第 * 章 招标公告

(略)

招标编号：ZY * -XN * -GC *

1. 招标条件

本招标项目 (略) LNG储罐珍珠岩补充项目已批准建设，建设资金已落实，招标人为 (略) 液 (略) 。 (略) 条件， (略) , 资格审查方式采用资格后审。

2. (略) 范围

2.1 项目概况： (略) 液化天然气（LNG）项目（以下简称： (略) LNG项目） (略) 位于 (略) 市 (略) 港区石化作业区。码头工程建设1个兼容 8- * .6万m3的LNG船泊位，1个工作船码头。 (略) 主要包括LNG接卸、储存、增压、气化、计量、输送等系统；年处理 * 万吨LNG；LNG储罐工程 * 期建设4台 * 万m3LNG储罐。在长期运营后发现LNG (略) 出现 * 圈轻微结露发黑的现象。经分析，储罐均存在不同程度的罐壁膨胀珍珠岩过度沉降的现象，影响储罐内壁 * MnDR结构强度，使LNG储罐蒸发率升高， (略) 运行能耗增加，严重时 (略) 的 (略) 。目前需要对 (略) 膨胀珍珠岩在线补充填充施工，需补填膨胀珍珠岩总量约为 * m3。

2.2 招标范围：主要对两台储罐 * 万方LNG储罐膨胀 (略) (略) 在线补充填充施工； (略) 用氮气、水、电由招标人提供，工程施工用膨胀珍珠岩材料和填充设备、施工器具、检测设备等均由投标人承担，投标人需要确保在线填充施工 (略) (略) ，同时应采取必要措施避免填充过程中膨胀珍珠岩 (略) 。

2.3 建设地点： (略) 市 (略) 港区 (略) (略) 。

2.4 计划工期： (略) 人通知，单罐填充不超过 * 天。

2.5 质量要求：合格。

2.6 本次招标设最高投标限价。最高投标限价详见第 * 章报价要求，不满足的其投标将被否决。

2.7 具体情况见编号为ZY * -XN * - (略) 文件。

3. 投标人资格要求

1.投标人应为在中华人民共和国境内注册的独立法人，须提供有效的营业执照、税务登记证、组织机构代码（或 * 证合 * ）、安全生产 (略) 开户许可证；经营范围符合本项目要求；必须具有有效的质量、环境、职业健康安全管理体系认证证书。

2.投标人必 (略) 政部门颁发的具有防腐保温工程专业承包 * 级(含)以上资质，并在资质有效期内独立开展服务活动。

3.项目经理具备机电专业 * 级及以上注册建造师执业资格证书，具有效的安全生产考核合格证书， (略) 为记录，且不得担任其他在施建设工程项目的项目经理；安全负责人具有安全员岗位资格证书（C证），有两年及 (略) 安全管理经验。需提供项目经理、安全负责人在该单位 (略) 保缴费证明，缴纳时间必须为投标截止时间前 * 个月内。

4.投标人 (略) 会信誉，提供近 * 年（ * 年、 * 年、 * 年）的财务报告，以证明财务状况良好。

5.业绩要求：投标方具有近5年（ * 年、 * 年、 * 年、 * 年、 * 年），国内 * 万方及以上LNG储罐珍珠岩填充或在线补填的施工业绩。

6.信誉要求

6.1 投标人不存在 (略) 政机关、招标 (略) 门明文规定暂停、中止、取消交易资格的情形。投标人没有法律、行政法规规定的其他限制参与招投标活动的情形。

6.2 投标人在近 * 年（ * 年、 * 年、 * 年）内无直接影响本项目履约能力的违法、违规不良记录；不良记录包括但不限于以下情形： (略) 罚；因涉嫌犯罪被办案机关立案追查、审查起诉、 (略) 判决有罪；在和招标人历史商业活动中存在因商业欺诈、 (略) (略) 为；未被国家、招标 (略) 门明文规定暂停或取消交易资格。

6.3 (略) 于被停业，财产被接管、冻结、破产状态。

6.4 投标人存在以下情况，其投标将被否决：

（1） (略) 查询“国家企业信用信息公示系统”网站（www.g 点击查看>> ），投标人被列入经营异常名录和严重违法失信企业名单的。

（2） (略) 查询“信用中国”网站（www.credi 点击查看>> ），投标人、法定代表人或者负责 (略) 列 (略) 人的。

（3） (略) 查询“中 (略) ”网站（wen 点击查看>> ）,投标人、法定代表人或者负责人、拟委任的项目经理在本文件规定 (略) 贿犯罪的（以判决生效日为准）。

