各投标人：

现就“安 (略) LNG内河接收（转运）站高低压开关柜配电系统采购项目（项目编号：23AT*）招标文件内容进行澄清答疑，具体如下：

1、疑问：技术要求高压开关柜柜型MVnex、NXAirLP、UniSafe;低压开关柜柜型：BLOKSET、8PT、MNS2.0,请问高低压开关柜是否需同一品牌?

回复：高压柜和低压柜可以是不同品牌。所有高压柜应为同一品牌，所有低压柜也应为同一品牌。

2、疑问：6kV金属铠装中置式开关柜平面布置图无法看出封闭母线桥尺寸,请提供中置式开关柜封闭母线桥布置图或封闭母线桥尺寸。

回复：母线桥技术要求详见技术规格书。母线桥尺寸与搭接柜体一致，布置详见WHLNG-TS-DD-DWG-EL-* 工艺变电所配电装置平面布置图 REV.B1。

3、疑问：关键外购件的要求siemens的3W系列（脱扣器ETU45）分为3WL和3WT，其中与ABB Emax/Emax2与施耐德MT/MTZ同等的为3WL，请明确具体系列。

回复：按文件要求执行。如使用西门子框架断路器，建议其额定电流630A及以上使用3WL开关，额定电流630A以下时使用3WT开关。

4、疑问：自动跟踪补偿消弧线圈成套装置是否有品牌要求，还是只需满足技术要求即可？如有品牌，请提供品牌范围。

回复：无品牌要求，满足技术要求即可。

5、疑问：智能照明控制器位号为4060-MLP101，输出功率120kW; 智能照明控制器位号为4060-MLPE101，输出功率80kW，智能照明控制器是否在本次招标范围?如需是否有品牌要求?

回复：按《WHLNG-TS-DD-RFQ-EL-* 低压开关柜技术请购文件》的供货范围要求，无智能照明控制器要求。

6、疑问：低压开关柜工艺变电所低压工作段招配置表为29台,图纸为30台,请问以哪份文件为准?

回复：按《WHLNG-TS-DD-RFQ-EL-* 低压开关柜技术请购文件》的供货范围要求，数量为29。

7、疑问：低压开关柜工艺变电所低压应急段配置表为8台,图纸为7台,请问以哪份文件为准?

回复：按《WHLNG-TS-DD-RFQ-EL-* 低压开关柜技术请购文件》的供货范围要求，数量为8。

8、疑问：低压开关柜消防水泵房配置表为4台,图纸为2台,请问以哪份文件为准?

回复：按《WHLNG-TS-DD-RFQ-EL-* 低压开关柜技术请购文件》的供货范围要求，数量为2。

9、疑问：招标文件对投标人资格的要求如下：“4.1资质要求：投标人应为高低压开关柜的生产制造商，所投高低压开关柜为自有品牌，必须具有独立法人资格，具备有效的营业执照。”请问投标人是否能以招标文件要求的高低压开关柜柜型的生产制造商针对本项目的授权代理人的身份参与投标？

回复：首先投标人必须是高低压柜的生产制造商；其次满足前述要求的投标人可以采用被授权的开关柜来参与投标。

10、疑问：《货物需求表及技术规范(中低压配电系统）》4.1表2中：“低压柜试验报告中工频耐受电压2500V，施压时间1分钟”

该试验为已废止的GB 7251.1-1997《低压成套开关设备和控制设备 第1部分：型式试验和部分型式试验 成套设备》标准的要求，见下图：

该标准已由GB/T 7251.1-2013替代,标准废止替代关系见下图：

现行GB/T 7251.1-2013 《低压成套开关设备和控制设备 第1部分:总则》中关于工频耐压（介电性能试验）的要求如下：

请问《货物需求表及技术规范(中低压配电系统）》4.1表2中工频耐受电压及施压时间是否按照现行标准的工频耐压值1890V,施压时间5+20S实施？

回复：满足现行国标的要求即可。

11、中压部分的疑问：

（1）技术文件有要求母线桥，但是布置图上无明确的尺寸，请提供详细的尺寸。

回复：母线桥技术要求详见技术规格书。母线桥尺寸与搭接柜体一致，布置详见WHLNG-TS-DD-DWG-EL-* 工艺变电所配电装置平面布置图 REV.B1。

（2）关于“WHLNG-TS-DD-SPC-EL-* 中压开关柜技术规格书 REV.B2”的以下问题请回复：

1）文件要求进线PT准确级为3P≥75VA，与图纸的画法不一致，请确认具体参数；

回复：图纸WHLNG-TS-DD-DWG-EL-* 6kV单线系统图中已标注：PT柜内容量100VA，100VA，进线PT容量不小于75VA。

2）文件6.6要求进线配置智能多功能电度表和电压表，出线配置智能电度表和电压表，且仪表为嵌入式，因智能多功能电度表和智能电度表都会显示电压，这样配置是否重复，请确认；

