重庆港龙头作业区二期工程12#、13#散货泊位（一阶段）主要装卸设备二标段答疑及补遗文件

各潜在投标人：

现对重庆港龙头作业区二期工程12#、13#散货泊位（一阶段）主要装卸设备二标段招标文件作如下答疑及补遗，与招标文件不一致的地方以本答疑补遗文件为准，本答疑补遗文件为招标文件组成部分。具体内容如下：

一、质疑部分

质疑1：一、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书（P.12页）5.2斗轮机构“（2）斗轮机构……采用电动机+液力耦合器+减速机驱动形式……。（3）斗轮驱动装置……采用液压驱动形式……”。

待澄清事宜：两处斗轮机构驱动形式不一致，请明确。

二、招标文件附件二悬臂堆料机技术规格书（P.12页）5.3悬臂回转机构“（1）……回转平台座在回转轴承上，采用液压马达加行星减速机形式……（4）驱动装置，由变频调速电机、带制动轮的极限转矩联轴器、制动器、行星减速箱组成……”

待澄清事宜：两处回转机构驱动形式不一致，请明确。

三、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书（P.13页）5.4臂架回转机构、附件二悬臂堆料机技术规格书（P.12页）5.3臂架回转机构“（6）回转机构采用双驱动，按180°对称布置……”

待澄清事宜：回转减速机为立式安装的结构形式，受转台俯仰铰点及回转支承直径的限制，无法实现180°对称布置。建议回转驱动夹角由设计定。

四、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书（P.2页）2供货范围“（18）……备品备件应按照合同总价1%取值……”，同时技术规格书末页附有随机备品备件清单。招标文件附件二悬臂堆料机也有同样的问题。

待澄清事宜：两者相互矛盾，请明确以哪个为准。

五、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书5机构（P.11页） “（1）夹轮器……夹轮器为常闭液压动力释放……”，15附表（P.38页）斗轮取料机主要配置一览表中夹轮器要求电子机械式。招标文件附件二悬臂堆料机也有同样的问题。

待澄清事宜：两者相互矛盾，请明确以哪个为准。

六、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书3设计条件及主要技术参数（P.6页）“（13）供电方式……供电电压380V……”，4钢结构（P.8页）“（2）高压配电室……” 招标文件附件二悬臂堆料机也有同样的问题。

待澄清事宜：设备为低压上电，请明确是否需要取消高压配电室相关内容。

七、招标文件附件四装船机技术规格书（P.2页）2.装船机概况、表1新制作装船机主要技术参数“臂架俯仰：俯仰角度-5°~+146°”

待澄清事宜：臂架俯仰角度有误，请澄清。

八、招标文件附件四装船机技术规格书（P.1页）1.1供货范围“……（3）给装船机供料的皮带机及支撑架2套（共2条短皮带）；（3）钢引桥支承平台及皮带机1套（1条钢引桥皮带机）；（4）与钢引桥皮带机衔接的分叉料斗1套……”

待澄清事宜：①请明确钢引桥及其附属机构由设备投标厂家还是由土建供货。②上文所列的供货清单与标段一附件二13#泊位趸船设备工程技术规格书1.2供货范围13#散货出口泊位趸船设备总表（P.1页）互相重复，请确认13#趸船上的皮带机系统和钢引桥及其附属机构由标段一还是标段二提供。

九、标段一附件一12#泊位趸船设备工程技术规格书1.2供货范围12#散货进口泊位趸船设备总表（P.1页）已包含BC07/BC10/BC11及钢引桥及提升系统，请明确标段二附件三皮带机系统的供货范围是否重复包含上述内容。

十、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书6供电和照明（P.18页）“（4）电缆卷盘为恒转矩磁滞式驱动……”，15附表（P.39页）斗轮取料机主要配置一览表中电缆卷筒要求变频式。招标文件附件二悬臂堆料机也有同样的问题。

待澄清事宜：两者相互矛盾，请明确以哪个为准。

十一、招标文件附件三皮带机技术规格书2、供货内容“供货清单（每条皮带填写一个下表）……”（P.29-32页），该供货范围表格中并无电气部分相关内容，皮带机电机驱动及控制（包括电控、驱动、电缆、保护等）是否由中控负责。如需由设备投标方供货，请分别对如下疑问进行澄清：1、哪些皮带需要变频，哪些需要软启动，哪些需要直接/星三角启动。2、请提供料场配电房的具体方位，配电房至各皮带机敷线距离，此电线是否包含在设备投标人供货范围，敷线路经是否有现成的电缆沟。

十二、招标文件附件四装船机技术规格书（P.8页）“5.7照明及通讯部分……在司机室内适当位置安装一部电话……电话线共用与中控室连接的控制电缆。”

