冷站增加 * 级泵项目之4# (略)

冷站增加 * 级泵项目之4#站 * 组团新增 * 级泵工程于2 (略) ，现对原竞选文件的相关内容作如下修改：

* 、本项目竞选文件“ * 、工程量及材料说明”第（7）柜式变频器有修改：

原文：(7)柜式变频器

1）采用FC- * N * 系列，输入电压： * ~ * VAC，额定电 (略) 在系统标称电压，并在额定电压的± * %范围内可靠工作

2）功率： * kW

3）IP等级：IP *

4) 柜式变频器在环境温度-5～+ * ℃，最大相对湿度≤ * %(无凝露)能安全可靠工作；海拔高度≤ * m不降容使用。

5) 柜式变频器额定电 (略) 在系统标称电压，并在额定电压的± * %范围内可靠工作

6) 柜式变频器主回路设备电气间隙、爬电距离应符合国家相关标准。

7) 柜式变频器应具有短路保护、过负荷保护、接地保护、过压保护、欠压保护、逆缺相保护、电流不平衡保护、过热保护等

8) 柜式变频器继电器输入/输出要求可编程，并能反 (略) 、故障等信号

9) 柜式变频器要求预留4～ * mA模拟量输入/输出接口。

* ) 变频器需内置双直流电抗器，有效降低电源谐波干扰，并符合IEC- * 国际标准

* ) 柜式变频器谐波干扰要求满足：THID＜ * %；THVD ≤6%

* ) 柜式变频器采用独立风道，其中独立风道可有效排出 * %的热量.

* ) 柜 (略) 集成的元件应布置规范合理，内部 (略) 防潮、 (略) 理，要求在潮湿、振动环境中 (略) 。

* ) 柜式变频器机柜内导线布置应强弱电分开，以有效减少高频干扰。

* ) 柜式变频器机柜防护等级应达到IP * ，以适应恶劣工作环境。

* ) 柜式变频器机柜内接线方式灵活，要求实现上进/出线和下进/出线方式。

* ) 柜式变频器柜体表面涂层要均匀、牢固、无明显色差、无气泡、皱纹、擦伤和明显的凹凸不平等现象，柜门应有足够的强度，在全开或转动时，无下垂或变形。

* ) 柜式变频器的相关图纸、资料需双方共同确认归档。

* ) 柜式变 (略) 时应具有检验报告.

* ）变频器柜具有就地、远程、启停、操作、通讯等功能，能够手动给变频器模拟电压信号，便于控制系统故障时手动开启水泵，配备相应指示灯，同时具有PLC就地/运控控制接点，柜板厚1.2mm。

* ） (略)

* ）投标人必须提供“丹佛斯（ (略) ） (略) ”出具的针 (略) 家中文授权书。

现文：（ * ）、柜式变频器

1）输入电压： * ~ * VAC，额定电 (略) 在系统标称电压，并在额定电压的± * %范围内可靠工作

2）功率： * kW

3）IP等级：IP *

4) 变频器在环境温度-5～+ * ℃，最大相对湿度≤ * %(无凝露)能安全可靠工作；海拔高度≤ * m不降容使用。

5) 变频器额定电 (略) 在系统标称电压，并在额定电压的± * %范围内可靠工作

6) 变频器主回路设备电气间隙、爬电距离应符合国家相关标准。

7) 变频器应具有短路保护、过负荷保护、接地保护、过压保护、欠压保护、逆缺相保护、电流不平衡保护、过热保护等

8) 变频器继电器输入/输出要求可编程，并能反 (略) 、故障等信号

9) 变频器要求预留4～ * mA模拟量输入/输出接口。

* ) 变频器需内置双直流电抗器，有效降低电源谐波干扰，并符合IEC- * 国际标准

* ) 变频器谐波干扰要求满足：THID＜ * %；THVD ≤6%

* ) 变频器采用独立风道，其中独立风道可有效排出 * %的热量.

