武侯区2022年雨污水管网治理项目设计/标段

补遗文件01

致各潜在投标人：

现对武侯区2022年雨污水管网治理项目设计 /标段（以下简称“本项目”）作如下补遗，根据招标文件约定，本补遗文件是招标 (略) 分，具体如下：

一、本项目招标文件 第五章 技术标准和要求增加《设计任务书》,详细内容见附件；

二、招标文件其他内容保持不变。

附件：《设计任务书》

(略) 区商业 (略)

2022年05月16日

附件：

武侯区2022年雨污水管网治理项目

设计任务书

一、项目名称：武侯区2022年雨污水管网治理项目

二、项目业主： (略) 区商业 (略)

三、建设地点：成都市武侯区

四、设计工期：30日历天

五、项目内容：

本工程为武侯区2022年雨污水管网治理项目，根据普查报告，本工程主要对成都市武侯区辖区范围内的1134 (略) 管网治理，最终以招标人确认的任务清单为准。

主要对各小区内排水管网支管暗接、变形、错口、异物穿入、腐蚀、破裂、起伏、渗漏、脱节、接口材料脱落等管道结构性缺陷，以及雨污混接、雨污合流、沉积、残墙坝根、浮渣、结垢、树根、障碍物等管道功能性缺陷进行治理。

六、项目范围：武侯区绕城 (略) 污水治理项目工程区域范 (略) 有设计内容，包括初步设计及概算、施工图设计、各阶段审查以及全过程设计跟踪。全过程设计跟踪包括：各阶段招标配合和施工现场配合服务，施工期间设计修改、变更、相关专题报告、竣工验收等服务工作。

七、设计依据：

包括但不限于以下内容：

1．《工程建设标准强制性条文》（ (略) 分，2013版）

2．《市政公用工程设计文件编制深度规定》建质（2013） (略)

3 ．《室外给水排水和燃气热力工程抗震设计规范》（GB 点击查看>> -2016）

4．《室外排水设计标准》（GB 点击查看>> -2021）

5．《城市工程管线综合规划规范》（GB 点击查看>> -2016）

6．《污水排入城镇下水道水质标准》(GB/T 点击查看>> -2015)

7．《给水排水管道工程施工及验收规范》（GB 点击查看>> -2008）

8．《城镇给水排水技术规范》（GB 点击查看>> －2012）

9．《给水排水工程构筑物结构设计规范》（GB 点击查看>> -2002）

10．《埋地塑料排水管道工程技术规范》（CJJ143-2010）

11．《给水排水工程管道结构设计规范》(GB 点击查看>> -2002)

12．《球墨铸铁可调式防沉降检查井盖安装及维护技术规程》（DB5101/T 4-2018）

13．《建筑地基基础设计规范》GB 点击查看>> -2011

14．《砌体结构设计规范》GB 点击查看>> -2011

15．《建筑钢结构防腐蚀技术规程》JGJ/T 251-2011

16．《钢结构设计标准》GB 点击查看>> -2017

17．《埋地聚 点击查看>> 烯排水管管道工程技术规程》CECS 164：2004

18．《工程建设标准强制性条文》（ (略) 分）（2013年版）

19．图集16S518雨水口；图集20S515钢筋混凝土及砖砌排水检查井；图集20S517排水管道出水口

20．图集14S501单层、双层井盖及踏步；图集04S516混凝土排水管道基础及接口

21．图集08SS523建筑小区塑料排水检查井；图集16S524 塑料排水检查井-井筒直径Φ700～Φ1000

22．《城镇给水管道非开挖修复更新工程技术规程》CJJT244-2016

23．《城镇排水管道非开挖修复更新工程技术规程》CJJT210-2014

24．《城镇排水管道非开挖修复工程施工及验收规程》（T/CECS717-2020）

25．《建筑与市政工程抗震通用规范》GB 点击查看>> -2021及国家现行的其它相关政策法规

八、设计原则：

（一）安全原则

1、对施工过程中可能存在的重大危险源，如深基坑开挖、深基坑支撑及作业、起重设备安装与拆除、脚手架等，应按住房 (略) 发《危险 (略) 分项工程安全管理规定》和其他省、 (略) 门有关规定执行。

2、所有设计须确保安全，符合现行国家、省、市、区相关法律法规，并满足实际安全需求。

（二）耐久性原则

1、所有设计选用的管件、管材及其他管道附属构筑物材料应满足国家相关法律法规对耐久性的要求，以及发包人根据实际需要对耐久性的要求。

2、所有的工艺、结构等专业设计工作应严格按《埋地塑料排水管道工程技术规范》（CJJ143-2010）、《城镇排水管道非开挖修复更新工程技术规程》（CJJT210-2014）、《室外排水设计标准》（GB 点击查看>> -2021）、《砌体结构设计规范》（GB 点击查看>> -2011）及其他现行国家标准或规范执行。

（三）经济适用性原则

1、施工图设计时，不得提高或降低标准。承包人提高标准的， 按提高后标准实施，增加的费用发包人不另行支付；承包人降低标准的，按发包人原标准实施，增加的费用由承包人承担。

