之江实验室新闻稿及其他外宣材料翻译服务项目(ZJLAB-FS-BX20220070)废标公告
之江实验室新闻稿及其他外宣材料翻译服务项目(ZJLAB-FS-BX20220070)废标公告
项目名称 | 之江实验室新闻稿及其他外宣材料翻译服务项目 | 项目编号 | ZJLAB-FS-BX 点击查看>> |
---|---|---|---|
公告开始日期 | 点击查看>> | 公告截止日期 | 点击查看>> |
采购单位 | 之江实验室 | 付款方式 | 每月底结算当月实际产生的翻译费用 |
联系人 | 中标后在我参与的项目中查看 | 联系电话 | 中标后在我参与的项目中查看 |
签约时间要求 | 无 | 到货时间要求 | 无 |
预 算 | 点击查看>> .0 | ||
收货地址 | 无 | ||
供应商资质要求 | 符合《政府采购法》第二十二条规定的供应商基本条件 |
采购商品 | 采购数量 | 计量单位 | 所属分类 |
---|---|---|---|
之江实验室新闻稿及其他外宣材料翻译服务项目 | 1 | 项 | (略) 业 |
品牌 | 无 |
---|---|
型号 | 无 |
品牌2 | 无 |
型号 | 无 |
品牌3 | 无 |
型号 | 无 |
预算 | 点击查看>> .0 |
技术参数及配置要求 | 1. 总要求:翻译服务项目包含文本翻译和母语审校,供应商应与采购方就 (略) 良好、有效沟通,能及时响应我方需求,保证翻译服务质量和服务效率。2. 目标语种:翻译语言对为中-英和英-中,以中-英为主。3. 源文本数量与规模:单篇新闻稿平均字数约为 * 字中文,目前每周均有3~5篇新闻稿翻译需求,给稿频率不定;其他外宣材料的文本数量和规模以实际情况为准。4. 目 (略) 景和相应质量要求:日常新闻的英译稿用于之江实 (略) 及其他官方对外宣传渠道。内容上要求忠实源文本,除非采购方另有要求,不得随意增删、杜撰和推测;语言上要求适应目标语言环境和文化环境,力求对标英文母语国家官方媒体水平。其他外宣 (略) 景和质量要求以实际情况为准。5. 交付日期、形式与方法:以翻译单篇 * 字中文新闻稿为例,交付日期不超过3个工作日(含母语审校);交付形式一般为电子版,通过电子邮件或其他多媒体传输方式交付。6. 验收标准:采购方依据相关国家标准对供应商提供的 (略) 验收,相关标准包括但不限于中华人民共和国国家标准GB/T * .1- * 《翻译服 (略) 分:笔译》、中华人民共和国国家标准GB/T * - * 《翻译服务译文质量要求》等。 |
售后服务 | 如译稿存在质量问题,供应商有责任在约定时限内按照采购方要 (略) 修改,且不得 (略) 分向采购方追加费用。; |
项目名称 | 之江实验室新闻稿及其他外宣材料翻译服务项目 | 项目编号 | ZJLAB-FS-BX 点击查看>> |
---|---|---|---|
公告开始日期 | 点击查看>> | 公告截止日期 | 点击查看>> |
采购单位 | 之江实验室 | 付款方式 | 每月底结算当月实际产生的翻译费用 |
联系人 | 中标后在我参与的项目中查看 | 联系电话 | 中标后在我参与的项目中查看 |
签约时间要求 | 无 | 到货时间要求 | 无 |
预 算 | 点击查看>> .0 | ||
收货地址 | 无 | ||
供应商资质要求 | 符合《政府采购法》第二十二条规定的供应商基本条件 |
采购商品 | 采购数量 | 计量单位 | 所属分类 |
---|---|---|---|
之江实验室新闻稿及其他外宣材料翻译服务项目 | 1 | 项 | (略) 业 |
品牌 | 无 |
---|---|
型号 | 无 |
品牌2 | 无 |
型号 | 无 |
品牌3 | 无 |
型号 | 无 |
预算 | 点击查看>> .0 |
技术参数及配置要求 | 1. 总要求:翻译服务项目包含文本翻译和母语审校,供应商应与采购方就 (略) 良好、有效沟通,能及时响应我方需求,保证翻译服务质量和服务效率。2. 目标语种:翻译语言对为中-英和英-中,以中-英为主。3. 源文本数量与规模:单篇新闻稿平均字数约为 * 字中文,目前每周均有3~5篇新闻稿翻译需求,给稿频率不定;其他外宣材料的文本数量和规模以实际情况为准。4. 目 (略) 景和相应质量要求:日常新闻的英译稿用于之江实 (略) 及其他官方对外宣传渠道。内容上要求忠实源文本,除非采购方另有要求,不得随意增删、杜撰和推测;语言上要求适应目标语言环境和文化环境,力求对标英文母语国家官方媒体水平。其他外宣 (略) 景和质量要求以实际情况为准。5. 交付日期、形式与方法:以翻译单篇 * 字中文新闻稿为例,交付日期不超过3个工作日(含母语审校);交付形式一般为电子版,通过电子邮件或其他多媒体传输方式交付。6. 验收标准:采购方依据相关国家标准对供应商提供的 (略) 验收,相关标准包括但不限于中华人民共和国国家标准GB/T * .1- * 《翻译服 (略) 分:笔译》、中华人民共和国国家标准GB/T * - * 《翻译服务译文质量要求》等。 |
售后服务 | 如译稿存在质量问题,供应商有责任在约定时限内按照采购方要 (略) 修改,且不得 (略) 分向采购方追加费用。; |
最近搜索
无
热门搜索
无