王建沟中游生态修复工程监理项目

招标文件补疑

项目编号：2022BFJBZ*

各投标人：

1.本项目招标文件第三章评标办法中的“总监理工程师业绩”的评审标准”中的“2.水环境综合治理是指项目名称中须含有“河道整治”或“水生态修复”或“水生态处理”或“人工湿地”或“生态廊道”或“初期雨水调蓄”字样，否则不予认可。”修改为：

“水环境综合治理是指项目名称中须含有‘河道整治’或‘水生态修复’或‘水生态处理’或‘人工湿地’或‘生态廊道’或‘初期雨水调蓄’或‘溪道’或‘生态绿廊’或‘河道生态修复’或‘河道生态治理’或‘藻水分离’或‘初雨污染控制’或‘水环境综合治理’字样，否则不予认可。不可通过业主（或合同*方）证明材料予以说明。”

2.针对招标文件商务及技术文件详细评审标准中“总监理工程师业绩”： 自 2017 年 1 月 1 日以来 （以竣工验收时间为准），投标人拟委任项目总监理工程师具有下列业绩之一：

（1） 单个合同工程总投资额 * 万 (略) 政公用工程监理业绩。（本人须在此项目中任职总监）。每个业绩得 2 分，满分 4 分。

（2） 单个合同工程总投资额 * 万元及以上的水环境综合治理工程监理业绩。（本人须在此项目中任职总监）每个得 2 分，本项满分 4 分。

注：1. 若投标人提供的业绩同时满足上述业绩（1）和（2）的要求，仅计分1 次。2. 水环境综合治理是指项目名称中须含有“河道整治”或“水生态修复”或“水生态处理”或“人工湿地”或“生态廊道”或“初期雨水调蓄”字样，否则不予认可。

请问:

①我公司工程总投资额超*万元的黑臭水体综合整治PPP业绩，合同建设内容包括：黑臭水体治理工程、河道两岸截污工程、生态修复工程等，是否满足招标文件“水环境综合治理”业绩要求。

②我公司工程总投资额超*万元的黑臭水体综合整治PPP业绩，合同建设内容包括：湖泊治理、防洪除涝工程（河道治理）、滨水环境改善工程、水质保护工程等，是否满足招标文件“水环境综合治理”业绩要求。

③污水处理厂业绩是否满足招标文件“水环境综合治理”业绩要求。

答：若投标人提供的以上业绩项目名称中含有“河道整治”或“水生态修复”或“水生态处理”或“人工湿地”或“生态廊道”或“初期雨水调蓄”或‘溪道’或‘生态绿廊’或‘河道生态修复’或‘河道生态治理’或‘藻水分离’或‘初雨污染控制’或‘水环境综合治理’字样，并且满足评审要求，则予以认可，否则不予认可。

2.招标文件P56页总监理工程师业绩中水环境综合治理是指项目名称中须含有“河道整治”或“水生态修复”或“水生态处理”或“人工湿地”或“生态廊道”或“初期雨水调蓄”字样，否则不予认可。

请问：项目名称中含有“水系建设”项目是否认可，项目名称中含有“初雨污染控制”是否认可？

答：（1）若投标人提供的业绩项目名称中含有“河道整治”或“水生态修复”或“水生态处理”或“人工湿地”或“生态廊道”或“初期雨水调蓄”或‘溪道’或‘生态绿廊’或‘河道生态修复’或‘河道生态治理’或‘藻水分离’或‘初雨污染控制’或‘水环境综合治理’字样，并且满足评审要求，则予以认可。（2）若投标人提供的业绩项目名称中仅含有“水系建设”字样，则不予认可。（3）若投标人提供的业绩项目名称中含有“初雨污染控制”字样，并且满足评审要求，则予以认可。

注：此补疑视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。

招标人：合肥经济技术开发区重点工程建设管理中心

地 址：合经区南区

联系人：朱斌

电 话：*

招标代理机构：安徽公共资源交易 (略)

