澄清或变更简要说明：投标文件递交截止时间和开标时间变更为2022年9月2日上午10点。
中化建 (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2022-08-19在发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:流花11-1/4-1油田二次开发项目包含新建一座4腿导管架平台和一艘多点系泊的圆筒型FPSO，坐 (略) 珠江口盆地水深约300米的海域。本采办包主要内容为系泊系统的聚酯缆、浮筒、连接件。
资金到位或资金来源落实情况:已落实
项目已具备招标条件的说明:已具备
2、招标内容
(略) :0704-2240JDCP1530
招标项目名称:流花11-1/4-1油田二次开发项目聚酯缆、浮筒、连接件
项目实施地点:中国广东省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	聚酯缆9套； 集成式浮筒12套； 连接件101套。	聚酯缆9套； 集成式浮筒12套； 连接件101套。	聚酯缆破断荷载 点击查看>> kN，长度1343m+686m（工厂试验后，确认最终长度（1% MBS荷载下的长度）； 连接件破断荷载 点击查看>> kN（新连接件）。	★交货计划： 国内产品交货要求： 1)聚酯缆要求在合同签订后 点击查看>> 个月交货到深圳指定地点；2)浮筒要求在合同签订后 点击查看>> 个月交货到深圳指定地点；3)吸力锚D卸扣要求在合同签订后5.5个月交货到深圳指定地点； 其他连接件要求在合同签订后 点击查看>> 个月交货到深圳指定地点。国外产品交货要求：1)聚酯缆要求在合同签订后 点击查看>> 个月交货到深圳蛇口码头（DAP深圳蛇口码头）(Incoterms 2020)；2)浮筒要求在合同签订后 点击查看>> 个月交货到深圳蛇口码头（DAP深圳蛇口码头）(Incoterms 2020)；3)吸力锚D卸扣要求在合同签订后5.5个月交货到深圳蛇口码头（DAP深圳蛇口码头）（Incoterms 2020)； 其他连接件要求在合同签订后 点击查看>> 个月交货到深圳蛇口码头（DAP深圳蛇口码头）(Incoterms 2020)。 交货日期最长可接受延长4周。如果交货期超过要求时间4周，则视为非响应性投标而予以否决。

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:(1) 资格要求
★营业执照：如果 (略) ，需提供有效的营业执照（具备独立法人资格）、一般纳税人证明/税务登记证、组织机构代码证复印件，或三证合一，并加盖公章（ (略) 有证明文件在有效期内）；如果 (略) ， (略) 登记注册证明。

★ 资格要求1：投标人应是聚酯缆的制造商（ (略) 下 (略) 。如果 (略) 在集团公司的销售，应提供官方声明和证明材料，证明材料应能够证明投标人与制造 (略) ，投标人负责投标产品的销售。），不接受OEM。 (略) 下 (略) ，所提供的业绩产 (略) 必须与计划为本项目提供产品 (略) 一致。

★ 资格要求2：投标人必须通过ISO9001认证并提供证书复印件。

★联合体：本次招标不允许联合体投标。

★设备证书：投标人应承诺该产品：聚酯缆、浮筒、连接件取得 (略) 的入级产品证书，并随设备一同交付。



(2) ★业绩要求：
投标人 (略) 自2007年1月1日至投标截止日（以合同签订日为准）至少为2个项目的浮式生产设施永久系泊系统提供过整套的系泊系统的聚酯缆业绩；并均已在役满一年。
投标人选择的集 (略) 自2007年1月1日至投标截止日（以合同签订日为准）至少为2个项目的浮式生产设施永久系泊系统提供过整套的系泊系统的集成式浮筒业绩；并均已在役满一年。
投标人选择 (略) 自2007年1月1日至投标截止日（以合同签订日为准）至少为2个项目的浮式生产设施永久系泊系统提供过整套的系泊系统的连接件业绩；并均已在役满一年。