* ) (略) 集成的元件应布置规范合理，内部 (略) 防潮、 (略) 理，要求在潮湿、振动环境中 (略) 。

* ) 变频器机柜内导线布置应强弱电分开，以有效减少高频干扰。

* ) 变频器机柜防护等级应达到IP * ，以适应恶劣工作环境。

* ) 变频器机柜内接线方式灵活，要求实现上进/出线和下进/出线方式。

* ) 变频器柜体表面涂层要均匀、牢固、无明显色差、无气泡、皱纹、擦伤和明显的凹凸不平等现象，柜门应有足够的强度，在全开或转动时，无下垂或变形。

* ) 变频器的相关图纸、资料需双方共同确认归档。

* ) 变 (略) 时应具有检验报告.

* ）在开关柜的门板上布置就地/远控启动转换开关及启动，停止按钮，启动按钮为红色，停止按钮为绿色。启动按钮通过启动中间继电器KA，使其辅助接点保持闭合提供变 (略) 信号， (略) 启动程序；停止按钮通过切断中间继电器KA电源，使其辅助接点释放切 (略) 信号， (略) 停机程序。同时提供PLC远控启动信号输入控制点。

* ）在开关柜的门板上布置手动调频装换开关及电位器，电位器供手动调频及启动用；手动给变频器模拟电压信号，便于自控系统故障时可在柜门手动开启水泵。同时提供PLC远控调频信号输入控制接点。

* ）变频器提供控制信号及通讯信号的接入点，用于实现自控系统自动控制可能。

* ） (略) 有功能端子接线均引至开关柜端子排上，并做好线缆两端端子号的标识， (略) 线缆的接入。

* ）柜门配置： (略) 指示灯，绿色停止指示灯，黄色报警指示灯。

* ） (略)

* ） * 次回路加隔离刀闸和快熔开关

* ）投标方 (略) 家的项目授权书

* ）品牌

丹佛斯（ (略) ） (略) FC- * N * 系列

西门子（中国）有限公司 S * 系列

ABB(中国)有限公司 ABB-ACS * - * 系列

* 、 * 、本项目竞选文件“ * 、工程量及材料说明”第（2）水泵有修改：

原文：（2）水泵

2.1水泵包括泵体、水泵底座、联轴器等设施，除电机外其他均 * 供。

2.2水泵扬程 * m,流量 * m³/h,PN1.6Mpa,中开泵，运行温度0~ * ℃

2.3泵壳

a、外壳采用力学性能不低于铸铁HT * ，并符合 GB * ，以保证足够的水泵承压，应设有排水及排气孔。外表面应平滑、无砂眼或其他铸造缺陷，内表 (略) 理或由精密树脂铸造。叶轮应加以固定以防止它按指定方向旋转时沿周向和轴向移动。泵壳叶轮导叶等金属材料，应满足强度和耐疲劳要求、有耐腐蚀措施；

b、双吸泵采用补偿式双蜗壳结构，处于水泵高效区，设有独立轴承箱，可在不移除上泵壳情况下，拆卸轴承和机封，双吸泵泵头法兰采用整体铸造，并提供对应水泵结构图，外观图， (略) 家章。

c、凡需方 (略) 有接口均采用法兰连接，水泵法兰必须符合国家标准。

2.4叶轮

a、双吸泵叶轮制造材料应为 * 不锈钢材质。叶轮应加以固定以防止它按指定方向旋转时沿周向和轴向移动。确定静止件和旋转 (略) 间隙时，应考虑工作条件 (略) 使用材料的性能。水泵叶轮平衡应按照ISO * /1(最新版本） (略) 动、静平衡测试，动平衡等级不低于G6.3级,以保证水泵高 (略) 。

b、叶轮应经水力平衡。叶轮 (略) 经计算机计算选择， (略) 前叶轮已经切割至用户实际需要的尺寸。

2.5轴封及轴承

a、泵轴采用SS * 等实心不锈钢；

b、轴承（包括推力轴承）采用瑞典SKF、日本NSK、德国FAG、美国TIMKEN、日本NTN或同等档次品牌轴承，优良的脂润滑保证轴承寿命不小于 * , * 小时。轴应有足够的尺寸和刚性以便传递电机的额定功率，使机械密封工作状况不良和卡住的危险程度降至最低，应对启动方法和有关惯性负荷给予应有的考虑。轴承容许的转子轴向位移不得对机械密封的性能产生有害的影响。轴承更换时不能影响管路连接；

