详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
(略) 油色谱在线监测装置公开招标 - 国际招标澄清或变更公告(2)

澄清或变更简要说明：各投标人：
现对 (略) 油色谱在线监测装置公开招标项目(招标编号：0744-214CEZB*)招标
文件做如下澄清：
32 就地装置 装置外壳防护等级不低于IP56
装置内部应预留变压器套管及局部放电监测的模块接口，以便后续升级整合
此条表明本技术要求完全按照CAMLIN的油在线监测产品描述，其他进口厂家无法满足，具有明显指
定性。
答复：经核查，招标文件内技术要求参数与附件1不一致。
二1.1.14提供所投产品国际实验认证的光声光谱法应用认证证书防水防尘测试认证证书电磁
兼容性测试认证报告以及耐压接地电阻和绝缘电阻测试认证证书。
什么国际认证请问是否有具体机构名 (略) 型式试验认证是否符合
接地电阻和绝缘电阻测试认证证书对此产品不适用。
1国际认证：全球独立的第三方测试检验和认证的服务商，全球国际实验室认可的实验室出具的
检测和校准结果报告。
2全球国际认证机构不止一家。
(略) 型式试验认证是否符合招标文件要求有具体说明。
4接地电阻和绝缘电阻测试认证证书对此产品不适用：
电力行业中电气设备的绝缘问题是引起电气设备发生故障的主要因素，绝缘性能的好坏对电气设备
的寿命有一定的影响。所以，绝缘测试认证证书是电气设备检查中一项重要检测环节。绝缘电阻就
是判断电气设备绝缘性能的一项重要指标。
三1.1.15提供所投产 (略) 变压器油气监测设备A级测试报告国际认可的温湿度试验证书
高低温测试报告振动试验报告。
我司产 (略) 的型式试验报告具有温湿度试验高低温振动项目，符合国家标准要求，此
项是否满足 详见附件2实验报告第4页。
回复：招标文件内有相关要求，请详细阅读招标文件。

请在收到此澄清后，将澄清回执上传国家 (略) 。
国家能源集团 (略)
二二二年十一月八日
国家能源集团 (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于
2022-11-09在中国 (略) 发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加
投标。

1招标条件
项目概况:详见第八章
资金到位或资金来源落实情况:资金自筹
项目已具备招标条件的说明:已具备

2招标内容
招标项目编号:0744-224CEZB*
招标项目名称: (略) 油色谱在线监测装置公开招标
项目实施地点:中国山西省
招标产品列表(主要设备):

3投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1 如果投标人按合同提供的货物不是投标人自己制造的，投标人应
提供本产品制造商唯一正式授权参考格式见附件
2 投标方须提供产品业绩要求：2018年1月至投标截止日以合同签订时间为准，投标人须提
供所投产品1份业绩合同，单个合同不得低于30套设备30套设备指变压器油监测装置，且均
已成功投运1年及以上。投标人须提供能证明本次招标业绩要求的合同和对应的用户证明扫描件，合
同扫描件须至少包含：合同买卖双方盖章页合同签订时间和业绩要求中的关键信息页用户证明
须由最终用户盖章，可以是验收证明使用证明回访记录或其他能证明合同标的物从投运时间至
投标截止日满1年及以上的材料
3国际招标有关主管部门在中国 (略) 上公布的投标人在投标截止日前六个月内驳回投诉
不良投诉累计达到2次及以上，或一年内累计到达3次及以上的，投标人无资格参与本次投标。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以

4招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2022-10-28
招标文件领购结束时间:2022-11-04
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：国家 (略) 唯一购标途径
招标文件售价:500/85

5投标文件的递交
投标截止时间开标时间:2022-11-18 09:00
投标文件送达地点: (略) 东城区东直门南大街3号国华投资大厦6层第三开标室
开标地点: (略) 东城区东直门南大街3号国华投资大厦6层第三开标室

6投标人在投标前 (略) http://**或机电产品 (略)
http://**完成注册及信息核验。评标结果 (略) 和中国 (略) 公
示。

7联系方式
招标人:国能供 (略)
地址: (略) 丰台区六里桥1号奈伦大厦18层
序号 产品名称 数量 简要技术规格 备注
1 油色谱在线监测装置 1套 详见第八章
联系人:司伟
联系方式:010-*
招标代理机构:国家能源集团 (略)
地址: (略) 东城区东直门南大街3号神华国华投资大厦6层
联系人:马海燕
联系方式:010-*

8汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):
账号(美元):



