中国 (略)

重庆云阳建全抽水蓄能电站EPC总承包项目监理

答疑公告（一）

各投标单位（潜在投标人）：

云阳县建全 (略) 对重庆云阳建全抽水蓄能电站EPC总承包项目监理服务（招标编号：YJQ2022/D-4）进行公开招标。

针对投标人提出的《重庆云阳健全抽水蓄能电站EPC总承包项目监理服务澄清问题》有关问题，现统一答复如下：

澄清问题1：

招标文件 第二章 专用合同条款 第4.5.7条第（2）②款 明确“本项目EPC总承包人负责采购全部工程材料”。

招标文件 第五章 委托人要求 第7条 明确“云阳建全抽水蓄能电站EPC总承包合同普硅水泥、中热水泥、低热水泥、钢材由委托人与承包人联合采购，其余工程所需的全部材料由承包人提供”。

请明确普硅水泥、中热水泥、低热水泥、钢材是否由委托人与承包人联合采购。

答：本项目EPC总承包人负责采购全部工程材料，合同执行期间材料不调差。

澄清问题2：

招标文件 第二章 专用合同条款 第4.5.7条（2）①款 明确“本项目EPC总承包人负责采购全部工程设备”。

招标文件 第五章 委托人要求 第6.1条（12）款 明确“总承包人负责设备供应厂家(包括联合采购设备和承包人自购设备)现场服务人员的管理”；第6.2条（4）款 明确总承包人将承担“联合采购设备管理”。

请明确本工程设备采购是否有联合采购，如有，请明确联合采购的设备范围。

答：水泵水轮机、发电电动机、进水阀设备、主变压器、500kV GIS开关设备，由发包人和EPC总承包人联合采购，其余设备由EPC总承包人自行采购。

澄清问题3：

招标文件 第五章 委托人要求 第3.9条 要求“监理人应审查承包人自建的试验室或承包人委托的进场代为开展试验检测工作的单位”。

招标文件 第二章 专用合同条款 第5.1.2.3条第（3）②款 要求监理人“②承担工程用水泥、粉煤灰、外加剂、骨料、钢材、钢筋连接、止水材料和混凝土性能等全生命周期试验检测（材料抽检、进场检验、过程检测、质量检验与控制、产品检验），包括承包人送检及监理人独立承担抽样检测工作”。

请明确承包人是自行承担试验检测工作还是承包人委托监理试验检测中心开展试验检测工作。若委托监理试验检测中心开展实验检测工作，请明确检测范围、内容的具体要求，以及该部分费用支付方式。

答：承包人自行承担试验检测工作，监理人承担第三方试验检测工作。

澄清问题4：

招标文件 第二章 专用合同条款 第5.1.2.3条第（2）款 明确“本项目委托人不再委托第三方进行独立测量工作，本标监理人按照《建设工程监理规范》（GB/T*）、国家现行其它有关标准、规范规定的工作内容及本监理合同范围开展监理测量相关工作。”

请明确监理人是仅按《建设工程监理规范》（GB/T*）开展监理测量工作，还是需要 (略) 每年复测等第三方独立测量工作。如需承担 (略) 每年的复测工作，请明确工作范围、内容以及费用支付等。

答：监理人按《建设工程监理规范》（GB/T*）开展监理测量工作。

澄清问题5：

请明确本工程的环保水保专项监理是否属本标段监理工作内容。

答：本工程的环保水保专项监理属于本标段监理工作内容。

澄清问题6：

（1）请明确表投标报价格式表“1投标报价汇总表”中，投标总报价是否应为：投标总报价（=一+二+三+四）。

答：详见《重庆云阳建全抽水蓄能电站EPC总承包项目监理服务招标补遗公告（一）》。

（2）监理报酬清单说明1.13条要求：“本合同适用增值税税率为6%。采用一般计税方式的，投标人应按照“价税分离”方式进行报价。投标人应按照国家有关法律、法规有关规定和国家营改增政策和增值税的相关规定，计取、缴纳税费，投标人应缴纳的税费均包括在合同价格中。”

投标报价汇总表及各分项报价表均未体现“价税分离”，投标函上报价也未体现出价税分离，请明确“价税分离”的体现方式。

答：投标报价汇总表及各分项报价表均为含税价。

（3）请明确技术咨询费*元（暂列金）及备用金*元是否为含税价。

答：为含税价。

澄清问题7：

招标文件 第二章 专用合同条款 第4.9.3条 要求“监理人应接受委托人所委托的银行对其资金流向进行监督，并向其开户银行提交*元以上的材料、设备采购合同的复印件或其他支持付款的单证。”

请明确上述合同复印件、单证的具体提交时间以及提交的意义。

答：一个季度提交一次，用于对监理人资金流向监督。

澄清问题8：

如投标人为联合体参与投标，授权委托书是需联合体各单位分别授权？还是仅需联合体牵头单位授权即可？

答：牵头单位授权即可。

本公告为招标文件的组成部分，对所有投标人均有约束作用，如招标文件及招标公告内容与上述变更内容不一致时，以本公告内容为准。其他内容不变，仍按原招标文件执行。

特此公告。

招标人：云阳县建全 (略)

