翠城1号·翠亨智能制造国际企业谷监理

澄清文件

致各潜在投标人：

因项目实施需要，现对原发布的招标文件增加以下条款：

招标文件第二章投标人须知前附表增加11.13款：“招标人 (略) 负责翠城1号·翠亨智能制造国际企业谷项目的实施方，项目公司名称为 中山 (略) ，统一社会信用代码：*MACPXHKQ89。待招标工作结束后，中标人需 (略) 签订三方协议，项目公司作为翠城1号·翠亨智能制造国际企业谷项目之实施方，承担该项目发包方的权利义务及后续工程管理的所有工作，包括但不限于项目报建、按合同约定付款等。”

本次澄清内容不影响投标人编制投标文件，故本项目议程安排不作调整。本文件与招标文件有不符之处，以本文件为准，本文件未涉及内容仍以招标文件为准。

招标人： (略) (略)

招标代理： (略) (略)

日期：2023年8月14日

翠城1号·翠亨智能制造国际企业谷监理

澄清文件

致各潜在投标人：

因项目实施需要，现对原发布的招标文件增加以下条款：

招标文件第二章投标人须知前附表增加11.13款：“招标人 (略) 负责翠城1号·翠亨智能制造国际企业谷项目的实施方，项目公司名称为 中山 (略) ，统一社会信用代码：*MACPXHKQ89。待招标工作结束后，中标人需 (略) 签订三方协议，项目公司作为翠城1号·翠亨智能制造国际企业谷项目之实施方，承担该项目发包方的权利义务及后续工程管理的所有工作，包括但不限于项目报建、按合同约定付款等。”

本次澄清内容不影响投标人编制投标文件，故本项目议程安排不作调整。本文件与招标文件有不符之处，以本文件为准，本文件未涉及内容仍以招标文件为准。

招标人： (略) (略)

招标代理： (略) (略)

日期：2023年8月14日