澄清或变更简要说明：本项目开标时间延期至 * 日上午9: * .
(略) (略) ，于 点击查看>> - (略) 。 (略) 方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:LNG低压泵数量： * 套
资金到位或资金来源落实情况:资金已落实
(略) 条件的说明:项目资金已落实，相 (略) 审批，具备招标条件。
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>> zbzx *
招标项目名称: (略) LNG * 期项目 LNG低压泵
项目实施地点:中国 (略) 市
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	LNG低压泵	* 套	*1 投标人应提供制造商有效的GB/T * 1或ISO * 质量体系认证证书。*2 供货范围：满足LNG低压泵请购书及规格书中规定的产品（完 (略) 件）及数量，安装、运行及维护特殊工具，开车调试备件（见附件），技术支持工作（第 * 方检验，培训，安装、预试车、试车， (略) 技术服务）等界面范围要求。*3 泵井尺寸为 * ＂, 供货商提供的低压泵顶板、低压泵底阀为 * ＂*4 满足设计参数：额定流量 * m3/h；扬程 * m；排出设计压力 * .9bar G；设计温度- * / * ℃*5 产品寿命 * 年*6 低压泵电机功率，按照最大介质密度 * kg/m3核算*7 汽蚀余量和液位要求LNG低压输送泵整个流量范围内的汽蚀余量应尽可能小, 从最小稳定流量点到额定点流量直至最大流量间的最低正常操作液位应尽可能低，供货商提供泵额定点的NPSH3值供买方评审。*8 (略) 选用的材料满足低温性能、强度、化学成分、电化学性等要求。*9 泵须为潜液泵：立式多级离心式，由感应电机驱动，轴承采用泵送液体润滑。* * 低压泵启停控制方式：现场手动/自动开/停泵，远程开/停泵* * 供货商应提供不同工况下的操作液位要求，如试/开车、正常开车、紧急工况时的最小停车/启动液位，正常操作最低液位，同时给出机械联锁停车液位* * 投标人须承诺，产品交付时提供设备检维修的数字化模型和视频以满足数字化要求。* * 供货商报价文件应提供LNG低压输送泵最大起吊重量和起吊空间要求* * (略) (略) 安装的电气和仪表装置必须能在设备数据表要求的危险区域内使用。罐外电气和仪表接线箱须为隔爆型：Exd；电气防护等级IP * ，仪表防护等级IP * 以上，按海洋 (略) 接线箱的防腐蚀涂漆设计。* * 振动监测系统振动监测系统包括：每台泵应安装至少两个加速度计： * 个工作，另外至少有 * 个备用。卖方应推荐安装在泵上的加速度计的最佳位置和数量（优先安装 (略) ），以便可靠地监控系统；对所有加速度计的监测系统（包括在机架内），最低为Bentley Nevada * 系列(更好或同等产品)。监测系统 (略) 有低压泵（ * 台低压泵须采用两个机柜）。* * 供货商应提供每台LNG低压输送泵连续吊装方式，按2根不锈钢吊索+1根不锈钢支撑钢索设计, 所有钢索须有足够的机械强度等性能指标要求* * 电机电机的电源为3相， * V， * Hz，电机绕组绝缘等级为F，温升等级为B。* * 法兰底阀及泵井盲板盖的法兰压力等级为 * Lbs。* * 机械保证卖方应保证 LNG 低压泵 (略) 时间达 * 0 小时。.投标设备的噪声等级：[emailprotected]* * 性能保证 扬程-流量特征曲线须满足本项目要求。关闭扬程不超过额定扬程的 * %不接受设计工况泵供货商的最大叶轮设计，关闭点扬程应至少大于设计点扬程 * %， (略) 文件。

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:投标人需提供以下文件
*（1） (略) 文件第 * 册第 * 章格式IV-9.资格证明文件格式的要求填写和提交有关资料。
