致各潜在投标人:

经研究，对 (略) 北燃南港外输管道10号阀室-临空经济区天然气管道工程调压计量撬采购招标文件，作如下澄清和答疑:

一、招标文件内容澄清：

1. 更新附件1：技术规格书；上一版技术规格书废止，请以本次更新后的技术规格书为准，详见《技术规格书8.25》。

2. 工艺流程图以本次更新后技术规格书中附图为准。

3. 本次招标不含热水炉间及调压箱等撬外设备，同时本次招标不涉及分析小屋及加臭模块，删除技术规格书中加臭相关设备，预留加臭接口即可，详见工艺流程图。

4. 明确界定了供货范围，本次招标不涉及上游供货设备，上游供货内容在此次技术规格书中已删除。

5. 新增流量计、电动执行机构以及仪表的相关技术要求。

6. 修正了技术规格书中笔误的内容。

7. 本次招标需要提供PLC控制柜，PLC控制柜无特殊要求，以厂家供货为准，能满足相应控制需求即可。预留接口，将PLC控制柜的信号并入已建站控系统。

8. 管道焊缝无损检测方法射线及超声波检测两项均要进行。

二、问题答疑

1、调压计量橇技术规格书中1.5技术参数表：设计流量2000-50000Nm3/h。流程图中近期流量2×10⁴Nm3/h，远期流量5×10⁴Nm3/h。

请明确设计流量是否应为20000-50000 Nm3/h

回复：流程图以最新版技术规格书中附图为准，流量计流量范围为2000-50000Nm3/h。上述20000-50000气量是对调压器进行近期远期区分。

2、调压计量橇技术规格书中橇体设备清单：5.最大工作流量50000Nm3/h工作调压器口径选用PN100 DN50，根据计算流速均无法满足100m/s技术要求.

请明确:压控系统口径是否以厂家计算为准

回复：压控系统口径以厂家计算为准。

3、流程图中流量控制阀、 (略) 采购设备，调压计量橇技术规格书中橇体设备清单：第10项列出2个PN100 DN200流量控制阀、第17项π型弯。

请明确:流程图中虚线框“上游公司采购设备”是否在本次供货范围内。

回复：流程图以最新版技术规格书中附图为准，上游公司采购设备不在本次供货范围内。

4、常温钢质球阀技术规格书中阀座功能形式见数据表，请提供阀门数据表。

回复：相关要求详见调压计量橇技术规格书-数据单。

5、本次招标是否不含热水炉间及调压箱等撬外设备，仅截图中线框内设备（ (略) 采购设备）。

回复：流程图以最新版技术规格书中附图为准，本次招标不含热水炉间及调压箱等撬外设备。流程图中不含加臭撬等相关设备，仅需预留加臭接口即可，本次招标不含加臭撬等相关设备。

6、本技术规格书中的监控调压器和工作调压器入口压力数值存在偏差，请确认是否均按照4.5-8.18Mpa进行数据计算（流程图中的工作压力也为4.5-8.18MPa）。

回复：按照4.5-8.18MPa进行数据计算。

7、最大工作流量：50000Nm³/h的工作调压器（DN50）与其配套使用的监控调压器（DN80）口径不同，请确认此工作流量工况下工作调压器口径是否为DN80。

回复：请以本次澄清文件最新版技术规格书文件中要求为准。

8、此流量控制阀无技术规格书和数据单，需提供相关文件后才能进行数据计算。

回复：此 (略) 提供不在本次招标范围内。澄清文件最新版技术规格书中已删除此控制阀。

9、请明确:流程图中虚线框“上游公司采购设备”是否在本次供货范围内。

回复：请以澄清文件最新版技术规格书中为准，上游公司采购设备不在本次供货范围内。

10、分析小屋是否在本次供货范围内

回复：请以澄清文件最新版技术规格书中为准，分析小屋不在本次供货范围内。

11、流程图使用是按照原始流程图还是按照北燃修改后版本

回复：流程图以最新版技术规格书中附图为准。

12、技术规格书和数据单中没有提及PLC控制系统，是否需要对PLC系统进行供货

回复：以招标文件相关要求为准，本次招标需要提供PLC控制柜，请以最新澄清文件中的技术规格书为准，PLC控制柜无特殊要求，以厂家供货为准能满足相应控制需求即可，故在技术规格书中没有做特殊要求。

13、《调压计量橇技术规格书--数据单》中管道焊缝无损检测要求：射线/超声波检测比例。请问无损检测方法是取射线/超声波中任一项进行无损检测，还是二项要要进行？

回复：射线及超声波检测两项均要进行。

14、《调压计量橇技术规格书--数据单》和技术规格书要求不一致。请问切断是否需要远程切断功能？

回复：需要远程切断功能。

15、请问《工艺流程图》中3-1、3-2超声流流量及配套的整流器、变送器、流量计算机是否在本次供货范围内？如在供货范围内，提供超声波流量计技术规格书及数单，并明确超声波流量计的声道数、精度、前后直管段要求等？