（4） (略) 查询“ (略) 监管公共服务平台”网站（http:/ 点击查看>> ），投标人、拟委任的项目经理、拟委任的设计负责人、拟委任的施工负责人被列入黑名单且移除黑名单日期在开标截止日之后的。

以上（1）—（4）条款以 (略) (略) 的查询结果为准。

4. 招标文件的获取

提醒： (略) 项目的投标人资格要求，慎重购买。若投标人存在不符合投标人资格要求的情形， (略) 文件否决其投标。

以下购买及投标过程中涉及到的操作指南， (略) (略) 上“通知公告”下拉菜单的“操作指南”处下载。

4.1 凡有意参加投标的潜在投标人，请于 (略) 时间 点击查看>> 至 点击查看>> * : * : (略) (略) （ (略) 址www.cn 点击查看>> ），点击“招投标平台” (略) 投标交易平台在线报名， (略) (略) 文件款项（帐号后附），招标文件每标段售价为 * 元人民币。

4.2 第 (略) (略) 在线报名 (略) 站自助注册后， (略) (略) 审核，投标人注册详见“操作指南- (略) 投标交易平台投标人注册指南”，审核通过后注册成功。同时还需办理U-Key方可投标，具体办理流程详见“操作指南-关于申领中国石油电子商务U- (略) ”。（ (略) 项目，注册成功后 (略) 在线报名，但须办理U-Key，否则无法递交投标文件。）

4.3 购买招标文件方式：

1） 购买招 (略) 银转账或电汇模式，网银转账或电汇交款单位名称和开发票单位名称必须 * 致。投标人应确认投标单位名称、单位地址、税号、 (略) 、账号等开票信息准确无误，因投标人原因导致的开票信息错误 (略) 承担。（若为个人汇款， (略) 名称，但无法开具发票。）

2） 投 (略) 银转账，须填写汇款附言：“ZY * -XN * -GC * +标书费”。

4.4 本次招标文件采取线上发售的方式。潜在投标人在规定的时间内完成在线报名和支付标书费后，将填写完的“ 标书费开票信息表”（招标公告附件）和“付款凭证”发送至招标机构联系人胥先生的电子邮箱（ * * .com），标书款到达指定账号的次日，招标代理机构 (略) 上解锁， (略) 文件。 (略) 文件作为制作投标文件的依据。

邮件发送说明：

1）潜在投标人请勿删减标书费开票信息表内容，完整填写标书费 (略) 有内容。

2）发送邮件时请备注邮件主题为：标书费（ZY * -XN * -GC * +潜在投标人名称）。

3） (略) 转账，未向招标机构联系人电子邮箱发送“标书费开票信息表”及“付款凭证”，由此带来的不利影响， (略) 承担。

4. (略) 项 (略) 上操作，供应商需要使用U-key才能完成投标工作， (略) 的供应商必须办理U-key（ (略) (略) ）。 (略) (略) （老招标投标平台）U-key供应商需要对原U- (略) (略) 投标， (略) (略) （老招标投标平台）U-key供应商， (略) 投标平台U-key。为保证供应商U-key在新平台可用性，对于已办理U-key但无法辨别U- (略) 投标平台使用的供应商，中油 (略) 将提供查询服务（联系电话： 点击查看>> 语音导航转 电子招标平台）。需要办理U-key或灌章业务的供应商，可自主选择到中油 (略) (略) 办理。

4.6标书费发票将通过“标书费开票信息表”的 (略) 推送，投标人可在发票开具后 (略) 查询，逾期发票系 (略) 查询也无法再次推送（建议投标人尽量预留QQ邮箱接收发票，以提高推送成功率）；投标人工商信息变更，请及时反馈或提供更新后的信息表，因投标人自身原因导致票面信息错误的无法重新开具。

5. 投标文件的递交

5.1 所有投标文件应于投标截止时间 点击查看>> * : * : * （ (略) 时间， * 小时制） (略) 投标交易平台。请投标人注意：为确保投标有效，对于使用“投标客户端”编制的投标文件，在按照 (略) 信息关联、签章、加密和上传后，确保上传的文件的附件状态都是验签完成。点击验签确认，当前状态是“已确认”，并且下方出现“撤标”按键，才视为成功提交投标文件。其它状态都是投标不成功，请投标人密切关注！如在投标截止时间前未能成功上传投标文件，投标将被拒绝。（为避免投标人在投标文件递交截止时间前未能成功上传投标文件，建议投标人提前2日递交投标文件）具体操作流程参见“操作指南-投标人操作手册”。

