详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
(略) 政污泥与生活餐厨垃圾焚烧发电厂工程往复式机械炉排生活垃圾焚烧炉成
套设备采购 - 国际招标澄清或变更公告(1)

澄清或变更简要说明：应招标人要求，投标截止时间及开标时间延期至2023年6月9日上午10:00。
(略) (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2023-05-
22在中国国际招标网发布变更公告。本次招标采用电子招标方式，现邀请合格投标人参加投标。

1招标条件
项目概况:本项目垃圾处理总规模为年处理生活垃圾21.9万t，日处理生活垃圾600t，配置1台
600t/d机械炉排焚烧炉1台15MW凝汽式汽轮发电机组。项目同时协同处置餐厨垃圾处理规模为
50t/d，市政污泥处理规模为60t/d。
资金到位或资金来源落实情况:企业自筹资金，资金来源已落实
项目已具备招标条件的说明:已具备招标条件。

2招标内容
招标项目编号:0623-2340J*
招标项目名称: (略) 政污泥与生活餐厨垃圾焚烧发电厂工程往复式机械炉排生活垃圾焚烧炉
成套设备采购
项目实施地点: (略)
招标产品列表(主要设备):

3投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:3.1满足招标文件第一册 第一章 投标人须知 2.合格的投标人
3.2投标人应具有独立企业法人资格，具备有效的ISO9001证书在投标文件中须附相关证明文件
3.3业绩要求：1投标人在中国境内系指在中华人民共和国大*地区，不包括台湾香港
和澳门地区，下同至少有2个已投入运行的单台焚烧炉额定处理能力不少于600吨/日的生活垃圾
焚烧发电厂的机械往复式机械炉型的炉排供货业绩在投标文件中提供a.合同关键页和b.验收报告
或用户证明复印件，原件备查。 3.4投标人具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停
业或破产状态，且资产未被重组接管和冻结。 3.5是否接受联合体投标：不接受 3.6未领购招
标文件是否可以参加投标：任何未在招标人或招标机构处领购招标文件的法人或其他组织均不得参
加投标。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以

4招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2023-05-09
招标文件领购结束时间:2023-05-23
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
序号 产品名称 数量 简要技术规格 备注
1 往复式机械炉排生活垃圾焚烧炉成套设备 1台套 单台焚烧炉额定处理能力：635吨/日年入炉生活垃圾焚烧处理能力：不少于23.1万吨/年
招标文件领购地点： (略) (略) (略) 湘府东路二段199号招标大厦1604室
招标文件售价:5000/800

5投标文件的递交
投标截止时间开标时间:2023-06-09 10:00
投标文件送达地点:必联网http://**或机电产品招标投标电子交易平台
http://**
开标地点:必联网http://**或机电产品招标投标电子交易平台
http://**

6投标人在投标前应在必联网http://**或机电产品招标投标电子交易平台
http://**完成注册及信息核验。评标结果将在必联网和中国国际招标网公
示。

7联系方式
招标人:湖南 (略)
地址: (略) 平江县瓮江镇塔兴村水对组
联系人:何先生
联系方式:*
招标代理机构: (略) (略)
地址: (略) 雨花区湘府东路199号招标大厦招标一部1604室
联系人:陈京兆肖劲松
联系方式:0086/731/*

8汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):长沙银行东风路支行
招标代理机构开户银行(美元):交 (略) 分行
账号(人民币):*
账号(美元):**

9其他补充说明
其他补充说明:9.1招标代理机构电子邮箱：hnzb1126.com 9.2请各潜在投标人特别注意，投标人在
投标前须在必联网http://**或机电产品招标投标电子交易平台
http://**完成注册及信息核验，才可进入招标程序。本项目为全流程电子
标，完成注册及信息核验后须在网上办理CA。办理CA后才可以在网上使用CA提交投标文件，使用
CA进行开标解密。网站客服咨询电话：010-*转8762。