*（2）投标产品原产地在关境外的投标人必须是制造商或制造商直接授权的代理商，投标产品原产地在关境内的投标人必须是制造商（不接受代理商投标）。
*(3) 如为代理商投标If as an Agent:：
①必须提供制造商对本次投标的唯 * 正式授权书；
②投标人在当地依法登记注册的时间距开标日至少满 * 年，需提供营业执照等注册登记的有效证件复印件；
③开标之日前 * 年内，投标人须具有同类产品至少两个不同年份的销售业绩，并提供相应证明其销售业绩的合同或订单复印件，并由投标人代表签字或盖章；
*（4）制造商业绩要求：制造商在近十年内（ * 年-至今）应有两个大型 (略) (规模不小于 * 万吨/年)的罐内低压泵订货业绩，且至少有 (略) 良好罐内低压泵业绩（每台额定流量均不小于 * m3/h）。提供相关证明材料。
制造商须按规定格式提交业绩表，并提交相关业绩证明文件。业绩证明文件包括但不限于：（1）无价销售合同复印件（含相关技术附件，如合同首页、合同签订日期页、交货日期页、双方签字盖章页、供货范围/工作范围描述页、主要技术参数页等关键页面）。 (略) 提交的业绩证明文件必须至少体现以下内容：项目名称及规模（设计产能）、设备名称，处理能力、投用日期。未提交业绩证明文件，或所提供的业绩证明文件无法验证相关信息，均视为无效业绩。业绩必须真实有效，如发现提供虚假业绩或证明文件， (略) 代理享有废标权利及将提供虚假业绩 (略) 在集团通报加入黑名单的权利；
* (5) 投 (略) 在开标日前 * 个月内开具的资信证明的原件或该原件的复印件（由投标人代表签字或盖章）。
* (6) 请投标人注意：招标人不接受投标截止时间前已进口的货物， (略) 人的货物。
(略) 文件。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：疫情期间按照其他说明里的要求线上购买
招标文件售价:￥ * /$ *
其他说明:本招标文件每份售价为 * 元人民币（只接受人民币），售后不退。有兴趣的合格投标人可按上述时间，每天（节假日除外）上午9: * 至 * : * , 下午1: * 至4: * ( (略) 时间) (略) 文件购买事宜。具体购买流程分以下3个步骤 ：①投标人应先联系标书售卖人：梁爽 点击查看>> ，并将单位授权书（如为代理商投标，还须提供制造商对本次投标的唯 * 授权书）[emailprotected]，② (略) 文件登记表，[emailprotected]；③完成以上两步后，通过招标文件自助购买系统（网址：http:/ 点击查看>> #/wel/index）完成标书费付款。注意：标书费售后不退，建议先联系工作人员（特殊时期如电话不通，邮件保持畅通）完成步骤1和2后再付款。本次标书只发售电子版。请各投标人注意：如果 (略) 支付本项目的投标保证金，投标人在“招标文件自助购买系统”中填写的标书费发票开票信息，必须与交纳投标保证金单位信息、中标服务费发票开票信息保持 * 致，如果出现不 * 致情况，将影响该笔投标保证金的退还，后果 (略) 承担。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> * : *
投标文件送达地点: (略) 服务大厅
开标地点: (略)
6、投标人在投标 (略) （https:/ 点击查看>> ） (略) 投标电子交易平台（https:/ 点击查看>> ）完成注册及信息核验。 (略) 网公示。
7、联系方式
招标人: (略) (略) 液 (略)
地址: (略) 市 (略) 区 (略) 疆港区南航东路 * 号
联系人:周婧
联系方式: 点击查看>>
招标代理机构: (略)
地址: (略) 区 (略) 外大街5号
联系人:梁爽
联系方式: 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币):
招标代理 (略) (美元):
账号(人民币):
账号(美元):
9、其他补充说明
附件：格式2.5购买招标文件登记表（ (略) ）.doc

澄清或变更简要说明：本项目开标时间延期至 * 日上午9: * .