回复：上述设备均在本次供货范围内，详见最新澄清文件技术规格书文件。

16、请问《工艺流程图》中 “上游公司采购设备” 虚线框中包含的2-1、2-2超声波流量计、整流器、π型管、流量调节阀是否都不在本次招标供货范围内？

回复：不在本次招标供货范围内，上游公司采购设备由上游提供。

17、请问超声波流量计的口径可否按一路20000Nm3/h、一路50000Nm3/h进行更改？还是全部按DN150报价？

回复：以工艺流程图设备表中为准。全部按照DN150进行报价。

18、招标文件提供了2份工艺流程图，请问是以《不可编辑(技术规格书2022.8.17)》中《XDA*-P44-AA-03 北京新机场（廊坊区域）回迁安置区燃气调压站二期项目工艺流程图08.17（北燃意见调整）.pdf》为准，还是以《附件2：工艺管道仪表流程图.pdf》为准？

回复：请根据最新澄清文件中的技术规格书文件为准，流程图以最新澄清文件中的流程图为准。

19、请问设备数量及规格是否以《工艺流程图》为准？

回复：设备数量规格以工艺流程图为准，详见最新澄清文件中的技术规格书中附图，撬体预留加臭接口即可，本次招标不含加臭撬相关设备。

20、请提供加臭机技术规格书及数据单，明确加臭泵是采用双泵还是单泵，储罐容积等参数。

回复：设备数量规格以工艺流程图为准，详见最新澄清文件中的技术规格书，撬体预留加臭接口即可，本次招标不含加臭撬相关设备。

21、招标文件第37页，合同设备整体价格一览表备注要求包含PLC控制柜，但XDA*-GGS-AA-01调压计量橇技术规格书-技术条件第8页要求为将远传信号引至撬体配套的防爆接线箱。请问：本次招标是否需要提供PLC控制柜？

回复：以招标文件相关要求为准，本次招标需要提供PLC控制柜，请以最新澄清文件中的技术规格书为准，PLC控制柜无特殊要求，以厂家供货为准能满足相应控制需求即可，故在技术规格书中没有做特殊要求。

其他内容不做调整，特此通知。

致各潜在投标人:

经研究，对 (略) 北燃南港外输管道10号阀室-临空经济区天然气管道工程调压计量撬采购招标文件，作如下澄清和答疑:

一、招标文件内容澄清：

1. 更新附件1：技术规格书；上一版技术规格书废止，请以本次更新后的技术规格书为准，详见《技术规格书8.25》。

2. 工艺流程图以本次更新后技术规格书中附图为准。

3. 本次招标不含热水炉间及调压箱等撬外设备，同时本次招标不涉及分析小屋及加臭模块，删除技术规格书中加臭相关设备，预留加臭接口即可，详见工艺流程图。

4. 明确界定了供货范围，本次招标不涉及上游供货设备，上游供货内容在此次技术规格书中已删除。

5. 新增流量计、电动执行机构以及仪表的相关技术要求。

6. 修正了技术规格书中笔误的内容。

7. 本次招标需要提供PLC控制柜，PLC控制柜无特殊要求，以厂家供货为准，能满足相应控制需求即可。预留接口，将PLC控制柜的信号并入已建站控系统。

8. 管道焊缝无损检测方法射线及超声波检测两项均要进行。

二、问题答疑

1、调压计量橇技术规格书中1.5技术参数表：设计流量2000-50000Nm3/h。流程图中近期流量2×10⁴Nm3/h，远期流量5×10⁴Nm3/h。

请明确设计流量是否应为20000-50000 Nm3/h

回复：流程图以最新版技术规格书中附图为准，流量计流量范围为2000-50000Nm3/h。上述20000-50000气量是对调压器进行近期远期区分。

2、调压计量橇技术规格书中橇体设备清单：5.最大工作流量50000Nm3/h工作调压器口径选用PN100 DN50，根据计算流速均无法满足100m/s技术要求.