招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人：签名


招标人或其招标代理机构：盖章
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
(略) 政污泥与生活餐厨垃圾焚烧发电厂工程往复式机械炉排生活垃圾焚烧炉成
套设备采购 - 国际招标澄清或变更公告(1)

澄清或变更简要说明：应招标人要求，投标截止时间及开标时间延期至2023年6月9日上午10:00。
(略) (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2023-05-
22在中国国际招标网发布变更公告。本次招标采用电子招标方式，现邀请合格投标人参加投标。

1招标条件
项目概况:本项目垃圾处理总规模为年处理生活垃圾21.9万t，日处理生活垃圾600t，配置1台
600t/d机械炉排焚烧炉1台15MW凝汽式汽轮发电机组。项目同时协同处置餐厨垃圾处理规模为
50t/d，市政污泥处理规模为60t/d。
资金到位或资金来源落实情况:企业自筹资金，资金来源已落实
项目已具备招标条件的说明:已具备招标条件。

2招标内容
招标项目编号:0623-2340J*
招标项目名称: (略) 政污泥与生活餐厨垃圾焚烧发电厂工程往复式机械炉排生活垃圾焚烧炉
成套设备采购
项目实施地点: (略)
招标产品列表(主要设备):

3投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:3.1满足招标文件第一册 第一章 投标人须知 2.合格的投标人
3.2投标人应具有独立企业法人资格，具备有效的ISO9001证书在投标文件中须附相关证明文件
3.3业绩要求：1投标人在中国境内系指在中华人民共和国大*地区，不包括台湾香港
和澳门地区，下同至少有2个已投入运行的单台焚烧炉额定处理能力不少于600吨/日的生活垃圾
焚烧发电厂的机械往复式机械炉型的炉排供货业绩在投标文件中提供a.合同关键页和b.验收报告
或用户证明复印件，原件备查。 3.4投标人具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停
业或破产状态，且资产未被重组接管和冻结。 3.5是否接受联合体投标：不接受 3.6未领购招
标文件是否可以参加投标：任何未在招标人或招标机构处领购招标文件的法人或其他组织均不得参
加投标。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以

4招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2023-05-09
招标文件领购结束时间:2023-05-23
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
序号 产品名称 数量 简要技术规格 备注
1 往复式机械炉排生活垃圾焚烧炉成套设备 1台套 单台焚烧炉额定处理能力：635吨/日年入炉生活垃圾焚烧处理能力：不少于23.1万吨/年
招标文件领购地点： (略) (略) (略) 湘府东路二段199号招标大厦1604室
招标文件售价:5000/800

5投标文件的递交
投标截止时间开标时间:2023-06-09 10:00
投标文件送达地点:必联网http://**或机电产品招标投标电子交易平台
http://**
开标地点:必联网http://**或机电产品招标投标电子交易平台
http://**

6投标人在投标前应在必联网http://**或机电产品招标投标电子交易平台
http://**完成注册及信息核验。评标结果将在必联网和中国国际招标网公
示。

7联系方式
招标人:湖南 (略)
地址: (略) 平江县瓮江镇塔兴村水对组
联系人:何先生
联系方式:*
招标代理机构: (略) (略)
地址: (略) 雨花区湘府东路199号招标大厦招标一部1604室
联系人:陈京兆肖劲松
联系方式:0086/731/*

8汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):长沙银行东风路支行
招标代理机构开户银行(美元):交 (略) 分行
账号(人民币):*
账号(美元):**

9其他补充说明
其他补充说明:9.1招标代理机构电子邮箱：hnzb1126.com 9.2请各潜在投标人特别注意，投标人在
投标前须在必联网http://**或机电产品招标投标电子交易平台
http://**完成注册及信息核验，才可进入招标程序。本项目为全流程电子
标，完成注册及信息核验后须在网上办理CA。办理CA后才可以在网上使用CA提交投标文件，使用
CA进行开标解密。网站客服咨询电话：010-*转8762。









招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人：签名


招标人或其招标代理机构：盖章
64