招标 公 告

中国 (略) 受神华国华（印尼） (略) 的委托对神华国华（印尼） (略) # (略) ，现诚邀合格的国内投标人前来参加投标。

1、项目名称：神华国华（印尼） (略) #2机组A修项目

2、招标编号：CSIE 点击查看>>

3、招标范围：2016年#2机组A级检修从施工准备、施工材料验收、项目施工、直到项目竣工验收过 (略) 有工作。不仅仅包括标准项目检修，而且将利用A级检修的机会，对 (略) 消除和进一步完善优化设备。检修内容为2号单 (略) 设备，包括：汽轮机本体设备、汽轮机辅机设备、发电机本体、发变组设备、 (略) 设备、锅炉本体设备、锅炉辅机设备、电气一次设备、电气二次设备，热控设备、化学系统项目、相关管道阀门检修、机炉外管检查、金属监督检验、脚手架级保温、检修过程中发现缺陷消除。热控DCS系统设备，布置在集控室电子设备间内的热控设备、电气二次设备不含在项目范围内。（具体要求详见附件“#2机组A修技术规范书”）

4、资金来源：企业自筹

5、工期要求：

工程工期：#2机组2016年A级检修计划于 * 日至04 (略) （以机组实际停机组时间为准，竣工日期顺延）。

6、对投标人的资格要求：

投标人应同时满足下述资格条件：

(1)在中华人民共和国注册的独立企业法人，注册资本金2000万元及以上；

(2)具备电力设施承装（修、试）许可证二级及以上资质；

(3)业绩：近3年内有150MW级及以上燃煤机组设备A级检修的业绩5项及以上，且安全、质量状况良好，无检修原因造成影响机组 (略) 的缺陷。

(4)企业运作正常， (略) * 稳定，具备足够的技术力量和稳定 (略) * 支持本项目实施；具 (略) 资信和商业信誉， (略) 于被责令停业、资产重组或破产状态，财产未被接管、冻结，财务状况良好；

(5)必须完全认同国华发电本质安全管理体系的安全文化、 (略) 进入国华电力工作的员工缴纳工伤保险、具备缴纳合同额的5%的安全风险抵押金的能力；

(6)本项目不允许联合体投标。

7、招标文件获取:

7.1凡有意参加投标者，请于 * 日至 * 日内（法定公休日、法定节假日除外），09:00时至11:30时，下午13:30时至16:30时（ (略) 时间，法定节假日除外）购买招标文件。

凡购买招标文件的投标人必须提前在《 (略) 》上完成注册并成为会员，网址（www. 点击查看>> 或www. 点击查看>> ）。非会员投标人需持营业执照副本、单位介绍信、授权代理人身份证、组织机构代码证、税务登记证副本（国税、地税）及开 (略) 有原件 (略) 区东 (略) 文件。 (略) 文件。注册电话： 点击查看>> 。

购买招标文件时，请提供以下资料：营业执照、资质证明、质量保证体系及其质量认证证明、法人代表授权书、单位介绍信及个人身份证等。以上材料中法人代表授权书、个人身份证要求原件，其他资料要求复印件加盖单位公章。

7.2招标文件每套售价人民币 * 佰元整，售后不退。（招标文件电子版请于购标申请通过并交纳标书费后，自行于www. 点击查看>> 系统中登录下载）。

7.3招标文件出售地点：中国 (略) ；地址： (略) 区东直门南大街3号国华投资大厦608室。

8. 投标文件的递交

8.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 * 日9 时30 分，地点： (略) 区 (略) 门外西滨河路26号 (略) 四层菖蒲宫。

8.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

10. 联系方式

招标人：神华国华（印尼） (略)

地 址：DUSUN II DESA GUNUNG RAJA,RAMBANGDANGKU MUARA ENIM, SMATERA SELATAN, 31172, INDONESIA

联系人：亢万军

联系电话： 点击查看>>

招标代理机构：中国 (略)

