详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
深圳LNG接收站周界报警系统
更新改造
澄清及修改文件一
恤n
30
Hon
国家管网 (略)
4302
国信 (略)
二O二三年九月
1
致各报价单位：
经研究，现向各报价单位发布深圳LG接收站周界报警系统更新
改造询比项目编号：SZLNG-1TB-2023-040)澄清及修改文件一)。该
文件包括对招标文件的澄清及修改。
一烦请提供站内己有分布式周界光纤铺设图纸。
回复：已提供，详见附件1
身
二提供站内最新版CAD图纸。
回复：已提供，详见附件2
三文件中第一部分第四节中要求在已有软件技术基础上针对
现场实际需求进行二次开发，请明确是在新采购软件基础上还是原
有周界系统软件如果在新采购软件基础上进行开发，需与已有软件
厂家进行确认，厂家是否可以提供已有软件所有源码如不能提供源
码，需核实是否支持第三方厂家进行一开。
回复：一方面是在新采购软件基础上针对现场需求进行二次开
发另一方面需投标单位与厂家联系协调解决己有软件所有源码。
四询比文件第一部分公开询比公告第九条第3小条要求：既
往业绩：2018年1月1日到报价截止日，响应人至少具有1项已
完工智能化工程施工业绩。提供业绩证明材料：合同原件扫描件以及
任一能证明工程已完工的证明文件：合同原件扫描件须至少包含合同
封面工作范围工作内容不包含智能化视为无效业绩盖章页的
合同部分。未按上述约定提供业绩证明材料的视为无效业绩。第五
部分评审办法与谈判程序第一条第1.2.1条初步评审表中，资格评
审业绩的评审标准为：2018年1月1日到报价截止日，响应人
至少具有1项己完工智能化工程施工业绩。提供业绩证明材料：服
务合同原件扫描件以及发票原件扫描件，服务合同原件扫描件须至少
包含合同封面工作范围产品主要技术参数供货数量使用地点，
工作内容不包含智能化视为无效业绩)盖章页的合同部分。公告
里要求提供任一能证明工程已完工的证明文件，评审标准里要求提供
发票，两个地方要求不一致。
有些项目由于时间较久发票己装订，还有的项目己完工但款未付
清导政发票不齐全，请问业绩评审是否可以不提供发票，而只提供任
一能证明工程已完工的证明文件
金
回复：业绩证明文件以询比文件第一部分公开询比公告第九条第
3小条要求为准，即提供业绩证明材料：合同原件扫描件以及任一
能证明工程己完工的证明文件：合同原件扫描件须至少包含合同封
面工作范围工作内容不包含智能化视为无效业绩盖章页的合
同部分。未按上述约定提供业绩证明材料的视为无效业绩。资格评
审业绩的评审标准与公开询比公告约定不一敛，以公开询比公告约
定为准。
五询比文件第一部分公开询比公告第九条第5小条对关键岗位
人员的要求：以上关键人员均需提供人员简历资格证书及业绩合
同证明复印件
此处要求提供人员的合同业绩证明，但有些合同里体现不出项日
经理姓名，请问在这种情况下是否可以提供合同有项目经理签字的
验收证明或是提供合同由*方出具的项目经理任职证明
回复：合同未约定项日经理，可提供以下其中之一证明文件：1)
合同项目经理签字的验收证明/完工报告等任一体现项目经理仟职
的项目文件，2)提供合同*方出具项目经理任职证明。
3
六报价文件递父截止时间开标时间延期至：2023年10月
10日15时00分。
七上述澄清潜在响应人如认为影响报价文件的编制时间，请潜
在响应人于2023年9月27日17时00分前提出，未按约定时间提出，
视为以上澄清对报价文件编制时间无影响。
H
该澄清及修改文件为询比文件的组成部分，请各响应单位认真阅
读，并于收到澄清及修改文件24小时内在国信招标集团电子交易平
台提交回执。
国家管网集团天然
有限公
年九月二
日
30019
