招 标 公 告

(略) 石化炼化 * 体化项目 * 烯装置烟气排放连续监测系统（CEMS）招标公告

招标编号：HQCBJ-ZB- * 8E- * - * -M-D- *

* 、招标条件

本招标项目 (略) 了相关报批及备案等手续，资金已经落实，具备招标条件， (略) ,具体参见石油炼化【 * 】 * 号关于 (略) 石化炼化 * 体化项目 * 烯装置等主项设计的批复。

* 、 (略) 范围

(略) 石化炼化 * 体化项目位于 (略) 省 (略) 市（惠来）大 (略) 工业园，由 (略) 负责建设，建设内容包括炼油生产装置、化工生产装置、储运设施、辅助设施、公用工 (略) 外工程。 * 万吨/年 * 烯装置为 * 体化项目化工区的重要装置， (略) 自主开发的前脱 * 烷前加氢技术。装 (略) 理、裂解炉单元、急冷单元、压缩单元、冷分离单元、热分离单元、制冷单元、 (略) 理单元以及蒸汽等辅助设施和相关公用工程组成。因项目建设需要，需采购烟气排放连续监测系统（CEMS） * 套， (略) 文件。

* 、投标人资格要求

1. 投标人应是烟气连续排放监测系统（CEMS）生产的制造商或专业的集成供货商，不接受联合体投标。如集成供货商投标，则集成供货商必须提供SO2、NOx、O2分析仪制造商出具的针对本项目的唯 * 授权函；烟气排放连续监测系统（CEMS）与SO2、NOx、O2分析仪须为同 * 制造商。

2. 投标人须为在国内注册的独立法人， (略) 合同的能力（提供营业执照复印件）。

3. 投标人必须具有有效期内的ISO * 或GB/T * 1质量体系认证证书。

4. 投标人本次投标产品 (略) 成熟产品，不接受新产品试用，本次投标设备须取得国家环保认证（CCEP） * 年以上。

5. 制造商通过国家环保认证的烟气排放连续监测系统（CEMS），自 * 日至 * 日内，应至少有5个国内石化炼油项目的供货业绩，且至少有 * 个项目的供货业绩不少于8套， (略) 提供业绩的供货设备 (略) 1年以上。投标人提供业绩清单中应列出用户名单、工程项目名称及地点、装置名称、使用数量、安装和投用时间、用户联系人、联系电话等。投标人必须出具相关供货合同关键页（包括合同首页、供货范围、工作范围、技术参数、双方签署盖章页、合同签订时间页等），并由投标人代表签字或盖章，合同复印件不清晰或不提供均视为无效业绩。

6. CEMS必须为中国环境保护认证产品，提供有效期内的CCEP证书和环境监测仪器质 (略) 出具的产品适用性检测报告。其中主要分析检测设备型号（颗粒物、NOx、SO2、氧浓度）应与检测报告保持 * 致。

* 、招标文件的获取

4.1 凡投标者，请于 * 年 * 月 * 日至 * 年 * 月 * 日 (略) 投标交易平台（网址：http:/ 点击查看>> ）在线报名（ (略) 投标交易平台上注册过的潜在投标人需要先注册并通过平台审核，审核通过后登录平台在“可报名项目”中可找到本项目并完成在线报名， (略) (略) 操作指南中“投标人用户手册”相关章节，有关注册、报名等交易平台的 (略) (略) 相关人员，咨询电话： 点击查看>> 转 3 转 6 ）。

4.2 招标文件每套售价 * 元，请有意参加投标的潜在投标人确认自身资格条件是否满足要求，售后不退，应自负其责。

4.3 购买招标文件需出具的证明文件：

（1）营业执照、税务登记证、组织机构代码证（复印件加盖公章）；

（2）法人代表授权书（法定代表人本人不需要）；

（3）本人身份证。

4.4 购买招标文件方式：

（1）只接受电汇，电汇交款单位名称和开发票单位名称必须 * 致，不接受个人汇款；

（2） (略) 项目名称；

（3）电汇收款单位： (略) (略) 分公司

(略) ： (略) (略) 北 (略)

账 号： 点击查看>>

联 行 号： 点击查看>>

4.5 招标文件 (略) 上下载文件的发售方式。潜在投标人在4. (略) 文件款项后， (略) 人联系人指定邮箱（邮件主题为“招标编号+招标项目名称+潜在投标人名称+报名表”）：

