宁远河流域生态综合治理及修复工程设计施工

总承包（EPC）澄清和答疑公告

宁远河流域生态综合治理及修复工程设计施工总承包（EPC）投标人提出疑问时间已按招标文件的规定时间截止。投标人提交的问题经过汇总，现答复如下。本次澄清与答疑文件作为招标文件组成部分，对招标文件的澄清和对投标人问题的回复如下：

一、对投标人问题的回复

问题一：

1、招标文件中资格要求的类似工程业绩和企业资信及履约能力评审的类似工程业绩均要求水环境治理（指水环境治理、水生态修复）工程业绩。根据《水污染防治行动计划》，黑臭水体治理、饮用水源保护等均属于水环境治理。本项目招标文件中载明的水环境治理工程业绩是否应包含黑臭水体治理、饮用水源保护工程业绩，请明确。

答：包含水生态修复子项目的黑臭水体治理项目、饮用水源保护项目均属于水环境治理项目。

2、招标文件P133投标报价文件中有工程量清单的内容，请问本项目是否采用工程量清单报价？若是，请提供工程量清单。

答：本项目不采用工程量报价。投标人只需对本项目要求的费用总价进行投标报价，具体要求详见本项目招标文件投标人须知前附表第3.2.4、3.2.5款。

问题二：

1、本项目“工期要求：设计施工总承包工期5个月，其中设计工期 1 个月，施工工期 4 个月□天（日历日，下同）?月□年”，因在进度计划编制时，各工序需按天数进行排布，而月度日期有31天和30天的区别。为避免进度计划时间出现误解，请问能否提供具体工期天数，或者提供暂定计划开俊工日期。

答：本项目设计施工总承包工期5个月（150日历天），其中设计工期1个月（30日历天），施工工期4个月（120日历天）。本项目暂定计划开工日期为**日，具体以监理发布的开工令为准。

2、招标文件第138页要求编制“技术方案暗标”评审模块的文件时，需生成连续的页码。本工程共4个模块，为总承包方案、设计方案、施工组织设计、建筑信息模型及其他，请问是从第1个模块到最后一个模块从1开始连续编号，还是每个模块单独从1开始连续编号，且第4模块“建筑信息模型及其他”在招标文件第37页“评标办法”内此项分值为0，请问是否需要提供“建筑信息模型及其他”相关内容。

答：按招标文件中相关规定执行。

3、结合本项目的特点，请问能否提供全套可编辑的CAD版本图纸。

答：不提供。

4、招标公告1.5质量要求、1.6保修要求与投标人须知前附表1.3.3质量标准和保修要求不一致，请问以哪个为准？

答：详见本澄清和答疑公告内容第二项第1款。

5、本项目投标保证金的保函是否只要在永州公共资源交易中心平台申请的电子保函即可？

答：本项目投标保证中的保函未对地域等作要求，各潜在投标人可根据招标文件要求自行选择。

二、对招标文件的澄清及修改

1、第二章投标人须知前附表第1.3.3款质量标准和保修要求中内容修改为“设计要求的质量标准：设计的内容、深度和质量均应符合国家、地方的有关法律、规范、技术文件标准的规定和本项目工程具体的施工图设计编制要求，并须通过招标人和建设行政主管部门审查备案；施工要求的质量标准：达到现行国家有关工程施工验收规范和标准的合格要求；施工保修要求：按《建设工程质量管理条例》（ (略) 2000 年 279 号令）相关规定进行保修。”

2、因电子招标文件制作系统的原因，第二章投标人须知前附表第3.4.1款中投标保证4.提交方式第（3）款修改为“采用纸质保函的，将纸质保函原件扫描件放入投标文件”。

3、因电子招标文件制作系统的原因，第三章评标办法中的企业资信及履约能力评审中第1.2.1（2）款评审标准内出现了2处“其他”，现予以删除此两栏。

招 标 人：宁远县 (略)

招标代理机构：湖南湘源工程项目 (略)