回复:不重复，电压表显示进线PT测量的线路电压。按文件要求执行。

3）文件6.9和6.10单独描述了智能操控和带电显示，但是图纸上仅显示智能操控，且智能操控有带电显示的功能，请问是否需要带电显示和智能操控分开配置。

回复：需分开配置。

（3）智能操控和无线测温的短名单内有“数邦电力科技”，但是该公司并无该产品，请确认具体厂家名称。

回复：按文件要求执行。

（4）文件要求小电流选线2套，48路，请问是2套一共48路，还是每套要求48路？

回复：2套，每套48路。

12、0,4KV低压部分疑问：

（1）WHLNG-TS-DD-SPC-EL-* 低压开关柜技术规格书 REV.B1中要求“电动机单元配置一般为电子脱扣塑壳断路器”，请问其余馈线塑壳断路器是否按热磁脱扣器？

回复：电子脱扣，见5.2.2表格。

（2）WHLNG-TS-DD-SPC-EL-* 低压开关柜技术规格书 REV.B1中要求“所有馈电单元均带有馈线保护装置，具有单相接地保护护功能，所用互感器均随馈线保护装置成套配置，电流（0.03A~5A）和时间（0~1s）应可调节”疑问：图纸中有部分馈电单元没有配置馈线保护装置，是按技术文件要求馈电单元全部配置还是按图纸方案配置？如按图配置部分没有接地保护，是否塑壳断路器选用4段保护？

回复：按技术文件要求，全部配置。

（3）WHLNG-TS-DD-SPC-EL-* 低压开关柜技术规格书 REV.B1中要求“所有馈电单元配置均配置数字式多功能表计，并预留通讯接口”疑问：图纸中有部分馈电单元没有配置数字式多功能表计，是按技术文件要求馈电单元全部配置还是按图纸方案配置？

回复：按技术文件要求，全部配置。

（4）WHLNG-TS-DD-SPC-EL-* 低压开关柜技术规格书 REV.B1中要求“所有电动机单元配置均配置数字式多功能表计，并预留通讯接口”疑问：由于马达保护器本身自带多功能表计功能，请问马达保护器回路的多功能表计是否可以不用配置？

回复：选配的马达保护器如能完全满足多功能表计功能，可不单独配置表计。选配的马保不能完全覆盖多功能表计功能时，必须另配置多功能表计

（5）WHLNG-TS-DD-SPC-EL-* 低压开关柜技术规格书 REV.B1中要求：“中性点工作母线与主母线截面相同，接地保护母线截面不应小于 50x5mm 2 。”请问中性点工作母线是否可以按主母线截面的1/2配置，根据IEC60439和GB7251规定，N排可以是主母排的一半？

回复：按招标文件技术规格书要求执行。

（6）智能型照明控制器是否有品牌要求，还是可以自选优质品牌报价？

回复：按《WHLNG-TS-DD-RFQ-EL-* 低压开关柜技术请购文件》的供货范围要求，无智能照明控制器要求。

（7）技术文件中变频器未明确品牌，请明确品牌。

回复：可以参照ABB、AB、西门子或同等质量其它品牌来配置。

（8）远程机柜间是否此次不报价？

回复：设备需求表中的设备均需要报价，包含远程机柜间。

（9）低压清单有问题，工艺变电所5000A除去电容补偿柜，应该是30台; 工艺变电所2000A除去电容补偿柜，应该是7台; 工艺变电所250A应该是8台?请问以上面图纸为准，还是以清单里面的？

回复：按《WHLNG-TS-DD-RFQ-EL-* 低压开关柜技术请购文件》的供货范围要求为准

（10）低压柜上主母排都没有规格，是否可以自配？

如：5000A按照TMY-3*3*125*10+3*125*10+2*125*10

2000A TMY-3*120*10+120*10+80*10

800A TMY-3*60*6+60*6+40*4

1000A TMY-3*80*8+80*8+50*5

250A TMY3*40*5+40*5+30*4?