请明确:压控系统口径是否以厂家计算为准

回复：压控系统口径以厂家计算为准。

3、流程图中流量控制阀、 (略) 采购设备，调压计量橇技术规格书中橇体设备清单：第10项列出2个PN100 DN200流量控制阀、第17项π型弯。

请明确:流程图中虚线框“上游公司采购设备”是否在本次供货范围内。

回复：流程图以最新版技术规格书中附图为准，上游公司采购设备不在本次供货范围内。

4、常温钢质球阀技术规格书中阀座功能形式见数据表，请提供阀门数据表。

回复：相关要求详见调压计量橇技术规格书-数据单。

5、本次招标是否不含热水炉间及调压箱等撬外设备，仅截图中线框内设备（ (略) 采购设备）。

回复：流程图以最新版技术规格书中附图为准，本次招标不含热水炉间及调压箱等撬外设备。流程图中不含加臭撬等相关设备，仅需预留加臭接口即可，本次招标不含加臭撬等相关设备。

6、本技术规格书中的监控调压器和工作调压器入口压力数值存在偏差，请确认是否均按照4.5-8.18Mpa进行数据计算（流程图中的工作压力也为4.5-8.18MPa）。

回复：按照4.5-8.18MPa进行数据计算。

7、最大工作流量：50000Nm³/h的工作调压器（DN50）与其配套使用的监控调压器（DN80）口径不同，请确认此工作流量工况下工作调压器口径是否为DN80。

回复：请以本次澄清文件最新版技术规格书文件中要求为准。

8、此流量控制阀无技术规格书和数据单，需提供相关文件后才能进行数据计算。

回复：此 (略) 提供不在本次招标范围内。澄清文件最新版技术规格书中已删除此控制阀。

9、请明确:流程图中虚线框“上游公司采购设备”是否在本次供货范围内。

回复：请以澄清文件最新版技术规格书中为准，上游公司采购设备不在本次供货范围内。

10、分析小屋是否在本次供货范围内

回复：请以澄清文件最新版技术规格书中为准，分析小屋不在本次供货范围内。

11、流程图使用是按照原始流程图还是按照北燃修改后版本

回复：流程图以最新版技术规格书中附图为准。

12、技术规格书和数据单中没有提及PLC控制系统，是否需要对PLC系统进行供货

回复：以招标文件相关要求为准，本次招标需要提供PLC控制柜，请以最新澄清文件中的技术规格书为准，PLC控制柜无特殊要求，以厂家供货为准能满足相应控制需求即可，故在技术规格书中没有做特殊要求。

13、《调压计量橇技术规格书--数据单》中管道焊缝无损检测要求：射线/超声波检测比例。请问无损检测方法是取射线/超声波中任一项进行无损检测，还是二项要要进行？

回复：射线及超声波检测两项均要进行。

14、《调压计量橇技术规格书--数据单》和技术规格书要求不一致。请问切断是否需要远程切断功能？

回复：需要远程切断功能。

15、请问《工艺流程图》中3-1、3-2超声流流量及配套的整流器、变送器、流量计算机是否在本次供货范围内？如在供货范围内，提供超声波流量计技术规格书及数单，并明确超声波流量计的声道数、精度、前后直管段要求等？

回复：上述设备均在本次供货范围内，详见最新澄清文件技术规格书文件。

16、请问《工艺流程图》中 “上游公司采购设备” 虚线框中包含的2-1、2-2超声波流量计、整流器、π型管、流量调节阀是否都不在本次招标供货范围内？

回复：不在本次招标供货范围内，上游公司采购设备由上游提供。

17、请问超声波流量计的口径可否按一路20000Nm3/h、一路50000Nm3/h进行更改？还是全部按DN150报价？

回复：以工艺流程图设备表中为准。全部按照DN150进行报价。

18、招标文件提供了2份工艺流程图，请问是以《不可编辑(技术规格书2022.8.17)》中《XDA*-P44-AA-03 北京新机场（廊坊区域）回迁安置区燃气调压站二期项目工艺流程图08.17（北燃意见调整）.pdf》为准，还是以《附件2：工艺管道仪表流程图.pdf》为准？

回复：请根据最新澄清文件中的技术规格书文件为准，流程图以最新澄清文件中的流程图为准。

19、请问设备数量及规格是否以《工艺流程图》为准？

回复：设备数量规格以工艺流程图为准，详见最新澄清文件中的技术规格书中附图，撬体预留加臭接口即可，本次招标不含加臭撬相关设备。

20、请提供加臭机技术规格书及数据单，明确加臭泵是采用双泵还是单泵，储罐容积等参数。

回复：设备数量规格以工艺流程图为准，详见最新澄清文件中的技术规格书，撬体预留加臭接口即可，本次招标不含加臭撬相关设备。

21、招标文件第37页，合同设备整体价格一览表备注要求包含PLC控制柜，但XDA*-GGS-AA-01调压计量橇技术规格书-技术条件第8页要求为将远传信号引至撬体配套的防爆接线箱。请问：本次招标是否需要提供PLC控制柜？

回复：以招标文件相关要求为准，本次招标需要提供PLC控制柜，请以最新澄清文件中的技术规格书为准，PLC控制柜无特殊要求，以厂家供货为准能满足相应控制需求即可，故在技术规格书中没有做特殊要求。

其他内容不做调整，特此通知。