澄清或变更简要说明：按照采购工作安排，投标文件递交截止时间及开标时间由 * 日上午9: * 变更为 * 日上午9: * 。
(略) (略) ，于 点击查看>> - (略) 。 (略) 方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:中华人民共和国已从 (略) 获得 * 笔贷款，用于“山区铁路安全增强项目”，这笔贷 (略) 分费用拟用于采购牵引供电设备。本次招标 (略) 合格成员国的投标人开放。
资金到位或资金来源落实情况:资 (略) 贷款，已落实。
(略) 条件的说明: (略) 文件，具备招标条件。
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>> CITC 点击查看>>
招标项目名称:山区铁路安全增强项目牵引供电设备采购项目
项目实施地点:中国 * 川省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
TP-1	互感器	* 台/套+ * 个	详见招标文件第 * 章“货物需求 * 览表”	无

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩: * 、未决诉讼和仲裁
(略) 有未决诉讼和仲裁(如有的话)均应视为已经解决。总金额不高于投标人净资产（总资产-总负债）的 * %。
* 、合同经验
投标人作为主要供应商必须于 * 日至开标日（以合同签订时间为准）已成功完成至少 * 个（1个）与所投包件货物具有相同或更高技术规格的铁路项目的供货合同（如果各产品在不同合同中体现，可提供 * 组合同）。单个合同的金额必须不低于：
TP-1包： * 万元人民币等值，其中：
①电流互感器：不低于 * 万元人民币等值
②电压互感器：不低于 * 万元人民币等值
③GIS设备：不低于 * 万元人民币等值
（汇率：1美元=7. * 元人民币）
注：如果投标人提供的为 * 组合同，则评标时以各合同中相应产品金额之和为准（投标人应明确标明适用的合同及合同中对应产品金额），同 * 产品金额不在多个合同中重复累积计算。
合同的性质和复杂性应与第 * 章“货物需求 * 览表”中描述的供货范围相似。
* 、技术经验
1.投标人应提供有效的最终用户证明。国内投标人提供的证明由中 (略) 有限公司 (略) 管理 (略) 门出具，国外投标人提供的证明由相 (略) (略) 出具。证明：
TP-1：
（1）投标物资（互感器）须具有铁路 * 日至开标日前（以合同签订日期为准）的供货业绩，在同 * 条铁路的应用数量不少于 * 台（套），且稳定 (略) * 年（含）以上，并 (略) (略) (略) 业绩证明文件（ (略) 门处长（或主任）签字并加盖公章），同时提供相应的合同文件。
（2）投标物资（GIS设备）须具有铁路 * 日至开标日前（以合同签订日期为准）的供货业绩，且稳定 (略) * 年（含）以上，并 (略) (略) (略) 业绩证明文件（ (略) 门处长（或主任）签字并加盖公章），同时提供相应的合同文件。
最终用户证明上必须列明货物名称、型号和数量， (略) 应用的铁路线路的名称和在这条线路上的安装时间及运营时间，并提供相应供货合同复印件。
2、对于国内生产的产品，如果根据相关中国法律法规，该产品的生产适 (略) 政许可制度或产品认证， 投标人应提供（1）相关生产许可证/行政许可的复印件（2）如果该产品已列入“中 (略) 有限公司铁路专用产品目录认证”（CRCC），投标人应提供CRCC证明复印件；
对于在中国境外生产的产品，投标人应提供由原产国相应机构出具的同类检测报告。
3、投标人必须提供第 * 章的技术规范中规定的由独立检测实验室或检测机构颁发的检测报告。
4.货物的制造商必须具有以下质量管理认证：ISO * 或同等级别的证书。
* 、生产能力
投标人必须提供证明文件，证明其投标货物制造商的生产能力满足此次投标及该制造商目前其它合同任务的供货需求。
* 、历史财务状况
提交过去 * 年（ 点击查看>> 年）经审计的财务报告， (略) 在国法律未要求，则提交买方可以接受的其它财务报告，以证明投标人目前的财务状况是否健全。投标人过去 * 年（ 点击查看>> 年）每年的净资产（即总资产减总负债的差值）均应该是正数。
* 、运营规模(年均营业额)