招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人：签名


招标人或其招标代理机构：盖章
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
(略) 油色谱在线监测装置公开招标 - 国际招标澄清或变更公告(2)

澄清或变更简要说明：各投标人：
现对 (略) 油色谱在线监测装置公开招标项目(招标编号：0744-214CEZB*)招标
文件做如下澄清：
32 就地装置 装置外壳防护等级不低于IP56
装置内部应预留变压器套管及局部放电监测的模块接口，以便后续升级整合
此条表明本技术要求完全按照CAMLIN的油在线监测产品描述，其他进口厂家无法满足，具有明显指
定性。
答复：经核查，招标文件内技术要求参数与附件1不一致。
二1.1.14提供所投产品国际实验认证的光声光谱法应用认证证书防水防尘测试认证证书电磁
兼容性测试认证报告以及耐压接地电阻和绝缘电阻测试认证证书。
什么国际认证请问是否有具体机构名 (略) 型式试验认证是否符合
接地电阻和绝缘电阻测试认证证书对此产品不适用。
1国际认证：全球独立的第三方测试检验和认证的服务商，全球国际实验室认可的实验室出具的
检测和校准结果报告。
2全球国际认证机构不止一家。
(略) 型式试验认证是否符合招标文件要求有具体说明。
4接地电阻和绝缘电阻测试认证证书对此产品不适用：
电力行业中电气设备的绝缘问题是引起电气设备发生故障的主要因素，绝缘性能的好坏对电气设备
的寿命有一定的影响。所以，绝缘测试认证证书是电气设备检查中一项重要检测环节。绝缘电阻就
是判断电气设备绝缘性能的一项重要指标。
三1.1.15提供所投产 (略) 变压器油气监测设备A级测试报告国际认可的温湿度试验证书
高低温测试报告振动试验报告。
我司产 (略) 的型式试验报告具有温湿度试验高低温振动项目，符合国家标准要求，此
项是否满足 详见附件2实验报告第4页。
回复：招标文件内有相关要求，请详细阅读招标文件。

请在收到此澄清后，将澄清回执上传国家 (略) 。
国家能源集团 (略)
二二二年十一月八日
国家能源集团 (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于
2022-11-09在中国 (略) 发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加
投标。

1招标条件
项目概况:详见第八章
资金到位或资金来源落实情况:资金自筹
项目已具备招标条件的说明:已具备

2招标内容
招标项目编号:0744-224CEZB*
招标项目名称: (略) 油色谱在线监测装置公开招标
项目实施地点:中国山西省
招标产品列表(主要设备):

3投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1 如果投标人按合同提供的货物不是投标人自己制造的，投标人应
提供本产品制造商唯一正式授权参考格式见附件
2 投标方须提供产品业绩要求：2018年1月至投标截止日以合同签订时间为准，投标人须提
供所投产品1份业绩合同，单个合同不得低于30套设备30套设备指变压器油监测装置，且均
已成功投运1年及以上。投标人须提供能证明本次招标业绩要求的合同和对应的用户证明扫描件，合
同扫描件须至少包含：合同买卖双方盖章页合同签订时间和业绩要求中的关键信息页用户证明
须由最终用户盖章，可以是验收证明使用证明回访记录或其他能证明合同标的物从投运时间至
投标截止日满1年及以上的材料
3国际招标有关主管部门在中国 (略) 上公布的投标人在投标截止日前六个月内驳回投诉
不良投诉累计达到2次及以上，或一年内累计到达3次及以上的，投标人无资格参与本次投标。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以

4招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2022-10-28
招标文件领购结束时间:2022-11-04
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：国家 (略) 唯一购标途径
招标文件售价:500/85

5投标文件的递交
投标截止时间开标时间:2022-11-18 09:00
投标文件送达地点: (略) 东城区东直门南大街3号国华投资大厦6层第三开标室
开标地点: (略) 东城区东直门南大街3号国华投资大厦6层第三开标室

6投标人在投标前 (略) http://**或机电产品 (略)
http://**完成注册及信息核验。评标结果 (略) 和中国 (略) 公
示。

7联系方式
招标人:国能供 (略)
地址: (略) 丰台区六里桥1号奈伦大厦18层
序号 产品名称 数量 简要技术规格 备注
1 油色谱在线监测装置 1套 详见第八章
联系人:司伟
联系方式:010-*
招标代理机构:国家能源集团 (略)
地址: (略) 东城区东直门南大街3号神华国华投资大厦6层
联系人:马海燕
联系方式:010-*

8汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):
账号(美元):



招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人：签名


招标人或其招标代理机构：盖章
107