回复：满足载流量、动热稳定及技术规格书要求即可。

13、疑问：本项目中压开关柜微机综合保护装置指定品牌为南瑞继保、国电南自、北京四方、许继电气、珠海优特或同等质量其它品牌，但计算机监控系统指定品牌为珠海优特、深圳中电、东大金智、宁波万德或同等质量其它品牌，请问微机综合保护装置与计算机监控系统是否应选用同一品牌产品？

回复：可以选用非同品牌产品，但选用的产品之间应具有良好的兼容性，能满足系统配置要求。

14、疑问：中压开关柜技术规格书6.6测量装置要求开关柜上所有仪表均为嵌入式，但又要求进出线柜配置智能多功能电度表，电度表为仪表室内壁挂式，与嵌入式安装矛盾，请问本条要求的智能多功能电度表是否指仪表门上安装的多功能表？

回复：电度测量需满足精度要求，多功能表计精度不能满足要求的需单独配置电度表。

15、疑问：6kV单线系统图第一页中主元件明细中避雷器下方为消弧及过电压保护装置，但技术规格书中无此项设备要求且第2~5页中该处为CT二次过电压保护器，请明确此处是否应为CT二次过电压保护器？如为消弧及过电压保护装置，请提供技术要求及推荐品牌？

回复：按系统图配置避雷器及ct二次过电压保护器。

本澄清/答疑未尽事宜，仍按照原招标文件规定执行。

注：此澄清/答疑视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力，解释顺序按照法律法规的规定执行。请投标人及时下载/查收；需投标人书面回执且未及时主动回执的，视作其已收悉本澄清/答疑。

联系方式

单位：安徽安天利信 (略)

地址： (略) 祁门路1779号安徽国贸大厦508室

项目联系人：邓工、张工

电话:0551-*、*

招标方：淮南矿业（集团） (略)

招标代理机构：安徽安天利信 (略)

2023年8月9日

各投标人：

现就“安 (略) LNG内河接收（转运）站高低压开关柜配电系统采购项目（项目编号：23AT*）招标文件内容进行澄清答疑，具体如下：

1、疑问：技术要求高压开关柜柜型MVnex、NXAirLP、UniSafe;低压开关柜柜型：BLOKSET、8PT、MNS2.0,请问高低压开关柜是否需同一品牌?

回复：高压柜和低压柜可以是不同品牌。所有高压柜应为同一品牌，所有低压柜也应为同一品牌。

2、疑问：6kV金属铠装中置式开关柜平面布置图无法看出封闭母线桥尺寸,请提供中置式开关柜封闭母线桥布置图或封闭母线桥尺寸。

回复：母线桥技术要求详见技术规格书。母线桥尺寸与搭接柜体一致，布置详见WHLNG-TS-DD-DWG-EL-* 工艺变电所配电装置平面布置图 REV.B1。

3、疑问：关键外购件的要求siemens的3W系列（脱扣器ETU45）分为3WL和3WT，其中与ABB Emax/Emax2与施耐德MT/MTZ同等的为3WL，请明确具体系列。

回复：按文件要求执行。如使用西门子框架断路器，建议其额定电流630A及以上使用3WL开关，额定电流630A以下时使用3WT开关。

4、疑问：自动跟踪补偿消弧线圈成套装置是否有品牌要求，还是只需满足技术要求即可？如有品牌，请提供品牌范围。

回复：无品牌要求，满足技术要求即可。

5、疑问：智能照明控制器位号为4060-MLP101，输出功率120kW; 智能照明控制器位号为4060-MLPE101，输出功率80kW，智能照明控制器是否在本次招标范围?如需是否有品牌要求?

回复：按《WHLNG-TS-DD-RFQ-EL-* 低压开关柜技术请购文件》的供货范围要求，无智能照明控制器要求。

6、疑问：低压开关柜工艺变电所低压工作段招配置表为29台,图纸为30台,请问以哪份文件为准?

回复：按《WHLNG-TS-DD-RFQ-EL-* 低压开关柜技术请购文件》的供货范围要求，数量为29。

7、疑问：低压开关柜工艺变电所低压应急段配置表为8台,图纸为7台,请问以哪份文件为准?

