各投标人：

现将 (略) (略) 升降平台车（集装货物装载机）设备采购项目 (略) 提出的疑问答复如下：

疑问 * ：在标书第 * 章“供货要求“ (略) 分“技术参数要求”中的2.6款中要求：2.6 工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）。但是， (略) 测试标准，所有的标准都是在距离 * mm，高度 * mm的情况下完成的测试。而该条款需要按照测试报告中的标准应答，因此我方疑惑，不知道两种标准如何对比。建议改成：工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）

回复：原条款：招标文件第 * 章“供货要求” (略) 分“技术参数要求”中“（ * ） * (略) * T升降平台车（散装货物装载机）技术参数”中：

△2、主要性能要求
2.1 (略) 驶速度可自由调整，最大速度≥ * Km/h，最小速度≤2Km/h 。
2.2 通道圆外圆直径≤ * 0mm。
2.6 工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）。

修改为：2、主要性能要求
△2.1 (略) 驶速度可自由调整，最大速度≥ * Km/h，最小速度≤2Km/h。
△2.2 通道圆外圆直径≤ * 0mm。

删除本条技术参数“2.6 工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm)”

疑问 * ： * (略) * 吨升降平台车（集装货物装载机）“技术参数要求”2.5款中要求：2.5 工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）。

但是， (略) 测试标准，所有的标准都是在距离 * mm，高度 * mm的情况下完成的测试。而该条款需要按照测试报告中的标准应答，为此我方建议改为：工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）。

回复：原条款：招标文件第 * 章“供货要求” (略) 分“技术参数要求”中“（ * ） * (略) * T升降平台车（散装货物装载机）技术参数”中：

△2、主要性能要求
2.1 (略) 驶速度可自由调整，最大速度≥ * Km/h，最小速度≤2.5Km/h 。
2.2 通道圆外圆直径≤ * 0mm。

2.5 工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）。

修改为：2、主要性能要求
△2.1 (略) 驶速度可自由调整，最大速度≥ * Km/h，最小速度≤2.5Km/h 。
△2.2 通道圆外圆直径≤ * 0mm。

删除本条技术参数“2.5 工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）。”

疑问 * ：我们还注意到，在评分标准中提到，技术参数要求里在条款前面标注“△”的性能参数以中 (略) 指定的检测机构出具的全项检测（或试验）报告内的检测数据和中 (略) 指定的检测 (略) 分项检测报告（ (略) 分项检测才出具此检测报告）和《航空地面设备检测合格证》为准。

而我们 (略) 标注的“△”条款，在民航测试报告中很多都没有体现。例如： * 吨平台车技术参数要求中“△6桥平台的性能要求中的6.3,6.5,6. * 。”“△7主平台的性能要求中的7.3,7.4,7.5,7.7,7. * . * 吨平台车技术参数要求中△6.4，6.5,6. * 。”等等。因此我们就不知道如何应答这些条款，应该以什么标准作答。

(略) 能否重新研究 * 下“技术参数要求“中的标有“△”的条款，并给予明确答复如何应答。

回复：

1、原条款：招标文件第 * 章“供货要求” (略) 分“技术参数要求”中“（ * ） * (略) * T升降平台车（散装货物装载机）技术参数”中：

△6、桥平台的性能要求
6.1 桥平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm，最低位置高度≤ * mm。

△7、主平台的性能要求

★7.1 主平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm， * mm≥最低位置高度≥ * mm。

★7.2 主平台应能同时装卸两个 * mm× * mm 集装板。

△ * 、轮胎的性能要求

修改为：

6、桥平台的性能要求
△6.1 桥平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm，最低位置高度≤ * mm。

7、主平台的性能要求

△★7.1 主平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm， * mm≥最低位置高度≥ * mm。

△★7.2 主平台应能同时装卸两个 * mm× * mm 集装板。

* 、轮胎的性能要求

修改原因：部分条款检测报告中未体现。

2、原条款：招标文件第 * 章“供货要求” (略) 分“技术参数要求”中“（ * ） * (略) * T升降平台车（散装货物装载机）技术参数”中：

△6、桥平台的性能要求
6.1 * 0kg >桥平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm，最低位置

高度≤ * mm。

★ 6.3 桥平台应装有全宽防撞橡胶筒（严禁装有D型橡胶筒）。

△7、主平台的性能要求
★7.1 * 0kg>主平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm， * mm≥最低位置高度≥ * mm。
★7.2 主平台应能同时装卸两个 * mm× * mm 集装板。

修改为：

6、桥平台的性能要求
△6.1 * 0kg >桥平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm，最低

位置高度≤ * mm。

6.3 桥平台应装有全宽防撞橡胶筒（严禁装有D型橡胶筒）。

7、主平台的性能要求
△★7.1 * 0kg>主平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm， * mm≥最低位置高度≥ * mm。
△★7.2 主平台应能同时装卸两个 * mm× * mm 集装板。

本项目投标截止时间、开标时间及投标保证金截止时间均延期至 * 日 * : * （ (略) 时间）。其他内容不变。

给各位投标人带来的不便，敬请谅解。

招标人： (略) (略)

招标代理机构： (略) (略)

