重庆市潼南区红岩嘴中型灌区续建配套与节水改造项目（二期）二标段的答疑与补遗

各潜在投标人：

现发布重庆市潼南区红岩嘴中型灌区续建配套与节水改造项目（二期）二标段的答疑与补遗，如下：

一、 (略) 分：

质疑1：招标文件“第八章投标文件格式”，四、 (略) 分承诺中要求投标人按照本项目招标文件“投标人须知”前附表 1.4.1 的要求组 (略) ，其中的主要管理人员应持有相 (略) 门要求的岗位证书（其中安全员必须具备安全生产考核合格证书），水利专业的主要管理人员需提供相应类别的全国水利建设市场信用信息平台（https:/ 点击查看>> ）网站网页截图（其中水利质量检测员的全国水利建设市场信用 (略) 网页截图从业人员分类和人员信息为质量检测员且专业为混凝土工程）和施工现场管理人员对应类别的培训合格证书，并提供本单位为其缴纳的养老保险证明材料（证明期限为2021年12月至2022年5月的连续养老保险）。

招标文件“投标人须知”前附表 1.4.1 的要求中未要求投标人提供水利质量检测员，请问招标人本项目是否需要提供水利质量检测员。投标文件中是否需要提供该人员的对应类别的培训合格证书和网页截图及养老保险证明材料？

答：本项目需要提供水利质量检测员（具有全国水利工程质量检测员混凝土工程专业资格证书）不少于1人。投标人须在投标文 (略) 分中提供水利质量检测员的执业资格证书，同时提供全国水利建设市场信用信息平台（https:/ 点击查看>> ）网站网页截图（水利质量检测员的全国水利建设市场信用 (略) 网页截图从业人员分类和人员信息为质量检测员且专业为混凝土工程），并提供本单位为其缴纳的养老保险证明材料（证明期限为2021年12月至2022年5月的连续养老保险）。不能满足该要求的，投标文件由评标委员会 (略) 理。

质疑2：我公司承担修建的工程为灌区业绩，但因在录入业绩时候“工程类别”并未写灌区二字，请问是否满足招标文件的要求？

答：取消招标文件业绩要求中的“工程类别：灌区”，详见补遗内容。

质疑3：该招标文件完全违背了《重庆市水利水电工程施工标准招标文件（全流程电子招标2020年版）》范本，

违背一：范本中业绩时间要求是以（以合同工程完工日期或工程竣工日期为准）有与本招标项目在工程类别、合同金额、工程规模的具体技术参数相同或相似的1个项目业绩。你们的招标文件只要1 个灌区项目施工业绩，否决了相同或相似的业绩。

违背二：范本中若截图不能反映业绩要求对应的业绩信息[工程类别、合同金额、工程规模及合同工程完工日期（或工程竣工日期）]的，应提供中标通知书（直接发包的项目可提供项目发包人出具的项目直接发包情况说明或证明文书代替）、合同协议书、合同工程完工证书（或合同工程验收鉴定书或工程竣工证书副本或竣工验收鉴定书)中的一种或几种证明材料。若提供的上述业绩证明材料不能显示工程类别、工程规模的，应提供业主证明。不满足上述要求的业绩无效。你们的招标文件写的是截图的其余信息不作为评审依据。若上述资料无法体现工程规模（如有）的，还须提供业主证明。

潼南区是法外之地?不敢想象利益熏心下的丑恶嘴脸，根据招标法规定招标人不得以特定区域或特定行业的业绩、奖项作为加分或中标条件，业主这么好的关系，为什么不直接发包老板相中的单位...你们胆子不是一般的大，刚刚落地的新政策，你们就敢顶风作案！ (略) 近日印发《关于开展营商环境创新试点工作的意见》（以下简称“意见”），明确在北京、上海、重庆、杭州、广州、深圳6个城市开展营商环境创新试点。进一步破除区域分割和地方保护等不合理限制；健全更加开放透明、规范高效的市场主体准入和退出机制；加强和改进反垄断和反不正当竞争执法；进一步加强和创新监管，健全事前事中事后全链条全流程监管机制；依法保护各类市场主体产权和合法权益；进一步优化涉企服务等。