待澄清事宜：装船机的接口在趸船，与后方中控无电缆。建议取消相关描述。

十三、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书13监造、检验和性能验收试验（P.34页）“13.2设备监造（1）所供设备保证进行必要的工厂总装和工厂试验……” 招标文件附件二悬臂堆料机也有同样的描述。

待澄清事宜：斗轮取料机及悬臂堆料机设备包含主机系统、臂架系统及尾车皮带机系统，机构相对简单，但外形尺寸庞大，如若在工厂内完成全部总装工作再拆解成能运输的构件，费时费力费钱且没有必要。建议在工厂内拼装成尽可能大且符合道路运输要求的构件，并经验收合格后，运至现场后再完成设备总装。？

答：

一、斗轮机构驱动形式统一为机械驱动形式，详见补遗。

二、悬臂回转机构驱动形式统一为行星减速机形式，详见补遗。

三、统一为“回转机构采用双驱动，当一台驱动电动机发生故障时，另一台驱动电动机可以使悬臂架恢复到安全停放位置”，详见补遗。

四、已修改“备品备件价格含在总报价中”，后方附表为必须提供的附表，投标人可在此基础上进行优化推荐，中标后提供，详见补遗。

五、制动器统一为鼓式制动器，详见补遗。

六、已修改技术规格书，实际堆取料机为高压上机，供电电压为10KV，详见补遗。

七、已修改技术规格书参数与图纸一致为“臂架俯仰：俯仰角度-5°~+14°”，详见补遗。

八、已修改装船机供货范围。12#、13#散货泊位趸船及趸船上的浮吊、料斗、皮带机、钢引桥提升系统均为标段一的供货范围；装船机、堆取料机、除去趸船上的其他所有皮带机及附属配件均为标段二的供货范围，详见补遗。

九、二标段供货范围已调整，详见补遗。

十、附表修改与文字统一为电缆卷筒为磁滞式，详见补遗。

十一、皮带机就地控制箱由招标方另行采购，投标方须考虑和提供与皮带机控制系统的接口，并负责与控制系统厂家的协调配合，直至接口完备。投标方提供皮带机远方监控所需的原理图。皮带输送传感器不在本次供货范围内，由招标方另行采购。1）高压皮带机直接启动，低压皮带机均采用软启动；2）*域皮带机驱动进线供电电缆不含在本次供货范围，详见补遗。

十二、已修改相关描述“在司机室内适当位置安装一部电话，满足与中控室电话通信的需求，船岸通信采用无线网桥方式（业主另行招标）”，详见补遗。

十三、均需按技术标准和要求执行，详见补遗。

质疑2：堆料机及取料机提问

1）堆料机及取料机招标文件轨距9米，地面胶带机距离轨道4米，请明确地面胶带机是否按此偏心布置？堆料机和取料机是否共轨？

2）堆料机及取料机招标文件3.4和6.1中描述供电电压380v，但招标文件其他处有多处高压柜、高压电缆滑环箱及高压电缆的叙述，请明确上机电压是高压还是低压？上机电压是多少？

3）堆料机及取料机请明确电缆卷筒形式，技术规范6.3.5中描述电缆卷筒是磁滞式，但“附表15”中，电缆卷筒备注为变频式，请明确电缆卷筒选用磁滞式/变频式？

4）堆料机及取料机请明确制动器选用盘式制动器还是鼓式制动器（P38随机备件提的是制动器闸瓦，规范书中要求的是盘式制动器，但盘式制动器没有制动器闸瓦）？

5）取料机规范书中P125.2描述“斗轮机构(2) 采用电动机+液力偶合器＋减速机驱动形式。(3)斗轮驱动装置与斗轮同侧布置，采用液压驱动形式”请明确斗轮机构采用电动机+液力偶合器＋减速机/液压驱动方式?

6）取料机7.5.1 可编程控制器（PLC）表格中“热后备板”（有/无），请明确这里“热后备板”是否指PLC主机采用冗余热备？

答：

一、堆料机和取料机共轨，轨道间布置2条间距为4米的皮带机，堆料机和取料机各单独配套一台皮带机，详见补遗。

二、已修改技术规格书，实际堆取料机为高压上机，供电电压为10KV，详见补遗。

三、附表修改与文字统一为电缆卷筒为磁滞式，详见补遗。

四、制动器统一为鼓式制动器，详见补遗。

五、驱动统一为机械驱动形式，详见补遗。

六、这里“热后备板”是指PLC主机采用冗余热备，详见补遗。

二、补遗部分

1.现重新发布“第五章《图纸》”、“第六章《技术标准和要求》”。“第五章《图纸》”、“第六章《技术标准和要求》”中要求投标人提供的相关资料均由中标人标后提供，投标时未提供不作为否决投标条件。

招标人：重庆龙 (略)

招标代理机构：三信 (略)