回复：按《WHLNG-TS-DD-RFQ-EL-* 低压开关柜技术请购文件》的供货范围要求，数量为8。

8、疑问：低压开关柜消防水泵房配置表为4台,图纸为2台,请问以哪份文件为准?

回复：按《WHLNG-TS-DD-RFQ-EL-* 低压开关柜技术请购文件》的供货范围要求，数量为2。

9、疑问：招标文件对投标人资格的要求如下：“4.1资质要求：投标人应为高低压开关柜的生产制造商，所投高低压开关柜为自有品牌，必须具有独立法人资格，具备有效的营业执照。”请问投标人是否能以招标文件要求的高低压开关柜柜型的生产制造商针对本项目的授权代理人的身份参与投标？

回复：首先投标人必须是高低压柜的生产制造商；其次满足前述要求的投标人可以采用被授权的开关柜来参与投标。

10、疑问：《货物需求表及技术规范(中低压配电系统）》4.1表2中：“低压柜试验报告中工频耐受电压2500V，施压时间1分钟”

该试验为已废止的GB 7251.1-1997《低压成套开关设备和控制设备 第1部分：型式试验和部分型式试验 成套设备》标准的要求，见下图：

该标准已由GB/T 7251.1-2013替代,标准废止替代关系见下图：

现行GB/T 7251.1-2013 《低压成套开关设备和控制设备 第1部分:总则》中关于工频耐压（介电性能试验）的要求如下：

请问《货物需求表及技术规范(中低压配电系统）》4.1表2中工频耐受电压及施压时间是否按照现行标准的工频耐压值1890V,施压时间5+20S实施？

回复：满足现行国标的要求即可。

11、中压部分的疑问：

（1）技术文件有要求母线桥，但是布置图上无明确的尺寸，请提供详细的尺寸。

回复：母线桥技术要求详见技术规格书。母线桥尺寸与搭接柜体一致，布置详见WHLNG-TS-DD-DWG-EL-* 工艺变电所配电装置平面布置图 REV.B1。

（2）关于“WHLNG-TS-DD-SPC-EL-* 中压开关柜技术规格书 REV.B2”的以下问题请回复：

1）文件要求进线PT准确级为3P≥75VA，与图纸的画法不一致，请确认具体参数；

回复：图纸WHLNG-TS-DD-DWG-EL-* 6kV单线系统图中已标注：PT柜内容量100VA，100VA，进线PT容量不小于75VA。

2）文件6.6要求进线配置智能多功能电度表和电压表，出线配置智能电度表和电压表，且仪表为嵌入式，因智能多功能电度表和智能电度表都会显示电压，这样配置是否重复，请确认；

回复:不重复，电压表显示进线PT测量的线路电压。按文件要求执行。

3）文件6.9和6.10单独描述了智能操控和带电显示，但是图纸上仅显示智能操控，且智能操控有带电显示的功能，请问是否需要带电显示和智能操控分开配置。

回复：需分开配置。

（3）智能操控和无线测温的短名单内有“数邦电力科技”，但是该公司并无该产品，请确认具体厂家名称。

回复：按文件要求执行。

（4）文件要求小电流选线2套，48路，请问是2套一共48路，还是每套要求48路？

回复：2套，每套48路。

12、0,4KV低压部分疑问：

（1）WHLNG-TS-DD-SPC-EL-* 低压开关柜技术规格书 REV.B1中要求“电动机单元配置一般为电子脱扣塑壳断路器”，请问其余馈线塑壳断路器是否按热磁脱扣器？

回复：电子脱扣，见5.2.2表格。

（2）WHLNG-TS-DD-SPC-EL-* 低压开关柜技术规格书 REV.B1中要求“所有馈电单元均带有馈线保护装置，具有单相接地保护护功能，所用互感器均随馈线保护装置成套配置，电流（0.03A~5A）和时间（0~1s）应可调节”疑问：图纸中有部分馈电单元没有配置馈线保护装置，是按技术文件要求馈电单元全部配置还是按图纸方案配置？如按图配置部分没有接地保护，是否塑壳断路器选用4段保护？