2022年10月17日

中国 (略)

重庆云阳建全抽水蓄能电站EPC总承包项目监理

答疑公告（一）

各投标单位（潜在投标人）：

云阳县建全 (略) 对重庆云阳建全抽水蓄能电站EPC总承包项目监理服务（招标编号：YJQ2022/D-4）进行公开招标。

针对投标人提出的《重庆云阳健全抽水蓄能电站EPC总承包项目监理服务澄清问题》有关问题，现统一答复如下：

澄清问题1：

招标文件 第二章 专用合同条款 第4.5.7条第（2）②款 明确“本项目EPC总承包人负责采购全部工程材料”。

招标文件 第五章 委托人要求 第7条 明确“云阳建全抽水蓄能电站EPC总承包合同普硅水泥、中热水泥、低热水泥、钢材由委托人与承包人联合采购，其余工程所需的全部材料由承包人提供”。

请明确普硅水泥、中热水泥、低热水泥、钢材是否由委托人与承包人联合采购。

答：本项目EPC总承包人负责采购全部工程材料，合同执行期间材料不调差。

澄清问题2：

招标文件 第二章 专用合同条款 第4.5.7条（2）①款 明确“本项目EPC总承包人负责采购全部工程设备”。

招标文件 第五章 委托人要求 第6.1条（12）款 明确“总承包人负责设备供应厂家(包括联合采购设备和承包人自购设备)现场服务人员的管理”；第6.2条（4）款 明确总承包人将承担“联合采购设备管理”。

请明确本工程设备采购是否有联合采购，如有，请明确联合采购的设备范围。

答：水泵水轮机、发电电动机、进水阀设备、主变压器、500kV GIS开关设备，由发包人和EPC总承包人联合采购，其余设备由EPC总承包人自行采购。

澄清问题3：

招标文件 第五章 委托人要求 第3.9条 要求“监理人应审查承包人自建的试验室或承包人委托的进场代为开展试验检测工作的单位”。

招标文件 第二章 专用合同条款 第5.1.2.3条第（3）②款 要求监理人“②承担工程用水泥、粉煤灰、外加剂、骨料、钢材、钢筋连接、止水材料和混凝土性能等全生命周期试验检测（材料抽检、进场检验、过程检测、质量检验与控制、产品检验），包括承包人送检及监理人独立承担抽样检测工作”。

请明确承包人是自行承担试验检测工作还是承包人委托监理试验检测中心开展试验检测工作。若委托监理试验检测中心开展实验检测工作，请明确检测范围、内容的具体要求，以及该部分费用支付方式。

答：承包人自行承担试验检测工作，监理人承担第三方试验检测工作。

澄清问题4：

招标文件 第二章 专用合同条款 第5.1.2.3条第（2）款 明确“本项目委托人不再委托第三方进行独立测量工作，本标监理人按照《建设工程监理规范》（GB/T*）、国家现行其它有关标准、规范规定的工作内容及本监理合同范围开展监理测量相关工作。”

请明确监理人是仅按《建设工程监理规范》（GB/T*）开展监理测量工作，还是需要 (略) 每年复测等第三方独立测量工作。如需承担 (略) 每年的复测工作，请明确工作范围、内容以及费用支付等。

答：监理人按《建设工程监理规范》（GB/T*）开展监理测量工作。

澄清问题5：

请明确本工程的环保水保专项监理是否属本标段监理工作内容。

答：本工程的环保水保专项监理属于本标段监理工作内容。

澄清问题6：

（1）请明确表投标报价格式表“1投标报价汇总表”中，投标总报价是否应为：投标总报价（=一+二+三+四）。

答：详见《重庆云阳建全抽水蓄能电站EPC总承包项目监理服务招标补遗公告（一）》。

（2）监理报酬清单说明1.13条要求：“本合同适用增值税税率为6%。采用一般计税方式的，投标人应按照“价税分离”方式进行报价。投标人应按照国家有关法律、法规有关规定和国家营改增政策和增值税的相关规定，计取、缴纳税费，投标人应缴纳的税费均包括在合同价格中。”

投标报价汇总表及各分项报价表均未体现“价税分离”，投标函上报价也未体现出价税分离，请明确“价税分离”的体现方式。

答：投标报价汇总表及各分项报价表均为含税价。

（3）请明确技术咨询费*元（暂列金）及备用金*元是否为含税价。

答：为含税价。

澄清问题7：

招标文件 第二章 专用合同条款 第4.9.3条 要求“监理人应接受委托人所委托的银行对其资金流向进行监督，并向其开户银行提交*元以上的材料、设备采购合同的复印件或其他支持付款的单证。”

请明确上述合同复印件、单证的具体提交时间以及提交的意义。

答：一个季度提交一次，用于对监理人资金流向监督。

澄清问题8：

如投标人为联合体参与投标，授权委托书是需联合体各单位分别授权？还是仅需联合体牵头单位授权即可？

答：牵头单位授权即可。

本公告为招标文件的组成部分，对所有投标人均有约束作用，如招标文件及招标公告内容与上述变更内容不一致时，以本公告内容为准。其他内容不变，仍按原招标文件执行。

特此公告。

招标人：云阳县建全 (略)

2022年10月17日