福州地铁媒体广告资源数字化经营云平台租赁服务项目答疑纪要和补充通知

编号：榕地铁传媒招*

各投标人：

针对投标人提出的问题，招标人及招标代理机构以答疑纪要和补充通知的形式作出澄清，现予以发布：

一、答疑纪要

问题1

合同通用条款

6知识产权

6.3买方永久享有卖方为本合同项下提供的产品、软件、技术资料的使用权，并无需交纳任何形式的使用费（如有）；

请澄清：根据招标文件合同有效期限为3年，买方永久享有相关权益是否与招标文件要求不符。

答：“买方永久享有卖方为本合同项下提供的产品、软件、技术资料的使用权”

修改为“买方在合约期限内享有卖方为本合同项下提供的产品、软件、技术资料的使用权”

问题2

合同通用条款

25方便终止

25.1买方可在任何时间以书面形式通知部分或全部终止合同。通知应说明终止系为买方的方便，并说明终止的范围和终止生效的日期。

请澄清：根据招标公告，云平台租赁服务期限三年。与此条方便终止条款相互冲突。建议删除此条目。

答：保留此条。

问题3

合同通用条款

31合同生效和签约地

31.5本项目投入运营后，如本合同尚未执行完毕，买方有权将本合同转让或转移给运营的第三方，本合同条款维持不变，买方将及时告知卖方并履行相关手续。

请澄清：根据招标公告，云平台租赁服务期限三年。与此条方便终止条款相互冲突。建议删除此条目。

答：保留此条。

问题4

合同专用条款

17 付款

17.4.1预付款：合同签订，买方收到合同规定的履约保证金和预付款保函后，在买方收到卖方提交的下列单据并确认无误后六十（60）天内，买方向卖方支付合同总价百分之十（10%）的预付款：a.卖方出具的支付申请表；b. 预付款保函一份；c.向买方开具的注明上述应付款金额的资金往来票据（收款收据）。

请澄清：预付款总额超出100%，且“预计款保函”不适用本项目。

答： 删除17.4.1条。

17.4.3.1.3买方在卖方试运行完成，并通过网络安全二级等保测评，最终验收合格后15个工作日以内向卖方支付数字建模及初始化费用的40%，作为验收款。

请澄清：是否由卖方承担通过网络安全二级等保测评的相关费用。

答：“并通过网络安全二级等保测评”

修改为“并通过网络安全二级等保测评（其产生的相关费用由卖方承担，若卖方采用公有云部署，已可确保安全二级等保，则出具公有云平台的安全标准即可）”。

17.9为保证本项目资金专款专用，卖方应按照买方要求在买方指定银行开设资金监管银行账户，并与买方和监管银行签订资金监管协议，否则买方有权不予支付费用。

请澄清：本项目不涉及专款专用，建议删除监管账户相关条款。

答：删除17.9条。

问题5

合同专用条款

35 预付款保函

35.1合同生效后，卖方应通过在中国国内商 (略) 支行（分行）或其上级银行，以合同中提供的格式（见索即付保函）买方提供以买方为受益人的、相当于本合同签约总价百分之十（10%）的预付款保函。

请澄清：项目整体10%预付款与建模和初始化费30%预付款是否重复？是否必须开立预付款保函。

答：删除此条。

问题6

合同专用条款

37合同终止与暂停

37.5.1买方可在任何时候出于自身的便利（自身便利是指法律变更、买方地方政府政策变更或发布行政命令、规划调整、设计变更、不可抗力、情势变更及与前述程度相当的因外部环境、客观原因发生重大变化导致合同无法全部或部分继续履行所致的情形）向卖方发出书面通知全部或部分终止合同，该种行为不视为买方违约，终止通知应明确该终止合同是出于买方的便利，合同终止的程度，以及终止的生效日期。