2023年3月29日

重庆港龙头作业区二期工程12#、13#散货泊位（一阶段）主要装卸设备二标段答疑及补遗文件

各潜在投标人：

现对重庆港龙头作业区二期工程12#、13#散货泊位（一阶段）主要装卸设备二标段招标文件作如下答疑及补遗，与招标文件不一致的地方以本答疑补遗文件为准，本答疑补遗文件为招标文件组成部分。具体内容如下：

一、质疑部分

质疑1：一、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书（P.12页）5.2斗轮机构“（2）斗轮机构……采用电动机+液力耦合器+减速机驱动形式……。（3）斗轮驱动装置……采用液压驱动形式……”。

待澄清事宜：两处斗轮机构驱动形式不一致，请明确。

二、招标文件附件二悬臂堆料机技术规格书（P.12页）5.3悬臂回转机构“（1）……回转平台座在回转轴承上，采用液压马达加行星减速机形式……（4）驱动装置，由变频调速电机、带制动轮的极限转矩联轴器、制动器、行星减速箱组成……”

待澄清事宜：两处回转机构驱动形式不一致，请明确。

三、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书（P.13页）5.4臂架回转机构、附件二悬臂堆料机技术规格书（P.12页）5.3臂架回转机构“（6）回转机构采用双驱动，按180°对称布置……”

待澄清事宜：回转减速机为立式安装的结构形式，受转台俯仰铰点及回转支承直径的限制，无法实现180°对称布置。建议回转驱动夹角由设计定。

四、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书（P.2页）2供货范围“（18）……备品备件应按照合同总价1%取值……”，同时技术规格书末页附有随机备品备件清单。招标文件附件二悬臂堆料机也有同样的问题。

待澄清事宜：两者相互矛盾，请明确以哪个为准。

五、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书5机构（P.11页） “（1）夹轮器……夹轮器为常闭液压动力释放……”，15附表（P.38页）斗轮取料机主要配置一览表中夹轮器要求电子机械式。招标文件附件二悬臂堆料机也有同样的问题。

待澄清事宜：两者相互矛盾，请明确以哪个为准。

六、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书3设计条件及主要技术参数（P.6页）“（13）供电方式……供电电压380V……”，4钢结构（P.8页）“（2）高压配电室……” 招标文件附件二悬臂堆料机也有同样的问题。

待澄清事宜：设备为低压上电，请明确是否需要取消高压配电室相关内容。

七、招标文件附件四装船机技术规格书（P.2页）2.装船机概况、表1新制作装船机主要技术参数“臂架俯仰：俯仰角度-5°~+146°”

待澄清事宜：臂架俯仰角度有误，请澄清。

八、招标文件附件四装船机技术规格书（P.1页）1.1供货范围“……（3）给装船机供料的皮带机及支撑架2套（共2条短皮带）；（3）钢引桥支承平台及皮带机1套（1条钢引桥皮带机）；（4）与钢引桥皮带机衔接的分叉料斗1套……”

待澄清事宜：①请明确钢引桥及其附属机构由设备投标厂家还是由土建供货。②上文所列的供货清单与标段一附件二13#泊位趸船设备工程技术规格书1.2供货范围13#散货出口泊位趸船设备总表（P.1页）互相重复，请确认13#趸船上的皮带机系统和钢引桥及其附属机构由标段一还是标段二提供。

九、标段一附件一12#泊位趸船设备工程技术规格书1.2供货范围12#散货进口泊位趸船设备总表（P.1页）已包含BC07/BC10/BC11及钢引桥及提升系统，请明确标段二附件三皮带机系统的供货范围是否重复包含上述内容。

十、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书6供电和照明（P.18页）“（4）电缆卷盘为恒转矩磁滞式驱动……”，15附表（P.39页）斗轮取料机主要配置一览表中电缆卷筒要求变频式。招标文件附件二悬臂堆料机也有同样的问题。

待澄清事宜：两者相互矛盾，请明确以哪个为准。

十一、招标文件附件三皮带机技术规格书2、供货内容“供货清单（每条皮带填写一个下表）……”（P.29-32页），该供货范围表格中并无电气部分相关内容，皮带机电机驱动及控制（包括电控、驱动、电缆、保护等）是否由中控负责。如需由设备投标方供货，请分别对如下疑问进行澄清：1、哪些皮带需要变频，哪些需要软启动，哪些需要直接/星三角启动。2、请提供料场配电房的具体方位，配电房至各皮带机敷线距离，此电线是否包含在设备投标人供货范围，敷线路经是否有现成的电缆沟。

十二、招标文件附件四装船机技术规格书（P.8页）“5.7照明及通讯部分……在司机室内适当位置安装一部电话……电话线共用与中控室连接的控制电缆。”

