详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
















关于昌平区城南街道化庄社区棚户区改造项目招标文件
内容更正
致各投标单位：
更正1：招标文件第一章招标公告 一设备服务规格及要求
I服务部分
原文件内容：
1.投标人必须具备全系列成套二次供水设备生产能力， (略) 政条件
相匹配，适用于不同用水规模用水性质的对应产品，要求能够提供符合现行
国家行业标准的供水设备。产品必须成熟稳定可靠， (略) 场保有
量， (略) 场普遍认可。需提供产品样本，实际使用案例合同及用户证明材料
复印件。原件备查
2.投标人必须具备行业领先的技术水平及研发能力，能够站在行业前沿，
引领整个行业整体发展。拥有完善的研发机制和科研成果，得到社会和用户的
广泛认可。
3.投标 (略) (略) 或授权服务点，分子公司或授
权服务点员工人数不少于5人， (略) 或授权服务点营业执照副本复
印件注册时间距招标文件发布之日6个月以上， (略) 员工医
社保缴交证明。原件备查
4.投标人必须具有丰富的二次供水管理经验，能够对二次供水方案前期规
划设计中期建设优化后期管理维护提供专业意见。 (略) 级以上
地方政府制定地区二次供水管理办法和二次供水技术规程的经验。需提供证明
材料。
5.投标人必须拥有与一定数量县级以上水司合作的经验，熟悉了解供水
企业二次供水的需求与不足，能够协助供水企业梳理二次供水管理流程，培训
公司二次供水管理人员，提高供水企业二次供水管理的水平。
6.投标人必须具备搭建二次供水管理平台的能力，且有实际使用案例，对
公司供水范围内的二次供水设施进行精细化管理，实现二次供水设施的高效运
行，节约人力及物力成本能够提供人员和管理软件，对供水企业自身二次供
水管理平台建设提供技术支持及技术培训，并要求平台具备将来与水司其他管
理平台兼容的能力。
7.二次供水管理平台要求除具备传统的远程监控功能，即只对设备运行
核心数据进行监测和记录外，还需要具备地理信息系统设备生产信息导出
人员任务管理功能具备与移动终端连接功能，实现管理人员随时随地监管设
备的目的。
8.二次供水管理平台要求拥有独立的知识产权，能够提供相应的软件著
作权证书或其他证明资料，确保不会因为平台软件和专利等知识产权纠纷影响
供水企业。
9.设备控制系统具备接入泵房门禁及视频监控系统的能力，并能够把相关
数据实时传输至二次供水管理平台，实现对人员进出泵房管理和实时查看，确
保泵房安全。
10.投标人必须对泵房内部进行深度优化设计，设计方案获得水务通过后
，土建及管路部分交由建设单位负责按图建设，设备及控制水箱等定位安装
及调试由中标企业负责。
11.投标人可以在满足技术要求的情况下对设计方案提出优化设计建议，以
实现二次供水的更安全更节能和服务更高效。优化必须有可借鉴的案例做参
考。
现更改为：
1.投标人必须具备全系列成套二次供水设备生产能力， (略) 政条件
相匹配，适用于不同用水规模用水性质的对应产品，要求能够提供符合现行
国家行业标准的供水设备。产品必须成熟稳定可靠， (略) 场保有
量， (略) 场普遍认可。需提供产品样本，实际使用案例合同及用户证明材料
复印件。原件备查
2.投标人必须具备行业领先的技术水平及研发能力，能够站在行业前沿，
引领整个行业整体发展。拥有完善的研发机制和科研成果，得到社会和用户的
广泛认可。
3.投标人必须具有丰富的二次供水管理经验，能够对二次供水方案前期规
划设计中期建设优化后期管理维护提供专业意见。 (略) 级以上
地方政府制定地区二次供水管理办法和二次供水技术规程的经验。需提供证明
材料。
4.投标人必须拥有与一定数量县级以上水司合作的经验，熟悉了解供水
企业二次供水的需求与不足，能够协助供水企业梳理二次供水管理流程，培训
公司二次供水管理人员，提高供水企业二次供水管理的水平。
5.投标人必须具备搭建二次供水管理平台的能力，且有实际使用案例，对
公司供水范围内的二次供水设施进行精细化管理，实现二次供水设施的高效运
行，节约人力及物力成本能够提供人员和管理软件，对供水企业自身二次供
水管理平台建设提供技术支持及技术培训，并要求平台具备将来与水司其他管
理平台兼容的能力。