5.2 投标人在投标截止时间前，应从投标人基本帐户通过 (略) 银支付形式提交0.5万元人民币/标段的资金作为投标保证金（账号后附）。

投标保证金支付步骤：

将资金从投标人基本账户向 (略) 西南分公司账号付款，付款成功后，将保证金退还信息表（招标公告附件）、付款凭证和开户许可证（不能提供开户许可证的 (略) 出具的基本账户的相关证明） * * .com。

(略) (略) 投标段及用途，如：项目编号+标段号+投标保证金，若项目不分标段可标注为：项目编号+投标保证金。

发送邮件时请备注邮件主题为：投标保证金（ZY * -XN * -GC * +标段号+潜在投标人名称）。

(略) 转账，未向招标机构联系人电子邮箱发送投标保证金“付款凭证”，未正确填写保证金退还信息表，由此带来的不利影响， (略) 承担。

(略) 保证金以线下形式递交，以邮箱及投标文件中缴纳的相关信息为准，不以交易平台线上保证金支付状态为准。

6 

7.1 开标时间： 点击查看>> * : * : * （ (略) 时间， * 小时制）。

7.2 开标地点： (略) 投标交易平台开标大厅。

8. 联系方式

招标代理机构： (略) 西南分公司

地址： * 川省 (略) 市 (略) 区小关庙街6号 * 室

联系人：胥先生

电话： 点击查看>>

联系人：郝女士（ (略) ）

电话： 点击查看>>

招标文件购买、投标保证金递交相关信息：

账 户 名： (略) 西南分公司

银行账号： * * * * *

(略) ： (略) (略) (略)

(略) 号： * * *

交易平台运营机构：中油 (略)

(略) 邮箱： * n 点击查看>>

咨询电话： 点击查看>>

请务必在操作前认真阅读操作手册，如有疑问再 (略) 。

(略) 西南分公司

( (略) (略) )

* 日

附件（备注：下载后，在文件名后，加上相应的文件扩展名才能查看）

1.标书费开票信息表.xls

2.保证金退还信息表（ * 新表） * .xlsx

第 * 章 招标公告

(略)

招标编号：ZY * -XN * -GC *

1. 招标条件

本招标项目 (略) LNG储罐珍珠岩补充项目已批准建设，建设资金已落实，招标人为 (略) 液 (略) 。 (略) 条件， (略) , 资格审查方式采用资格后审。

2. (略) 范围

2.1 项目概况： (略) 液化天然气（LNG）项目（以下简称： (略) LNG项目） (略) 位于 (略) 市 (略) 港区石化作业区。码头工程建设1个兼容 8- * .6万m3的LNG船泊位，1个工作船码头。 (略) 主要包括LNG接卸、储存、增压、气化、计量、输送等系统；年处理 * 万吨LNG；LNG储罐工程 * 期建设4台 * 万m3LNG储罐。在长期运营后发现LNG (略) 出现 * 圈轻微结露发黑的现象。经分析，储罐均存在不同程度的罐壁膨胀珍珠岩过度沉降的现象，影响储罐内壁 * MnDR结构强度，使LNG储罐蒸发率升高， (略) 运行能耗增加，严重时 (略) 的 (略) 。目前需要对 (略) 膨胀珍珠岩在线补充填充施工，需补填膨胀珍珠岩总量约为 * m3。

2.2 招标范围：主要对两台储罐 * 万方LNG储罐膨胀 (略) (略) 在线补充填充施工； (略) 用氮气、水、电由招标人提供，工程施工用膨胀珍珠岩材料和填充设备、施工器具、检测设备等均由投标人承担，投标人需要确保在线填充施工 (略) (略) ，同时应采取必要措施避免填充过程中膨胀珍珠岩 (略) 。

2.3 建设地点： (略) 市 (略) 港区 (略) (略) 。

2.4 计划工期： (略) 人通知，单罐填充不超过 * 天。

2.5 质量要求：合格。

2.6 本次招标设最高投标限价。最高投标限价详见第 * 章报价要求，不满足的其投标将被否决。

2.7 具体情况见编号为ZY * -XN * - (略) 文件。

3. 投标人资格要求

1.投标人应为在中华人民共和国境内注册的独立法人，须提供有效的营业执照、税务登记证、组织机构代码（或 * 证合 * ）、安全生产 (略) 开户许可证；经营范围符合本项目要求；必须具有有效的质量、环境、职业健康安全管理体系认证证书。