地址： (略) 区东直门南大街3号国华投资大厦6层601室

邮政编码： 点击查看>>

联系人：张鹏、曾锐

E-mail： 点击查看>> @ 点击查看>>

电话: 点击查看>> 、 点击查看>>

传真: 点击查看>>

附件： (略) 银付款方式的通知

各投标人：

为了降低投标单位的投标成本，加快保证金的退还速度， (略) 文件费、投标保证金和中标服务费服务电子支付功能。具体事项通知如下：

一、供应商电子支付的前提

1. (略) 网注册成为会员，并通过审核；

2.参与的项目有允许电子支付说明；

3.投标人需在以 (略) 中任何一 (略) 银，完成电子支付。 (略) 分别为 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、B (略)

二、供应商电子支付的步骤

1. (略) 网页面（http:/ 点击查看>> 或http:/ 点击查看>> ）；

2.点击“供应商登录”，输入账号、密码、校验码，点击“登录”；

3.登录系统后，点击“招标财务”菜单下“ (略) 上支付”功能；

4.在待缴费列表中选 (略) 对应的缴费内容；

5.点击操作框右上角“网上交费”按钮，在弹出的提示框中输入校验码，点击“提交订单”，然后点击“立即支付”。按照提示用 (略) 银完成支付流程。 (略) 文件的项目， (略) 文件。

其它说明，详见操作手册。请供应商登录系统后在“组件下载”中下载《IBS2电子支付项目_供应商使用手册》。

三、其他事项

为了确保资 (略) 全， (略) ，请注意以下事项：

1.神 (略) 址为：http:/ 点击查看>> 或http:/ 点击查看>> ，其他均为非法仿冒；

2. (略) 界面的地址以http:/ 点击查看>> 开头，其他均为非法冒；

3.我司使用 (略) (略) 的支付平台收款，因 (略) 的订单中，商户名称为“ (略) (略) ”或者“ (略) ”，其他均为非法仿冒。若有备注，则应为“代中国 (略) 收费，原始订单号 点击查看>> xxxxxxxxxxxxxxxx，或（ (略) ） 点击查看>> xxxxxxxxxxxxxxxx，或（ (略) 分公司） 点击查看>> xxxxxxxxxxxxxxxx”。

技术支持电话： 点击查看>> ， 点击查看>> 。



招标 公 告

中国 (略) 受神华国华（印尼） (略) 的委托对神华国华（印尼） (略) # (略) ，现诚邀合格的国内投标人前来参加投标。

1、项目名称：神华国华（印尼） (略) #2机组A修项目

2、招标编号：CSIE 点击查看>>

3、招标范围：2016年#2机组A级检修从施工准备、施工材料验收、项目施工、直到项目竣工验收过 (略) 有工作。不仅仅包括标准项目检修，而且将利用A级检修的机会，对 (略) 消除和进一步完善优化设备。检修内容为2号单 (略) 设备，包括：汽轮机本体设备、汽轮机辅机设备、发电机本体、发变组设备、 (略) 设备、锅炉本体设备、锅炉辅机设备、电气一次设备、电气二次设备，热控设备、化学系统项目、相关管道阀门检修、机炉外管检查、金属监督检验、脚手架级保温、检修过程中发现缺陷消除。热控DCS系统设备，布置在集控室电子设备间内的热控设备、电气二次设备不含在项目范围内。（具体要求详见附件“#2机组A修技术规范书”）

4、资金来源：企业自筹

5、工期要求：

工程工期：#2机组2016年A级检修计划于 * 日至04 (略) （以机组实际停机组时间为准，竣工日期顺延）。

6、对投标人的资格要求：

投标人应同时满足下述资格条件：

(1)在中华人民共和国注册的独立企业法人，注册资本金2000万元及以上；

(2)具备电力设施承装（修、试）许可证二级及以上资质；

(3)业绩：近3年内有150MW级及以上燃煤机组设备A级检修的业绩5项及以上，且安全、质量状况良好，无检修原因造成影响机组 (略) 的缺陷。

(4)企业运作正常， (略) * 稳定，具备足够的技术力量和稳定 (略) * 支持本项目实施；具 (略) 资信和商业信誉， (略) 于被责令停业、资产重组或破产状态，财产未被接管、冻结，财务状况良好；