6.二次供水管理平台要求除具备传统的远程监控功能，即只对设备运行
核心数据进行监测和记录外，还需要具备地理信息系统设备生产信息导出
人员任务管理功能具备与移动终端连接功能，实现管理人员随时随地监管设
备的目的。
7.二次供水管理平台要求拥有独立的知识产权，能够提供相应的软件著
作权证书或其他证明资料，确保不会因为平台软件和专利等知识产权纠纷影响
供水企业。
8.设备控制系统具备接入泵房门禁及视频监控系统的能力，并能够把相关
数据实时传输至二次供水管理平台，实现对人员进出泵房管理和实时查看，确
保泵房安全。
9.投标人必须对泵房内部进行深度优化设计，设计方案获得水务通过后
，土建及管路部分交由建设单位负责按图建设，设备及控制水箱等定位安装
及调试由中标企业负责。
10.投标人可以在满足技术要求的情况下对设计方案提出优化设计建议，以
实现二次供水的更安全更节能和服务更高效。优化必须有可借鉴的案例做参
考。
更正2：招标文件第一章招标公告 一设备服务规格及要求
II设备技术要求
原文件内容：
一核心功能要求：
1. 无负压或叠压无负压供水设备
1成套无负压加压设备必须具备：不产生负压全密封运行小流量保
压功能，需提供国家行业 (略) 级以上质量监督检验部门出具的检验
报告。
2应具有手动/自动及远程操作控制功能，具备流量压力设备运行
状态的监测及输出接口。
3应具有自动稳压给水功能，稳压给水时压力控制误差不应超过0.01MP
a，水泵应能自动交换运行，且切换设定的时间误差不应超过30s。
4应具有过压欠压缺相短路过流等故障报警及自动保护功能，
对可恢复的故障应能自动或手动消除，恢复正常运行。
5设备应具有故障报警和报警记忆功能，故障报警应及时准确。
6设备具有远程监测功能，实现24小时实时监测记录水泵电机电压
电流出水压力水泵工作状态变频器的运行频率以及故障报警状态等技术
参数，保证现场数据的准确率为100%。
7水泵任何一台出现故障或跳闸不影响系统的正常运行，设备在非停电
的条件下，必须保证每天24小时正常运行，每套设备配备备用泵。
8整套设备使用寿命在15年以上。
9罐式叠压或无负压给水设备的招标范围是指从该设备压力进水法
兰含至叠压或无负压设备机组出水法兰含之间叠压或无负压
成套供水设备和辅配件，包括：水泵机组变频控制系统止回阀水泵入口
出口阀门稳流补偿器压力传感器压力开关管道和进出水总管及其它
配件等，控制系统与水泵机组之间相关的动力控制电缆和相关附件等，安装
所需的其它辅材附件等，必备的控制设施压力表阀门等不含流量计
。
2. 变频调速给水设备
1成套加压设备必须具备：水箱全密封定时循环防止死水层功能，
能够保证水箱水质鲜活，并隔绝空气中杂质进入水箱污染水体。。
2应具有手动/自动及远程操作控制功能，具备流量压力设备运行
状态的监测及输出接口。
3应具有自动稳压给水功能，稳压给水时压力控制误差不应超过0.01MP
a，水泵应能自动交换运行，且切换设定的时间误差不应超过30s。
4应具有过压欠压缺相短路过流等故障报警及自动保护功能，
对可恢复的故障应能自动或手动消除，恢复正常运行。
5设备应具有故障报警和报警记忆功能，故障报警应及时准确。
6设备具有远程监测功能，实现24小时实时监测记录水泵电机电压
电流出水压力水泵工作状态变频器的运行频率以及故障报警状态等技术
参数，保证现场数据的准确率为100%，同时具备存储一年内运行状态参数的容
量。
7水泵任何一台出现故障或跳闸不影响系统的正常运行，设备在非停电
的条件下，必须保证每天24小时正常运行。
8整套设备使用寿命在15年以上。
9变频调速给水设备的招标范围是指从水箱包括遥控浮球阀排污阀
溢流管液位传感器等附件，不含水箱进水法兰含至变频成套设备出
水口法兰含之间的变频成套给水设备和辅配件，包括水泵机组，止回阀
一对一配置的变频控制系统，水泵入口及出口阀门止回阀压力传感器压
力开关稳压罐管道和进出水总管控制系统与水泵机组之间相关的动力
控制电缆和相关附件等，安装所需的其它辅材附件等，必备的控制设施
压力表阀门等不含流量计。
二控制柜及元器件
1.变频控制柜包括集成式变频控制系统的制造应符合国家现行标准的
规定并达到IP54的安全防护等级GB4208中IP54以上。获得3C认证体系认证
。
现更改为：
一核心功能要求：
