3.1.3业绩要求
投标物资须具有近五年（自2019年10月以来，以合同签订日期为准） (略) 轨道交通、铁路 (略) 、 (略) 同类产品供货业绩。业
绩证明资料需提供中标通知书、合同复印件，合同复印件应包括合同首页、签字页、供货明细、合同总价等，并明确工程性质内容（附合同协议书
及清单复印件等证明文件，原件备查）。
3.1.4财务能力要求
投标人连续三年(2021-至今，新成立公司不满足年限要求的，提供成立当年至投标截止时的材料)的财务状态良好。投标时须提供会计师事务
所出具的财务报告及报表（包含但不限于现金流量表、资产负债表、利润表和财务情况说明书等）。财务会计报告中所审计单位的名称、法人名称
应与投标人名称一致，若不一致，应提供工商部门出具的法人或单位名称变更公告或证明。
3.1.5履约信用要求
投标人具有良好的社会信誉，具有AAA企业信用评级，未被《国家企业信用信息公示系统》列入经营异常或列入严重违法失信企业名单，未
被《中国执行 (略) 》 (略) 失信被执行人名单，未被《信用中国》列入失信被执行人、企业经营异常、重大税收违法案件当事人、政
府采购严重违法失信名单；查询投标企业及其法定代表人近3年内在中国 (略) （http://**）（中国裁判文书发布
日期2021年10月-投标截止时）行贿犯罪档案；近期不处于因其他项目物资投标中提供虚假材料或违规违纪被取消投标资格的状态；财务状况良好
，没有处于财产被接管、冻结、破产或其他不良状态；没有被 (略) 、 (略) 列入“限制交易供应商名单”、“不
合格供应商名单”、“不良企业（个人）名录”或“供应商黑名单”中，在限制交易期内，不得参与投标；应附业绩对应的采购单位或使用单位出
具的履约情况证明；可附项目业主 (略) 场监管行政部门授予信用证书。
3.1.6生产供应能力要求
投标人须具有满足本次招标体量的生产车间，具有满足本次招标体量的产品生产设备和质量检测设备，月生产供应能力不低于100Km。
3.1.7其他要求
3.1.7.1法定代表人为同一个人的 (略) 、全资子公司、控股公司，都不得在本次招标中同时投标。
3.1.7.2与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加本招标项目的投标。
3.1.7.3本次招标不接受代理商参与投标；本次招标不接受联合体投标。
3.1.7.4投标人必须是增值税一般纳税人。
3.1.7.5本次招标不允许转包生产。
3.2 招标资格审查方式
本次招标采用资格后审方式。
3.3 包件投报方式
本次招标标的物：低压电缆1个包件、高压电缆2个包件、直流电缆1个包件，共4个包件。本次招标投标人需对招标文件内所投包件所有规格
型号物资进行投标报价，本次物资招标一包一投，投标人按包件分别编制投标文件。同类物资同一投标人至多能中1个包件。
3.4 投标人须知责任
3.4.1本次招标标的物为 (略) 中国中铁长春市轨道交通5号线一期工程低压电缆、高压电缆、直流电缆物资采购及其伴随服务
，投标人应根据标的物情况提供一套完整的投标文件，否则视为废标。当合同最终签订，无论标的物是否为同一家供货，均视中标人为唯一技术责
任方。技术责任方应保证标的物的所有产品满足《用户需求书》的相关技术要求，保证标的物的安全性、可靠性、可维护性，确保系统设施安全可
靠运营。
3.4.2投标人应保证，招标人使用本项目物资或物资的任何一部分时，免受第三方提出的侵犯其专利权、商标权、著作权或其他知识产权的起
诉。如有发生，投标人应承担全部责任以及由此所发生的全部费用，因法律规定或裁判文书判令招标人承担责任的，招标人有权向中标人进行追偿
。
4. 招标文件的获取
凡有意参加投标者，请于2024年9月13日至 2024年9月20日(响应投标时间)(北京时间，下同)需在中国 (略) (www.crecgec.
com) (略) 服务后才能获取招标文件（客服热线400-601-0100）。潜在投标 (略) 站--“供方交易系统（二期）登录”---在
“我的交易”中点击“最新商机（公告）”---在对应项目点击展开包件，选中包件点击 “响应”按钮---填写“联系人、联系方式”，点击“确定
”即可响应成功，响应成功后在中国 (略) 下载电子版招标文件。具体操作流程详见附件附件22。。
5. 投标文件的递交
5.1本次招标采用中国 (略) （http://**）线上开标的方式。本次招标投标人需对招标文件内所投包件所有规格型号
物资进行投标报价，本次物资招标一包一投，投标人按包件分别编制投标文件。
5. (略) 报价和将投标文件 (略) 的截止时间为2024年10月10日9时00分（即为开标时间），投标人应在截止时
间前在中国 (略) （http://**）编辑报价并上传电子投标文件。提醒各投标人，宜提前一至二天提交报价和电子投标文
件， (略) 络等原因造成投标截止时间前未提交报价和电子投标文件，从而导致投标无效。提交报价和电子投标文件时如遇到问题可参见附件2
，也可联系中国 (略) （客服热线*）。
5.3中国 (略) （
中国 (略) （http://**
http://**）保存的投标报价总价须与电子
投标文件总价完全一致，如不一致作无效标处理（鲁
）保存的投标报价总价须与电子PDFPDF投标文件总价完全一致，如不一致作无效标处理（鲁
班网投标总价==数量数量**出厂单价，为方便投标人报价， (略) 投标报价物资明细中“数量”设置为“
班网投标总价
”，投标人只须在“出厂单价”处填上投标文
出厂单价，为方便投标人报价， (略) 投标报价物资明细中“数量”设置为“11”，投标人只须在“出厂单价”处填上投标文
件总价即可）。
件总价即可）。
5.4在中国 (略) （http://**）逾期未上传电子投标文件或未报价的，中国 (略) 将予以拒收，视为
投标人主动放弃投标。
投标文件电子版必需采用PDF和WORD两种格式同时上传（投标文件电子版命名格式须为“投标人名称+招标编号+包件号”，例如：投标人
名称- CREC-CCDT5HX-2024-02+DYDL投标文件）。
6. 开标
6.1 时间：2024年10月10日9时00分。
6.2 地点： (略) （http://**）进入线上开标大厅。（投标人不用到现场投标，具体操作见附件2）。
6.3如遇中国 (略) 系统故障等原因，将在系统恢复后第一时间开标。
7. 发布公告的媒介
本次招标公告同时在中国 (略) (http://**)及中国 (略) （http://**）上发布。
8. 联系方式
8.1招标人： (略) (略) 轨道交通5号线一期工程建设项目经理部
地 址： (略) 朝阳区硅谷大街1118号
联系人：谭建平
电 话：*
8.2招标代理机构： (略) 招标分公司(中铁鲁班招标中心)
地 址： (略) 门头沟区永定镇中铁西城南区中铁物贸大厦12层
联系人：杨江坡
电 话：*
邮 箱：*@*oxmail.com
8.3采购服务单位： (略) (略)
地 址： (略) 门头沟区永定镇玉带东二街163号中铁物贸大厦
联系人： 陈工
电 话： *
邮 箱： ccdt6688 @163.com
(略) (略) 轨道交通5号线一期工程建设项目经理部
2024年9月
658