中国移动京津冀（张家口）数据中心建设项目

一期土建工程总承包（EPC）

答疑函（一）

1、请提供投标文件格式WORD版，方便投标文件编辑。

答：本项目仅提供不可修改的PDF版招标文件，请投标人自行登录“招标通电子招投标交易平台”下载。

2、招标文件投标须知前附表第12页3.5.4“正在实施和新承接的项目时间”，写的“本条不作要求”。投标人须知正文第21页3.5.4”正在实施和新承接的项目情况表“应附中标通知书或合同协议书扫描件。是指正在实施和新承接的项目的时间不作要求，还是正在实施和新承接的项目情况表不作要求？请明确。

答：对正在实施和新承接的项目时间及正在实施和新承接的项目情况表均不作要求。

3、第247页“注：本表后应附的资料详见投标人须知前附表3.5.1的要求”，投标人须知前附表没有3.5.1的要求，是否按投标须知正文第20页3.5.1的要求提供材料？

答：“投标人须知”正文与“投标人须知”前附表不一致处，以“投标人须知”前附表为准，如“投标人须知”前附表未作要求的以“投标人须知”正文为准。

4、请提供施工用电的接驳点位置、通电时间及容量。

答：项目建设地点偏西南侧约20米处为民用380V线路变压器，具体通电时间请投标人自行与现场供电主管部门沟通。

5、请提供施工用水的接驳点位置、通水时间。

答：项目建设地点东南侧围挡外侧约 (略) 政供水井，市政用水接入后可做为临时及常用水源，通水时 (略) 政供水主管部门沟通。

6、请提供排污点的位置。

答：项目建设地 (略) 政污水管网还在建设中未投入使用，请自行考虑施工中污水存放及排污问题。

7、请提供场地地下管线、地下设施的图纸。

答：项目建设地点内土地基本为农田。

8、请明确现场现存高压线移除的时间。

答：项目建设地点内不涉及高压输变电线路。

9、请明确现场现存房屋移除的时间。

答：项目建设地点现场已做基础场地平整。

10、请明确现场现存树木及果木的权属、移除时间。

答：项目建设地点现场已做基础场地平整

11、请明确现场现存墓地迁移时间。

答：本次招标范围内的项目建设地点不存在墓地。

12、请明确西南角未施工完成的围挡完工时间。

答：围挡完工时间满足施工进度要求。

13、能否明确办公区及生活区临建用地位置及使用期限。

答：办公区及生活区临建用地位置应由投标人在施工现场平面图中合理布置，使用期限满足合同约定期限。

14、请明确红线范围内的树木、果木、高压线、房屋、墓地等是否已完成征地补偿。

答：招标人已全额缴纳土地出让金，赔偿款由地方政府做出支付。

15、请明确现场现有围挡与红线的位置关系。

答：与政府规划要求用地红线一致。

16、请明确目前已完成的建设许可有哪些？

答：目前已完成建设用地规划许可证。

17、 (略) 建设工程消耗量标准（建筑工程、装饰装修工程、安装工程、市政工程）已与2023年5月1日实施，是否应当作为施工图工程量清单预算基准价的编制依据。

答：按照现行标准作为施工图工程量清单预算基准价的编制依据。

18、招标文件P193页自建110KV变电站是否不在本次招标范围内，仅需考虑从变配电高压配电室至数据机房一层高压配电室的路由即可？

答：110KV变电站不在本次招标范围（变电站围墙范围内场地及变电站围墙均不在本次招标范围）。仅需考虑从变配电高压配电室至数据机房一层高压配电室的路由（不含电缆）。

19、请明确招标文件P181页所指通信机房的在初设图纸中的具体机房范围？

答：初设图纸中标注X-X机房的房间均为通信机房。

20、招标文件P191页D1机房楼一层机房作为参观机房，机房楼门厅、参观通道、机房装修是否不在本次招标范围内。

答：机房楼门厅、参观通道、机房装修包含在本次招标范围内。

21、招标文件P205页主控室、中庭费用是否已包含在智慧施工系统预算中？

答：主控室、中庭房屋建设装修费用未包含在智慧施工系统预算中。

22、招标文件P182页D1、D2机房楼电梯工程中，和电梯相关的导轨、门系统、轿厢、悬挂装置等设备系统及安装等（含电梯内五方对讲和视频监控）由发包人另行发包，与承包人范围中电梯和货梯冲突，请确认电梯和货梯是否由发包人另行发包？