1. 变频调速给水设备
1成套加压设备必须具备：水箱全密封定时循环防止死水层功能，
能够保证水箱水质鲜活，并隔绝空气中杂质进入水箱污染水体。。
2应具有手动/自动及远程操作控制功能，具备流量压力设备运行
状态的监测及输出接口。
3应具有自动稳压给水功能，稳压给水时压力控制误差不应超过0.01MP
a，水泵应能自动交换运行，且切换设定的时间误差不应超过30s。
4应具有过压欠压缺相短路过流等故障报警及自动保护功能，
对可恢复的故障应能自动或手动消除，恢复正常运行。
5设备应具有故障报警和报警记忆功能，故障报警应及时准确。
6设备具有远程监测功能，实现24小时实时监测记录水泵电机电压
电流出水压力水泵工作状态变频器的运行频率以及故障报警状态等技术
参数，保证现场数据的准确率为100%，同时具备存储一年内运行状态参数的容
量。
7水泵任何一台出现故障或跳闸不影响系统的正常运行，设备在非停电
的条件下，必须保证每天24小时正常运行。
8整套设备使用寿命在15年以上。
9变频调速给水设备的招标范围是指从水箱包括遥控浮球阀排污阀
溢流管液位传感器等附件，不含水箱进水法兰含至变频成套设备出
水口法兰含之间的变频成套给水设备和辅配件，包括水泵机组，止回阀
一对一配置的变频控制系统，水泵入口及出口阀门止回阀压力传感器压
力开关稳压罐管道和进出水总管控制系统与水泵机组之间相关的动力
控制电缆和相关附件等，安装所需的其它辅材附件等，必备的控制设施
压力表阀门等不含流量计。
二控制柜及元器件
1.变频控制柜包括集成式变频控制系统的制造应符合国家现行标准的
规定并达到IP30的安全防护等级GB4208中IP30以上。获得3C认证体系认证
。
更正3：招标文件第五章投标文件格式 7.工作方案
原文件内容：
投标人自制
现更改为：
投标人自制，可根据投标人自身技术优势，在不改变资金额度的情况下
，做出优化设计
更正4:图纸中给排水图中生活水泵房大详图及设备表中参数与地下
车库-
给排水消火栓平面图中所提供参数不一致，依据生活水泵房大详图
及设备表中参数Q36m/h，H52m
北京第五 (略)
2023年06月14日
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
















关于昌平区城南街道化庄社区棚户区改造项目招标文件
内容更正
致各投标单位：
更正1：招标文件第一章招标公告 一设备服务规格及要求
I服务部分
原文件内容：
1.投标人必须具备全系列成套二次供水设备生产能力， (略) 政条件
相匹配，适用于不同用水规模用水性质的对应产品，要求能够提供符合现行
国家行业标准的供水设备。产品必须成熟稳定可靠， (略) 场保有
量， (略) 场普遍认可。需提供产品样本，实际使用案例合同及用户证明材料
复印件。原件备查
2.投标人必须具备行业领先的技术水平及研发能力，能够站在行业前沿，
引领整个行业整体发展。拥有完善的研发机制和科研成果，得到社会和用户的
广泛认可。
3.投标 (略) (略) 或授权服务点，分子公司或授
权服务点员工人数不少于5人， (略) 或授权服务点营业执照副本复
印件注册时间距招标文件发布之日6个月以上， (略) 员工医
社保缴交证明。原件备查
4.投标人必须具有丰富的二次供水管理经验，能够对二次供水方案前期规
划设计中期建设优化后期管理维护提供专业意见。 (略) 级以上
地方政府制定地区二次供水管理办法和二次供水技术规程的经验。需提供证明
材料。
5.投标人必须拥有与一定数量县级以上水司合作的经验，熟悉了解供水
企业二次供水的需求与不足，能够协助供水企业梳理二次供水管理流程，培训
公司二次供水管理人员，提高供水企业二次供水管理的水平。
6.投标人必须具备搭建二次供水管理平台的能力，且有实际使用案例，对
公司供水范围内的二次供水设施进行精细化管理，实现二次供水设施的高效运
行，节约人力及物力成本能够提供人员和管理软件，对供水企业自身二次供
水管理平台建设提供技术支持及技术培训，并要求平台具备将来与水司其他管
理平台兼容的能力。
7.二次供水管理平台要求除具备传统的远程监控功能，即只对设备运行
核心数据进行监测和记录外，还需要具备地理信息系统设备生产信息导出
人员任务管理功能具备与移动终端连接功能，实现管理人员随时随地监管设