c、轴封机械密封应满足耐腐蚀、耐磨损和机械应力等要求及更换周期。机械密封应采用质量可靠的优质产品（参照或相当于：伯格曼、约翰克兰、福斯），碳化硅/碳化硅（ * * 醇介质）、复合陶瓷/石墨（清水介质）等密封端面，不锈钢弹簧，可承受水泵压头要求。机械密封使用寿命不低于 * 0小时。

d、耐磨环材质应采用可替换无铅青铜磨损环，磨损环的材料等级为ASTMB * ，C * 0或同等级，设置在外壳侧，制造商应提供相应技术证明资料。

2.6品牌： (略) 肯 (略) 、格兰富水泵（ (略) ）有限公司、威乐（中国） (略)

现文：（2）水泵

1）水泵包括泵体、水泵底座、联轴器等设施，除电机外其他均 * 供。

2) 水泵扬程 * m,流量 * m³/h,PN1.6Mpa，介质温度1~ * ℃

3）泵壳

a、外壳采用力学性能不低于铸铁HT * ，并符合 GB * ，以保证足够的水泵承压，应设有排水及排气孔。外表面应平滑、无砂眼或其他铸造缺陷，内表 (略) 理或由精密树脂铸造。叶轮应加以固定以防止它按指定方向旋转时沿周向和轴向移动。泵壳叶轮导叶等金属材料，应满足强度和耐疲劳要求、有耐腐蚀措施；

b、双吸泵采用补偿式双蜗壳结构，处于水泵高效区，设有独立轴承箱，可在不移除上泵壳情况下，拆卸轴承和机封，双吸泵泵头法兰采用整体铸造，并提供对应水泵结构图，外观图， (略) 家章。

c、凡需方 (略) 有接口均采用法兰连接，水泵法兰必须符合国家标准。

4）叶轮

a、双吸泵叶轮制造材料应为 * 不锈钢材质。叶轮应加以固定以防止它按指定方向旋转时沿周向和轴向移动。确定静止件和旋转 (略) 间隙时，应考虑工作条件 (略) 使用材料的性能。水泵叶轮平衡应按照ISO * /1(最新版本） (略) 动、静平衡测试，动平衡等级不低于G6.3级,以保证水泵高 (略) 。

b、叶轮应经水力平衡。叶轮 (略) 经计算机计算选择， (略) 前叶轮已经切割至用户实际需要的尺寸。

5）轴封及轴承

a、泵轴采用SS * 等实心不锈钢；

b、轴承（包括推力轴承）采用瑞典SKF、日本NSK、德国FAG、美国TIMKEN、日本NTN或同等档次品牌轴承，优良的脂润滑保证轴承寿命不小于 * , * 小时。轴应有足够的尺寸和刚性以便传递电机的额定功率，使机械密封工作状况不良和卡住的危险程度降至最低，应对启动方法和有关惯性负荷给予应有的考虑。轴承容许的转子轴向位移不得对机械密封的性能产生有害的影响。轴承更换时不能影响管路连接；

c、轴封机械密封应满足耐腐蚀、耐磨损和机械应力等要求及更换周期。机械密封应采用质量可靠的优质产品（参照或相当于：伯格曼、约翰克兰、福斯），碳化硅/碳化硅（ * * 醇介质）、复合陶瓷/石墨（清水介质）等密封端面，不锈钢弹簧，可承受水泵压头要求。机械密封使用寿命不低于 * 0小时。

d、耐磨环材质应采用可替换无铅青铜磨损环，磨损环的材料等级为ASTMB * ，C * 0或同等级，设置在外壳侧，制造商应提供相应技术证明资料。

6）品牌：格兰富水泵（ (略) ）有限公司、威乐（中国） (略) 、 (略) 肯 (略) 、 (略) 、 (略) 凯泉泵业（集团）有限公司、 (略) 熊猫机械（集团）有限公司

* 、 (略) 发布的内 (略) 的， (略) 内容为准。 (略) (略) 分，如对同 * 事项的 (略) 发出的竞选文件不符， (略) 为准，其他内容不变。

(略) 城 (略)