(5)必须完全认同国华发电本质安全管理体系的安全文化、 (略) 进入国华电力工作的员工缴纳工伤保险、具备缴纳合同额的5%的安全风险抵押金的能力；

(6)本项目不允许联合体投标。

7、招标文件获取:

7.1凡有意参加投标者，请于 * 日至 * 日内（法定公休日、法定节假日除外），09:00时至11:30时，下午13:30时至16:30时（ (略) 时间，法定节假日除外）购买招标文件。

凡购买招标文件的投标人必须提前在《 (略) 》上完成注册并成为会员，网址（www. 点击查看>> 或www. 点击查看>> ）。非会员投标人需持营业执照副本、单位介绍信、授权代理人身份证、组织机构代码证、税务登记证副本（国税、地税）及开 (略) 有原件 (略) 区东 (略) 文件。 (略) 文件。注册电话： 点击查看>> 。

购买招标文件时，请提供以下资料：营业执照、资质证明、质量保证体系及其质量认证证明、法人代表授权书、单位介绍信及个人身份证等。以上材料中法人代表授权书、个人身份证要求原件，其他资料要求复印件加盖单位公章。

7.2招标文件每套售价人民币 * 佰元整，售后不退。（招标文件电子版请于购标申请通过并交纳标书费后，自行于www. 点击查看>> 系统中登录下载）。

7.3招标文件出售地点：中国 (略) ；地址： (略) 区东直门南大街3号国华投资大厦608室。

8. 投标文件的递交

8.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 * 日9 时30 分，地点： (略) 区 (略) 门外西滨河路26号 (略) 四层菖蒲宫。

8.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

10. 联系方式

招标人：神华国华（印尼） (略)

地 址：DUSUN II DESA GUNUNG RAJA,RAMBANGDANGKU MUARA ENIM, SMATERA SELATAN, 31172, INDONESIA

联系人：亢万军

联系电话： 点击查看>>

招标代理机构：中国 (略)

地址： (略) 区东直门南大街3号国华投资大厦6层601室

邮政编码： 点击查看>>

联系人：张鹏、曾锐

E-mail： 点击查看>> @ 点击查看>>

电话: 点击查看>> 、 点击查看>>

传真: 点击查看>>

附件： (略) 银付款方式的通知

各投标人：

为了降低投标单位的投标成本，加快保证金的退还速度， (略) 文件费、投标保证金和中标服务费服务电子支付功能。具体事项通知如下：

一、供应商电子支付的前提

1. (略) 网注册成为会员，并通过审核；

2.参与的项目有允许电子支付说明；

3.投标人需在以 (略) 中任何一 (略) 银，完成电子支付。 (略) 分别为 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、 (略) 、B (略)

二、供应商电子支付的步骤

1. (略) 网页面（http:/ 点击查看>> 或http:/ 点击查看>> ）；

2.点击“供应商登录”，输入账号、密码、校验码，点击“登录”；

3.登录系统后，点击“招标财务”菜单下“ (略) 上支付”功能；

4.在待缴费列表中选 (略) 对应的缴费内容；

5.点击操作框右上角“网上交费”按钮，在弹出的提示框中输入校验码，点击“提交订单”，然后点击“立即支付”。按照提示用 (略) 银完成支付流程。 (略) 文件的项目， (略) 文件。

其它说明，详见操作手册。请供应商登录系统后在“组件下载”中下载《IBS2电子支付项目_供应商使用手册》。

三、其他事项

为了确保资 (略) 全， (略) ，请注意以下事项：

1.神 (略) 址为：http:/ 点击查看>> 或http:/ 点击查看>> ，其他均为非法仿冒；

2. (略) 界面的地址以http:/ 点击查看>> 开头，其他均为非法冒；

3.我司使用 (略) (略) 的支付平台收款，因 (略) 的订单中，商户名称为“ (略) (略) ”或者“ (略) ”，其他均为非法仿冒。若有备注，则应为“代中国 (略) 收费，原始订单号 点击查看>> xxxxxxxxxxxxxxxx，或（ (略) ） 点击查看>> xxxxxxxxxxxxxxxx，或（ (略) 分公司） 点击查看>> xxxxxxxxxxxxxxxx”。

技术支持电话： 点击查看>> ， 点击查看>> 。

65