各潜在投标人：

蚌埠高新区工业污水处理厂（一期）EPC项目（项目编号: BB2023SQGCZ1561），招标人为 (略) (略) ，我单位现发布招标文件的答疑回复，具体如下：

答疑一：上传附件初步设计内容非常简单，无法反应工程规模、水质论证、工艺流程、工艺及电气总体设计、单体设计等和本工程投标非常相关的内容，且该初步设计深度远远达到不到《市政公用工程设计深度规定》的要求。

建议：鉴于项目投标时间短，要求高（投标文件提供设计图纸），为公平起见，请提供本项目完整版初步设计（含规模论证，水质水量论证，单体设计参数章节）相关图纸（CAD版，总图及管线设计，工艺，电气单体图）。

回复：污水处理量：6000吨/天，水质标准：不低于地表水Ⅳ类。本项目初设深度已满足本次招标需要，相关专业图纸均含在初设文本中，深化工作由中标方设计单位实施。

答疑二：概算编制表里面的综合楼、配电站、门卫的单位指标不合理，低于类似工程的预算单方指标，所以概算指标不合理，偏低。

回复：按现有概算执行。

答疑三：目前初步设计文件中没有配电站的相关图纸，配电站内一般配电设备较多，根据类似工程预算单方指标，目前配电站安装部分概算偏低。

回复：按现有概算执行，配电站由中标方设计单位负责深化工作。

?答疑四：初步设计文件中提到新建一座10kv终端变电所，变电所内设置1台变压器，但在概算明细表中未看到这部分预算，请明确是否不包含本次招标范围？

回复：包含在本次招标范围内。

答疑五：本项目概算中列有围墙的概算，招标文件合同“17．计量与支付”中约定：“本项目消防检测、室内环境检测、沉降观测、桩基检测、地震安全性评价、所有围墙、围挡费用均由中标人承担，在报价时综合考虑，发包人不支付费用。”二者存在矛盾，且围墙是永久建筑，是项目工作内容的一部分。请确认合同中是否指临时围墙？

回复：指临时围挡、围墙。

???????????????? (略) (略)

?????????????????2023年8月18日

各潜在投标人：

蚌埠高新区工业污水处理厂（一期）EPC项目（项目编号: BB2023SQGCZ1561），招标人为 (略) (略) ，我单位现发布招标文件的答疑回复，具体如下：

答疑一：上传附件初步设计内容非常简单，无法反应工程规模、水质论证、工艺流程、工艺及电气总体设计、单体设计等和本工程投标非常相关的内容，且该初步设计深度远远达到不到《市政公用工程设计深度规定》的要求。

建议：鉴于项目投标时间短，要求高（投标文件提供设计图纸），为公平起见，请提供本项目完整版初步设计（含规模论证，水质水量论证，单体设计参数章节）相关图纸（CAD版，总图及管线设计，工艺，电气单体图）。

回复：污水处理量：6000吨/天，水质标准：不低于地表水Ⅳ类。本项目初设深度已满足本次招标需要，相关专业图纸均含在初设文本中，深化工作由中标方设计单位实施。

答疑二：概算编制表里面的综合楼、配电站、门卫的单位指标不合理，低于类似工程的预算单方指标，所以概算指标不合理，偏低。

回复：按现有概算执行。

答疑三：目前初步设计文件中没有配电站的相关图纸，配电站内一般配电设备较多，根据类似工程预算单方指标，目前配电站安装部分概算偏低。

回复：按现有概算执行，配电站由中标方设计单位负责深化工作。

?答疑四：初步设计文件中提到新建一座10kv终端变电所，变电所内设置1台变压器，但在概算明细表中未看到这部分预算，请明确是否不包含本次招标范围？

回复：包含在本次招标范围内。

答疑五：本项目概算中列有围墙的概算，招标文件合同“17．计量与支付”中约定：“本项目消防检测、室内环境检测、沉降观测、桩基检测、地震安全性评价、所有围墙、围挡费用均由中标人承担，在报价时综合考虑，发包人不支付费用。”二者存在矛盾，且围墙是永久建筑，是项目工作内容的一部分。请确认合同中是否指临时围墙？

回复：指临时围挡、围墙。

???????????????? (略) (略)

?????????????????2023年8月18日