各投标人：

根据 (略) 理工程设备采购及安装采购需求，现对招标文件进行以下澄清与修改，具体内容如下：

一、将招标文件第五章商务及技术要求--三、设备采购安装清单及技术要求--工艺设备清 (略) 二细格栅及沉砂池中第4项排砂泵：“1、性能参数：Q=34m3/h,H=8m,N=4kW；吸砂提升装置应能泵送含砂量为5-10％的污水，应具有耐磨防堵的性能，应适用于每日24小时连续运转，颗粒通过直径不小于50mm，电机的防护等级为IEC IP68级，绝缘等级为H级，180℃。潜污泵采用参照或相当于Grundfos、KSB、Sulzer同等品牌产品。额定功率应大于最大实耗功率的10％以上。”修改为：“1、性能参数：Q=34m3/h,H=8m,N=4kW；吸砂提升装置应能泵送含砂量为5-10％的污水，应具有耐磨防堵的性能，应适用于每日24小时连续运转，颗粒通过直径不小于50mm，电机的防护等级为IEC IP68级，绝缘等级为H级，180℃。额定功率应大于最大实耗功率的10％以上。”。

第5项砂水分离器：“1、性能参数：Q=12-20L/s,N=0.37kw，水槽在溢流前，满足0.2mm以上砂粒的沉降回收率不低于95%；驱动装置置于砂水分离器顶端，采用参照或相当于SEW、ABB或NORD电机减速机和螺旋驱动轴直连形式，无需联轴器，拆卸、维修方便；电机适用于户外使用，防护等级IP65，电压等级为三相、380v、50Hz，F级绝缘；螺旋轴轴承具有可靠的密封和良好的润滑条件；输出砂粒的含水率低于60％；”修改为：“1、性能参数：Q=12-20L/s,N=0.37kw，水槽在溢流前，满足0.2mm以上砂粒的沉降回收率不低于95%；驱动装置置于砂水分离器顶端，螺旋驱动轴直连形式，无需联轴器，拆卸、维修方便；电机适用于户外使用，防护等级IP65，电压等级为三相、380v、50Hz，F级绝缘；螺旋轴轴承具有可靠的密封和良好的润滑条件；输出砂粒的含水率低于60％；”。

二、投标截止时间及开标时间修改为：2022年5月5日9时0分。代理机构组织远程不见面开标地址修改为：宜昌市夷陵区公 (略) （夷陵区发展 (略) 夷陵国际4楼423室）。

本澄清与修改文件与招标文件具有同等法律效力，澄清与修改文件与招标文件表 (略) ，以澄清与修改文件为准。

招标人：中交第 (略)

地址：宜昌市 (略) 198 号中山家私四楼

联系人：方小坤

电话： 点击查看>>

招标代理机构：中晟 (略)

地址：宜昌市 (略) 9 号太平鸟创意园 A402

联系人：冯露

电话：0717- 点击查看>>

2022年4月13日

各投标人：

根据 (略) 理工程设备采购及安装采购需求，现对招标文件进行以下澄清与修改，具体内容如下：

一、将招标文件第五章商务及技术要求--三、设备采购安装清单及技术要求--工艺设备清 (略) 二细格栅及沉砂池中第4项排砂泵：“1、性能参数：Q=34m3/h,H=8m,N=4kW；吸砂提升装置应能泵送含砂量为5-10％的污水，应具有耐磨防堵的性能，应适用于每日24小时连续运转，颗粒通过直径不小于50mm，电机的防护等级为IEC IP68级，绝缘等级为H级，180℃。潜污泵采用参照或相当于Grundfos、KSB、Sulzer同等品牌产品。额定功率应大于最大实耗功率的10％以上。”修改为：“1、性能参数：Q=34m3/h,H=8m,N=4kW；吸砂提升装置应能泵送含砂量为5-10％的污水，应具有耐磨防堵的性能，应适用于每日24小时连续运转，颗粒通过直径不小于50mm，电机的防护等级为IEC IP68级，绝缘等级为H级，180℃。额定功率应大于最大实耗功率的10％以上。”。

第5项砂水分离器：“1、性能参数：Q=12-20L/s,N=0.37kw，水槽在溢流前，满足0.2mm以上砂粒的沉降回收率不低于95%；驱动装置置于砂水分离器顶端，采用参照或相当于SEW、ABB或NORD电机减速机和螺旋驱动轴直连形式，无需联轴器，拆卸、维修方便；电机适用于户外使用，防护等级IP65，电压等级为三相、380v、50Hz，F级绝缘；螺旋轴轴承具有可靠的密封和良好的润滑条件；输出砂粒的含水率低于60％；”修改为：“1、性能参数：Q=12-20L/s,N=0.37kw，水槽在溢流前，满足0.2mm以上砂粒的沉降回收率不低于95%；驱动装置置于砂水分离器顶端，螺旋驱动轴直连形式，无需联轴器，拆卸、维修方便；电机适用于户外使用，防护等级IP65，电压等级为三相、380v、50Hz，F级绝缘；螺旋轴轴承具有可靠的密封和良好的润滑条件；输出砂粒的含水率低于60％；”。

二、投标截止时间及开标时间修改为：2022年5月5日9时0分。代理机构组织远程不见面开标地址修改为：宜昌市夷陵区公 (略) （夷陵区发展 (略) 夷陵国际4楼423室）。

本澄清与修改文件与招标文件具有同等法律效力，澄清与修改文件与招标文件表 (略) ，以澄清与修改文件为准。

招标人：中交第 (略)

地址：宜昌市 (略) 198 号中山家私四楼

联系人：方小坤

电话： 点击查看>>

招标代理机构：中晟 (略)

地址：宜昌市 (略) 9 号太平鸟创意园 A402

联系人：冯露

电话：0717- 点击查看>>

2022年4月13日