待澄清事宜：装船机的接口在趸船，与后方中控无电缆。建议取消相关描述。

十三、招标文件附件一斗轮取料机技术规格书13监造、检验和性能验收试验（P.34页）“13.2设备监造（1）所供设备保证进行必要的工厂总装和工厂试验……” 招标文件附件二悬臂堆料机也有同样的描述。

待澄清事宜：斗轮取料机及悬臂堆料机设备包含主机系统、臂架系统及尾车皮带机系统，机构相对简单，但外形尺寸庞大，如若在工厂内完成全部总装工作再拆解成能运输的构件，费时费力费钱且没有必要。建议在工厂内拼装成尽可能大且符合道路运输要求的构件，并经验收合格后，运至现场后再完成设备总装。？

答：

一、斗轮机构驱动形式统一为机械驱动形式，详见补遗。

二、悬臂回转机构驱动形式统一为行星减速机形式，详见补遗。

三、统一为“回转机构采用双驱动，当一台驱动电动机发生故障时，另一台驱动电动机可以使悬臂架恢复到安全停放位置”，详见补遗。

四、已修改“备品备件价格含在总报价中”，后方附表为必须提供的附表，投标人可在此基础上进行优化推荐，中标后提供，详见补遗。

五、制动器统一为鼓式制动器，详见补遗。

六、已修改技术规格书，实际堆取料机为高压上机，供电电压为10KV，详见补遗。

七、已修改技术规格书参数与图纸一致为“臂架俯仰：俯仰角度-5°~+14°”，详见补遗。

八、已修改装船机供货范围。12#、13#散货泊位趸船及趸船上的浮吊、料斗、皮带机、钢引桥提升系统均为标段一的供货范围；装船机、堆取料机、除去趸船上的其他所有皮带机及附属配件均为标段二的供货范围，详见补遗。

九、二标段供货范围已调整，详见补遗。

十、附表修改与文字统一为电缆卷筒为磁滞式，详见补遗。

十一、皮带机就地控制箱由招标方另行采购，投标方须考虑和提供与皮带机控制系统的接口，并负责与控制系统厂家的协调配合，直至接口完备。投标方提供皮带机远方监控所需的原理图。皮带输送传感器不在本次供货范围内，由招标方另行采购。1）高压皮带机直接启动，低压皮带机均采用软启动；2）*域皮带机驱动进线供电电缆不含在本次供货范围，详见补遗。

十二、已修改相关描述“在司机室内适当位置安装一部电话，满足与中控室电话通信的需求，船岸通信采用无线网桥方式（业主另行招标）”，详见补遗。

十三、均需按技术标准和要求执行，详见补遗。

质疑2：堆料机及取料机提问

1）堆料机及取料机招标文件轨距9米，地面胶带机距离轨道4米，请明确地面胶带机是否按此偏心布置？堆料机和取料机是否共轨？

2）堆料机及取料机招标文件3.4和6.1中描述供电电压380v，但招标文件其他处有多处高压柜、高压电缆滑环箱及高压电缆的叙述，请明确上机电压是高压还是低压？上机电压是多少？

3）堆料机及取料机请明确电缆卷筒形式，技术规范6.3.5中描述电缆卷筒是磁滞式，但“附表15”中，电缆卷筒备注为变频式，请明确电缆卷筒选用磁滞式/变频式？

4）堆料机及取料机请明确制动器选用盘式制动器还是鼓式制动器（P38随机备件提的是制动器闸瓦，规范书中要求的是盘式制动器，但盘式制动器没有制动器闸瓦）？

5）取料机规范书中P125.2描述“斗轮机构(2) 采用电动机+液力偶合器＋减速机驱动形式。(3)斗轮驱动装置与斗轮同侧布置，采用液压驱动形式”请明确斗轮机构采用电动机+液力偶合器＋减速机/液压驱动方式?

6）取料机7.5.1 可编程控制器（PLC）表格中“热后备板”（有/无），请明确这里“热后备板”是否指PLC主机采用冗余热备？

答：

一、堆料机和取料机共轨，轨道间布置2条间距为4米的皮带机，堆料机和取料机各单独配套一台皮带机，详见补遗。

二、已修改技术规格书，实际堆取料机为高压上机，供电电压为10KV，详见补遗。

三、附表修改与文字统一为电缆卷筒为磁滞式，详见补遗。

四、制动器统一为鼓式制动器，详见补遗。

五、驱动统一为机械驱动形式，详见补遗。

六、这里“热后备板”是指PLC主机采用冗余热备，详见补遗。

二、补遗部分

1.现重新发布“第五章《图纸》”、“第六章《技术标准和要求》”。“第五章《图纸》”、“第六章《技术标准和要求》”中要求投标人提供的相关资料均由中标人标后提供，投标时未提供不作为否决投标条件。

招标人：重庆龙 (略)

招标代理机构：三信 (略)

2023年3月29日