发布一个不公平、公正的招标文件；请问 (略) 门仔细审核过招标文件没？请 (略) 门即时删除该工程类别为灌区的不合理截图要求，营造一个公平、公正、公开的招投标环境。否则各潜在投标人都会一直追究到底。 (略) 不管这个事，那 (略) 寻求支持，务求恢复潼南招投标行业一方净土。

答：取消招标文件业绩要求中的“工程类别：灌区”，详见补遗内容。

质疑4：1.4.1投标人资质条件、能力和信誉中关于业绩要求：投标人提供的类似业绩应同时满足以下要求：

3.1 业绩时间要求：

投标截止日前?3□5□8 年 3 年，指 2019 年 1 月 1 日起至投标截止日止（以竣工时间为准）有 1 个灌区项目施工业绩。

3.2 业绩规模要求：

工程类别：灌区

存在明显的排斥潜在投标人参与，既然要求的是提供类似业绩，又特意强调工程类别为“灌区”，这不是换汤不换药的要求提供相同业绩？从招标人给出的建设规模中，其主要为渠（管）线建设及渠系建筑物的建设，难道一定要工程类别为“灌区”才能体现这两者？项目名称为：重庆市潼南区红岩嘴中型灌区续建配套与节水改造项目（二期） ；一个续建配套与节水改造项目，业绩要求断章取义强调“灌区”，请做出合理的解释？

答：取消招标文件业绩要求中的“工程类别：灌区”，详见补遗内容。

质疑5：工程类别的设定应当满足中华人民共和国水利行业标准《水利水电工程技术术语》（SL 26-2012）中“水工建筑物”、“水力机械、电工和金属结构”的要求，具体要求使用至其二级目录为止，即水工建筑物的“水工建筑物及荷载、坝、水闸、溢洪道、 (略) 建筑物、泵站、水工隧道、涵洞与涵管、取水建筑物、河道整治建筑物、渠系建筑物、通航过木过鱼建筑物、 (略) 理”，水力机械、电工和金属结构的“水力机械、电工一次、电工二次、水工金属结构及安装”；

上述内容为重庆市水利工程标准招标文件内容，

本项目招标文件工程类别设置为灌区，与标准文本不符，请修改。

答：取消招标文件业绩要求中的“工程类别：灌区”，详见补遗内容。

质疑6：业绩证明材料要求中“工程类型（灌区）”，重庆市招标文件标准文本并无此内容，请删除。

答：取消招标文件业绩要求中的“工程类别：灌区”，详见补遗内容。

质疑7：本项目明明就是在钻字眼，灌区包含了干渠（管）线，反过来有干渠（管）线施工业绩也是应当满足， (略) 限于灌区两个字作为附加条件设为门槛限制潜在投标人，请业主取消灌区类型要求，一个简单的水利业绩包含干渠（管）线即可，网络时代下请不要一意孤 (略) 会反响！

答：取消招标文件业绩要求中的“工程类别：灌区”，详见补遗内容。

二、 (略) 分：

1、本项目招标文件投标人须知前附表1.4.1投标人资质条件、能力、信誉”中的“3.业绩要求”修改为：

?3.业绩要求

投标截止日前?3□5□8□年内，指2019年1月1日起至投标截止日止（以合同工程完工日期或工程竣工日期为准）有与本招标项目在工程类别、合同金额、工程规模的具体技术参数相同或相似的1个渠系建筑物项目业绩。

类似工程业绩应满足以下要求：

工程类别：/

□合同金额：/

?工程规模：需包含灌溉干渠（管）线施工

投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书（直接发包的项目可提供项目发包人出具的项目直接发包情况说明或证明文书代替）、合同协议书和合同工程完工证书（或合同工程验收鉴定书或工程竣工证书副本或竣工验收鉴定书)的证明材料。同时须提供该业绩在“水利建设市场监管平台（http:/ 点击查看>> ）”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰显 (略) 名称、查询网址、工程名称、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），截图的其余信息不作为评审依据。若上述资料无法体现工程规模（如有）的，还须提供业主证明。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以合同工程完工证书（或合同工程验收鉴定书或工程竣工证书副本或竣工验收鉴定书)的证明材料为准。