* 年 月 日

冷站增加 * 级泵项目之4# (略)

冷站增加 * 级泵项目之4#站 * 组团新增 * 级泵工程于2 (略) ，现对原竞选文件的相关内容作如下修改：

* 、本项目竞选文件“ * 、工程量及材料说明”第（7）柜式变频器有修改：

原文：(7)柜式变频器

1）采用FC- * N * 系列，输入电压： * ~ * VAC，额定电 (略) 在系统标称电压，并在额定电压的± * %范围内可靠工作

2）功率： * kW

3）IP等级：IP *

4) 柜式变频器在环境温度-5～+ * ℃，最大相对湿度≤ * %(无凝露)能安全可靠工作；海拔高度≤ * m不降容使用。

5) 柜式变频器额定电 (略) 在系统标称电压，并在额定电压的± * %范围内可靠工作

6) 柜式变频器主回路设备电气间隙、爬电距离应符合国家相关标准。

7) 柜式变频器应具有短路保护、过负荷保护、接地保护、过压保护、欠压保护、逆缺相保护、电流不平衡保护、过热保护等

8) 柜式变频器继电器输入/输出要求可编程，并能反 (略) 、故障等信号

9) 柜式变频器要求预留4～ * mA模拟量输入/输出接口。

* ) 变频器需内置双直流电抗器，有效降低电源谐波干扰，并符合IEC- * 国际标准

* ) 柜式变频器谐波干扰要求满足：THID＜ * %；THVD ≤6%

* ) 柜式变频器采用独立风道，其中独立风道可有效排出 * %的热量.

* ) 柜 (略) 集成的元件应布置规范合理，内部 (略) 防潮、 (略) 理，要求在潮湿、振动环境中 (略) 。

* ) 柜式变频器机柜内导线布置应强弱电分开，以有效减少高频干扰。

* ) 柜式变频器机柜防护等级应达到IP * ，以适应恶劣工作环境。

* ) 柜式变频器机柜内接线方式灵活，要求实现上进/出线和下进/出线方式。

* ) 柜式变频器柜体表面涂层要均匀、牢固、无明显色差、无气泡、皱纹、擦伤和明显的凹凸不平等现象，柜门应有足够的强度，在全开或转动时，无下垂或变形。

* ) 柜式变频器的相关图纸、资料需双方共同确认归档。

* ) 柜式变 (略) 时应具有检验报告.

* ）变频器柜具有就地、远程、启停、操作、通讯等功能，能够手动给变频器模拟电压信号，便于控制系统故障时手动开启水泵，配备相应指示灯，同时具有PLC就地/运控控制接点，柜板厚1.2mm。

* ） (略)

* ）投标人必须提供“丹佛斯（ (略) ） (略) ”出具的针 (略) 家中文授权书。

现文：（ * ）、柜式变频器

1）输入电压： * ~ * VAC，额定电 (略) 在系统标称电压，并在额定电压的± * %范围内可靠工作

2）功率： * kW

3）IP等级：IP *

4) 变频器在环境温度-5～+ * ℃，最大相对湿度≤ * %(无凝露)能安全可靠工作；海拔高度≤ * m不降容使用。

5) 变频器额定电 (略) 在系统标称电压，并在额定电压的± * %范围内可靠工作

6) 变频器主回路设备电气间隙、爬电距离应符合国家相关标准。

7) 变频器应具有短路保护、过负荷保护、接地保护、过压保护、欠压保护、逆缺相保护、电流不平衡保护、过热保护等

8) 变频器继电器输入/输出要求可编程，并能反 (略) 、故障等信号

9) 变频器要求预留4～ * mA模拟量输入/输出接口。

* ) 变频器需内置双直流电抗器，有效降低电源谐波干扰，并符合IEC- * 国际标准

* ) 变频器谐波干扰要求满足：THID＜ * %；THVD ≤6%

* ) 变频器采用独立风道，其中独立风道可有效排出 * %的热量.