2.投标人必 (略) 政部门颁发的具有防腐保温工程专业承包 * 级(含)以上资质，并在资质有效期内独立开展服务活动。

3.项目经理具备机电专业 * 级及以上注册建造师执业资格证书，具有效的安全生产考核合格证书， (略) 为记录，且不得担任其他在施建设工程项目的项目经理；安全负责人具有安全员岗位资格证书（C证），有两年及 (略) 安全管理经验。需提供项目经理、安全负责人在该单位 (略) 保缴费证明，缴纳时间必须为投标截止时间前 * 个月内。

4.投标人 (略) 会信誉，提供近 * 年（ * 年、 * 年、 * 年）的财务报告，以证明财务状况良好。

5.业绩要求：投标方具有近5年（ * 年、 * 年、 * 年、 * 年、 * 年），国内 * 万方及以上LNG储罐珍珠岩填充或在线补填的施工业绩。

6.信誉要求

6.1 投标人不存在 (略) 政机关、招标 (略) 门明文规定暂停、中止、取消交易资格的情形。投标人没有法律、行政法规规定的其他限制参与招投标活动的情形。

6.2 投标人在近 * 年（ * 年、 * 年、 * 年）内无直接影响本项目履约能力的违法、违规不良记录；不良记录包括但不限于以下情形： (略) 罚；因涉嫌犯罪被办案机关立案追查、审查起诉、 (略) 判决有罪；在和招标人历史商业活动中存在因商业欺诈、 (略) (略) 为；未被国家、招标 (略) 门明文规定暂停或取消交易资格。

6.3 (略) 于被停业，财产被接管、冻结、破产状态。

6.4 投标人存在以下情况，其投标将被否决：

（1） (略) 查询“国家企业信用信息公示系统”网站（www.g 点击查看>> ），投标人被列入经营异常名录和严重违法失信企业名单的。

（2） (略) 查询“信用中国”网站（www.credi 点击查看>> ），投标人、法定代表人或者负责 (略) 列 (略) 人的。

（3） (略) 查询“中 (略) ”网站（wen 点击查看>> ）,投标人、法定代表人或者负责人、拟委任的项目经理在本文件规定 (略) 贿犯罪的（以判决生效日为准）。

（4） (略) 查询“ (略) 监管公共服务平台”网站（http:/ 点击查看>> ），投标人、拟委任的项目经理、拟委任的设计负责人、拟委任的施工负责人被列入黑名单且移除黑名单日期在开标截止日之后的。

以上（1）—（4）条款以 (略) (略) 的查询结果为准。

4. 招标文件的获取

提醒： (略) 项目的投标人资格要求，慎重购买。若投标人存在不符合投标人资格要求的情形， (略) 文件否决其投标。

以下购买及投标过程中涉及到的操作指南， (略) (略) 上“通知公告”下拉菜单的“操作指南”处下载。

4.1 凡有意参加投标的潜在投标人，请于 (略) 时间 点击查看>> 至 点击查看>> * : * : (略) (略) （ (略) 址www.cn 点击查看>> ），点击“招投标平台” (略) 投标交易平台在线报名， (略) (略) 文件款项（帐号后附），招标文件每标段售价为 * 元人民币。

4.2 第 (略) (略) 在线报名 (略) 站自助注册后， (略) (略) 审核，投标人注册详见“操作指南- (略) 投标交易平台投标人注册指南”，审核通过后注册成功。同时还需办理U-Key方可投标，具体办理流程详见“操作指南-关于申领中国石油电子商务U- (略) ”。（ (略) 项目，注册成功后 (略) 在线报名，但须办理U-Key，否则无法递交投标文件。）

4.3 购买招标文件方式：

1） 购买招 (略) 银转账或电汇模式，网银转账或电汇交款单位名称和开发票单位名称必须 * 致。投标人应确认投标单位名称、单位地址、税号、 (略) 、账号等开票信息准确无误，因投标人原因导致的开票信息错误 (略) 承担。（若为个人汇款， (略) 名称，但无法开具发票。）

2） 投 (略) 银转账，须填写汇款附言：“ZY * -XN * -GC * +标书费”。

4.4 本次招标文件采取线上发售的方式。潜在投标人在规定的时间内完成在线报名和支付标书费后，将填写完的“ 标书费开票信息表”（招标公告附件）和“付款凭证”发送至招标机构联系人胥先生的电子邮箱（ * * .com），标书款到达指定账号的次日，招标代理机构 (略) 上解锁， (略) 文件。 (略) 文件作为制作投标文件的依据。

