一、项目基本情况

原公告的采购项目编号：FJHXZJ-GK-2022-0705　　　　　　

原公告的采购项目名称： (略) 连坂污水处理厂三期工程项目高效沉淀池工艺系统设备采购及伴随服务　　　　　　

首次公告日期：2022年08月12日　　　　　　

二、更正信息

更正事项：采购文件

更正内容：

(略) 连坂污水处理厂三期工程项目高效沉淀池工艺系统设备采购及伴随服务答疑及补充通知（2）

招标编号：FJHXZJ-GK-2022-0705

各投标人：

(略) 连坂污水处理厂三期工程项目高效沉淀池工艺系统设备采购及伴随服务澄清、修改及补充如下：

一、答疑部分：

1.招标文件P47

?搅拌轴采用圆钢经表面处理后精加工成形，同心度高。搅拌轴的支承可承受搅拌轴和叶轮的重量，并承受所有扭矩、弯矩及轴向负荷。搅拌轴和桨板具有足够的强度、刚度和耐振性，可保证在各种工况下稳定工作，没有异常振动。

搅拌轴能否采用钢管？

答：不行。

2.招标文件P47

?折浆式搅拌浆叶，呈对称布置搅拌浆叶，每片搅拌浆叶设计为转折成45度，使得液流产生轴向分流和环向旋流。

能否采用高效轴流桨叶，叶片与轴角度为变截面？

答：技术可行。

3.招标文件P60

应为PAC加药系统配置1套PLC控制柜（可与计量泵电控柜合并），主要控制范围是AC加药系统内所有机械设备及配套阀门、仪表等。PLC设备选型应采用与厂区自控系统场控制站PLC设备同品牌的产品，并 (略) 接口，配置10寸以上HMI。 (略) 接口向厂区自动控制系统传输设备

请明确厂区自控系统产品品牌型号。

答：优先考虑西门子1500系列，待全厂PLC品牌确定，同时进行技术交底。

4.招标文件P63

螺旋输送器的材质为碳钢SS1312，表面40mm醇酸树脂底涂层，外涂80mm*烯酸。螺旋输送器材质是否可以改为不锈钢304？

答：技术可行。

5.招标文件P62

供货商应提供全套储存、计量、溶解PAM的所有设备。包括投料口、粉剂料仓、双螺旋给料机、预溶解装置及带搅拌器的熟化罐、储存罐、控制液位的压力传感器和管道、阀门及PLC控制系统等。供货商还应供应该套装置运行所必需的一些附件，供货商应提供安装加药泵的整个支架，包括将所有泵、阀门及管线整体连接装备的泵架，以保证整个投药系统安全、有效、可靠的运行。

控制液位的压力传感器能否改为电极式液位计？

答：按招标文件要求。

6.招标文件P59

3）*PAC投加计量泵须采用米顿罗、格兰富或同等档次及以上品牌。产品，应采用电机驱动机械活塞隔膜计量泵，自动调节频率，手动调节冲程，调节范围在0～100%，精度±2％。全封闭风冷电机3P380V50Hz，防护等级IP55。计量泵隔膜驱动采用可变偏心机构驱动，运动应平稳无冲击，不得采用弹簧返回式驱动。

PAC投加计量泵前后描述矛盾，前面是普通机械隔膜泵，后面是液压泵描述，请明确计量泵类型。

答：采用机械隔膜泵加变频器的方式。

7.招标文件P112

(11)供电：~220VAC50Hz；

(12)具备自检及自清洗功能

请明确自清洗功能是否必须提供。

答：同意取消自清洗功能。

8.招标文件P54

主、从动轴与三叶式转子采用键紧配合联接或铸成一体，其机械及力学性能应满足工况的要求。转子部分应平衡检验，动平衡精度不低于G2.5级。转子泵应允许空转时间不低于30min。泵体内壁应采用不锈钢作内衬，转子采用耐磨、高强度橡胶材料制造。

招标文件给出品牌厂家无法满足允许空转时间不低于30min，是否可以改为15min

答：按招标文件执行。

9.招标文件P54

轴封采用进口单端面机械迷密封，可正反转，动静环的密封面被机封腔里密闭的油脂润滑，无需保养和维护，每一个机械密封独立固定，无论是拆卸转子还是另外一个机械密封时都不会受到任何影响。

泵腔与齿轮箱之间设计有镂空的间隙（耐驰GSS专利），彻底将介质端与传动系统分离，即使机械密封损坏时，介质也只会漏向大气，不会影响传动系统的正常工作，是否可以采用机锋无中间隔离腔和润滑冷却油形式。