回复：按技术文件要求，全部配置。

（3）WHLNG-TS-DD-SPC-EL-* 低压开关柜技术规格书 REV.B1中要求“所有馈电单元配置均配置数字式多功能表计，并预留通讯接口”疑问：图纸中有部分馈电单元没有配置数字式多功能表计，是按技术文件要求馈电单元全部配置还是按图纸方案配置？

回复：按技术文件要求，全部配置。

（4）WHLNG-TS-DD-SPC-EL-* 低压开关柜技术规格书 REV.B1中要求“所有电动机单元配置均配置数字式多功能表计，并预留通讯接口”疑问：由于马达保护器本身自带多功能表计功能，请问马达保护器回路的多功能表计是否可以不用配置？

回复：选配的马达保护器如能完全满足多功能表计功能，可不单独配置表计。选配的马保不能完全覆盖多功能表计功能时，必须另配置多功能表计

（5）WHLNG-TS-DD-SPC-EL-* 低压开关柜技术规格书 REV.B1中要求：“中性点工作母线与主母线截面相同，接地保护母线截面不应小于 50x5mm 2 。”请问中性点工作母线是否可以按主母线截面的1/2配置，根据IEC60439和GB7251规定，N排可以是主母排的一半？

回复：按招标文件技术规格书要求执行。

（6）智能型照明控制器是否有品牌要求，还是可以自选优质品牌报价？

回复：按《WHLNG-TS-DD-RFQ-EL-* 低压开关柜技术请购文件》的供货范围要求，无智能照明控制器要求。

（7）技术文件中变频器未明确品牌，请明确品牌。

回复：可以参照ABB、AB、西门子或同等质量其它品牌来配置。

（8）远程机柜间是否此次不报价？

回复：设备需求表中的设备均需要报价，包含远程机柜间。

（9）低压清单有问题，工艺变电所5000A除去电容补偿柜，应该是30台; 工艺变电所2000A除去电容补偿柜，应该是7台; 工艺变电所250A应该是8台?请问以上面图纸为准，还是以清单里面的？

回复：按《WHLNG-TS-DD-RFQ-EL-* 低压开关柜技术请购文件》的供货范围要求为准

（10）低压柜上主母排都没有规格，是否可以自配？

如：5000A按照TMY-3*3*125*10+3*125*10+2*125*10

2000A TMY-3*120*10+120*10+80*10

800A TMY-3*60*6+60*6+40*4

1000A TMY-3*80*8+80*8+50*5

250A TMY3*40*5+40*5+30*4?

回复：满足载流量、动热稳定及技术规格书要求即可。

13、疑问：本项目中压开关柜微机综合保护装置指定品牌为南瑞继保、国电南自、北京四方、许继电气、珠海优特或同等质量其它品牌，但计算机监控系统指定品牌为珠海优特、深圳中电、东大金智、宁波万德或同等质量其它品牌，请问微机综合保护装置与计算机监控系统是否应选用同一品牌产品？

回复：可以选用非同品牌产品，但选用的产品之间应具有良好的兼容性，能满足系统配置要求。

14、疑问：中压开关柜技术规格书6.6测量装置要求开关柜上所有仪表均为嵌入式，但又要求进出线柜配置智能多功能电度表，电度表为仪表室内壁挂式，与嵌入式安装矛盾，请问本条要求的智能多功能电度表是否指仪表门上安装的多功能表？

回复：电度测量需满足精度要求，多功能表计精度不能满足要求的需单独配置电度表。

15、疑问：6kV单线系统图第一页中主元件明细中避雷器下方为消弧及过电压保护装置，但技术规格书中无此项设备要求且第2~5页中该处为CT二次过电压保护器，请明确此处是否应为CT二次过电压保护器？如为消弧及过电压保护装置，请提供技术要求及推荐品牌？

回复：按系统图配置避雷器及ct二次过电压保护器。

本澄清/答疑未尽事宜，仍按照原招标文件规定执行。

注：此澄清/答疑视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力，解释顺序按照法律法规的规定执行。请投标人及时下载/查收；需投标人书面回执且未及时主动回执的，视作其已收悉本澄清/答疑。

联系方式

单位：安徽安天利信 (略)

地址： (略) 祁门路1779号安徽国贸大厦508室

项目联系人：邓工、张工

电话:0551-*、*

招标方：淮南矿业（集团） (略)

招标代理机构：安徽安天利信 (略)

2023年8月9日