澄清内容：

各潜在投标人：

现对“智能家电产业园勘察设计”的招标文件作如下澄清：

1、问题：评分办法中有设计方案的内容，但招标文件未提供用地红线。

回复：已提供，请各投标人在相关电子件中自行下载。

2、问题：招标范围：完成智能家电产业园的设计（规划设计方案、方案设计、初步设计、施工图设计）和勘察（初勘、详勘）以及配套工程相关的工艺、土木、建筑环境保护、水土保持、消防、卫生、安全、节能、防雷、抗震、照明工程等内容设计和相关工作（不包含图审）。其中“工艺”是否指生产工业。

回复：否，不指生产工艺。

3、问题：招标文件中3.投标人资格要求与2.2.2商务评审的类似项目业绩中“投标人近五年（从递交投标文件截止时间向前推算，以合同签订时间为准）承担过一项投资额为 点击查看>> 万元及以上工业项目或公共建筑项目勘察设计业绩或总建筑面积为15万平方米及以上的工业项目或公共建筑项目勘察设计业绩（联合体牵头单位提供合同或中标通知书原件的复印件加盖公章）” 中的“勘察设计业绩”是指勘察业绩或设计业绩还是指勘察设计联合体承担的业绩?请招标人和招标代理明确。

回复：指勘察业绩或设计业绩、联合体勘察设计业绩，三种方式都可以作为业绩。

4、问题：招标文件中2.2.2商务评审项目获奖业绩“投标人近五年（从递交投标文件截止时间向前推算）勘察设计成果获得省级及以上奖项的”中的“勘察设计成果”是否指勘察或者设计获得的奖项？请招标人和招标代理明确。

回复：指勘察或设计获得的奖项都可以。

5、问题：（1）含用 (略) 红线有标高的地形图（CAD版）；（2）区域上位规划及相关文件；（3）详细的规划条件（含建筑密度，容积率，绿化率，限高等）；（4）分期建设每期是否有具体建设量要求；（5）分期建设时是否 (略) 房及仓储物流和相关办公、配套等完全划分为两期，还是每期有具体功能需求；（6）是否需要按规范配建地下车库；（7）办公、配套、 (略) 建设量的具体划分；（8）办公楼具体功能需求；（9）配套具体功能需求；（10）食堂的需容纳多少人同时进餐 ；（11）宿舍的居住人数；（12） (略) 房及物流仓储是否有具体产业种类需求；（13）是否能提供具体的相关产业生产流程图。

回复：第一问和第三问已提供，其他提问按招标文件执行。

请各投标人下载答疑澄清文件并以此作为最终制作投标文件的依据。

荆州市 (略)

2022年03月14日

澄清内容：

各潜在投标人：

现对“智能家电产业园勘察设计”的招标文件作如下澄清：

1、问题：评分办法中有设计方案的内容，但招标文件未提供用地红线。

回复：已提供，请各投标人在相关电子件中自行下载。

2、问题：招标范围：完成智能家电产业园的设计（规划设计方案、方案设计、初步设计、施工图设计）和勘察（初勘、详勘）以及配套工程相关的工艺、土木、建筑环境保护、水土保持、消防、卫生、安全、节能、防雷、抗震、照明工程等内容设计和相关工作（不包含图审）。其中“工艺”是否指生产工业。

回复：否，不指生产工艺。

3、问题：招标文件中3.投标人资格要求与2.2.2商务评审的类似项目业绩中“投标人近五年（从递交投标文件截止时间向前推算，以合同签订时间为准）承担过一项投资额为 点击查看>> 万元及以上工业项目或公共建筑项目勘察设计业绩或总建筑面积为15万平方米及以上的工业项目或公共建筑项目勘察设计业绩（联合体牵头单位提供合同或中标通知书原件的复印件加盖公章）” 中的“勘察设计业绩”是指勘察业绩或设计业绩还是指勘察设计联合体承担的业绩?请招标人和招标代理明确。

回复：指勘察业绩或设计业绩、联合体勘察设计业绩，三种方式都可以作为业绩。

4、问题：招标文件中2.2.2商务评审项目获奖业绩“投标人近五年（从递交投标文件截止时间向前推算）勘察设计成果获得省级及以上奖项的”中的“勘察设计成果”是否指勘察或者设计获得的奖项？请招标人和招标代理明确。

回复：指勘察或设计获得的奖项都可以。

5、问题：（1）含用 (略) 红线有标高的地形图（CAD版）；（2）区域上位规划及相关文件；（3）详细的规划条件（含建筑密度，容积率，绿化率，限高等）；（4）分期建设每期是否有具体建设量要求；（5）分期建设时是否 (略) 房及仓储物流和相关办公、配套等完全划分为两期，还是每期有具体功能需求；（6）是否需要按规范配建地下车库；（7）办公、配套、 (略) 建设量的具体划分；（8）办公楼具体功能需求；（9）配套具体功能需求；（10）食堂的需容纳多少人同时进餐 ；（11）宿舍的居住人数；（12） (略) 房及物流仓储是否有具体产业种类需求；（13）是否能提供具体的相关产业生产流程图。

回复：第一问和第三问已提供，其他提问按招标文件执行。

请各投标人下载答疑澄清文件并以此作为最终制作投标文件的依据。

荆州市 (略)

2022年03月14日