* ) (略) 集成的元件应布置规范合理，内部 (略) 防潮、 (略) 理，要求在潮湿、振动环境中 (略) 。

* ) 变频器机柜内导线布置应强弱电分开，以有效减少高频干扰。

* ) 变频器机柜防护等级应达到IP * ，以适应恶劣工作环境。

* ) 变频器机柜内接线方式灵活，要求实现上进/出线和下进/出线方式。

* ) 变频器柜体表面涂层要均匀、牢固、无明显色差、无气泡、皱纹、擦伤和明显的凹凸不平等现象，柜门应有足够的强度，在全开或转动时，无下垂或变形。

* ) 变频器的相关图纸、资料需双方共同确认归档。

* ) 变 (略) 时应具有检验报告.

* ）在开关柜的门板上布置就地/远控启动转换开关及启动，停止按钮，启动按钮为红色，停止按钮为绿色。启动按钮通过启动中间继电器KA，使其辅助接点保持闭合提供变 (略) 信号， (略) 启动程序；停止按钮通过切断中间继电器KA电源，使其辅助接点释放切 (略) 信号， (略) 停机程序。同时提供PLC远控启动信号输入控制点。

* ）在开关柜的门板上布置手动调频装换开关及电位器，电位器供手动调频及启动用；手动给变频器模拟电压信号，便于自控系统故障时可在柜门手动开启水泵。同时提供PLC远控调频信号输入控制接点。

* ）变频器提供控制信号及通讯信号的接入点，用于实现自控系统自动控制可能。

* ） (略) 有功能端子接线均引至开关柜端子排上，并做好线缆两端端子号的标识， (略) 线缆的接入。

* ）柜门配置： (略) 指示灯，绿色停止指示灯，黄色报警指示灯。

* ） (略)

* ） * 次回路加隔离刀闸和快熔开关

* ）投标方 (略) 家的项目授权书

* ）品牌

丹佛斯（ (略) ） (略) FC- * N * 系列

西门子（中国）有限公司 S * 系列

ABB(中国)有限公司 ABB-ACS * - * 系列

* 、 * 、本项目竞选文件“ * 、工程量及材料说明”第（2）水泵有修改：

原文：（2）水泵

2.1水泵包括泵体、水泵底座、联轴器等设施，除电机外其他均 * 供。

2.2水泵扬程 * m,流量 * m³/h,PN1.6Mpa,中开泵，运行温度0~ * ℃

2.3泵壳

a、外壳采用力学性能不低于铸铁HT * ，并符合 GB * ，以保证足够的水泵承压，应设有排水及排气孔。外表面应平滑、无砂眼或其他铸造缺陷，内表 (略) 理或由精密树脂铸造。叶轮应加以固定以防止它按指定方向旋转时沿周向和轴向移动。泵壳叶轮导叶等金属材料，应满足强度和耐疲劳要求、有耐腐蚀措施；

b、双吸泵采用补偿式双蜗壳结构，处于水泵高效区，设有独立轴承箱，可在不移除上泵壳情况下，拆卸轴承和机封，双吸泵泵头法兰采用整体铸造，并提供对应水泵结构图，外观图， (略) 家章。

c、凡需方 (略) 有接口均采用法兰连接，水泵法兰必须符合国家标准。

2.4叶轮

a、双吸泵叶轮制造材料应为 * 不锈钢材质。叶轮应加以固定以防止它按指定方向旋转时沿周向和轴向移动。确定静止件和旋转 (略) 间隙时，应考虑工作条件 (略) 使用材料的性能。水泵叶轮平衡应按照ISO * /1(最新版本） (略) 动、静平衡测试，动平衡等级不低于G6.3级,以保证水泵高 (略) 。

b、叶轮应经水力平衡。叶轮 (略) 经计算机计算选择， (略) 前叶轮已经切割至用户实际需要的尺寸。

2.5轴封及轴承

a、泵轴采用SS * 等实心不锈钢；

b、轴承（包括推力轴承）采用瑞典SKF、日本NSK、德国FAG、美国TIMKEN、日本NTN或同等档次品牌轴承，优良的脂润滑保证轴承寿命不小于 * , * 小时。轴应有足够的尺寸和刚性以便传递电机的额定功率，使机械密封工作状况不良和卡住的危险程度降至最低，应对启动方法和有关惯性负荷给予应有的考虑。轴承容许的转子轴向位移不得对机械密封的性能产生有害的影响。轴承更换时不能影响管路连接；