不满足上述业绩要求的业绩无效。

2、本项目招标文件投标人须知前附表1.4.1投标人资质条件、能力、信誉”中的“5.3 项目经理业绩”修改为：

5.3 项目经理业绩

投标人提供的项目经理业绩应同时满足以下要求：

投标截止日前?3□5□8□年内，指2019年1月1日起至投标截止日止（以合同工程完工日期或工程竣工日期为准）有与招标项目在工程类别、合同金额、工程规模的具体技术参数相同或相似的渠系建筑物项目担任项目经理的1个业绩。

类似工程业绩应满足以下要求：

工程类别：/

□合同金额：/

?工程规模：需包含灌溉干渠（管）线施工

投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书（直接发包的项目可提供项目发包人出具的项目直接发包情况说明或证明文书代替）、合同协议书和合同工程完工证书（或合同工程验收鉴定书或工程竣工证书副本或竣工验收鉴定书)的证明材料。同时须提供该业绩在“水利建设市场监管平台（http:/ 点击查看>> ）”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰显 (略) 名称、查询网址、工程名称、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），截图的其余信息不作为评审依据。若上述资料无法体现工程规模（如有）、人员姓名职务信息的，还须提供业主证明。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以合同工程完工证书（或合同工程验收鉴定书或工程竣工证书副本或竣工验收鉴定书)的证明材料为准。

以上答疑与补遗内容请各潜在投标人注 (略) 进行查看，无论查看与否均视为对以 (略) 知晓。

招标人：重庆市潼南区水资 (略)

招标代理：重庆盛泰 (略)

2022年6月15日

重庆市潼南区红岩嘴中型灌区续建配套与节水改造项目（二期）二标段的答疑与补遗

各潜在投标人：

现发布重庆市潼南区红岩嘴中型灌区续建配套与节水改造项目（二期）二标段的答疑与补遗，如下：

一、 (略) 分：

质疑1：招标文件“第八章投标文件格式”，四、 (略) 分承诺中要求投标人按照本项目招标文件“投标人须知”前附表 1.4.1 的要求组 (略) ，其中的主要管理人员应持有相 (略) 门要求的岗位证书（其中安全员必须具备安全生产考核合格证书），水利专业的主要管理人员需提供相应类别的全国水利建设市场信用信息平台（https:/ 点击查看>> ）网站网页截图（其中水利质量检测员的全国水利建设市场信用 (略) 网页截图从业人员分类和人员信息为质量检测员且专业为混凝土工程）和施工现场管理人员对应类别的培训合格证书，并提供本单位为其缴纳的养老保险证明材料（证明期限为2021年12月至2022年5月的连续养老保险）。

招标文件“投标人须知”前附表 1.4.1 的要求中未要求投标人提供水利质量检测员，请问招标人本项目是否需要提供水利质量检测员。投标文件中是否需要提供该人员的对应类别的培训合格证书和网页截图及养老保险证明材料？

答：本项目需要提供水利质量检测员（具有全国水利工程质量检测员混凝土工程专业资格证书）不少于1人。投标人须在投标文 (略) 分中提供水利质量检测员的执业资格证书，同时提供全国水利建设市场信用信息平台（https:/ 点击查看>> ）网站网页截图（水利质量检测员的全国水利建设市场信用 (略) 网页截图从业人员分类和人员信息为质量检测员且专业为混凝土工程），并提供本单位为其缴纳的养老保险证明材料（证明期限为2021年12月至2022年5月的连续养老保险）。不能满足该要求的，投标文件由评标委员会 (略) 理。