投标人必须证明其最低年平均营业额，即过去3年内（ 点击查看>> ）的已完 (略) 的合同收到的付款总额的年平均营业额，不能低于:
TP-1包： * 万元人民币等值
（汇率：1美元=7. * 元人民币）
* 、现金流
投标人拥有或获得的流动资产、授信额度和其他足以满足现金流量要求的资金，需满足：
TP-1包： * 万元人民币等值
（汇率：1美元=7. * 元人民币）
* 、投标人的尽职调查
如果投标人不是制造商，那么投标人必须 (略) 尽职调查， (略) 投货物是由财务状况良好的制造商生产的，此处的“财务状况良好”是指：
（1）制造商在过去 * 个会计年度（ * 年度）是盈利的；
（2）在过去 * 个会计年度（ 点击查看>> 年）的年均营业额不少于:
TP-1包： * 万元人民币等值
（汇率：1美元=7. * 元人民币）
是否接受联合体投标:接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点： (略) 代理电汇购买
招标文件售价:￥ * /$ *
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> * : *
投标文件送达地点: (略) 市建设工程发 (略) 良乡评标区开标大厅（ (略) 市 (略) 区稻田南里 * 号）
开标地点: (略) 市建设工程发 (略) 良乡评标区开标大厅（ (略) 市 (略) 区稻田南里 * 号）
6、投标人在投标 (略) （https:/ 点击查看>> ） (略) 投标电子交易平台（https:/ 点击查看>> ）完成注册及信息核验。 (略) 网公示。
7、联系方式
招标人:中 (略) 有限公司
地址: (略) 市 (略) 区 (略) 路 * 号
联系人:傅波涛
联系方式: 点击查看>>
招标代理机构: (略) 有限公司
地址: (略) 市 (略) 区西 * 环中路 * 号
联系人:周婧、浦清
联系方式: 点击查看>> 、 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币): (略) 北 (略)
招标代理 (略) (美元):
账号(人民币): 点击查看>>
账号(美元):

澄清或变更简要说明：按照采购工作安排，投标文件递交截止时间及开标时间由 * 日上午9: * 变更为 * 日上午9: * 。
(略) (略) ，于 点击查看>> - (略) 。 (略) 方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:中华人民共和国已从 (略) 获得 * 笔贷款，用于“山区铁路安全增强项目”，这笔贷 (略) 分费用拟用于采购牵引供电设备。本次招标 (略) 合格成员国的投标人开放。
资金到位或资金来源落实情况:资 (略) 贷款，已落实。
(略) 条件的说明: (略) 文件，具备招标条件。
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>> CITC 点击查看>>
招标项目名称:山区铁路安全增强项目牵引供电设备采购项目
项目实施地点:中国 * 川省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
TP-1	互感器	* 台/套+ * 个	详见招标文件第 * 章“货物需求 * 览表”	无

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩: * 、未决诉讼和仲裁
(略) 有未决诉讼和仲裁(如有的话)均应视为已经解决。总金额不高于投标人净资产（总资产-总负债）的 * %。
* 、合同经验
投标人作为主要供应商必须于 * 日至开标日（以合同签订时间为准）已成功完成至少 * 个（1个）与所投包件货物具有相同或更高技术规格的铁路项目的供货合同（如果各产品在不同合同中体现，可提供 * 组合同）。单个合同的金额必须不低于：
TP-1包： * 万元人民币等值，其中：
①电流互感器：不低于 * 万元人民币等值
②电压互感器：不低于 * 万元人民币等值
③GIS设备：不低于 * 万元人民币等值
（汇率：1美元=7. * 元人民币）
注：如果投标人提供的为 * 组合同，则评标时以各合同中相应产品金额之和为准（投标人应明确标明适用的合同及合同中对应产品金额），同 * 产品金额不在多个合同中重复累积计算。
