华容煤炭铁水联运储配基地翻车机小区及暗道安装总承包工程变更公告

陕西新世纪 (略) 受湖南华中铁水 (略) 的委托，对华容煤炭铁水联运储配基地翻车机小区及暗道安装总承包工程进行公开招标，项目于2022年3月22日在《湖南省招标投标监管网》和《岳阳市公共资源交易网》发布了招标公告。根据各潜在投标人提出的疑问回复如下：

1、招标文件专用条款中（P26），预付款的支付比例“设备费*20%+（工程费+其他费）*10%”，鉴于目前原材料价格及人工价上涨，建议将项目预付款支付比例更改为签约合同价的30%。

答：预付款的支付比例调整为“设备费*30%+（工程费+其他费）*10%”，但原招标文件中预付款支付对应条件（等额的履约担保、财务收据等）也同步调整。

2、投标文件格式的投标函中要求填写“项目名称采购招标文件”，但招标文件中仅明确有项目名称，因此“采购”是否可以填为“/ 采购”或者不填？

答：可以。

3.投标文件格式的投标函中要求填写质量标准，但在投标人须知及招标公告中均未明确质量标准，请问投标人是否可以填写合格？

答：可以填写符合招标文件要求，质量标准详见第五章。

4、投标文件格式的授权委托书中“采购”和“标包”在招标文件无填报依据，请问 (略) 是否可以填“/”或者不填？

答：可以。

5、投标文件格式的投标人经营承诺书中未准确涵盖信誉要求中的“投标人具有良好的商业信誉， (略) 于被责令停业或破产状态、资产未被接管和冻结；投标人近三年内（具体以截止开标时间推算）没有串通投标行为或者被有 (略) (略) 罚停止投标行为，没有发生严重违约行为以及发生重大质量事故、安全事故”，请明确投标人是否要在经营承诺书中进行增加或者是否可以自行再拟定信誉承诺书？

答：两者均可行。

6、投标文件格式的近三年财务报表中“七、销售收入”这项内容，当投标人为非制造商时，该项条目是否填报审计报告中的营业收入？

答：是。

7、技术规格书P9-5)给 (略) 分中，消火栓系统：室外消防由招标方统一考虑，请明确室内消火栓是否为投标人供货范围？

答：室内是。

8、 (略) 系统是否属于本次招标范围。

答：不属于。

9、技术标 (略) 分P10-9)维护起重机中描述“厂房的土建及检修桥式起重机轨道及附件、止挡等的供货由投标人负责”，本条款与P7(1)供货范围及内容中描述的“土建的设计与施工不在本协议范围内”矛盾， (略) 房土建设计施工是否属于投标人范围。

答：不属于。

10、技术标 (略) 分P57-5. 点击查看>> -5）“电力电缆、控制电缆、电缆桥架、以及相应的供电地下管网（含电缆井）”，请问电缆沟、电缆井的土建设计和施工是否应为土建单位的供货和施工范围？

答：属于土建供货和施工范围，不在本次招标范围内。

11、技术标 (略) 分P58-5. 点击查看>> “消防及火灾自动报警系统需设备用电源”，请问备用电源是否可采用发电机供电？

答：可以。

12、技术标 (略) 分P58-5. 点击查看>> 照明及检修系统中， (略) 及控制室内的照明是否属于本次招标范围。

答： (略) 及控制室内属于。

13、技术标 (略) 分P76-6.2.6“投标人负责组织翻车机调试 (略) 车辆（包括物料）、翻 (略) (略) 车辆（包括物料）”，投标人 (略) 协调， (略) 分调整为招标人负责组织协调翻车机调试 (略) 车辆（包括物料）、翻 (略) (略) 车辆（包括物料）。

答：同意负责提供调试 (略) 车辆（包括物料）、翻 (略) (略) 车辆（包括物料）。

14、招标文件正文P43通用合同条款1.26中描述“质量保证期”是指“合同设备通过竣工验收后（竣工验收日期以竣工验收证书上注明竣工验收日期为准）满 一年或每套合同设备最后一批交货到达现场之日后满36个月，二者以先到日期为准。”技术标 (略) 分P87-9.5售后服务(1)中描述“设备保质期从投运之日开始起24个月”矛盾。需明确以哪个时间为准。

答：设备保质期从投运之日开始起24个月

15、技术标 (略) 分，P22附表3：翻车机主要配置一览表中低压柜品牌与P24附表5供电系统主要配置一览表中高压开关柜、低压配电柜品牌不一致，建议统一设备品牌，便于后期维护， (略) 涉及高低压柜、电控柜建议按照附表5：供电系统主要配置一览表考虑。

答：技术规格书内品牌为参照品牌，投标单位有权提出优质品牌、合理报价。投标单位说明品牌的质量、功能、性价比，经招标方同意即可。

16、招标图纸中，1#转载点在驱动间设置有2台电动葫芦，在标高 点击查看>> m层设置有1台电动葫芦，在招标文件正文P78，“华容煤炭铁水联运储配基地翻车机小区及暗道安装总承包工程清单”中第7项为带式输送机驱动间电动葫芦，两处不一致，请问这3台电动葫芦是否均在投标人供货范围，电动葫芦供货是否含轨道？