地 址： (略) 滨湖 (略) 2588号六楼

联系人：张工

电 话：0551-*/*

2022年11月3日

王建沟中游生态修复工程监理项目

招标文件补疑

项目编号：2022BFJBZ*

各投标人：

1.本项目招标文件第三章评标办法中的“总监理工程师业绩”的评审标准”中的“2.水环境综合治理是指项目名称中须含有“河道整治”或“水生态修复”或“水生态处理”或“人工湿地”或“生态廊道”或“初期雨水调蓄”字样，否则不予认可。”修改为：

“水环境综合治理是指项目名称中须含有‘河道整治’或‘水生态修复’或‘水生态处理’或‘人工湿地’或‘生态廊道’或‘初期雨水调蓄’或‘溪道’或‘生态绿廊’或‘河道生态修复’或‘河道生态治理’或‘藻水分离’或‘初雨污染控制’或‘水环境综合治理’字样，否则不予认可。不可通过业主（或合同*方）证明材料予以说明。”

2.针对招标文件商务及技术文件详细评审标准中“总监理工程师业绩”： 自 2017 年 1 月 1 日以来 （以竣工验收时间为准），投标人拟委任项目总监理工程师具有下列业绩之一：

（1） 单个合同工程总投资额 * 万 (略) 政公用工程监理业绩。（本人须在此项目中任职总监）。每个业绩得 2 分，满分 4 分。

（2） 单个合同工程总投资额 * 万元及以上的水环境综合治理工程监理业绩。（本人须在此项目中任职总监）每个得 2 分，本项满分 4 分。

注：1. 若投标人提供的业绩同时满足上述业绩（1）和（2）的要求，仅计分1 次。2. 水环境综合治理是指项目名称中须含有“河道整治”或“水生态修复”或“水生态处理”或“人工湿地”或“生态廊道”或“初期雨水调蓄”字样，否则不予认可。

请问:

①我公司工程总投资额超*万元的黑臭水体综合整治PPP业绩，合同建设内容包括：黑臭水体治理工程、河道两岸截污工程、生态修复工程等，是否满足招标文件“水环境综合治理”业绩要求。

②我公司工程总投资额超*万元的黑臭水体综合整治PPP业绩，合同建设内容包括：湖泊治理、防洪除涝工程（河道治理）、滨水环境改善工程、水质保护工程等，是否满足招标文件“水环境综合治理”业绩要求。

③污水处理厂业绩是否满足招标文件“水环境综合治理”业绩要求。

答：若投标人提供的以上业绩项目名称中含有“河道整治”或“水生态修复”或“水生态处理”或“人工湿地”或“生态廊道”或“初期雨水调蓄”或‘溪道’或‘生态绿廊’或‘河道生态修复’或‘河道生态治理’或‘藻水分离’或‘初雨污染控制’或‘水环境综合治理’字样，并且满足评审要求，则予以认可，否则不予认可。

2.招标文件P56页总监理工程师业绩中水环境综合治理是指项目名称中须含有“河道整治”或“水生态修复”或“水生态处理”或“人工湿地”或“生态廊道”或“初期雨水调蓄”字样，否则不予认可。

请问：项目名称中含有“水系建设”项目是否认可，项目名称中含有“初雨污染控制”是否认可？

答：（1）若投标人提供的业绩项目名称中含有“河道整治”或“水生态修复”或“水生态处理”或“人工湿地”或“生态廊道”或“初期雨水调蓄”或‘溪道’或‘生态绿廊’或‘河道生态修复’或‘河道生态治理’或‘藻水分离’或‘初雨污染控制’或‘水环境综合治理’字样，并且满足评审要求，则予以认可。（2）若投标人提供的业绩项目名称中仅含有“水系建设”字样，则不予认可。（3）若投标人提供的业绩项目名称中含有“初雨污染控制”字样，并且满足评审要求，则予以认可。

注：此补疑视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。

招标人：合肥经济技术开发区重点工程建设管理中心

地 址：合经区南区

联系人：朱斌

电 话：*

招标代理机构：安徽公共资源交易 (略)

地 址： (略) 滨湖 (略) 2588号六楼

联系人：张工

电 话：0551-*/*

2022年11月3日