(略) 提交的业绩证明文件必须至少体现以下内容：项目及用户、货物名称、供货数量、使用环境（应用于海上浮式生产设施），设备在役时间（以锚腿海上回接或设施首油时间为在役开始时间）等要求；

投标人须提交业绩表（详见附件E），并提交相关业绩证明文件。业绩证明文件包括但不限于：
1）合同或采购订单的复印件（仅首页，签字页，供货范围）；
2）总体布置图（浮筒提供总体布置图，证明为集成式浮筒；其他产品可不提供）；
3） (略) 证书；
4）设备在役时间证明文件。

在役业绩为截止投标日最少在役1年以上，证明文件可以是以下其中之一：1）业主/买方发出的设备投入运行的信函 2）在业界权威机构OFFSHORE MAGZINE发布的全球浮式设施统计表或OTC发布的技术论 (略) 投业绩设施首油时间或系泊锚腿海上连接时间的文件;3）证明设备投入运行的业主或买方官方网页.
浮式生产设施类型应在上述证明文件中标注出来。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2022-08-01
招标文件领购结束时间:2022-08-08
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：在中国海油采办业务管理与交易系统（https:/ 点击查看>> ）购买招标文件（电子版）。
招标文件售价:￥200/$30
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2022-09-02 10:00
投标文件送达地点:北京市东城区东直 (略) 海油大厦4层第八会议室
开标地点:北京市东城区东直 (略) 海油大厦4层第八会议室
6、投标人在投标前应在必联网（https:/ 点击查看>> ）或机电产品招标投标电子交易平台（https://）完成注册及信息核验。评标结果将在必联网和公示。
7、联系方式
招标人:中海石油（中国）有限公司
地址:广东省深圳市南 (略) (略) 海洋石油大厦A座32层
联系人:左媛媛
联系方式:86-755- 点击查看>>
招标代理机构:中化建 (略)
地址:北京市东城区东直 (略) 海油大厦4层
联系人:陈偲聪
联系方式:86-10- 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):
账号(美元):

澄清或变更简要说明：投标文件递交截止时间和开标时间变更为2022年9月2日上午10点。
中化建 (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2022-08-19在发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:流花11-1/4-1油田二次开发项目包含新建一座4腿导管架平台和一艘多点系泊的圆筒型FPSO，坐 (略) 珠江口盆地水深约300米的海域。本采办包主要内容为系泊系统的聚酯缆、浮筒、连接件。
资金到位或资金来源落实情况:已落实
项目已具备招标条件的说明:已具备
2、招标内容
(略) :0704-2240JDCP1530
招标项目名称:流花11-1/4-1油田二次开发项目聚酯缆、浮筒、连接件
项目实施地点:中国广东省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	聚酯缆9套； 集成式浮筒12套； 连接件101套。	聚酯缆9套； 集成式浮筒12套； 连接件101套。	聚酯缆破断荷载 点击查看>> kN，长度1343m+686m（工厂试验后，确认最终长度（1% MBS荷载下的长度）； 连接件破断荷载 点击查看>> kN（新连接件）。	★交货计划： 国内产品交货要求： 1)聚酯缆要求在合同签订后 点击查看>> 个月交货到深圳指定地点；2)浮筒要求在合同签订后 点击查看>> 个月交货到深圳指定地点；3)吸力锚D卸扣要求在合同签订后5.5个月交货到深圳指定地点； 其他连接件要求在合同签订后 点击查看>> 个月交货到深圳指定地点。国外产品交货要求：1)聚酯缆要求在合同签订后 点击查看>> 个月交货到深圳蛇口码头（DAP深圳蛇口码头）(Incoterms 2020)；2)浮筒要求在合同签订后 点击查看>> 个月交货到深圳蛇口码头（DAP深圳蛇口码头）(Incoterms 2020)；3)吸力锚D卸扣要求在合同签订后5.5个月交货到深圳蛇口码头（DAP深圳蛇口码头）（Incoterms 2020)； 其他连接件要求在合同签订后 点击查看>> 个月交货到深圳蛇口码头（DAP深圳蛇口码头）(Incoterms 2020)。 交货日期最长可接受延长4周。如果交货期超过要求时间4周，则视为非响应性投标而予以否决。