（1）购买招标文 (略) 回执（扫描版）；

（2）4. (略) 文件需出具的证明文件；

（3）本招标公告的附件《购买招标文件登记表》（word版和签字盖章的PDF版）。

招标人联系人核查上述文件无误后， (略) 上解锁， (略) 文件。

4. (略) 项 (略) 上操作，供应商需要使用U-key才能完成投标工作， (略) 的供应商必须办理U-key（ (略) (略) ）。 (略) (略) （老招标投标平台）U-key供应商需要对原U- (略) (略) 投标， (略) (略) （老招标投标平台）U-key供应商， (略) 投标平台U-key。为保证供应商U-key在新平台可用性，对于已办理U-key但无法辨别U- (略) 投标平台使用的供应商，中油 (略) 将提供查询服务。需要办理U-key或灌章业务的供应商，可自主选择到中油 (略) (略) 办理。招标文件购买操作失败或其他系统问题，请与平台运营单位联系。

* 、投标文件的递交

5.1 本 (略) 上提交电子投标文件的投标方式，不接受纸质版投标文件。

①提交时间：建议于 * 年 * 月 * 日 * 时前（投标截止时间前 * 小时） (略) 投标交易平台提交电子投标文件。考虑投标人众多， (略) 速影响， (略) 技术支持的时间，请尽量于投标截止时间前2 (略) 上电子版的提交。 (略) 测试能否用U-key上传投标文件，如不能，请及时联系中油 (略) 解决。因U-key原因导致投标文件未能在投标截止时间上传的，由潜 (略) (略) 责任， (略) 机构不承担任何责任。

②投标截止时间为 * 年 * 月 * 日 * 时前， (略) (略) 下载投标人用户手册，并按照相关操作要求完成投标文件提交操作，至投标截止时间未被系统成功传送的电子投标文件将不被系统接受，视为主动撤回投标文件。

5.2 投标申请人在提交投标文件时，应提交 * 万人民币的投标保证金。

①投标保证金形式：电汇；

②投标保证金电汇必须由投标人基本账户单独汇出， (略) 人指定账户：

(略) ： (略) (略) 北 (略)

帐 户 名： (略) (略) 分公司

账 号： 点击查看>>

联 行 号： 点击查看>>

③ (略) 项目名称；

④如提供投标保证金保函，须由穆迪、标普、惠誉 (略) (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 以及 (略) 出具。

* 、发布公告的媒体

(略) 同时在 (略) (略) 上公布。

* 、本次招标不接受联合体投标。

* 、开标

开标时间： * 年 * 月 * 日 * 时前；

线上开标地点： (略) 投标交易平台。

本 (略) 上提交电子投标文件的投标方式， (略) 投标交易平台公开开标，所有投标人可准时在线参加开标。

(略) 人，对网上操作有疑问请联系 (略) 人员。

* 、联系方式

招 标 人： (略)

地 址： (略) 市 (略) 区来广营乡高科技产业园创达 * 路1号

邮 编： 点击查看>>

招标代理机构： (略) (略) 分公司

地 址： (略) 市 (略) 区来广营乡高科技产业园创达 * 路1号

邮 编： 点击查看>>

联 系 人：刘洁

电 话： 点击查看>>

电子邮件： * n 点击查看>> , * q.com

备用联系人：刘亦

备用联系人电话： 点击查看>>

备用联系人电子邮件： * n 点击查看>>

（声明：有关本招标项目的任何文件均由唯 * 联系人或其指定的备用联系人发出或接受确认才具有效力，潜在投标人提出任何问题、澄清等只能与上述联系人沟通。潜在投标人与其他人员的任何联系， (略) 均不予承认。）

(略) ： (略) (略) 北 (略)

帐 户 名： (略) (略) 分公司

账 号： 点击查看>>

联 行 号： 点击查看>>

(略) ：中油 (略)