各投标人：

现将 (略) (略) 升降平台车（集装货物装载机）设备采购项目 (略) 提出的疑问答复如下：

疑问 * ：在标书第 * 章“供货要求“ (略) 分“技术参数要求”中的2.6款中要求：2.6 工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）。但是， (略) 测试标准，所有的标准都是在距离 * mm，高度 * mm的情况下完成的测试。而该条款需要按照测试报告中的标准应答，因此我方疑惑，不知道两种标准如何对比。建议改成：工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）

回复：原条款：招标文件第 * 章“供货要求” (略) 分“技术参数要求”中“（ * ） * (略) * T升降平台车（散装货物装载机）技术参数”中：

△2、主要性能要求
2.1 (略) 驶速度可自由调整，最大速度≥ * Km/h，最小速度≤2Km/h 。
2.2 通道圆外圆直径≤ * 0mm。
2.6 工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）。

修改为：2、主要性能要求
△2.1 (略) 驶速度可自由调整，最大速度≥ * Km/h，最小速度≤2Km/h。
△2.2 通道圆外圆直径≤ * 0mm。

删除本条技术参数“2.6 工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm)”

疑问 * ： * (略) * 吨升降平台车（集装货物装载机）“技术参数要求”2.5款中要求：2.5 工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）。

但是， (略) 测试标准，所有的标准都是在距离 * mm，高度 * mm的情况下完成的测试。而该条款需要按照测试报告中的标准应答，为此我方建议改为：工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）。

回复：原条款：招标文件第 * 章“供货要求” (略) 分“技术参数要求”中“（ * ） * (略) * T升降平台车（散装货物装载机）技术参数”中：

△2、主要性能要求
2.1 (略) 驶速度可自由调整，最大速度≥ * Km/h，最小速度≤2.5Km/h 。
2.2 通道圆外圆直径≤ * 0mm。

2.5 工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）。

修改为：2、主要性能要求
△2.1 (略) 驶速度可自由调整，最大速度≥ * Km/h，最小速度≤2.5Km/h 。
△2.2 通道圆外圆直径≤ * 0mm。

删除本条技术参数“2.5 工作噪音：≤ * dB（距离 * mm，高度距地面 * mm）。”

疑问 * ：我们还注意到，在评分标准中提到，技术参数要求里在条款前面标注“△”的性能参数以中 (略) 指定的检测机构出具的全项检测（或试验）报告内的检测数据和中 (略) 指定的检测 (略) 分项检测报告（ (略) 分项检测才出具此检测报告）和《航空地面设备检测合格证》为准。

而我们 (略) 标注的“△”条款，在民航测试报告中很多都没有体现。例如： * 吨平台车技术参数要求中“△6桥平台的性能要求中的6.3,6.5,6. * 。”“△7主平台的性能要求中的7.3,7.4,7.5,7.7,7. * . * 吨平台车技术参数要求中△6.4，6.5,6. * 。”等等。因此我们就不知道如何应答这些条款，应该以什么标准作答。

(略) 能否重新研究 * 下“技术参数要求“中的标有“△”的条款，并给予明确答复如何应答。

回复：

1、原条款：招标文件第 * 章“供货要求” (略) 分“技术参数要求”中“（ * ） * (略) * T升降平台车（散装货物装载机）技术参数”中：

△6、桥平台的性能要求
6.1 桥平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm，最低位置高度≤ * mm。

△7、主平台的性能要求

★7.1 主平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm， * mm≥最低位置高度≥ * mm。

★7.2 主平台应能同时装卸两个 * mm× * mm 集装板。

△ * 、轮胎的性能要求

修改为：

6、桥平台的性能要求
△6.1 桥平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm，最低位置高度≤ * mm。

7、主平台的性能要求

△★7.1 主平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm， * mm≥最低位置高度≥ * mm。

△★7.2 主平台应能同时装卸两个 * mm× * mm 集装板。

* 、轮胎的性能要求

修改原因：部分条款检测报告中未体现。

2、原条款：招标文件第 * 章“供货要求” (略) 分“技术参数要求”中“（ * ） * (略) * T升降平台车（散装货物装载机）技术参数”中：

△6、桥平台的性能要求
6.1 * 0kg >桥平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm，最低位置

高度≤ * mm。

★ 6.3 桥平台应装有全宽防撞橡胶筒（严禁装有D型橡胶筒）。

△7、主平台的性能要求
★7.1 * 0kg>主平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm， * mm≥最低位置高度≥ * mm。
★7.2 主平台应能同时装卸两个 * mm× * mm 集装板。

修改为：

6、桥平台的性能要求
△6.1 * 0kg >桥平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm，最低

位置高度≤ * mm。

6.3 桥平台应装有全宽防撞橡胶筒（严禁装有D型橡胶筒）。

7、主平台的性能要求
△★7.1 * 0kg>主平台最大负载≥ * 0Kg，最大升起高度≥ * mm， * mm≥最低位置高度≥ * mm。
△★7.2 主平台应能同时装卸两个 * mm× * mm 集装板。

本项目投标截止时间、开标时间及投标保证金截止时间均延期至 * 日 * : * （ (略) 时间）。其他内容不变。

给各位投标人带来的不便，敬请谅解。

招标人： (略) (略)

招标代理机构： (略) (略)