请澄清：根据招标公告，云平台租赁服务期限三年。与此条方便终止条款相互冲突。建议删除此条目。

答：保留此条。

问题7

合同专用条款

38 项目管理

38.3由本条款（专用条款第38条）项下规定的卖方负责完成的义务引起的费用由卖方负责，该费用已包含在合同价中。

请澄清：该费用具体名目和相关细项。

答：即38.项目管理项下约定的相关费用。

38.2卖方必须接受买方指派的机构在合同履行过程中的协调和为合同的目的在买方现场的管理。

38.3由本条款（专用条款第38条）项下规定的卖方负责完成的义务引起的费用由卖方负责，该费用已包含在合同价中。

38.4卖方应根据接口管理的需要事先提出并参与有关项目的相关设计管理工作，卖方对有关项目的联调成功负责。

38.5.4卖方在合同签订后接买方书面进场通知15天之内在福州成立项目部，并具备现场办公人员、办公设备（含电话等）及交通工具等，并按买方要求随叫随到。

38.11.2卖方在架设自己的信息系统时不得使用涉及“福州地铁”相关文字表述，不得使用福州地铁logo。

请澄清：这部分项目管理规则不适用租赁型服务项目，建议删除此条目。

答：删除38.2条、38.4条、38.5.4条。保留38.3条、38.11.2条。

问题8

合同专用条款

39.8项目档案

39.8.1卖方需配备合格的、稳定的项目档案人员收集、整理、保管竣工档案原件；定期参加买方举办的档案业务培训班；预留一定的项目档案整理费用，用于项目档案（含纸质、电子、声像）的编制，相关费用已包含在合同总价中。

请澄清：不适用租赁型服务项目，建议删除此条目。

答：删除此条。

问题9

合同专用条款

41竣工结算审核及审计配合工作（新增专用条款）

41.1 卖方应遵守 (略) 合同结算管理办法（包括后续颁布及及修订版），在初期运营后180日内完成项目竣工结算编制及监理单位审核，审核后报建设单位，同时提交《工程结算报审表》，工程结算资料一式四份。

请澄清：不适用租赁型服务项目，建议删除此条目或提供“工程结算报审表”格式。

答：41.1删除此段内容，其余保留。

问题10

第三章 评标办法

附2：技术部分评分表

5.系统平台演示：在理解需求的前提下，提供以下模块代表性的界面设计交互及模块功能演示录屏(每个交互录屏不超过2分钟)

请澄清：录屏演示还是现场演示？

答：“演示录屏(每个交互录屏不超过2分钟)”

修改为“现场演示（每个投标人演示不超过10分钟）”。

问题11

投标文件 商务册

第一部分附件10

后续线路接入费用承诺函：我方承诺，后续线路接入我方在本次投标中提供的设备或系统时，我方收取接入费不高于10万元。

招标公告2.7项最高限价表述：服务期内招标人如新增车站总数不超过22个（含），招标人不再支付投标人数字建模及数字初始化费用、平台系统功能使用租赁费；如新增车站数量超过22个，招标人需按向投标人支付数字初始化费用及平台系统功能使用租赁费。

清澄清：后续线路接入费用承诺函相关表述与招标公告2.7项最高限价相关表述之间的约束关系。

答：“我方承诺，后续线路接入我方在本次投标中提供的设备或系统时，我方收取接入费不高于10万元。”

修改为“我方承诺，后续线路接入我方在本次投标中提供的设备或系统时，我方收取接入费不高于本项目所涉及站点的平均收费。”

二、补充通知

本项目开标时间、投标文件递交截止时间及投标保证金递交截止时间修改为2023年8月23日10时00分（北京时间）。

其余按招标文件要求。当招标文件、招标文件的澄清、修改、补充等在同一内容的表述上不一致时，以最后发出的文件为准。本答疑纪要和补充通知内容作为《招标文件》的组成部分，与《招标文件》具有同等法律效力。

招标人： (略)

招标代理单位： (略) (略)

