澄清或变更简要说明：投标截止时间（开标时间）修改为2023年4月14日9:00
中核（上海） (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2023-03-24在中国国际招标网发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:项目概况：本工程对现状污水处理厂进行改造和扩建，现状污水处理厂设计规模为40×104m3/d，改扩建后设计规模为50×104m3/d。
资金到位或资金来源落实情况:已落实
项目已具备招标条件的说明:已落实
2、招标内容
招标项目编号:3067-23423XNYT005/01
招标项目名称: (略) 三宝屯污水处理厂三期改扩建工程第五批设备采购/第十三包-纤维转盘滤布滤池工艺包采购（二次）
项目实施地点: (略)
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	纤维转盘滤布滤池	1	直径3m，每个滤盘过滤面积≥12.6m2,22盘/套
2	反冲泵	8	Q=50m/h,H=7m,N=2.0kw
3	电动球阀	26	DN80N=0.05kw
4	旋转驱动电机	2	N=0.75kw

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:投标人应具备的资格或业绩：1）中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国家或地区(以下简称“合格来源国/地区”)的法人或其他组织均可投标。 2）投标人不得处于破产、停业、财产被接收或冻结等任何不利于合同目的实现的情形。 3）业绩提供形式为合同复印件（可掩盖合同价格），一个合同可以含招标范围的多个产品。近5年纤维转盘滤布滤池业绩不少于3个 (略) 政污水处理厂业绩。如合同中无水厂规模描述的，需出具供业主方提供的使用证明，或可靠网站截图等其他有效证明文件。 4) 投标人必须在必联电子招标投标平台（http://**）或机电产品招标投标电子交易平台（http://**）上注册及信息核验，并及时在中国国际招标网（http://**）办理账号激活。 5)不接受联合体投标。 6) 已购买本招标文件。 7) 证明投标人合格和资格的文件详见第一册13，证明货物的合格性和符合招标文件规定的文件详见第一册14。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2023-03-24
招标文件领购结束时间:2023-03-31
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点： (略) 丰台区西三环南路14号首科大厦A座16层东区
招标文件售价:￥500/$80
其他说明:1、第一次已支付标书款的，本次报名提供第一次的汇款回单即可。
2、投标文件可以邮寄或送达。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2023-04-14 09:00
投标文件送达地点: (略) 丰台区西三环南路14号首科大厦A座16层东区
开标地点: (略) 丰台区西三环南路14号首科大厦A座16层东区会议室
6、投标人在投标前应在必联网（http://**）或机电产品招标投标电子交易平台（http://**）完成注册及信息核验。
7、联系方式
招标人:中核新 (略)
地址:/
联系人:/
联系方式:/
招标代理机构:中核（上海） (略)
地址: (略) 丰台区西三环南路14号首科大厦A座16层东区
联系人:赵振洋
联系方式:010-*-*（*@*63.com）
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):工商银行上海桂林路支行
招标代理机构开户银行(美元):工商银行上海桂林路支行
账号(人民币):*5018
账号(美元):*5018

,辽宁, (略) ,抚顺

澄清或变更简要说明：投标截止时间（开标时间）修改为2023年4月14日9:00
中核（上海） (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2023-03-24在中国国际招标网发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:项目概况：本工程对现状污水处理厂进行改造和扩建，现状污水处理厂设计规模为40×104m3/d，改扩建后设计规模为50×104m3/d。
资金到位或资金来源落实情况:已落实
项目已具备招标条件的说明:已落实
2、招标内容
招标项目编号:3067-23423XNYT005/01
招标项目名称: (略) 三宝屯污水处理厂三期改扩建工程第五批设备采购/第十三包-纤维转盘滤布滤池工艺包采购（二次）
项目实施地点: (略)
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	纤维转盘滤布滤池	1	直径3m，每个滤盘过滤面积≥12.6m2,22盘/套
2	反冲泵	8	Q=50m/h,H=7m,N=2.0kw
3	电动球阀	26	DN80N=0.05kw
4	旋转驱动电机	2	N=0.75kw

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:投标人应具备的资格或业绩：1）中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国家或地区(以下简称“合格来源国/地区”)的法人或其他组织均可投标。 2）投标人不得处于破产、停业、财产被接收或冻结等任何不利于合同目的实现的情形。 3）业绩提供形式为合同复印件（可掩盖合同价格），一个合同可以含招标范围的多个产品。近5年纤维转盘滤布滤池业绩不少于3个 (略) 政污水处理厂业绩。如合同中无水厂规模描述的，需出具供业主方提供的使用证明，或可靠网站截图等其他有效证明文件。 4) 投标人必须在必联电子招标投标平台（http://**）或机电产品招标投标电子交易平台（http://**）上注册及信息核验，并及时在中国国际招标网（http://**）办理账号激活。 5)不接受联合体投标。 6) 已购买本招标文件。 7) 证明投标人合格和资格的文件详见第一册13，证明货物的合格性和符合招标文件规定的文件详见第一册14。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2023-03-24
招标文件领购结束时间:2023-03-31
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点： (略) 丰台区西三环南路14号首科大厦A座16层东区
招标文件售价:￥500/$80
其他说明:1、第一次已支付标书款的，本次报名提供第一次的汇款回单即可。
2、投标文件可以邮寄或送达。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2023-04-14 09:00
投标文件送达地点: (略) 丰台区西三环南路14号首科大厦A座16层东区
开标地点: (略) 丰台区西三环南路14号首科大厦A座16层东区会议室
6、投标人在投标前应在必联网（http://**）或机电产品招标投标电子交易平台（http://**）完成注册及信息核验。
7、联系方式
招标人:中核新 (略)
地址:/
联系人:/
联系方式:/
招标代理机构:中核（上海） (略)
地址: (略) 丰台区西三环南路14号首科大厦A座16层东区
联系人:赵振洋
联系方式:010-*-*（*@*63.com）
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):工商银行上海桂林路支行
招标代理机构开户银行(美元):工商银行上海桂林路支行
账号(人民币):*5018
账号(美元):*5018

,辽宁, (略) ,抚顺