c、轴封机械密封应满足耐腐蚀、耐磨损和机械应力等要求及更换周期。机械密封应采用质量可靠的优质产品（参照或相当于：伯格曼、约翰克兰、福斯），碳化硅/碳化硅（ * * 醇介质）、复合陶瓷/石墨（清水介质）等密封端面，不锈钢弹簧，可承受水泵压头要求。机械密封使用寿命不低于 * 0小时。

d、耐磨环材质应采用可替换无铅青铜磨损环，磨损环的材料等级为ASTMB * ，C * 0或同等级，设置在外壳侧，制造商应提供相应技术证明资料。

2.6品牌： (略) 肯 (略) 、格兰富水泵（ (略) ）有限公司、威乐（中国） (略)

现文：（2）水泵

1）水泵包括泵体、水泵底座、联轴器等设施，除电机外其他均 * 供。

2) 水泵扬程 * m,流量 * m³/h,PN1.6Mpa，介质温度1~ * ℃

3）泵壳

a、外壳采用力学性能不低于铸铁HT * ，并符合 GB * ，以保证足够的水泵承压，应设有排水及排气孔。外表面应平滑、无砂眼或其他铸造缺陷，内表 (略) 理或由精密树脂铸造。叶轮应加以固定以防止它按指定方向旋转时沿周向和轴向移动。泵壳叶轮导叶等金属材料，应满足强度和耐疲劳要求、有耐腐蚀措施；

b、双吸泵采用补偿式双蜗壳结构，处于水泵高效区，设有独立轴承箱，可在不移除上泵壳情况下，拆卸轴承和机封，双吸泵泵头法兰采用整体铸造，并提供对应水泵结构图，外观图， (略) 家章。

c、凡需方 (略) 有接口均采用法兰连接，水泵法兰必须符合国家标准。

4）叶轮

a、双吸泵叶轮制造材料应为 * 不锈钢材质。叶轮应加以固定以防止它按指定方向旋转时沿周向和轴向移动。确定静止件和旋转 (略) 间隙时，应考虑工作条件 (略) 使用材料的性能。水泵叶轮平衡应按照ISO * /1(最新版本） (略) 动、静平衡测试，动平衡等级不低于G6.3级,以保证水泵高 (略) 。

b、叶轮应经水力平衡。叶轮 (略) 经计算机计算选择， (略) 前叶轮已经切割至用户实际需要的尺寸。

5）轴封及轴承

a、泵轴采用SS * 等实心不锈钢；

b、轴承（包括推力轴承）采用瑞典SKF、日本NSK、德国FAG、美国TIMKEN、日本NTN或同等档次品牌轴承，优良的脂润滑保证轴承寿命不小于 * , * 小时。轴应有足够的尺寸和刚性以便传递电机的额定功率，使机械密封工作状况不良和卡住的危险程度降至最低，应对启动方法和有关惯性负荷给予应有的考虑。轴承容许的转子轴向位移不得对机械密封的性能产生有害的影响。轴承更换时不能影响管路连接；

c、轴封机械密封应满足耐腐蚀、耐磨损和机械应力等要求及更换周期。机械密封应采用质量可靠的优质产品（参照或相当于：伯格曼、约翰克兰、福斯），碳化硅/碳化硅（ * * 醇介质）、复合陶瓷/石墨（清水介质）等密封端面，不锈钢弹簧，可承受水泵压头要求。机械密封使用寿命不低于 * 0小时。

d、耐磨环材质应采用可替换无铅青铜磨损环，磨损环的材料等级为ASTMB * ，C * 0或同等级，设置在外壳侧，制造商应提供相应技术证明资料。

6）品牌：格兰富水泵（ (略) ）有限公司、威乐（中国） (略) 、 (略) 肯 (略) 、 (略) 、 (略) 凯泉泵业（集团）有限公司、 (略) 熊猫机械（集团）有限公司

* 、 (略) 发布的内 (略) 的， (略) 内容为准。 (略) (略) 分，如对同 * 事项的 (略) 发出的竞选文件不符， (略) 为准，其他内容不变。

(略) 城 (略)

* 年 月 日