日期：2023年8月7日

福州地铁媒体广告资源数字化经营云平台租赁服务项目答疑纪要和补充通知

编号：榕地铁传媒招*

各投标人：

针对投标人提出的问题，招标人及招标代理机构以答疑纪要和补充通知的形式作出澄清，现予以发布：

一、答疑纪要

问题1

合同通用条款

6知识产权

6.3买方永久享有卖方为本合同项下提供的产品、软件、技术资料的使用权，并无需交纳任何形式的使用费（如有）；

请澄清：根据招标文件合同有效期限为3年，买方永久享有相关权益是否与招标文件要求不符。

答：“买方永久享有卖方为本合同项下提供的产品、软件、技术资料的使用权”

修改为“买方在合约期限内享有卖方为本合同项下提供的产品、软件、技术资料的使用权”

问题2

合同通用条款

25方便终止

25.1买方可在任何时间以书面形式通知部分或全部终止合同。通知应说明终止系为买方的方便，并说明终止的范围和终止生效的日期。

请澄清：根据招标公告，云平台租赁服务期限三年。与此条方便终止条款相互冲突。建议删除此条目。

答：保留此条。

问题3

合同通用条款

31合同生效和签约地

31.5本项目投入运营后，如本合同尚未执行完毕，买方有权将本合同转让或转移给运营的第三方，本合同条款维持不变，买方将及时告知卖方并履行相关手续。

请澄清：根据招标公告，云平台租赁服务期限三年。与此条方便终止条款相互冲突。建议删除此条目。

答：保留此条。

问题4

合同专用条款

17 付款

17.4.1预付款：合同签订，买方收到合同规定的履约保证金和预付款保函后，在买方收到卖方提交的下列单据并确认无误后六十（60）天内，买方向卖方支付合同总价百分之十（10%）的预付款：a.卖方出具的支付申请表；b. 预付款保函一份；c.向买方开具的注明上述应付款金额的资金往来票据（收款收据）。

请澄清：预付款总额超出100%，且“预计款保函”不适用本项目。

答： 删除17.4.1条。

17.4.3.1.3买方在卖方试运行完成，并通过网络安全二级等保测评，最终验收合格后15个工作日以内向卖方支付数字建模及初始化费用的40%，作为验收款。

请澄清：是否由卖方承担通过网络安全二级等保测评的相关费用。

答：“并通过网络安全二级等保测评”

修改为“并通过网络安全二级等保测评（其产生的相关费用由卖方承担，若卖方采用公有云部署，已可确保安全二级等保，则出具公有云平台的安全标准即可）”。

17.9为保证本项目资金专款专用，卖方应按照买方要求在买方指定银行开设资金监管银行账户，并与买方和监管银行签订资金监管协议，否则买方有权不予支付费用。

请澄清：本项目不涉及专款专用，建议删除监管账户相关条款。

答：删除17.9条。

问题5

合同专用条款

35 预付款保函

35.1合同生效后，卖方应通过在中国国内商 (略) 支行（分行）或其上级银行，以合同中提供的格式（见索即付保函）买方提供以买方为受益人的、相当于本合同签约总价百分之十（10%）的预付款保函。

请澄清：项目整体10%预付款与建模和初始化费30%预付款是否重复？是否必须开立预付款保函。

答：删除此条。

问题6

合同专用条款

37合同终止与暂停

37.5.1买方可在任何时候出于自身的便利（自身便利是指法律变更、买方地方政府政策变更或发布行政命令、规划调整、设计变更、不可抗力、情势变更及与前述程度相当的因外部环境、客观原因发生重大变化导致合同无法全部或部分继续履行所致的情形）向卖方发出书面通知全部或部分终止合同，该种行为不视为买方违约，终止通知应明确该终止合同是出于买方的便利，合同终止的程度，以及终止的生效日期。