答：本次招标施工范围内所涉及的所有电梯工程由承包人负责按照发包人要求进行采购安装。

23、发包人要求办公室10间，休息室5间，是否包含监理人办公室及休息室。

答：已包含除施工单位以外所有单位办公房间。

24、发包人要求会议室两间，是否可以与承包人共用。

答：发包人会议室涉及本企业文化宣传等内容需单独布置。

25、关于场地临时开口，招标人是否指定位置。

答：项目建设地点已设置临时出入口。

26、标书页数是否有要求。

答：投标人在编制投标文件时，可根据自身情况编制投标文件，招标文件对投标文件页数不做要求。

27、承包人建议书、承包人实施方案是否需要单独设置目录。

答：不需要单独设置目录，投标人在编制设计方案、承包人实施方案时应满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求及投标文件格式技术标（暗标部分）所给定的格式要求。

28、招标文件第二章投标人须知中，9.13暗标要求（2）中要求不得出现页码，暗标部位是否需要设置目录；如需设置，目录内容中的各级标题对应是否可出现页码，如可出现页码，页码是否应从目录页均为1设置？

答：投标人在编制技术标（暗标部分）时不设置目录，同时所编制技术标（暗标部分）内容应满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求及投标文件格式技术标（暗标部分）所给定的格式要求。

29、标书对于插入图片的要求，是否允许插入“不出现投标单位名称、地址徽标、特有工法、专利、企业文化（宗旨、愿景等）、人员名称”的图片，如满足上述要求的文明施工图片、方案节点做法三维图片、三维模型效果图等？

答：投标人在编制技术标（暗标部分）时可以插入图片，但所插入图片应满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求，即投标人不得在暗标中出现投标单位名称、地址、徽标、特有工法、专利、企业文化（宗旨、愿景等）、人员名称及能判断出该投标人的内容等任何标识或暗示该投标人信息的标记，不得出现彩色内容（包括但不限于文字、图表、插图等）；暗标部分中不得明示的内容可以“点击查看>>点击查看>>”（六个*）代替。

30、图片中出现的字体格式、大小是否不做要求，招标文件第二章投标人须知中，9.13暗标要求（2）中要求的宋体四号、1.5倍行间距执行？如总平图、流程图、关系图、进度计划图等。

答：投标人在技术标（暗标部分）所上传的图片应满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求，即投标人不得在暗标中出现投标单位名称、地址、徽标、特有工法、专利、企业文化（宗旨、愿景等）、人员名称及能判断出该投标人的内容等任何标识或暗示该投标人信息的标记，不得出现彩色内容（包括但不限于文字、图表、插图等）；暗标部分中不得明 示的内容可以“点击查看>>点击查看>>”（六个*）代替。

31、总平面布置图、总进度计划是否能够采用A3图幅？

答：总平面布置图、总进度计划可以采用A3图幅，但需满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求，即投标人不得在暗标中出现投标单位名称、地址、徽标、特有工法、专利、企业文化（宗旨、愿景等）、人员名称及能判断出该投标人的内容等任何标识或暗示该投标人信息的标记，不得出现彩色内容（包括但不限于文字、图表、插图等）；暗标部分中不得明 示的内容可以“点击查看>>点击查看>>”（六个*）代替。