(略) (略) ，于 点击查看>> - (略) 。 (略) 方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:LNG低压泵数量： * 套
资金到位或资金来源落实情况:资金已落实
(略) 条件的说明:项目资金已落实，相 (略) 审批，具备招标条件。
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>> zbzx *
招标项目名称: (略) LNG * 期项目 LNG低压泵
项目实施地点:中国 (略) 市
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	LNG低压泵	* 套	*1 投标人应提供制造商有效的GB/T * 1或ISO * 质量体系认证证书。*2 供货范围：满足LNG低压泵请购书及规格书中规定的产品（完 (略) 件）及数量，安装、运行及维护特殊工具，开车调试备件（见附件），技术支持工作（第 * 方检验，培训，安装、预试车、试车， (略) 技术服务）等界面范围要求。*3 泵井尺寸为 * ＂, 供货商提供的低压泵顶板、低压泵底阀为 * ＂*4 满足设计参数：额定流量 * m3/h；扬程 * m；排出设计压力 * .9bar G；设计温度- * / * ℃*5 产品寿命 * 年*6 低压泵电机功率，按照最大介质密度 * kg/m3核算*7 汽蚀余量和液位要求LNG低压输送泵整个流量范围内的汽蚀余量应尽可能小, 从最小稳定流量点到额定点流量直至最大流量间的最低正常操作液位应尽可能低，供货商提供泵额定点的NPSH3值供买方评审。*8 (略) 选用的材料满足低温性能、强度、化学成分、电化学性等要求。*9 泵须为潜液泵：立式多级离心式，由感应电机驱动，轴承采用泵送液体润滑。* * 低压泵启停控制方式：现场手动/自动开/停泵，远程开/停泵* * 供货商应提供不同工况下的操作液位要求，如试/开车、正常开车、紧急工况时的最小停车/启动液位，正常操作最低液位，同时给出机械联锁停车液位* * 投标人须承诺，产品交付时提供设备检维修的数字化模型和视频以满足数字化要求。* * 供货商报价文件应提供LNG低压输送泵最大起吊重量和起吊空间要求* * (略) (略) 安装的电气和仪表装置必须能在设备数据表要求的危险区域内使用。罐外电气和仪表接线箱须为隔爆型：Exd；电气防护等级IP * ，仪表防护等级IP * 以上，按海洋 (略) 接线箱的防腐蚀涂漆设计。* * 振动监测系统振动监测系统包括：每台泵应安装至少两个加速度计： * 个工作，另外至少有 * 个备用。卖方应推荐安装在泵上的加速度计的最佳位置和数量（优先安装 (略) ），以便可靠地监控系统；对所有加速度计的监测系统（包括在机架内），最低为Bentley Nevada * 系列(更好或同等产品)。监测系统 (略) 有低压泵（ * 台低压泵须采用两个机柜）。* * 供货商应提供每台LNG低压输送泵连续吊装方式，按2根不锈钢吊索+1根不锈钢支撑钢索设计, 所有钢索须有足够的机械强度等性能指标要求* * 电机电机的电源为3相， * V， * Hz，电机绕组绝缘等级为F，温升等级为B。* * 法兰底阀及泵井盲板盖的法兰压力等级为 * Lbs。* * 机械保证卖方应保证 LNG 低压泵 (略) 时间达 * 0 小时。.投标设备的噪声等级：[emailprotected]* * 性能保证 扬程-流量特征曲线须满足本项目要求。关闭扬程不超过额定扬程的 * %不接受设计工况泵供货商的最大叶轮设计，关闭点扬程应至少大于设计点扬程 * %， (略) 文件。

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:投标人需提供以下文件
*（1） (略) 文件第 * 册第 * 章格式IV-9.资格证明文件格式的要求填写和提交有关资料。