2022年11月23日

宁远河流域生态综合治理及修复工程设计施工

总承包（EPC）澄清和答疑公告

宁远河流域生态综合治理及修复工程设计施工总承包（EPC）投标人提出疑问时间已按招标文件的规定时间截止。投标人提交的问题经过汇总，现答复如下。本次澄清与答疑文件作为招标文件组成部分，对招标文件的澄清和对投标人问题的回复如下：

一、对投标人问题的回复

问题一：

1、招标文件中资格要求的类似工程业绩和企业资信及履约能力评审的类似工程业绩均要求水环境治理（指水环境治理、水生态修复）工程业绩。根据《水污染防治行动计划》，黑臭水体治理、饮用水源保护等均属于水环境治理。本项目招标文件中载明的水环境治理工程业绩是否应包含黑臭水体治理、饮用水源保护工程业绩，请明确。

答：包含水生态修复子项目的黑臭水体治理项目、饮用水源保护项目均属于水环境治理项目。

2、招标文件P133投标报价文件中有工程量清单的内容，请问本项目是否采用工程量清单报价？若是，请提供工程量清单。

答：本项目不采用工程量报价。投标人只需对本项目要求的费用总价进行投标报价，具体要求详见本项目招标文件投标人须知前附表第3.2.4、3.2.5款。

问题二：

1、本项目“工期要求：设计施工总承包工期5个月，其中设计工期 1 个月，施工工期 4 个月□天（日历日，下同）?月□年”，因在进度计划编制时，各工序需按天数进行排布，而月度日期有31天和30天的区别。为避免进度计划时间出现误解，请问能否提供具体工期天数，或者提供暂定计划开俊工日期。

答：本项目设计施工总承包工期5个月（150日历天），其中设计工期1个月（30日历天），施工工期4个月（120日历天）。本项目暂定计划开工日期为**日，具体以监理发布的开工令为准。

2、招标文件第138页要求编制“技术方案暗标”评审模块的文件时，需生成连续的页码。本工程共4个模块，为总承包方案、设计方案、施工组织设计、建筑信息模型及其他，请问是从第1个模块到最后一个模块从1开始连续编号，还是每个模块单独从1开始连续编号，且第4模块“建筑信息模型及其他”在招标文件第37页“评标办法”内此项分值为0，请问是否需要提供“建筑信息模型及其他”相关内容。

答：按招标文件中相关规定执行。

3、结合本项目的特点，请问能否提供全套可编辑的CAD版本图纸。

答：不提供。

4、招标公告1.5质量要求、1.6保修要求与投标人须知前附表1.3.3质量标准和保修要求不一致，请问以哪个为准？

答：详见本澄清和答疑公告内容第二项第1款。

5、本项目投标保证金的保函是否只要在永州公共资源交易中心平台申请的电子保函即可？

答：本项目投标保证中的保函未对地域等作要求，各潜在投标人可根据招标文件要求自行选择。

二、对招标文件的澄清及修改

1、第二章投标人须知前附表第1.3.3款质量标准和保修要求中内容修改为“设计要求的质量标准：设计的内容、深度和质量均应符合国家、地方的有关法律、规范、技术文件标准的规定和本项目工程具体的施工图设计编制要求，并须通过招标人和建设行政主管部门审查备案；施工要求的质量标准：达到现行国家有关工程施工验收规范和标准的合格要求；施工保修要求：按《建设工程质量管理条例》（ (略) 2000 年 279 号令）相关规定进行保修。”

2、因电子招标文件制作系统的原因，第二章投标人须知前附表第3.4.1款中投标保证4.提交方式第（3）款修改为“采用纸质保函的，将纸质保函原件扫描件放入投标文件”。

3、因电子招标文件制作系统的原因，第三章评标办法中的企业资信及履约能力评审中第1.2.1（2）款评审标准内出现了2处“其他”，现予以删除此两栏。

招 标 人：宁远县 (略)

招标代理机构：湖南湘源工程项目 (略)

2022年11月23日