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:(1) 资格要求
★营业执照：如果 (略) ，需提供有效的营业执照（具备独立法人资格）、一般纳税人证明/税务登记证、组织机构代码证复印件，或三证合一，并加盖公章（ (略) 有证明文件在有效期内）；如果 (略) ， (略) 登记注册证明。

★ 资格要求1：投标人应是聚酯缆的制造商（ (略) 下 (略) 。如果 (略) 在集团公司的销售，应提供官方声明和证明材料，证明材料应能够证明投标人与制造 (略) ，投标人负责投标产品的销售。），不接受OEM。 (略) 下 (略) ，所提供的业绩产 (略) 必须与计划为本项目提供产品 (略) 一致。

★ 资格要求2：投标人必须通过ISO9001认证并提供证书复印件。

★联合体：本次招标不允许联合体投标。

★设备证书：投标人应承诺该产品：聚酯缆、浮筒、连接件取得 (略) 的入级产品证书，并随设备一同交付。



(2) ★业绩要求：
投标人 (略) 自2007年1月1日至投标截止日（以合同签订日为准）至少为2个项目的浮式生产设施永久系泊系统提供过整套的系泊系统的聚酯缆业绩；并均已在役满一年。
投标人选择的集 (略) 自2007年1月1日至投标截止日（以合同签订日为准）至少为2个项目的浮式生产设施永久系泊系统提供过整套的系泊系统的集成式浮筒业绩；并均已在役满一年。
投标人选择 (略) 自2007年1月1日至投标截止日（以合同签订日为准）至少为2个项目的浮式生产设施永久系泊系统提供过整套的系泊系统的连接件业绩；并均已在役满一年。

(略) 提交的业绩证明文件必须至少体现以下内容：项目及用户、货物名称、供货数量、使用环境（应用于海上浮式生产设施），设备在役时间（以锚腿海上回接或设施首油时间为在役开始时间）等要求；

投标人须提交业绩表（详见附件E），并提交相关业绩证明文件。业绩证明文件包括但不限于：
1）合同或采购订单的复印件（仅首页，签字页，供货范围）；
2）总体布置图（浮筒提供总体布置图，证明为集成式浮筒；其他产品可不提供）；
3） (略) 证书；
4）设备在役时间证明文件。

在役业绩为截止投标日最少在役1年以上，证明文件可以是以下其中之一：1）业主/买方发出的设备投入运行的信函 2）在业界权威机构OFFSHORE MAGZINE发布的全球浮式设施统计表或OTC发布的技术论 (略) 投业绩设施首油时间或系泊锚腿海上连接时间的文件;3）证明设备投入运行的业主或买方官方网页.
浮式生产设施类型应在上述证明文件中标注出来。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2022-08-01
招标文件领购结束时间:2022-08-08
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：在中国海油采办业务管理与交易系统（https:/ 点击查看>> ）购买招标文件（电子版）。
招标文件售价:￥200/$30
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2022-09-02 10:00
投标文件送达地点:北京市东城区东直 (略) 海油大厦4层第八会议室
开标地点:北京市东城区东直 (略) 海油大厦4层第八会议室
6、投标人在投标前应在必联网（https:/ 点击查看>> ）或机电产品招标投标电子交易平台（https://）完成注册及信息核验。评标结果将在必联网和公示。
7、联系方式
招标人:中海石油（中国）有限公司
地址:广东省深圳市南 (略) (略) 海洋石油大厦A座32层
联系人:左媛媛
联系方式:86-755- 点击查看>>
招标代理机构:中化建 (略)
地址:北京市东城区东直 (略) 海油大厦4层
联系人:陈偲聪
联系方式:86-10- 点击查看>>
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):
账号(美元):