请澄清：根据招标公告，云平台租赁服务期限三年。与此条方便终止条款相互冲突。建议删除此条目。

答：保留此条。

问题7

合同专用条款

38 项目管理

38.3由本条款（专用条款第38条）项下规定的卖方负责完成的义务引起的费用由卖方负责，该费用已包含在合同价中。

请澄清：该费用具体名目和相关细项。

答：即38.项目管理项下约定的相关费用。

38.2卖方必须接受买方指派的机构在合同履行过程中的协调和为合同的目的在买方现场的管理。

38.3由本条款（专用条款第38条）项下规定的卖方负责完成的义务引起的费用由卖方负责，该费用已包含在合同价中。

38.4卖方应根据接口管理的需要事先提出并参与有关项目的相关设计管理工作，卖方对有关项目的联调成功负责。

38.5.4卖方在合同签订后接买方书面进场通知15天之内在福州成立项目部，并具备现场办公人员、办公设备（含电话等）及交通工具等，并按买方要求随叫随到。

38.11.2卖方在架设自己的信息系统时不得使用涉及“福州地铁”相关文字表述，不得使用福州地铁logo。

请澄清：这部分项目管理规则不适用租赁型服务项目，建议删除此条目。

答：删除38.2条、38.4条、38.5.4条。保留38.3条、38.11.2条。

问题8

合同专用条款

39.8项目档案

39.8.1卖方需配备合格的、稳定的项目档案人员收集、整理、保管竣工档案原件；定期参加买方举办的档案业务培训班；预留一定的项目档案整理费用，用于项目档案（含纸质、电子、声像）的编制，相关费用已包含在合同总价中。

请澄清：不适用租赁型服务项目，建议删除此条目。

答：删除此条。

问题9

合同专用条款

41竣工结算审核及审计配合工作（新增专用条款）

41.1 卖方应遵守 (略) 合同结算管理办法（包括后续颁布及及修订版），在初期运营后180日内完成项目竣工结算编制及监理单位审核，审核后报建设单位，同时提交《工程结算报审表》，工程结算资料一式四份。

请澄清：不适用租赁型服务项目，建议删除此条目或提供“工程结算报审表”格式。

答：41.1删除此段内容，其余保留。

问题10

第三章 评标办法

附2：技术部分评分表

5.系统平台演示：在理解需求的前提下，提供以下模块代表性的界面设计交互及模块功能演示录屏(每个交互录屏不超过2分钟)

请澄清：录屏演示还是现场演示？

答：“演示录屏(每个交互录屏不超过2分钟)”

修改为“现场演示（每个投标人演示不超过10分钟）”。

问题11

投标文件 商务册

第一部分附件10

后续线路接入费用承诺函：我方承诺，后续线路接入我方在本次投标中提供的设备或系统时，我方收取接入费不高于10万元。

招标公告2.7项最高限价表述：服务期内招标人如新增车站总数不超过22个（含），招标人不再支付投标人数字建模及数字初始化费用、平台系统功能使用租赁费；如新增车站数量超过22个，招标人需按向投标人支付数字初始化费用及平台系统功能使用租赁费。

清澄清：后续线路接入费用承诺函相关表述与招标公告2.7项最高限价相关表述之间的约束关系。

答：“我方承诺，后续线路接入我方在本次投标中提供的设备或系统时，我方收取接入费不高于10万元。”

修改为“我方承诺，后续线路接入我方在本次投标中提供的设备或系统时，我方收取接入费不高于本项目所涉及站点的平均收费。”

二、补充通知

本项目开标时间、投标文件递交截止时间及投标保证金递交截止时间修改为2023年8月23日10时00分（北京时间）。

其余按招标文件要求。当招标文件、招标文件的澄清、修改、补充等在同一内容的表述上不一致时，以最后发出的文件为准。本答疑纪要和补充通知内容作为《招标文件》的组成部分，与《招标文件》具有同等法律效力。

招标人： (略)

招标代理单位： (略) (略)

日期：2023年8月7日