32、需为发包人提供通勤车辆，通勤车辆是否有具体要求。

答：通勤车辆无具体要求。

33、P116页：承包人可以使用规划用地红线范围内的远期建设用地。远期建设用地作为施工临时用地可使用多久（远期建设用地计划建设时间）？

答：满足本次招标范围内施工进度需要。

34、远期建设用地是否可作为一期临时卸土点。

答：远期建设用地不可以作为一期临时卸土点。

35、工程施工范围是否包含沉降观测内容。

答：工程施工范围不包含沉降观测内容。

36、二期、三期土石方工程是否与本工程工期一致。

答：二期、三期土石方工程与本工程工期一致。

37、初设图纸中机房楼5层平面均为机房，剖面图中显示为液冷机房，是否5层的机房均为液冷机房？

答：只有D2机房楼五层为液冷机房，一层预留后期改造为液冷机房的做法。

38、招标文件P181页关于承包人与通信机房单位的界面划分指出，承包人负责内容为公共区域墙顶地装饰工程，请明确公共区域范围。

答：除机房部分均为公共区域范围。

39、*供材料设备一览表中，第7项机房楼、维护支撑用房、动力中心、泵房、管廊中火灾自动报警设备为*供，是否包括：模块、末端探测设备、主机等全部材料及设备。

答：*供界面：包括模块、末端探测设备、主机等全部设备（不含安装及安装涉及到的管线）；不包括火灾报警系统各种管线。

40、第二节，技术要求P179，项目定位部分，“降低PUE到值到12以下”，是不是应该表述为“降低PUE到值到1.2以下”。

答：降低PUE值到1.2以下。

41、 (略) 图框及目录格式均有不同，暗标中图纸部分图框及目录无统一格式。图纸中图名及图纸编号是否有统一格式要求？

答：对技术标（暗标部分）中图纸部分图框及目录、图名及图纸编号无统一格式要求，但需满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求，即投标人不得在暗标中出现投标单位名称、地址、徽标、特有工法、专利、企业文化（宗旨、愿景等）、人员名称及能判断出该投标人的内容等任何标识或暗示该投标人信息的标记，不得出现彩色内容（包括但不限于文字、图表、插图等）；暗标部分中不得明 示的内容可以“点击查看>>点击查看>>”（六个*）代替。

42、招标文件P8 投标人须知前附表1.4.3投标人不得存在的其他情形中，只有序号（16）-（20），请问，序号（1）-（15）部分内容是什么？

答：请投标人查看招标文件第二章“投标人须知”正文部分1.4.3款。

43、招标文件P248 投标人控股及管理关系情况申报表，以联合体形式投标的，是否联合体双方都要填写本表？

答：如为联合体投标的，联合体各方均需填写“投标人控股及管理关系情况申报表”。

44、招标文件P256投标文件格式中（九）主要设备、材料品牌表，是否应该从招标文件P218 发包人要求给定的 “附件2 主要材料品牌推荐表”中筛选品牌填写？

答：招标文件第五章“发包人要求”中如涉及到品牌的按“或相当于”该品牌理解，投标人可根据自身实际情况填写所用到的主要设备、材料品牌。

45、设计方案和承包人实施方案一级标题、二级标题、三级标题及正文内容，段落首行是否可以缩进两个字符？

答：投标人在编制技术标（暗标部分）时段落首行可以缩进两个字符，同时所编制技术标（暗标部分）内容应满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求及投标文件格式技术标（暗标部分）所给定的格式要求。

46、设计方案和承包人实施方案中，是否可以插入表格？若可以，表格格式是否有明确要求？

答：投标人在技术标（暗标部分）可以插入表格，招标文件对格式并无要求，但所插入的表格应满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求，即投标人不得在暗标中出现投标单位名称、地址、徽标、特有工法、专利、企业文化（宗旨、愿景等）、人员名称及能判断出该投标人的内容等任何标识或暗示该投标人信息的标记，不得出现彩色内容（包括但不限于文字、图表、插图等）；暗标部分中不得明示的内容可以“点击查看>>点击查看>>”（六个*）代替。

其他内容不变。

(略)

2023年10月31日

中国移动京津冀（张家口）数据中心建设项目

一期土建工程总承包（EPC）

答疑函（一）

1、请提供投标文件格式WORD版，方便投标文件编辑。

答：本项目仅提供不可修改的PDF版招标文件，请投标人自行登录“招标通电子招投标交易平台”下载。

2、招标文件投标须知前附表第12页3.5.4“正在实施和新承接的项目时间”，写的“本条不作要求”。投标人须知正文第21页3.5.4”正在实施和新承接的项目情况表“应附中标通知书或合同协议书扫描件。是指正在实施和新承接的项目的时间不作要求，还是正在实施和新承接的项目情况表不作要求？请明确。