答：技术可行。

10.泵体自带全流量安全泄压阀，泵体外部进出口之间不再单独配置泄压设施，超压后泄入进口。能否配外置安全阀。

答：投标人可以进行二次设计自我调整。

11.招标文件P68

5)高效沉淀池PLC控制柜应具有12寸或以上HMI触摸屏并各配置1套UPS。6）高效沉淀池系统各个配电控制柜及控制柜（箱）内的变频器、软启动器通过硬接线方式接入高效沉淀池PLC控制柜，智能电力仪表等智能化元件均通过Modbus-RTU（RS485）接口接入高效沉淀池PLC控制柜，由高效沉淀池PLC控制柜通过通讯方式采集高效沉 (略) 的电力测控参数，并上传至中央监控级，以便对高效沉淀池部分的电气系统进行集中监控。7）高效沉淀池PLC控制站须提供相关信号通讯地址表以及开放的便于读

变频器位置描述与图纸不符，是否可以按照招标文件执行。

答：变频器统一安装于控制箱，控制柜。控制柜，控制箱安装于控制室。现场只有按钮箱。

二、澄清、修改及补充部分：

1、本项目投标截止时间及开标时间更改为：2022年09月16日09时30分（北京时间）。

三、本答疑及补充通 (略) 连坂污水处理厂三期工程项目高效沉淀池工艺系统设备采购及伴随服务招标文件的澄清、说明，是招标文件的组成部分，答疑及补充通知与招标文件不一致的，以最后发出的为准。

招标人： (略) 政工程 (略) （集团）有限公司

招标代理：福建华夏 (略)

2022年08月31日

更正日期：2022年08月31日　

三、其他补充事宜

四、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名 称： (略) 政工程 (略) （集团）有限公司　　　　　

地址： (略) 杨浦区 (略) 901号　　　　　　　　

联系方式：刘工*　　　　　　

2.采购代理机构信息

名 称：福建华夏 (略) 　　　　　　　　　　　　

地　址： (略) 鼓 (略) 528号2#502　　　　　　　　　　　　

联系方式：池工、肖工 0591-*　　　　　　　　　　　　

3.项目联系方式

项目联系人：池工、肖工

电　话：　　0591－*、*

一、项目基本情况

原公告的采购项目编号：FJHXZJ-GK-2022-0705　　　　　　

原公告的采购项目名称： (略) 连坂污水处理厂三期工程项目高效沉淀池工艺系统设备采购及伴随服务　　　　　　

首次公告日期：2022年08月12日　　　　　　

二、更正信息

更正事项：采购文件

更正内容：

(略) 连坂污水处理厂三期工程项目高效沉淀池工艺系统设备采购及伴随服务答疑及补充通知（2）

招标编号：FJHXZJ-GK-2022-0705

各投标人：

(略) 连坂污水处理厂三期工程项目高效沉淀池工艺系统设备采购及伴随服务澄清、修改及补充如下：

一、答疑部分：

1.招标文件P47

?搅拌轴采用圆钢经表面处理后精加工成形，同心度高。搅拌轴的支承可承受搅拌轴和叶轮的重量，并承受所有扭矩、弯矩及轴向负荷。搅拌轴和桨板具有足够的强度、刚度和耐振性，可保证在各种工况下稳定工作，没有异常振动。

搅拌轴能否采用钢管？

答：不行。

2.招标文件P47

?折浆式搅拌浆叶，呈对称布置搅拌浆叶，每片搅拌浆叶设计为转折成45度，使得液流产生轴向分流和环向旋流。

能否采用高效轴流桨叶，叶片与轴角度为变截面？

答：技术可行。

3.招标文件P60

应为PAC加药系统配置1套PLC控制柜（可与计量泵电控柜合并），主要控制范围是AC加药系统内所有机械设备及配套阀门、仪表等。PLC设备选型应采用与厂区自控系统场控制站PLC设备同品牌的产品，并 (略) 接口，配置10寸以上HMI。 (略) 接口向厂区自动控制系统传输设备

请明确厂区自控系统产品品牌型号。

答：优先考虑西门子1500系列，待全厂PLC品牌确定，同时进行技术交底。

4.招标文件P63

螺旋输送器的材质为碳钢SS1312，表面40mm醇酸树脂底涂层，外涂80mm*烯酸。螺旋输送器材质是否可以改为不锈钢304？

答：技术可行。

5.招标文件P62

供货商应提供全套储存、计量、溶解PAM的所有设备。包括投料口、粉剂料仓、双螺旋给料机、预溶解装置及带搅拌器的熟化罐、储存罐、控制液位的压力传感器和管道、阀门及PLC控制系统等。供货商还应供应该套装置运行所必需的一些附件，供货商应提供安装加药泵的整个支架，包括将所有泵、阀门及管线整体连接装备的泵架，以保证整个投药系统安全、有效、可靠的运行。