答：是，含轨道。 (略) 分可自行添加。

17、技术标 (略) 分，P12，“皮带机的控制接口由皮带机到端子箱”，是否可以理解为：投标人负责提供皮带机本体设备、相应的接线端子箱、接线盒以及之间的电缆连接；端子箱到1#转载点配电室的电气、控制设备及之间的连接不在本次招标范围内。

答：是。

18、技术标 (略) 分，P5，“其参数：Q＝6000t/h,B=2200mm，V=4.0m/s，N=3×500Kw；后期生产能力达到7200t/h，其参数为B=2200mm，V=4.5m/s，N=4×500Kw。”，带速由V=4.0m/s变为后期V=4.5m/s，无法通过后期增设电机提升带速，如需调整需更换减速机，建议将此次带速调整为4.5m/s。

答：电机以4.5m/s设计，但需保证带速可调。

19、翻车机技术规格书要求6套漏斗及活化给料机，但是图纸中为7套，两者不符。该系统6套已可以满足要求要求，请确定以几套为准。

答：6套，活化给料机额定出力1200t/h，可调出力范围500-1350t/h。出力连续可调。

20、投标文件格式中，7-1技术要求响应表注解1中要求"投标人应对照招标文件与第五章“技术标准和要求”第一节中的“技术参数及要求”逐条列明招 (略) 、招标文件技术要求 (略) 提供货物的性能。而 “技术标准和要求”文件中均为文字描述，无法逐条填写入表格。请确认，是否可在该表格中填写“详见技术响应文件”，投标人编制的“技术响应文件”将作为投 (略) 分。

答：投标文件如与招标文件及相关附件要求不同，则需逐条列出。

本答疑公告为招标 (略) 分，与招标文件具有同等法律效力！原招标文件与本答疑公告内容 (略) ，以本答疑公告为准！

招标人：湖南华中铁水 (略)

地址：湖南省岳阳市华容县三 (略) 1号

联系人：冯明晓

电话：0730- 点击查看>>

招标代理机构：陕西新世纪 (略)

地址：湖南省岳阳市华容县三 (略) (略) 院内办公楼207室

联系人：王艳红

电话： 点击查看>>

电子邮箱： @@@ q.com

华容煤炭铁水联运储配基地翻车机小区及暗道安装总承包工程变更公告

陕西新世纪 (略) 受湖南华中铁水 (略) 的委托，对华容煤炭铁水联运储配基地翻车机小区及暗道安装总承包工程进行公开招标，项目于2022年3月22日在《湖南省招标投标监管网》和《岳阳市公共资源交易网》发布了招标公告。根据各潜在投标人提出的疑问回复如下：

1、招标文件专用条款中（P26），预付款的支付比例“设备费*20%+（工程费+其他费）*10%”，鉴于目前原材料价格及人工价上涨，建议将项目预付款支付比例更改为签约合同价的30%。

答：预付款的支付比例调整为“设备费*30%+（工程费+其他费）*10%”，但原招标文件中预付款支付对应条件（等额的履约担保、财务收据等）也同步调整。

2、投标文件格式的投标函中要求填写“项目名称采购招标文件”，但招标文件中仅明确有项目名称，因此“采购”是否可以填为“/ 采购”或者不填？

答：可以。

3.投标文件格式的投标函中要求填写质量标准，但在投标人须知及招标公告中均未明确质量标准，请问投标人是否可以填写合格？

答：可以填写符合招标文件要求，质量标准详见第五章。

4、投标文件格式的授权委托书中“采购”和“标包”在招标文件无填报依据，请问 (略) 是否可以填“/”或者不填？

答：可以。

5、投标文件格式的投标人经营承诺书中未准确涵盖信誉要求中的“投标人具有良好的商业信誉， (略) 于被责令停业或破产状态、资产未被接管和冻结；投标人近三年内（具体以截止开标时间推算）没有串通投标行为或者被有 (略) (略) 罚停止投标行为，没有发生严重违约行为以及发生重大质量事故、安全事故”，请明确投标人是否要在经营承诺书中进行增加或者是否可以自行再拟定信誉承诺书？

答：两者均可行。

6、投标文件格式的近三年财务报表中“七、销售收入”这项内容，当投标人为非制造商时，该项条目是否填报审计报告中的营业收入？

答：是。

7、技术规格书P9-5)给 (略) 分中，消火栓系统：室外消防由招标方统一考虑，请明确室内消火栓是否为投标人供货范围？

答：室内是。

8、 (略) 系统是否属于本次招标范围。

答：不属于。

9、技术标 (略) 分P10-9)维护起重机中描述“厂房的土建及检修桥式起重机轨道及附件、止挡等的供货由投标人负责”，本条款与P7(1)供货范围及内容中描述的“土建的设计与施工不在本协议范围内”矛盾， (略) 房土建设计施工是否属于投标人范围。