备的目的。
8.二次供水管理平台要求拥有独立的知识产权，能够提供相应的软件著
作权证书或其他证明资料，确保不会因为平台软件和专利等知识产权纠纷影响
供水企业。
9.设备控制系统具备接入泵房门禁及视频监控系统的能力，并能够把相关
数据实时传输至二次供水管理平台，实现对人员进出泵房管理和实时查看，确
保泵房安全。
10.投标人必须对泵房内部进行深度优化设计，设计方案获得水务通过后
，土建及管路部分交由建设单位负责按图建设，设备及控制水箱等定位安装
及调试由中标企业负责。
11.投标人可以在满足技术要求的情况下对设计方案提出优化设计建议，以
实现二次供水的更安全更节能和服务更高效。优化必须有可借鉴的案例做参
考。
现更改为：
1.投标人必须具备全系列成套二次供水设备生产能力， (略) 政条件
相匹配，适用于不同用水规模用水性质的对应产品，要求能够提供符合现行
国家行业标准的供水设备。产品必须成熟稳定可靠， (略) 场保有
量， (略) 场普遍认可。需提供产品样本，实际使用案例合同及用户证明材料
复印件。原件备查
2.投标人必须具备行业领先的技术水平及研发能力，能够站在行业前沿，
引领整个行业整体发展。拥有完善的研发机制和科研成果，得到社会和用户的
广泛认可。
3.投标人必须具有丰富的二次供水管理经验，能够对二次供水方案前期规
划设计中期建设优化后期管理维护提供专业意见。 (略) 级以上
地方政府制定地区二次供水管理办法和二次供水技术规程的经验。需提供证明
材料。
4.投标人必须拥有与一定数量县级以上水司合作的经验，熟悉了解供水
企业二次供水的需求与不足，能够协助供水企业梳理二次供水管理流程，培训
公司二次供水管理人员，提高供水企业二次供水管理的水平。
5.投标人必须具备搭建二次供水管理平台的能力，且有实际使用案例，对
公司供水范围内的二次供水设施进行精细化管理，实现二次供水设施的高效运
行，节约人力及物力成本能够提供人员和管理软件，对供水企业自身二次供
水管理平台建设提供技术支持及技术培训，并要求平台具备将来与水司其他管
理平台兼容的能力。
6.二次供水管理平台要求除具备传统的远程监控功能，即只对设备运行
核心数据进行监测和记录外，还需要具备地理信息系统设备生产信息导出
人员任务管理功能具备与移动终端连接功能，实现管理人员随时随地监管设
备的目的。
7.二次供水管理平台要求拥有独立的知识产权，能够提供相应的软件著
作权证书或其他证明资料，确保不会因为平台软件和专利等知识产权纠纷影响
供水企业。
8.设备控制系统具备接入泵房门禁及视频监控系统的能力，并能够把相关
数据实时传输至二次供水管理平台，实现对人员进出泵房管理和实时查看，确
保泵房安全。
9.投标人必须对泵房内部进行深度优化设计，设计方案获得水务通过后
，土建及管路部分交由建设单位负责按图建设，设备及控制水箱等定位安装
及调试由中标企业负责。
10.投标人可以在满足技术要求的情况下对设计方案提出优化设计建议，以
实现二次供水的更安全更节能和服务更高效。优化必须有可借鉴的案例做参
考。
更正2：招标文件第一章招标公告 一设备服务规格及要求
II设备技术要求
原文件内容：
一核心功能要求：
1. 无负压或叠压无负压供水设备
1成套无负压加压设备必须具备：不产生负压全密封运行小流量保
压功能，需提供国家行业 (略) 级以上质量监督检验部门出具的检验
报告。
2应具有手动/自动及远程操作控制功能，具备流量压力设备运行
状态的监测及输出接口。
3应具有自动稳压给水功能，稳压给水时压力控制误差不应超过0.01MP
a，水泵应能自动交换运行，且切换设定的时间误差不应超过30s。
4应具有过压欠压缺相短路过流等故障报警及自动保护功能，
对可恢复的故障应能自动或手动消除，恢复正常运行。
5设备应具有故障报警和报警记忆功能，故障报警应及时准确。
6设备具有远程监测功能，实现24小时实时监测记录水泵电机电压
电流出水压力水泵工作状态变频器的运行频率以及故障报警状态等技术
参数，保证现场数据的准确率为100%。
7水泵任何一台出现故障或跳闸不影响系统的正常运行，设备在非停电
的条件下，必须保证每天24小时正常运行，每套设备配备备用泵。
8整套设备使用寿命在15年以上。
9罐式叠压或无负压给水设备的招标范围是指从该设备压力进水法