控制液位的压力传感器能否改为电极式液位计？

答：按招标文件要求。

6.招标文件P59

3）*PAC投加计量泵须采用米顿罗、格兰富或同等档次及以上品牌。产品，应采用电机驱动机械活塞隔膜计量泵，自动调节频率，手动调节冲程，调节范围在0～100%，精度±2％。全封闭风冷电机3P380V50Hz，防护等级IP55。计量泵隔膜驱动采用可变偏心机构驱动，运动应平稳无冲击，不得采用弹簧返回式驱动。

PAC投加计量泵前后描述矛盾，前面是普通机械隔膜泵，后面是液压泵描述，请明确计量泵类型。

答：采用机械隔膜泵加变频器的方式。

7.招标文件P112

(11)供电：~220VAC50Hz；

(12)具备自检及自清洗功能

请明确自清洗功能是否必须提供。

答：同意取消自清洗功能。

8.招标文件P54

主、从动轴与三叶式转子采用键紧配合联接或铸成一体，其机械及力学性能应满足工况的要求。转子部分应平衡检验，动平衡精度不低于G2.5级。转子泵应允许空转时间不低于30min。泵体内壁应采用不锈钢作内衬，转子采用耐磨、高强度橡胶材料制造。

招标文件给出品牌厂家无法满足允许空转时间不低于30min，是否可以改为15min

答：按招标文件执行。

9.招标文件P54

轴封采用进口单端面机械迷密封，可正反转，动静环的密封面被机封腔里密闭的油脂润滑，无需保养和维护，每一个机械密封独立固定，无论是拆卸转子还是另外一个机械密封时都不会受到任何影响。

泵腔与齿轮箱之间设计有镂空的间隙（耐驰GSS专利），彻底将介质端与传动系统分离，即使机械密封损坏时，介质也只会漏向大气，不会影响传动系统的正常工作，是否可以采用机锋无中间隔离腔和润滑冷却油形式。

答：技术可行。

10.泵体自带全流量安全泄压阀，泵体外部进出口之间不再单独配置泄压设施，超压后泄入进口。能否配外置安全阀。

答：投标人可以进行二次设计自我调整。

11.招标文件P68

5)高效沉淀池PLC控制柜应具有12寸或以上HMI触摸屏并各配置1套UPS。6）高效沉淀池系统各个配电控制柜及控制柜（箱）内的变频器、软启动器通过硬接线方式接入高效沉淀池PLC控制柜，智能电力仪表等智能化元件均通过Modbus-RTU（RS485）接口接入高效沉淀池PLC控制柜，由高效沉淀池PLC控制柜通过通讯方式采集高效沉 (略) 的电力测控参数，并上传至中央监控级，以便对高效沉淀池部分的电气系统进行集中监控。7）高效沉淀池PLC控制站须提供相关信号通讯地址表以及开放的便于读

变频器位置描述与图纸不符，是否可以按照招标文件执行。

答：变频器统一安装于控制箱，控制柜。控制柜，控制箱安装于控制室。现场只有按钮箱。

二、澄清、修改及补充部分：

1、本项目投标截止时间及开标时间更改为：2022年09月16日09时30分（北京时间）。

三、本答疑及补充通 (略) 连坂污水处理厂三期工程项目高效沉淀池工艺系统设备采购及伴随服务招标文件的澄清、说明，是招标文件的组成部分，答疑及补充通知与招标文件不一致的，以最后发出的为准。

招标人： (略) 政工程 (略) （集团）有限公司

招标代理：福建华夏 (略)

2022年08月31日

更正日期：2022年08月31日　

三、其他补充事宜

四、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名 称： (略) 政工程 (略) （集团）有限公司　　　　　

地址： (略) 杨浦区 (略) 901号　　　　　　　　

联系方式：刘工*　　　　　　

2.采购代理机构信息

名 称：福建华夏 (略) 　　　　　　　　　　　　

地　址： (略) 鼓 (略) 528号2#502　　　　　　　　　　　　

联系方式：池工、肖工 0591-*　　　　　　　　　　　　

3.项目联系方式

项目联系人：池工、肖工

电　话：　　0591－*、*