*（2）投标产品原产地在关境外的投标人必须是制造商或制造商直接授权的代理商，投标产品原产地在关境内的投标人必须是制造商（不接受代理商投标）。
*(3) 如为代理商投标If as an Agent:：
①必须提供制造商对本次投标的唯 * 正式授权书；
②投标人在当地依法登记注册的时间距开标日至少满 * 年，需提供营业执照等注册登记的有效证件复印件；
③开标之日前 * 年内，投标人须具有同类产品至少两个不同年份的销售业绩，并提供相应证明其销售业绩的合同或订单复印件，并由投标人代表签字或盖章；
*（4）制造商业绩要求：制造商在近十年内（ * 年-至今）应有两个大型 (略) (规模不小于 * 万吨/年)的罐内低压泵订货业绩，且至少有 (略) 良好罐内低压泵业绩（每台额定流量均不小于 * m3/h）。提供相关证明材料。
制造商须按规定格式提交业绩表，并提交相关业绩证明文件。业绩证明文件包括但不限于：（1）无价销售合同复印件（含相关技术附件，如合同首页、合同签订日期页、交货日期页、双方签字盖章页、供货范围/工作范围描述页、主要技术参数页等关键页面）。 (略) 提交的业绩证明文件必须至少体现以下内容：项目名称及规模（设计产能）、设备名称，处理能力、投用日期。未提交业绩证明文件，或所提供的业绩证明文件无法验证相关信息，均视为无效业绩。业绩必须真实有效，如发现提供虚假业绩或证明文件， (略) 代理享有废标权利及将提供虚假业绩 (略) 在集团通报加入黑名单的权利；
* (5) 投 (略) 在开标日前 * 个月内开具的资信证明的原件或该原件的复印件（由投标人代表签字或盖章）。
* (6) 请投标人注意：招标人不接受投标截止时间前已进口的货物， (略) 人的货物。
(略) 文件。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：疫情期间按照其他说明里的要求线上购买
招标文件售价:￥ * /$ *
其他说明:本招标文件每份售价为 * 元人民币（只接受人民币），售后不退。有兴趣的合格投标人可按上述时间，每天（节假日除外）上午9: * 至 * : * , 下午1: * 至4: * ( (略) 时间) (略) 文件购买事宜。具体购买流程分以下3个步骤 ：①投标人应先联系标书售卖人：梁爽 点击查看>> ，并将单位授权书（如为代理商投标，还须提供制造商对本次投标的唯 * 授权书）[emailprotected]，② (略) 文件登记表，[emailprotected]；③完成以上两步后，通过招标文件自助购买系统（网址：http:/ 点击查看>> #/wel/index）完成标书费付款。注意：标书费售后不退，建议先联系工作人员（特殊时期如电话不通，邮件保持畅通）完成步骤1和2后再付款。本次标书只发售电子版。请各投标人注意：如果 (略) 支付本项目的投标保证金，投标人在“招标文件自助购买系统”中填写的标书费发票开票信息，必须与交纳投标保证金单位信息、中标服务费发票开票信息保持 * 致，如果出现不 * 致情况，将影响该笔投标保证金的退还，后果 (略) 承担。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> * : *
投标文件送达地点: (略) 服务大厅
开标地点: (略)
6、投标人在投标 (略) （https:/ 点击查看>> ） (略) 投标电子交易平台（https:/ 点击查看>> ）完成注册及信息核验。 (略) 网公示。
7、联系方式
招标人: (略) (略) 液 (略)
地址: (略) 市 (略) 区 (略) 疆港区南航东路 * 号
联系人:周婧
联系方式: 点击查看>>
招标代理机构: (略)
地址: (略) 区 (略) 外大街5号
联系人:梁爽
联系方式: 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币):
招标代理 (略) (美元):
账号(人民币):
账号(美元):
9、其他补充说明
附件：格式2.5购买招标文件登记表（ (略) ）.doc