兰含至叠压或无负压设备机组出水法兰含之间叠压或无负压
成套供水设备和辅配件，包括：水泵机组变频控制系统止回阀水泵入口
出口阀门稳流补偿器压力传感器压力开关管道和进出水总管及其它
配件等，控制系统与水泵机组之间相关的动力控制电缆和相关附件等，安装
所需的其它辅材附件等，必备的控制设施压力表阀门等不含流量计
。
2. 变频调速给水设备
1成套加压设备必须具备：水箱全密封定时循环防止死水层功能，
能够保证水箱水质鲜活，并隔绝空气中杂质进入水箱污染水体。。
2应具有手动/自动及远程操作控制功能，具备流量压力设备运行
状态的监测及输出接口。
3应具有自动稳压给水功能，稳压给水时压力控制误差不应超过0.01MP
a，水泵应能自动交换运行，且切换设定的时间误差不应超过30s。
4应具有过压欠压缺相短路过流等故障报警及自动保护功能，
对可恢复的故障应能自动或手动消除，恢复正常运行。
5设备应具有故障报警和报警记忆功能，故障报警应及时准确。
6设备具有远程监测功能，实现24小时实时监测记录水泵电机电压
电流出水压力水泵工作状态变频器的运行频率以及故障报警状态等技术
参数，保证现场数据的准确率为100%，同时具备存储一年内运行状态参数的容
量。
7水泵任何一台出现故障或跳闸不影响系统的正常运行，设备在非停电
的条件下，必须保证每天24小时正常运行。
8整套设备使用寿命在15年以上。
9变频调速给水设备的招标范围是指从水箱包括遥控浮球阀排污阀
溢流管液位传感器等附件，不含水箱进水法兰含至变频成套设备出
水口法兰含之间的变频成套给水设备和辅配件，包括水泵机组，止回阀
一对一配置的变频控制系统，水泵入口及出口阀门止回阀压力传感器压
力开关稳压罐管道和进出水总管控制系统与水泵机组之间相关的动力
控制电缆和相关附件等，安装所需的其它辅材附件等，必备的控制设施
压力表阀门等不含流量计。
二控制柜及元器件
1.变频控制柜包括集成式变频控制系统的制造应符合国家现行标准的
规定并达到IP54的安全防护等级GB4208中IP54以上。获得3C认证体系认证
。
现更改为：
一核心功能要求：
1. 变频调速给水设备
1成套加压设备必须具备：水箱全密封定时循环防止死水层功能，
能够保证水箱水质鲜活，并隔绝空气中杂质进入水箱污染水体。。
2应具有手动/自动及远程操作控制功能，具备流量压力设备运行
状态的监测及输出接口。
3应具有自动稳压给水功能，稳压给水时压力控制误差不应超过0.01MP
a，水泵应能自动交换运行，且切换设定的时间误差不应超过30s。
4应具有过压欠压缺相短路过流等故障报警及自动保护功能，
对可恢复的故障应能自动或手动消除，恢复正常运行。
5设备应具有故障报警和报警记忆功能，故障报警应及时准确。
6设备具有远程监测功能，实现24小时实时监测记录水泵电机电压
电流出水压力水泵工作状态变频器的运行频率以及故障报警状态等技术
参数，保证现场数据的准确率为100%，同时具备存储一年内运行状态参数的容
量。
7水泵任何一台出现故障或跳闸不影响系统的正常运行，设备在非停电
的条件下，必须保证每天24小时正常运行。
8整套设备使用寿命在15年以上。
9变频调速给水设备的招标范围是指从水箱包括遥控浮球阀排污阀
溢流管液位传感器等附件，不含水箱进水法兰含至变频成套设备出
水口法兰含之间的变频成套给水设备和辅配件，包括水泵机组，止回阀
一对一配置的变频控制系统，水泵入口及出口阀门止回阀压力传感器压
力开关稳压罐管道和进出水总管控制系统与水泵机组之间相关的动力
控制电缆和相关附件等，安装所需的其它辅材附件等，必备的控制设施
压力表阀门等不含流量计。
二控制柜及元器件
1.变频控制柜包括集成式变频控制系统的制造应符合国家现行标准的
规定并达到IP30的安全防护等级GB4208中IP30以上。获得3C认证体系认证
。
更正3：招标文件第五章投标文件格式 7.工作方案
原文件内容：
投标人自制
现更改为：
投标人自制，可根据投标人自身技术优势，在不改变资金额度的情况下
，做出优化设计
更正4:图纸中给排水图中生活水泵房大详图及设备表中参数与地下
车库-
给排水消火栓平面图中所提供参数不一致，依据生活水泵房大详图
及设备表中参数Q36m/h，H52m
北京第五 (略)
2023年06月14日
78