衡阳植物园片区生态植物科普游览园及配套道路建设项目三条道路（碧塘路标段、跃林路标段、幸福河街标段） (EPC）工程监理答疑澄清公告

招标编号：H*

各潜在投标人：

衡阳植物园片区生态植物科普游览园及配套道路建设项目三条道路（碧塘路标段、跃林路标段、幸福河街标段） (EPC）工程监理于2023年02月17 (略) 招标投标监管网http://**)、 (略) 公共资源交易网 http://**)等媒介同步发布招标公告，投标人提出疑问时间已按招标公告的规定时间（2023年02月27日17：00）截止。投标人提交的问题经过汇总归类，类似问题不逐个答复。现对该项目发布答疑补充公告。

一、对招标文件的澄清

无

二、对投标人疑问的回复

问题1、招标文件P49页，监理工作范围为EPC工程总承包监理，监理工作内容包含施工全过程，监理服务期580日历日（其中设计工期为30日历日，施工工期为550日历日）。请问本工程的监理是否包括设计监理？

答：包括设计监理。

招标文件中若与此答疑补充公告有冲突之处，均以此答疑补充公告为准，其他事项不变，敬请投标人关注。

招 标 人：衡阳弘霖 (略) ；

地 址： (略) 高新产业技术开发区华新大道（西二环）11号；

联 系 人：黎女士、卢女士；

电 话：0734-*、0734-*；

招标代理机构： (略) (略) ；

地 址： (略) 雨花区湘府东路二段199号；

联 系 人：李洋、鄢文杰、徐艳霞；

电 话：0731-*

招标投标监督机构为: (略) 住房和城乡建设局建设工程招标投标管理办公室

监督电话：0734-*

招标人监督：中共衡阳弘湘国有投资(控股) (略) 纪委

联系人：陈先生、张女士

电话：0734-*

地址： (略) 高新产业技术开发区华新大道（西二环）11号1栋2楼208室

衡阳弘霖 (略)

2023年02月28日

衡阳植物园片区生态植物科普游览园及配套道路建设项目三条道路（碧塘路标段、跃林路标段、幸福河街标段） (EPC）工程监理答疑澄清公告

招标编号：H*

各潜在投标人：

衡阳植物园片区生态植物科普游览园及配套道路建设项目三条道路（碧塘路标段、跃林路标段、幸福河街标段） (EPC）工程监理于2023年02月17 (略) 招标投标监管网http://**)、 (略) 公共资源交易网 http://**)等媒介同步发布招标公告，投标人提出疑问时间已按招标公告的规定时间（2023年02月27日17：00）截止。投标人提交的问题经过汇总归类，类似问题不逐个答复。现对该项目发布答疑补充公告。

一、对招标文件的澄清

无

二、对投标人疑问的回复

问题1、招标文件P49页，监理工作范围为EPC工程总承包监理，监理工作内容包含施工全过程，监理服务期580日历日（其中设计工期为30日历日，施工工期为550日历日）。请问本工程的监理是否包括设计监理？

答：包括设计监理。

招标文件中若与此答疑补充公告有冲突之处，均以此答疑补充公告为准，其他事项不变，敬请投标人关注。

招 标 人：衡阳弘霖 (略) ；

地 址： (略) 高新产业技术开发区华新大道（西二环）11号；

联 系 人：黎女士、卢女士；

电 话：0734-*、0734-*；

招标代理机构： (略) (略) ；

地 址： (略) 雨花区湘府东路二段199号；

联 系 人：李洋、鄢文杰、徐艳霞；

电 话：0731-*

招标投标监督机构为: (略) 住房和城乡建设局建设工程招标投标管理办公室

监督电话：0734-*

招标人监督：中共衡阳弘湘国有投资(控股) (略) 纪委

联系人：陈先生、张女士

电话：0734-*

地址： (略) 高新产业技术开发区华新大道（西二环）11号1栋2楼208室

衡阳弘霖 (略)

2023年02月28日