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
深圳LNG接收站周界报警系统
更新改造
澄清及修改文件一
恤n
30
Hon
国家管网 (略)
4302
国信 (略)
二O二三年九月
1
致各报价单位：
经研究，现向各报价单位发布深圳LG接收站周界报警系统更新
改造询比项目编号：SZLNG-1TB-2023-040)澄清及修改文件一)。该
文件包括对招标文件的澄清及修改。
一烦请提供站内己有分布式周界光纤铺设图纸。
回复：已提供，详见附件1
身
二提供站内最新版CAD图纸。
回复：已提供，详见附件2
三文件中第一部分第四节中要求在已有软件技术基础上针对
现场实际需求进行二次开发，请明确是在新采购软件基础上还是原
有周界系统软件如果在新采购软件基础上进行开发，需与已有软件
厂家进行确认，厂家是否可以提供已有软件所有源码如不能提供源
码，需核实是否支持第三方厂家进行一开。
回复：一方面是在新采购软件基础上针对现场需求进行二次开
发另一方面需投标单位与厂家联系协调解决己有软件所有源码。
四询比文件第一部分公开询比公告第九条第3小条要求：既
往业绩：2018年1月1日到报价截止日，响应人至少具有1项已
完工智能化工程施工业绩。提供业绩证明材料：合同原件扫描件以及
任一能证明工程已完工的证明文件：合同原件扫描件须至少包含合同
封面工作范围工作内容不包含智能化视为无效业绩盖章页的
合同部分。未按上述约定提供业绩证明材料的视为无效业绩。第五
部分评审办法与谈判程序第一条第1.2.1条初步评审表中，资格评
审业绩的评审标准为：2018年1月1日到报价截止日，响应人
至少具有1项己完工智能化工程施工业绩。提供业绩证明材料：服
务合同原件扫描件以及发票原件扫描件，服务合同原件扫描件须至少
包含合同封面工作范围产品主要技术参数供货数量使用地点，
工作内容不包含智能化视为无效业绩)盖章页的合同部分。公告
里要求提供任一能证明工程已完工的证明文件，评审标准里要求提供
发票，两个地方要求不一致。
有些项目由于时间较久发票己装订，还有的项目己完工但款未付
清导政发票不齐全，请问业绩评审是否可以不提供发票，而只提供任
一能证明工程已完工的证明文件
金
回复：业绩证明文件以询比文件第一部分公开询比公告第九条第
3小条要求为准，即提供业绩证明材料：合同原件扫描件以及任一
能证明工程己完工的证明文件：合同原件扫描件须至少包含合同封
面工作范围工作内容不包含智能化视为无效业绩盖章页的合
同部分。未按上述约定提供业绩证明材料的视为无效业绩。资格评
审业绩的评审标准与公开询比公告约定不一敛，以公开询比公告约
定为准。
五询比文件第一部分公开询比公告第九条第5小条对关键岗位
人员的要求：以上关键人员均需提供人员简历资格证书及业绩合
同证明复印件
此处要求提供人员的合同业绩证明，但有些合同里体现不出项日
经理姓名，请问在这种情况下是否可以提供合同有项目经理签字的
验收证明或是提供合同由*方出具的项目经理任职证明
回复：合同未约定项日经理，可提供以下其中之一证明文件：1)
合同项目经理签字的验收证明/完工报告等任一体现项目经理仟职
的项目文件，2)提供合同*方出具项目经理任职证明。
3
六报价文件递父截止时间开标时间延期至：2023年10月
10日15时00分。
七上述澄清潜在响应人如认为影响报价文件的编制时间，请潜
在响应人于2023年9月27日17时00分前提出，未按约定时间提出，
视为以上澄清对报价文件编制时间无影响。
H
该澄清及修改文件为询比文件的组成部分，请各响应单位认真阅
读，并于收到澄清及修改文件24小时内在国信招标集团电子交易平
台提交回执。
国家管网集团天然
有限公
年九月二
日
30019
51