合同的性质和复杂性应与第 * 章“货物需求 * 览表”中描述的供货范围相似。
* 、技术经验
1.投标人应提供有效的最终用户证明。国内投标人提供的证明由中 (略) 有限公司 (略) 管理 (略) 门出具，国外投标人提供的证明由相 (略) (略) 出具。证明：
TP-1：
（1）投标物资（互感器）须具有铁路 * 日至开标日前（以合同签订日期为准）的供货业绩，在同 * 条铁路的应用数量不少于 * 台（套），且稳定 (略) * 年（含）以上，并 (略) (略) (略) 业绩证明文件（ (略) 门处长（或主任）签字并加盖公章），同时提供相应的合同文件。
（2）投标物资（GIS设备）须具有铁路 * 日至开标日前（以合同签订日期为准）的供货业绩，且稳定 (略) * 年（含）以上，并 (略) (略) (略) 业绩证明文件（ (略) 门处长（或主任）签字并加盖公章），同时提供相应的合同文件。
最终用户证明上必须列明货物名称、型号和数量， (略) 应用的铁路线路的名称和在这条线路上的安装时间及运营时间，并提供相应供货合同复印件。
2、对于国内生产的产品，如果根据相关中国法律法规，该产品的生产适 (略) 政许可制度或产品认证， 投标人应提供（1）相关生产许可证/行政许可的复印件（2）如果该产品已列入“中 (略) 有限公司铁路专用产品目录认证”（CRCC），投标人应提供CRCC证明复印件；
对于在中国境外生产的产品，投标人应提供由原产国相应机构出具的同类检测报告。
3、投标人必须提供第 * 章的技术规范中规定的由独立检测实验室或检测机构颁发的检测报告。
4.货物的制造商必须具有以下质量管理认证：ISO * 或同等级别的证书。
* 、生产能力
投标人必须提供证明文件，证明其投标货物制造商的生产能力满足此次投标及该制造商目前其它合同任务的供货需求。
* 、历史财务状况
提交过去 * 年（ 点击查看>> 年）经审计的财务报告， (略) 在国法律未要求，则提交买方可以接受的其它财务报告，以证明投标人目前的财务状况是否健全。投标人过去 * 年（ 点击查看>> 年）每年的净资产（即总资产减总负债的差值）均应该是正数。
* 、运营规模(年均营业额)
投标人必须证明其最低年平均营业额，即过去3年内（ 点击查看>> ）的已完 (略) 的合同收到的付款总额的年平均营业额，不能低于:
TP-1包： * 万元人民币等值
（汇率：1美元=7. * 元人民币）
* 、现金流
投标人拥有或获得的流动资产、授信额度和其他足以满足现金流量要求的资金，需满足：
TP-1包： * 万元人民币等值
（汇率：1美元=7. * 元人民币）
* 、投标人的尽职调查
如果投标人不是制造商，那么投标人必须 (略) 尽职调查， (略) 投货物是由财务状况良好的制造商生产的，此处的“财务状况良好”是指：
（1）制造商在过去 * 个会计年度（ * 年度）是盈利的；
（2）在过去 * 个会计年度（ 点击查看>> 年）的年均营业额不少于:
TP-1包： * 万元人民币等值
（汇率：1美元=7. * 元人民币）
是否接受联合体投标:接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点： (略) 代理电汇购买
招标文件售价:￥ * /$ *
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> * : *
投标文件送达地点: (略) 市建设工程发 (略) 良乡评标区开标大厅（ (略) 市 (略) 区稻田南里 * 号）
开标地点: (略) 市建设工程发 (略) 良乡评标区开标大厅（ (略) 市 (略) 区稻田南里 * 号）
6、投标人在投标 (略) （https:/ 点击查看>> ） (略) 投标电子交易平台（https:/ 点击查看>> ）完成注册及信息核验。 (略) 网公示。
7、联系方式
招标人:中 (略) 有限公司
地址: (略) 市 (略) 区 (略) 路 * 号
联系人:傅波涛
联系方式: 点击查看>>
招标代理机构: (略) 有限公司
地址: (略) 市 (略) 区西 * 环中路 * 号
联系人:周婧、浦清
联系方式: 点击查看>> 、 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币): (略) 北 (略)
招标代理 (略) (美元):
账号(人民币): 点击查看>>
账号(美元):