答：不属于。

10、技术标 (略) 分P57-5. 点击查看>> -5）“电力电缆、控制电缆、电缆桥架、以及相应的供电地下管网（含电缆井）”，请问电缆沟、电缆井的土建设计和施工是否应为土建单位的供货和施工范围？

答：属于土建供货和施工范围，不在本次招标范围内。

11、技术标 (略) 分P58-5. 点击查看>> “消防及火灾自动报警系统需设备用电源”，请问备用电源是否可采用发电机供电？

答：可以。

12、技术标 (略) 分P58-5. 点击查看>> 照明及检修系统中， (略) 及控制室内的照明是否属于本次招标范围。

答： (略) 及控制室内属于。

13、技术标 (略) 分P76-6.2.6“投标人负责组织翻车机调试 (略) 车辆（包括物料）、翻 (略) (略) 车辆（包括物料）”，投标人 (略) 协调， (略) 分调整为招标人负责组织协调翻车机调试 (略) 车辆（包括物料）、翻 (略) (略) 车辆（包括物料）。

答：同意负责提供调试 (略) 车辆（包括物料）、翻 (略) (略) 车辆（包括物料）。

14、招标文件正文P43通用合同条款1.26中描述“质量保证期”是指“合同设备通过竣工验收后（竣工验收日期以竣工验收证书上注明竣工验收日期为准）满 一年或每套合同设备最后一批交货到达现场之日后满36个月，二者以先到日期为准。”技术标 (略) 分P87-9.5售后服务(1)中描述“设备保质期从投运之日开始起24个月”矛盾。需明确以哪个时间为准。

答：设备保质期从投运之日开始起24个月

15、技术标 (略) 分，P22附表3：翻车机主要配置一览表中低压柜品牌与P24附表5供电系统主要配置一览表中高压开关柜、低压配电柜品牌不一致，建议统一设备品牌，便于后期维护， (略) 涉及高低压柜、电控柜建议按照附表5：供电系统主要配置一览表考虑。

答：技术规格书内品牌为参照品牌，投标单位有权提出优质品牌、合理报价。投标单位说明品牌的质量、功能、性价比，经招标方同意即可。

16、招标图纸中，1#转载点在驱动间设置有2台电动葫芦，在标高 点击查看>> m层设置有1台电动葫芦，在招标文件正文P78，“华容煤炭铁水联运储配基地翻车机小区及暗道安装总承包工程清单”中第7项为带式输送机驱动间电动葫芦，两处不一致，请问这3台电动葫芦是否均在投标人供货范围，电动葫芦供货是否含轨道？

答：是，含轨道。 (略) 分可自行添加。

17、技术标 (略) 分，P12，“皮带机的控制接口由皮带机到端子箱”，是否可以理解为：投标人负责提供皮带机本体设备、相应的接线端子箱、接线盒以及之间的电缆连接；端子箱到1#转载点配电室的电气、控制设备及之间的连接不在本次招标范围内。

答：是。

18、技术标 (略) 分，P5，“其参数：Q＝6000t/h,B=2200mm，V=4.0m/s，N=3×500Kw；后期生产能力达到7200t/h，其参数为B=2200mm，V=4.5m/s，N=4×500Kw。”，带速由V=4.0m/s变为后期V=4.5m/s，无法通过后期增设电机提升带速，如需调整需更换减速机，建议将此次带速调整为4.5m/s。

答：电机以4.5m/s设计，但需保证带速可调。

19、翻车机技术规格书要求6套漏斗及活化给料机，但是图纸中为7套，两者不符。该系统6套已可以满足要求要求，请确定以几套为准。

答：6套，活化给料机额定出力1200t/h，可调出力范围500-1350t/h。出力连续可调。

20、投标文件格式中，7-1技术要求响应表注解1中要求"投标人应对照招标文件与第五章“技术标准和要求”第一节中的“技术参数及要求”逐条列明招 (略) 、招标文件技术要求 (略) 提供货物的性能。而 “技术标准和要求”文件中均为文字描述，无法逐条填写入表格。请确认，是否可在该表格中填写“详见技术响应文件”，投标人编制的“技术响应文件”将作为投 (略) 分。

答：投标文件如与招标文件及相关附件要求不同，则需逐条列出。

本答疑公告为招标 (略) 分，与招标文件具有同等法律效力！原招标文件与本答疑公告内容 (略) ，以本答疑公告为准！

招标人：湖南华中铁水 (略)

地址：湖南省岳阳市华容县三 (略) 1号

联系人：冯明晓

电话：0730- 点击查看>>

招标代理机构：陕西新世纪 (略)

地址：湖南省岳阳市华容县三 (略) (略) 院内办公楼207室

联系人：王艳红

电话： 点击查看>>

电子邮箱： @@@ q.com