2、所有设计选用的管件、管材及其他管道附属构筑物材料应满足功能性要求。

3、所有设计选用的管件、管材及其他管道附属构筑物材料应满足适用性要求，便于施工。

4、所有设计选用的管件、管材及其他管道附属构筑物材料应满足经济性要求，既价格合理，又便于采购。

5、在成都市武侯区政府的指导下，根据规划要求结合小区的具体情况，管道设计力求减少挖填方量，节省污水提升费用。

6、排水管道投资较大，因此要求其走向经济合理，力求管道工程量小，水流畅通；

7、以管探资料为设计指导，充分利用现状管线，避免中间提升；合理布置雨、污水干管，便于服务区域内雨、污水的收集与排放。

（四）节能环保原则

1、所有设计选用的管件、管材及其他管道附属构筑物材料应满足国家和地方法律法规对节能、环保的要求。

2、预算工作应考虑施工过程中可能对环境造成的影响(如扬尘、噪音、临时排污等)，增加相关措施费用，以达到节能、环保的要求

九、主要设计内容：

本次设计的主要内容包括但 (略) 列内容：

十、 质量要求：符合国家技术规范、标准及规程要求，并完成报批报建等工作。

十一、 设计成果要求：

(一) 深度要求

1. (略) 颁布的《市政公用工程设计文件编制深度规定》建质（2013） (略) 。

2. 设计图须通过政府、 (略) 门的审查、审核。

3. 各专业设计图及专项设计、深化设计图面表达清晰、大样详图完整、满足结构安全要求、满足现场施工需要。

4. 图纸设计满足发包人的各项相关要求与标准。

5. 根据承包人的设计图编制的工程造价，满足工程总造价控制的要求。

(二) 设计成果的提交

设计最终完成后应向发包人提交报经发包人认可及政府、 (略) 门的审查、审批通过的本项目的初步设计、施工图设计、专项设计文件、设计概预算及其他相关资料，份数见合同相关约定，并提供电子文档及光盘。

图纸类电子文档提交标准为：

1. 最终提交的图纸类电子文档统一采用AUTOCAD软件格式；另外还需打印成pdf文件。

2. 图纸上无用的层、块、辅助线必须清除；

3. 不同专业、不同图别图纸必须按隶属层次分别存放于不同的文件夹；

4. 电子文档与图纸的内容须一一对应；

5. 承包人提交图纸时须按发包人要求，单独提供每册图纸的目录清单（含纸版和电子版），该目录清单中列明每页图纸的 (略) 。

武侯区2022年雨污水管网治理项目设计/标段

补遗文件01

致各潜在投标人：

现对武侯区2022年雨污水管网治理项目设计 /标段（以下简称“本项目”）作如下补遗，根据招标文件约定，本补遗文件是招标 (略) 分，具体如下：

一、本项目招标文件 第五章 技术标准和要求增加《设计任务书》,详细内容见附件；

二、招标文件其他内容保持不变。

附件：《设计任务书》

(略) 区商业 (略)

2022年05月16日

附件：

武侯区2022年雨污水管网治理项目

设计任务书

一、项目名称：武侯区2022年雨污水管网治理项目

二、项目业主： (略) 区商业 (略)

三、建设地点：成都市武侯区

四、设计工期：30日历天

五、项目内容：

本工程为武侯区2022年雨污水管网治理项目，根据普查报告，本工程主要对成都市武侯区辖区范围内的1134 (略) 管网治理，最终以招标人确认的任务清单为准。

主要对各小区内排水管网支管暗接、变形、错口、异物穿入、腐蚀、破裂、起伏、渗漏、脱节、接口材料脱落等管道结构性缺陷，以及雨污混接、雨污合流、沉积、残墙坝根、浮渣、结垢、树根、障碍物等管道功能性缺陷进行治理。

六、项目范围：武侯区绕城 (略) 污水治理项目工程区域范 (略) 有设计内容，包括初步设计及概算、施工图设计、各阶段审查以及全过程设计跟踪。全过程设计跟踪包括：各阶段招标配合和施工现场配合服务，施工期间设计修改、变更、相关专题报告、竣工验收等服务工作。

七、设计依据：

包括但不限于以下内容：

1．《工程建设标准强制性条文》（ (略) 分，2013版）

2．《市政公用工程设计文件编制深度规定》建质（2013） (略)

3 ．《室外给水排水和燃气热力工程抗震设计规范》（GB 点击查看>> -2016）

4．《室外排水设计标准》（GB 点击查看>> -2021）

5．《城市工程管线综合规划规范》（GB 点击查看>> -2016）

6．《污水排入城镇下水道水质标准》(GB/T 点击查看>> -2015)

7．《给水排水管道工程施工及验收规范》（GB 点击查看>> -2008）

8．《城镇给水排水技术规范》（GB 点击查看>> －2012）

9．《给水排水工程构筑物结构设计规范》（GB 点击查看>> -2002）

10．《埋地塑料排水管道工程技术规范》（CJJ143-2010）

11．《给水排水工程管道结构设计规范》(GB 点击查看>> -2002)