邮件发送说明：

1）潜在投标人请勿删减标书费开票信息表内容，完整填写标书费 (略) 有内容。

2）发送邮件时请备注邮件主题为：标书费（ZY * -XN * -GC * +潜在投标人名称）。

3） (略) 转账，未向招标机构联系人电子邮箱发送“标书费开票信息表”及“付款凭证”，由此带来的不利影响， (略) 承担。

4. (略) 项 (略) 上操作，供应商需要使用U-key才能完成投标工作， (略) 的供应商必须办理U-key（ (略) (略) ）。 (略) (略) （老招标投标平台）U-key供应商需要对原U- (略) (略) 投标， (略) (略) （老招标投标平台）U-key供应商， (略) 投标平台U-key。为保证供应商U-key在新平台可用性，对于已办理U-key但无法辨别U- (略) 投标平台使用的供应商，中油 (略) 将提供查询服务（联系电话： 点击查看>> 语音导航转 电子招标平台）。需要办理U-key或灌章业务的供应商，可自主选择到中油 (略) (略) 办理。

4.6标书费发票将通过“标书费开票信息表”的 (略) 推送，投标人可在发票开具后 (略) 查询，逾期发票系 (略) 查询也无法再次推送（建议投标人尽量预留QQ邮箱接收发票，以提高推送成功率）；投标人工商信息变更，请及时反馈或提供更新后的信息表，因投标人自身原因导致票面信息错误的无法重新开具。

5. 投标文件的递交

5.1 所有投标文件应于投标截止时间 点击查看>> * : * : * （ (略) 时间， * 小时制） (略) 投标交易平台。请投标人注意：为确保投标有效，对于使用“投标客户端”编制的投标文件，在按照 (略) 信息关联、签章、加密和上传后，确保上传的文件的附件状态都是验签完成。点击验签确认，当前状态是“已确认”，并且下方出现“撤标”按键，才视为成功提交投标文件。其它状态都是投标不成功，请投标人密切关注！如在投标截止时间前未能成功上传投标文件，投标将被拒绝。（为避免投标人在投标文件递交截止时间前未能成功上传投标文件，建议投标人提前2日递交投标文件）具体操作流程参见“操作指南-投标人操作手册”。

5.2 投标人在投标截止时间前，应从投标人基本帐户通过 (略) 银支付形式提交0.5万元人民币/标段的资金作为投标保证金（账号后附）。

投标保证金支付步骤：

将资金从投标人基本账户向 (略) 西南分公司账号付款，付款成功后，将保证金退还信息表（招标公告附件）、付款凭证和开户许可证（不能提供开户许可证的 (略) 出具的基本账户的相关证明） * * .com。

(略) (略) 投标段及用途，如：项目编号+标段号+投标保证金，若项目不分标段可标注为：项目编号+投标保证金。

发送邮件时请备注邮件主题为：投标保证金（ZY * -XN * -GC * +标段号+潜在投标人名称）。

(略) 转账，未向招标机构联系人电子邮箱发送投标保证金“付款凭证”，未正确填写保证金退还信息表，由此带来的不利影响， (略) 承担。

(略) 保证金以线下形式递交，以邮箱及投标文件中缴纳的相关信息为准，不以交易平台线上保证金支付状态为准。

6 

7.1 开标时间： 点击查看>> * : * : * （ (略) 时间， * 小时制）。

7.2 开标地点： (略) 投标交易平台开标大厅。

8. 联系方式

招标代理机构： (略) 西南分公司

地址： * 川省 (略) 市 (略) 区小关庙街6号 * 室

联系人：胥先生

电话： 点击查看>>

联系人：郝女士（ (略) ）

电话： 点击查看>>

招标文件购买、投标保证金递交相关信息：

账 户 名： (略) 西南分公司

银行账号： * * * * *

(略) ： (略) (略) (略)

(略) 号： * * *

交易平台运营机构：中油 (略)

(略) 邮箱： * n 点击查看>>

咨询电话： 点击查看>>

请务必在操作前认真阅读操作手册，如有疑问再 (略) 。

(略) 西南分公司

( (略) (略) )

* 日

附件（备注：下载后，在文件名后，加上相应的文件扩展名才能查看）

1.标书费开票信息表.xls

2.保证金退还信息表（ * 新表） * .xlsx