质疑2：我公司承担修建的工程为灌区业绩，但因在录入业绩时候“工程类别”并未写灌区二字，请问是否满足招标文件的要求？

答：取消招标文件业绩要求中的“工程类别：灌区”，详见补遗内容。

质疑3：该招标文件完全违背了《重庆市水利水电工程施工标准招标文件（全流程电子招标2020年版）》范本，

违背一：范本中业绩时间要求是以（以合同工程完工日期或工程竣工日期为准）有与本招标项目在工程类别、合同金额、工程规模的具体技术参数相同或相似的1个项目业绩。你们的招标文件只要1 个灌区项目施工业绩，否决了相同或相似的业绩。

违背二：范本中若截图不能反映业绩要求对应的业绩信息[工程类别、合同金额、工程规模及合同工程完工日期（或工程竣工日期）]的，应提供中标通知书（直接发包的项目可提供项目发包人出具的项目直接发包情况说明或证明文书代替）、合同协议书、合同工程完工证书（或合同工程验收鉴定书或工程竣工证书副本或竣工验收鉴定书)中的一种或几种证明材料。若提供的上述业绩证明材料不能显示工程类别、工程规模的，应提供业主证明。不满足上述要求的业绩无效。你们的招标文件写的是截图的其余信息不作为评审依据。若上述资料无法体现工程规模（如有）的，还须提供业主证明。

潼南区是法外之地?不敢想象利益熏心下的丑恶嘴脸，根据招标法规定招标人不得以特定区域或特定行业的业绩、奖项作为加分或中标条件，业主这么好的关系，为什么不直接发包老板相中的单位...你们胆子不是一般的大，刚刚落地的新政策，你们就敢顶风作案！ (略) 近日印发《关于开展营商环境创新试点工作的意见》（以下简称“意见”），明确在北京、上海、重庆、杭州、广州、深圳6个城市开展营商环境创新试点。进一步破除区域分割和地方保护等不合理限制；健全更加开放透明、规范高效的市场主体准入和退出机制；加强和改进反垄断和反不正当竞争执法；进一步加强和创新监管，健全事前事中事后全链条全流程监管机制；依法保护各类市场主体产权和合法权益；进一步优化涉企服务等。

发布一个不公平、公正的招标文件；请问 (略) 门仔细审核过招标文件没？请 (略) 门即时删除该工程类别为灌区的不合理截图要求，营造一个公平、公正、公开的招投标环境。否则各潜在投标人都会一直追究到底。 (略) 不管这个事，那 (略) 寻求支持，务求恢复潼南招投标行业一方净土。

答：取消招标文件业绩要求中的“工程类别：灌区”，详见补遗内容。

质疑4：1.4.1投标人资质条件、能力和信誉中关于业绩要求：投标人提供的类似业绩应同时满足以下要求：

3.1 业绩时间要求：

投标截止日前?3□5□8 年 3 年，指 2019 年 1 月 1 日起至投标截止日止（以竣工时间为准）有 1 个灌区项目施工业绩。

3.2 业绩规模要求：

工程类别：灌区

存在明显的排斥潜在投标人参与，既然要求的是提供类似业绩，又特意强调工程类别为“灌区”，这不是换汤不换药的要求提供相同业绩？从招标人给出的建设规模中，其主要为渠（管）线建设及渠系建筑物的建设，难道一定要工程类别为“灌区”才能体现这两者？项目名称为：重庆市潼南区红岩嘴中型灌区续建配套与节水改造项目（二期） ；一个续建配套与节水改造项目，业绩要求断章取义强调“灌区”，请做出合理的解释？

答：取消招标文件业绩要求中的“工程类别：灌区”，详见补遗内容。

质疑5：工程类别的设定应当满足中华人民共和国水利行业标准《水利水电工程技术术语》（SL 26-2012）中“水工建筑物”、“水力机械、电工和金属结构”的要求，具体要求使用至其二级目录为止，即水工建筑物的“水工建筑物及荷载、坝、水闸、溢洪道、 (略) 建筑物、泵站、水工隧道、涵洞与涵管、取水建筑物、河道整治建筑物、渠系建筑物、通航过木过鱼建筑物、 (略) 理”，水力机械、电工和金属结构的“水力机械、电工一次、电工二次、水工金属结构及安装”；

