澄清或变更简要说明：投标文件递交截止时间和开标时间变更为 * 年2月10日上午10:00
中化建 (略) 受招标人委托对下列产 (略) 国际公开竞争性招标，于 点击查看>> 在中 (略) 发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:中化建 (略) （以下简称“招标机构”）受中海油 (略) 委托，邀请合格投标人就 * 丰12-3油田FPSO项目的下列全新货物和 (略) 国际公开招标，现邀请投标人对下列货物和服务提交密封投标
资金到位或资金来源落实情况:已落实
项目已具备招标条件的说明:已具备
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>> JDCP *
招标项目名称: * 丰12-3油田FPSO项目中控系统采购
项目实施地点:中国广东省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	中控系统	1套	1、中控系统的设计寿命应为30年。2、PCS、FGS和ESD之间以及整个系统之间的通信速度不低于 * Mbps。 (略) 、 (略) 、PCS、ESD、FGS系统控制器之间的通信速率为 * M，网络介质为冗余TCP/ (略) 络。当系统配置 (略) 时， (略) 应能够直接从每个PCS、ESD和FGS控制器获取数据，并 (略) 应能够同步更新数据。 (略) 于服务器-客户机体系结构中时，应该有独立的冗余服务器，不 (略) (略) 共享。3、ESD必须满足IEC * 和IEC * 的要求，FGS需要满足IEC * 和NFPA 72的要求，安全等级应满足SIL3的要求（可寻址火气盘应满足SIL2）。投标人提供的ESD和FGS系统硬件和系统应具有安全认证机构（如TüV）颁发的安全认证。SIL 3认证系统应包括系统软件、硬件 (略) 络，如控制器模块、I/O模块、通信模块、数据通信总线和与 (略) 和 (略) 上配置的安全控制系统相关的软件。ESD和FGS系统SIL 3应通过权威测试获得认证。

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1) 资质要求：

A.关境内投标人应提供有效的营业执照、组织机构代码证、税务登记证或三证合一营业执照等。关境外投标人应提供有效的独立法人证明。以证明投标人具有独立法人资格。

B.投标人须是中控系统（包括PCS（过程控制系统）、ESD（应急关断系统）和FGS（火气系统））的原始设备制造商。

2) 业绩要求：

A.中控系统（包括PCS（过程控制系统）、ESD（应急关断系统）和FGS（火气系统））应为成熟产品。自 * 年1月1日起至投标截止日（合同签署时间），投标人必须具有至少1个新建FPSO（包括船体和上模）项目（包括PCS、ESD和FGS） (略) 两（2）年及以上的合同业绩（运行业绩时 (略) 时间或调试验收时间）。

B. (略) 件的火灾和气体探测/报警装置、火焰探头、可燃气体探头、氢气探头、烟雾探头、热探头、警钟、 (略) 、弃船按钮、可寻址火灾报警控制面板等，需要提供一个新建或者改造FPSO业绩并安全运营2年以上，供应商提供支持文件；

投标人须按规定格式提交业绩表，并提交相关业绩证明文件。业绩证明文件包括但不限于：销售合同复印件（含合同封面和签字页，中控系统设备相关的技术附件）和用户签 (略) 证明文件或用户签发的临时接受证书或 (略) 签字的调试记录报告。上述文件中如未包 (略) 在设施的名称及使用方信息，投标人应提供有效说明文件。

是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：请登录中 (略) 有限公司采办业务管理与交易系统（https:/ 点击查看>> ）的招标 (略) 购买
招标文件售价:￥ * /$ *
其他说明:首次登 (略) 注册（免费），注册成功后，方可购买招标文件。购买过程必须全程在线操作，线下形式的汇款将不予接受。标书费支付成功后， (略) 下载招标文件。本招标文件每套售价为 * 元人民币或 * 美元，售后不退。如未在系统中领购招标文件，不可参加投标。另外，本次招标公告同时在机电产品招标投标电子交易平台（www.c 点击查看>> ）上发布，投标人还需要在机电产品招标投标电子交易平台（http:/ 点击查看>> ）注册成功并通过平台审核。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> 10:00
投标文件送达地点: (略) 区东直门外小街6号海油大厦一楼大厅
开标地点: (略) 区东直门外小街6号海油大厦4层第七会议室
6、投标人在投标 (略) （https:/ 点击查看>> ）或机电产品招标投标电子交易平台（https:/ 点击查看>> ）完成注册及信息核验。评标结 (略) 和中 (略) 公示。
7、联系方式
招标人:中海油 (略)
地址:天津滨海新区东沽石油新村
联系人:常玉周
联系方式: * nooc.com.cn
招标代理机构:中化建 (略)
地址: (略) 区东直门外小街6号海油大厦4层
联系人:梅丽莉
联系方式: * nccci 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币):
招标代理 (略) (美元):
账号(人民币):
账号(美元):