咨询电话： 点击查看>> 转 3 再转 6

如有疑问请 (略) （工作时间：周 * 至周 * 8: * — * : * ）。

(略) (略) ，以招标文件为准。

(略) (略) 分公司

* 年 * 月 * 日

招 标 公 告

(略) 石化炼化 * 体化项目 * 烯装置烟气排放连续监测系统（CEMS）招标公告

招标编号：HQCBJ-ZB- * 8E- * - * -M-D- *

* 、招标条件

本招标项目 (略) 了相关报批及备案等手续，资金已经落实，具备招标条件， (略) ,具体参见石油炼化【 * 】 * 号关于 (略) 石化炼化 * 体化项目 * 烯装置等主项设计的批复。

* 、 (略) 范围

(略) 石化炼化 * 体化项目位于 (略) 省 (略) 市（惠来）大 (略) 工业园，由 (略) 负责建设，建设内容包括炼油生产装置、化工生产装置、储运设施、辅助设施、公用工 (略) 外工程。 * 万吨/年 * 烯装置为 * 体化项目化工区的重要装置， (略) 自主开发的前脱 * 烷前加氢技术。装 (略) 理、裂解炉单元、急冷单元、压缩单元、冷分离单元、热分离单元、制冷单元、 (略) 理单元以及蒸汽等辅助设施和相关公用工程组成。因项目建设需要，需采购烟气排放连续监测系统（CEMS） * 套， (略) 文件。

* 、投标人资格要求

1. 投标人应是烟气连续排放监测系统（CEMS）生产的制造商或专业的集成供货商，不接受联合体投标。如集成供货商投标，则集成供货商必须提供SO2、NOx、O2分析仪制造商出具的针对本项目的唯 * 授权函；烟气排放连续监测系统（CEMS）与SO2、NOx、O2分析仪须为同 * 制造商。

2. 投标人须为在国内注册的独立法人， (略) 合同的能力（提供营业执照复印件）。

3. 投标人必须具有有效期内的ISO * 或GB/T * 1质量体系认证证书。

4. 投标人本次投标产品 (略) 成熟产品，不接受新产品试用，本次投标设备须取得国家环保认证（CCEP） * 年以上。

5. 制造商通过国家环保认证的烟气排放连续监测系统（CEMS），自 * 日至 * 日内，应至少有5个国内石化炼油项目的供货业绩，且至少有 * 个项目的供货业绩不少于8套， (略) 提供业绩的供货设备 (略) 1年以上。投标人提供业绩清单中应列出用户名单、工程项目名称及地点、装置名称、使用数量、安装和投用时间、用户联系人、联系电话等。投标人必须出具相关供货合同关键页（包括合同首页、供货范围、工作范围、技术参数、双方签署盖章页、合同签订时间页等），并由投标人代表签字或盖章，合同复印件不清晰或不提供均视为无效业绩。

6. CEMS必须为中国环境保护认证产品，提供有效期内的CCEP证书和环境监测仪器质 (略) 出具的产品适用性检测报告。其中主要分析检测设备型号（颗粒物、NOx、SO2、氧浓度）应与检测报告保持 * 致。

* 、招标文件的获取

4.1 凡投标者，请于 * 年 * 月 * 日至 * 年 * 月 * 日 (略) 投标交易平台（网址：http:/ 点击查看>> ）在线报名（ (略) 投标交易平台上注册过的潜在投标人需要先注册并通过平台审核，审核通过后登录平台在“可报名项目”中可找到本项目并完成在线报名， (略) (略) 操作指南中“投标人用户手册”相关章节，有关注册、报名等交易平台的 (略) (略) 相关人员，咨询电话： 点击查看>> 转 3 转 6 ）。

4.2 招标文件每套售价 * 元，请有意参加投标的潜在投标人确认自身资格条件是否满足要求，售后不退，应自负其责。

4.3 购买招标文件需出具的证明文件：

（1）营业执照、税务登记证、组织机构代码证（复印件加盖公章）；

（2）法人代表授权书（法定代表人本人不需要）；

（3）本人身份证。

4.4 购买招标文件方式：

（1）只接受电汇，电汇交款单位名称和开发票单位名称必须 * 致，不接受个人汇款；

（2） (略) 项目名称；

（3）电汇收款单位： (略) (略) 分公司

(略) ： (略) (略) 北 (略)

账 号： 点击查看>>

联 行 号： 点击查看>>

4.5 招标文件 (略) 上下载文件的发售方式。潜在投标人在4. (略) 文件款项后， (略) 人联系人指定邮箱（邮件主题为“招标编号+招标项目名称+潜在投标人名称+报名表”）：