12．《球墨铸铁可调式防沉降检查井盖安装及维护技术规程》（DB5101/T 4-2018）

13．《建筑地基基础设计规范》GB 点击查看>> -2011

14．《砌体结构设计规范》GB 点击查看>> -2011

15．《建筑钢结构防腐蚀技术规程》JGJ/T 251-2011

16．《钢结构设计标准》GB 点击查看>> -2017

17．《埋地聚 点击查看>> 烯排水管管道工程技术规程》CECS 164：2004

18．《工程建设标准强制性条文》（ (略) 分）（2013年版）

19．图集16S518雨水口；图集20S515钢筋混凝土及砖砌排水检查井；图集20S517排水管道出水口

20．图集14S501单层、双层井盖及踏步；图集04S516混凝土排水管道基础及接口

21．图集08SS523建筑小区塑料排水检查井；图集16S524 塑料排水检查井-井筒直径Φ700～Φ1000

22．《城镇给水管道非开挖修复更新工程技术规程》CJJT244-2016

23．《城镇排水管道非开挖修复更新工程技术规程》CJJT210-2014

24．《城镇排水管道非开挖修复工程施工及验收规程》（T/CECS717-2020）

25．《建筑与市政工程抗震通用规范》GB 点击查看>> -2021及国家现行的其它相关政策法规

八、设计原则：

（一）安全原则

1、对施工过程中可能存在的重大危险源，如深基坑开挖、深基坑支撑及作业、起重设备安装与拆除、脚手架等，应按住房 (略) 发《危险 (略) 分项工程安全管理规定》和其他省、 (略) 门有关规定执行。

2、所有设计须确保安全，符合现行国家、省、市、区相关法律法规，并满足实际安全需求。

（二）耐久性原则

1、所有设计选用的管件、管材及其他管道附属构筑物材料应满足国家相关法律法规对耐久性的要求，以及发包人根据实际需要对耐久性的要求。

2、所有的工艺、结构等专业设计工作应严格按《埋地塑料排水管道工程技术规范》（CJJ143-2010）、《城镇排水管道非开挖修复更新工程技术规程》（CJJT210-2014）、《室外排水设计标准》（GB 点击查看>> -2021）、《砌体结构设计规范》（GB 点击查看>> -2011）及其他现行国家标准或规范执行。

（三）经济适用性原则

1、施工图设计时，不得提高或降低标准。承包人提高标准的， 按提高后标准实施，增加的费用发包人不另行支付；承包人降低标准的，按发包人原标准实施，增加的费用由承包人承担。

2、所有设计选用的管件、管材及其他管道附属构筑物材料应满足功能性要求。

3、所有设计选用的管件、管材及其他管道附属构筑物材料应满足适用性要求，便于施工。

4、所有设计选用的管件、管材及其他管道附属构筑物材料应满足经济性要求，既价格合理，又便于采购。

5、在成都市武侯区政府的指导下，根据规划要求结合小区的具体情况，管道设计力求减少挖填方量，节省污水提升费用。

6、排水管道投资较大，因此要求其走向经济合理，力求管道工程量小，水流畅通；

7、以管探资料为设计指导，充分利用现状管线，避免中间提升；合理布置雨、污水干管，便于服务区域内雨、污水的收集与排放。

（四）节能环保原则

1、所有设计选用的管件、管材及其他管道附属构筑物材料应满足国家和地方法律法规对节能、环保的要求。

2、预算工作应考虑施工过程中可能对环境造成的影响(如扬尘、噪音、临时排污等)，增加相关措施费用，以达到节能、环保的要求

九、主要设计内容：

本次设计的主要内容包括但 (略) 列内容：

十、 质量要求：符合国家技术规范、标准及规程要求，并完成报批报建等工作。

十一、 设计成果要求：

(一) 深度要求

1. (略) 颁布的《市政公用工程设计文件编制深度规定》建质（2013） (略) 。

2. 设计图须通过政府、 (略) 门的审查、审核。

3. 各专业设计图及专项设计、深化设计图面表达清晰、大样详图完整、满足结构安全要求、满足现场施工需要。

4. 图纸设计满足发包人的各项相关要求与标准。

5. 根据承包人的设计图编制的工程造价，满足工程总造价控制的要求。

(二) 设计成果的提交

设计最终完成后应向发包人提交报经发包人认可及政府、 (略) 门的审查、审批通过的本项目的初步设计、施工图设计、专项设计文件、设计概预算及其他相关资料，份数见合同相关约定，并提供电子文档及光盘。

图纸类电子文档提交标准为：

1. 最终提交的图纸类电子文档统一采用AUTOCAD软件格式；另外还需打印成pdf文件。

2. 图纸上无用的层、块、辅助线必须清除；

3. 不同专业、不同图别图纸必须按隶属层次分别存放于不同的文件夹；

4. 电子文档与图纸的内容须一一对应；

5. 承包人提交图纸时须按发包人要求，单独提供每册图纸的目录清单（含纸版和电子版），该目录清单中列明每页图纸的 (略) 。