,滨海新区,广东,北京市,东城区,天津

澄清或变更简要说明：投标文件递交截止时间和开标时间变更为 * 年2月10日上午10:00
中化建 (略) 受招标人委托对下列产 (略) 国际公开竞争性招标，于 点击查看>> 在中 (略) 发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:中化建 (略) （以下简称“招标机构”）受中海油 (略) 委托，邀请合格投标人就 * 丰12-3油田FPSO项目的下列全新货物和 (略) 国际公开招标，现邀请投标人对下列货物和服务提交密封投标
资金到位或资金来源落实情况:已落实
项目已具备招标条件的说明:已具备
2、招标内容
招标项目编号: 点击查看>> JDCP *
招标项目名称: * 丰12-3油田FPSO项目中控系统采购
项目实施地点:中国广东省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	中控系统	1套	1、中控系统的设计寿命应为30年。2、PCS、FGS和ESD之间以及整个系统之间的通信速度不低于 * Mbps。 (略) 、 (略) 、PCS、ESD、FGS系统控制器之间的通信速率为 * M，网络介质为冗余TCP/ (略) 络。当系统配置 (略) 时， (略) 应能够直接从每个PCS、ESD和FGS控制器获取数据，并 (略) 应能够同步更新数据。 (略) 于服务器-客户机体系结构中时，应该有独立的冗余服务器，不 (略) (略) 共享。3、ESD必须满足IEC * 和IEC * 的要求，FGS需要满足IEC * 和NFPA 72的要求，安全等级应满足SIL3的要求（可寻址火气盘应满足SIL2）。投标人提供的ESD和FGS系统硬件和系统应具有安全认证机构（如TüV）颁发的安全认证。SIL 3认证系统应包括系统软件、硬件 (略) 络，如控制器模块、I/O模块、通信模块、数据通信总线和与 (略) 和 (略) 上配置的安全控制系统相关的软件。ESD和FGS系统SIL 3应通过权威测试获得认证。

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1) 资质要求：

A.关境内投标人应提供有效的营业执照、组织机构代码证、税务登记证或三证合一营业执照等。关境外投标人应提供有效的独立法人证明。以证明投标人具有独立法人资格。

B.投标人须是中控系统（包括PCS（过程控制系统）、ESD（应急关断系统）和FGS（火气系统））的原始设备制造商。

2) 业绩要求：

A.中控系统（包括PCS（过程控制系统）、ESD（应急关断系统）和FGS（火气系统））应为成熟产品。自 * 年1月1日起至投标截止日（合同签署时间），投标人必须具有至少1个新建FPSO（包括船体和上模）项目（包括PCS、ESD和FGS） (略) 两（2）年及以上的合同业绩（运行业绩时 (略) 时间或调试验收时间）。

B. (略) 件的火灾和气体探测/报警装置、火焰探头、可燃气体探头、氢气探头、烟雾探头、热探头、警钟、 (略) 、弃船按钮、可寻址火灾报警控制面板等，需要提供一个新建或者改造FPSO业绩并安全运营2年以上，供应商提供支持文件；

投标人须按规定格式提交业绩表，并提交相关业绩证明文件。业绩证明文件包括但不限于：销售合同复印件（含合同封面和签字页，中控系统设备相关的技术附件）和用户签 (略) 证明文件或用户签发的临时接受证书或 (略) 签字的调试记录报告。上述文件中如未包 (略) 在设施的名称及使用方信息，投标人应提供有效说明文件。

是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间: 点击查看>>
招标文件领购结束时间: 点击查看>>
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：请登录中 (略) 有限公司采办业务管理与交易系统（https:/ 点击查看>> ）的招标 (略) 购买
招标文件售价:￥ * /$ *
其他说明:首次登 (略) 注册（免费），注册成功后，方可购买招标文件。购买过程必须全程在线操作，线下形式的汇款将不予接受。标书费支付成功后， (略) 下载招标文件。本招标文件每套售价为 * 元人民币或 * 美元，售后不退。如未在系统中领购招标文件，不可参加投标。另外，本次招标公告同时在机电产品招标投标电子交易平台（www.c 点击查看>> ）上发布，投标人还需要在机电产品招标投标电子交易平台（http:/ 点击查看>> ）注册成功并通过平台审核。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）: 点击查看>> 10:00
投标文件送达地点: (略) 区东直门外小街6号海油大厦一楼大厅
开标地点: (略) 区东直门外小街6号海油大厦4层第七会议室
6、投标人在投标 (略) （https:/ 点击查看>> ）或机电产品招标投标电子交易平台（https:/ 点击查看>> ）完成注册及信息核验。评标结 (略) 和中 (略) 公示。
7、联系方式
招标人:中海油 (略)
地址:天津滨海新区东沽石油新村
联系人:常玉周
联系方式: * nooc.com.cn
招标代理机构:中化建 (略)
地址: (略) 区东直门外小街6号海油大厦4层
联系人:梅丽莉
联系方式: * nccci 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理 (略) (人民币):
招标代理 (略) (美元):
账号(人民币):
账号(美元):

,滨海新区,广东,北京市,东城区,天津