（1）购买招标文 (略) 回执（扫描版）；

（2）4. (略) 文件需出具的证明文件；

（3）本招标公告的附件《购买招标文件登记表》（word版和签字盖章的PDF版）。

招标人联系人核查上述文件无误后， (略) 上解锁， (略) 文件。

4. (略) 项 (略) 上操作，供应商需要使用U-key才能完成投标工作， (略) 的供应商必须办理U-key（ (略) (略) ）。 (略) (略) （老招标投标平台）U-key供应商需要对原U- (略) (略) 投标， (略) (略) （老招标投标平台）U-key供应商， (略) 投标平台U-key。为保证供应商U-key在新平台可用性，对于已办理U-key但无法辨别U- (略) 投标平台使用的供应商，中油 (略) 将提供查询服务。需要办理U-key或灌章业务的供应商，可自主选择到中油 (略) (略) 办理。招标文件购买操作失败或其他系统问题，请与平台运营单位联系。

* 、投标文件的递交

5.1 本 (略) 上提交电子投标文件的投标方式，不接受纸质版投标文件。

①提交时间：建议于 * 年 * 月 * 日 * 时前（投标截止时间前 * 小时） (略) 投标交易平台提交电子投标文件。考虑投标人众多， (略) 速影响， (略) 技术支持的时间，请尽量于投标截止时间前2 (略) 上电子版的提交。 (略) 测试能否用U-key上传投标文件，如不能，请及时联系中油 (略) 解决。因U-key原因导致投标文件未能在投标截止时间上传的，由潜 (略) (略) 责任， (略) 机构不承担任何责任。

②投标截止时间为 * 年 * 月 * 日 * 时前， (略) (略) 下载投标人用户手册，并按照相关操作要求完成投标文件提交操作，至投标截止时间未被系统成功传送的电子投标文件将不被系统接受，视为主动撤回投标文件。

5.2 投标申请人在提交投标文件时，应提交 * 万人民币的投标保证金。

①投标保证金形式：电汇；

②投标保证金电汇必须由投标人基本账户单独汇出， (略) 人指定账户：

(略) ： (略) (略) 北 (略)

帐 户 名： (略) (略) 分公司

账 号： 点击查看>>

联 行 号： 点击查看>>

③ (略) 项目名称；

④如提供投标保证金保函，须由穆迪、标普、惠誉 (略) (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 以及 (略) 出具。

* 、发布公告的媒体

(略) 同时在 (略) (略) 上公布。

* 、本次招标不接受联合体投标。

* 、开标

开标时间： * 年 * 月 * 日 * 时前；

线上开标地点： (略) 投标交易平台。

本 (略) 上提交电子投标文件的投标方式， (略) 投标交易平台公开开标，所有投标人可准时在线参加开标。

(略) 人，对网上操作有疑问请联系 (略) 人员。

* 、联系方式

招 标 人： (略)

地 址： (略) 市 (略) 区来广营乡高科技产业园创达 * 路1号

邮 编： 点击查看>>

招标代理机构： (略) (略) 分公司

地 址： (略) 市 (略) 区来广营乡高科技产业园创达 * 路1号

邮 编： 点击查看>>

联 系 人：刘洁

电 话： 点击查看>>

电子邮件： * n 点击查看>> , * q.com

备用联系人：刘亦

备用联系人电话： 点击查看>>

备用联系人电子邮件： * n 点击查看>>

（声明：有关本招标项目的任何文件均由唯 * 联系人或其指定的备用联系人发出或接受确认才具有效力，潜在投标人提出任何问题、澄清等只能与上述联系人沟通。潜在投标人与其他人员的任何联系， (略) 均不予承认。）

(略) ： (略) (略) 北 (略)

帐 户 名： (略) (略) 分公司

账 号： 点击查看>>

联 行 号： 点击查看>>

(略) ：中油 (略)

咨询电话： 点击查看>> 转 3 再转 6

如有疑问请 (略) （工作时间：周 * 至周 * 8: * — * : * ）。

(略) (略) ，以招标文件为准。

(略) (略) 分公司

* 年 * 月 * 日