上述内容为重庆市水利工程标准招标文件内容，

本项目招标文件工程类别设置为灌区，与标准文本不符，请修改。

答：取消招标文件业绩要求中的“工程类别：灌区”，详见补遗内容。

质疑6：业绩证明材料要求中“工程类型（灌区）”，重庆市招标文件标准文本并无此内容，请删除。

答：取消招标文件业绩要求中的“工程类别：灌区”，详见补遗内容。

质疑7：本项目明明就是在钻字眼，灌区包含了干渠（管）线，反过来有干渠（管）线施工业绩也是应当满足， (略) 限于灌区两个字作为附加条件设为门槛限制潜在投标人，请业主取消灌区类型要求，一个简单的水利业绩包含干渠（管）线即可，网络时代下请不要一意孤 (略) 会反响！

答：取消招标文件业绩要求中的“工程类别：灌区”，详见补遗内容。

二、 (略) 分：

1、本项目招标文件投标人须知前附表1.4.1投标人资质条件、能力、信誉”中的“3.业绩要求”修改为：

?3.业绩要求

投标截止日前?3□5□8□年内，指2019年1月1日起至投标截止日止（以合同工程完工日期或工程竣工日期为准）有与本招标项目在工程类别、合同金额、工程规模的具体技术参数相同或相似的1个渠系建筑物项目业绩。

类似工程业绩应满足以下要求：

工程类别：/

□合同金额：/

?工程规模：需包含灌溉干渠（管）线施工

投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书（直接发包的项目可提供项目发包人出具的项目直接发包情况说明或证明文书代替）、合同协议书和合同工程完工证书（或合同工程验收鉴定书或工程竣工证书副本或竣工验收鉴定书)的证明材料。同时须提供该业绩在“水利建设市场监管平台（http:/ 点击查看>> ）”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰显 (略) 名称、查询网址、工程名称、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），截图的其余信息不作为评审依据。若上述资料无法体现工程规模（如有）的，还须提供业主证明。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以合同工程完工证书（或合同工程验收鉴定书或工程竣工证书副本或竣工验收鉴定书)的证明材料为准。

不满足上述业绩要求的业绩无效。

2、本项目招标文件投标人须知前附表1.4.1投标人资质条件、能力、信誉”中的“5.3 项目经理业绩”修改为：

5.3 项目经理业绩

投标人提供的项目经理业绩应同时满足以下要求：

投标截止日前?3□5□8□年内，指2019年1月1日起至投标截止日止（以合同工程完工日期或工程竣工日期为准）有与招标项目在工程类别、合同金额、工程规模的具体技术参数相同或相似的渠系建筑物项目担任项目经理的1个业绩。

类似工程业绩应满足以下要求：

工程类别：/

□合同金额：/

?工程规模：需包含灌溉干渠（管）线施工

投标人须在投标文 (略) 分提供该业绩的中标通知书（直接发包的项目可提供项目发包人出具的项目直接发包情况说明或证明文书代替）、合同协议书和合同工程完工证书（或合同工程验收鉴定书或工程竣工证书副本或竣工验收鉴定书)的证明材料。同时须提供该业绩在“水利建设市场监管平台（http:/ 点击查看>> ）”的网页截图，截图数量不限但须确保截图信息清晰显 (略) 名称、查询网址、工程名称、中标单位名称（或承包单位名称或施工企业名称），截图的其余信息不作为评审依据。若上述资料无法体现工程规模（如有）、人员姓名职务信息的，还须提供业主证明。

注：投标人应对其提供的业绩证明材料（含截图）的真实性负责。当上述资料中针对同一指标存在不一致时，以合同工程完工证书（或合同工程验收鉴定书或工程竣工证书副本或竣工验收鉴定书)的证明材料为准。

以上答疑与补遗内容请各潜在投标人注 (略) 进行查看，无论查看与否均视为对以 (略) 知晓。

招标人：重庆市潼南区水资 (略)

招标代理：重庆盛泰 (略)

2022年6月15日