各投标人：

(略) (略) 接受中国 (略) 的委托，就其精密铣削单元采购项目（招标编号：0623-2374N*）进行国内公开招标，应招标人要求，现对招标文件第五章“供货要求”、投标截止时间和递交投标文件地点作如下澄清和修改，请各投标人仔细阅读并做好投标准备工作：

1. 招标文件第五章“供货要求”中需要说明的条款：

（1）* 9.4.3.1条款：“* 9.4.3.1中央控制系统具有系统调度、设备监控、自动排产、数据管理、质量控制、报表输出、统计分析和加工单元运行仿真及状态监控等功能。”其中“加工单元运行仿真”表达的意思是“在总控面板或显示器上呈现整个加工单元各个设备的运行状态，无需进行数字孪生”；

（2）9.4.4.3条款：“9.4.4.3机内刀库数量：2个；每个刀库容量：≥30把；最大刀具直径：有临近刀具情况下≥φ75mm；无临近刀具情况下≥φ150mm（车削刀具）；最大刀具长度：≥300mm；最大单刀重量：≥8kg；换刀形式：自动换刀，要求机内刀库与集中刀库间的刀具交换能实现自动进行，并且自动换刀与机床加工独立进行互不影响。”其中“机内刀库数量:2个。”表达的意思是“整个加工单元内有2个机内刀库，即每台五轴加工中心配备1个机内刀库，共计2个机内刀库”。

2. 投标截止时间：原：2023年05月19日上午09时00分，现延期至：2023年05月29日上午09时00分；

3.递交投标文件地点：原： (略) 芦淞区董家塅南方国宾酒店5楼会议室，现变更为： (略) 芦淞区董家塅南方国宾酒店7楼会议室；

招标文件中涉及以上内容的作相应澄清和修改，其他内容不变。

特此公告！

(略) (略)

2023年05月12日

各投标人：

(略) (略) 接受中国 (略) 的委托，就其精密铣削单元采购项目（招标编号：0623-2374N*）进行国内公开招标，应招标人要求，现对招标文件第五章“供货要求”、投标截止时间和递交投标文件地点作如下澄清和修改，请各投标人仔细阅读并做好投标准备工作：

1. 招标文件第五章“供货要求”中需要说明的条款：

（1）* 9.4.3.1条款：“* 9.4.3.1中央控制系统具有系统调度、设备监控、自动排产、数据管理、质量控制、报表输出、统计分析和加工单元运行仿真及状态监控等功能。”其中“加工单元运行仿真”表达的意思是“在总控面板或显示器上呈现整个加工单元各个设备的运行状态，无需进行数字孪生”；

（2）9.4.4.3条款：“9.4.4.3机内刀库数量：2个；每个刀库容量：≥30把；最大刀具直径：有临近刀具情况下≥φ75mm；无临近刀具情况下≥φ150mm（车削刀具）；最大刀具长度：≥300mm；最大单刀重量：≥8kg；换刀形式：自动换刀，要求机内刀库与集中刀库间的刀具交换能实现自动进行，并且自动换刀与机床加工独立进行互不影响。”其中“机内刀库数量:2个。”表达的意思是“整个加工单元内有2个机内刀库，即每台五轴加工中心配备1个机内刀库，共计2个机内刀库”。

2. 投标截止时间：原：2023年05月19日上午09时00分，现延期至：2023年05月29日上午09时00分；

3.递交投标文件地点：原： (略) 芦淞区董家塅南方国宾酒店5楼会议室，现变更为： (略) 芦淞区董家塅南方国宾酒店7楼会议室；

招标文件中涉及以上内容的作相应澄清和修改，其他内容不变。

特此公告！

(略) (略)

2023年05月12日