各潜在投标人：

现针对部分潜在投标人提出的疑问答复如下：

1、招标文件中没有找到项目现场的简要叙述，如果有请给予明示，如果没有，能否对现场状况进行简要描述?例如，电压等级、几 台被控水泵、现场管路及闸阀工况、水仓数量等基础信息。

答复：要求：工作温度：0～60℃；工作湿度：5～95%；工作环境：能抗震

电压：400VAC。水泵为江苏江北泵业的**3。性能参数：扬程（222.4m），功率（160kw），流量（288m3/h），转速（1450r/min）；电机：额定电压（380v），额定电流（296.1A）。6台水泵。DN300闸阀手动。水仓1个。

2、必须同选矿自动化系统对接，在选矿自动化系统上可以实现系统本地控制的功能 。

请问:同选矿自动化系统对接，是否是指提供自动化控制点表， 实现选矿自动化系统从 PLC 中读取数据、控制设备起停?

答复：是的。

3、硬件通讯协议与通讯接口 需要和生产现场中控系统兼容 。

请问:招标文件中没有找到现场中控系统的描述，关于硬件设备 通讯协议跟接口的选型， 需要明确中控系统现有通讯协议跟接口情况 下，才能实现协议跟接口的兼容，能否对现有中控系统通讯协议及通 讯接口进行 简要描述?例如， Modbus RTU/TCP、RS485 接口，网口等

答复：网口。选矿为PACSystems RX3i 冗余CPU模块

温馨提示：本项目开标时间（递交投标文件截止时间）调整为2023年08月29日上午08:30。

安徽铜冠 (略)

铜陵鑫铜 (略)

2023年08月15日

各潜在投标人：

现针对部分潜在投标人提出的疑问答复如下：

1、招标文件中没有找到项目现场的简要叙述，如果有请给予明示，如果没有，能否对现场状况进行简要描述?例如，电压等级、几 台被控水泵、现场管路及闸阀工况、水仓数量等基础信息。

答复：要求：工作温度：0～60℃；工作湿度：5～95%；工作环境：能抗震

电压：400VAC。水泵为江苏江北泵业的**3。性能参数：扬程（222.4m），功率（160kw），流量（288m3/h），转速（1450r/min）；电机：额定电压（380v），额定电流（296.1A）。6台水泵。DN300闸阀手动。水仓1个。

2、必须同选矿自动化系统对接，在选矿自动化系统上可以实现系统本地控制的功能 。

请问:同选矿自动化系统对接，是否是指提供自动化控制点表， 实现选矿自动化系统从 PLC 中读取数据、控制设备起停?

答复：是的。

3、硬件通讯协议与通讯接口 需要和生产现场中控系统兼容 。

请问:招标文件中没有找到现场中控系统的描述，关于硬件设备 通讯协议跟接口的选型， 需要明确中控系统现有通讯协议跟接口情况 下，才能实现协议跟接口的兼容，能否对现有中控系统通讯协议及通 讯接口进行 简要描述?例如， Modbus RTU/TCP、RS485 接口，网口等

答复：网口。选矿为PACSystems RX3i 冗余CPU模块

温馨提示：本项目开标时间（递交投标文件截止时间）调整为2023年08月29日上午08:30。

安徽铜冠 (略)

铜陵鑫铜 (略)

2023年08月15日