答：对正在实施和新承接的项目时间及正在实施和新承接的项目情况表均不作要求。

3、第247页“注：本表后应附的资料详见投标人须知前附表3.5.1的要求”，投标人须知前附表没有3.5.1的要求，是否按投标须知正文第20页3.5.1的要求提供材料？

答：“投标人须知”正文与“投标人须知”前附表不一致处，以“投标人须知”前附表为准，如“投标人须知”前附表未作要求的以“投标人须知”正文为准。

4、请提供施工用电的接驳点位置、通电时间及容量。

答：项目建设地点偏西南侧约20米处为民用380V线路变压器，具体通电时间请投标人自行与现场供电主管部门沟通。

5、请提供施工用水的接驳点位置、通水时间。

答：项目建设地点东南侧围挡外侧约 (略) 政供水井，市政用水接入后可做为临时及常用水源，通水时 (略) 政供水主管部门沟通。

6、请提供排污点的位置。

答：项目建设地 (略) 政污水管网还在建设中未投入使用，请自行考虑施工中污水存放及排污问题。

7、请提供场地地下管线、地下设施的图纸。

答：项目建设地点内土地基本为农田。

8、请明确现场现存高压线移除的时间。

答：项目建设地点内不涉及高压输变电线路。

9、请明确现场现存房屋移除的时间。

答：项目建设地点现场已做基础场地平整。

10、请明确现场现存树木及果木的权属、移除时间。

答：项目建设地点现场已做基础场地平整

11、请明确现场现存墓地迁移时间。

答：本次招标范围内的项目建设地点不存在墓地。

12、请明确西南角未施工完成的围挡完工时间。

答：围挡完工时间满足施工进度要求。

13、能否明确办公区及生活区临建用地位置及使用期限。

答：办公区及生活区临建用地位置应由投标人在施工现场平面图中合理布置，使用期限满足合同约定期限。

14、请明确红线范围内的树木、果木、高压线、房屋、墓地等是否已完成征地补偿。

答：招标人已全额缴纳土地出让金，赔偿款由地方政府做出支付。

15、请明确现场现有围挡与红线的位置关系。

答：与政府规划要求用地红线一致。

16、请明确目前已完成的建设许可有哪些？

答：目前已完成建设用地规划许可证。

17、 (略) 建设工程消耗量标准（建筑工程、装饰装修工程、安装工程、市政工程）已与2023年5月1日实施，是否应当作为施工图工程量清单预算基准价的编制依据。

答：按照现行标准作为施工图工程量清单预算基准价的编制依据。

18、招标文件P193页自建110KV变电站是否不在本次招标范围内，仅需考虑从变配电高压配电室至数据机房一层高压配电室的路由即可？

答：110KV变电站不在本次招标范围（变电站围墙范围内场地及变电站围墙均不在本次招标范围）。仅需考虑从变配电高压配电室至数据机房一层高压配电室的路由（不含电缆）。

19、请明确招标文件P181页所指通信机房的在初设图纸中的具体机房范围？

答：初设图纸中标注X-X机房的房间均为通信机房。

20、招标文件P191页D1机房楼一层机房作为参观机房，机房楼门厅、参观通道、机房装修是否不在本次招标范围内。

答：机房楼门厅、参观通道、机房装修包含在本次招标范围内。

21、招标文件P205页主控室、中庭费用是否已包含在智慧施工系统预算中？

答：主控室、中庭房屋建设装修费用未包含在智慧施工系统预算中。

22、招标文件P182页D1、D2机房楼电梯工程中，和电梯相关的导轨、门系统、轿厢、悬挂装置等设备系统及安装等（含电梯内五方对讲和视频监控）由发包人另行发包，与承包人范围中电梯和货梯冲突，请确认电梯和货梯是否由发包人另行发包？

答：本次招标施工范围内所涉及的所有电梯工程由承包人负责按照发包人要求进行采购安装。

23、发包人要求办公室10间，休息室5间，是否包含监理人办公室及休息室。

答：已包含除施工单位以外所有单位办公房间。

24、发包人要求会议室两间，是否可以与承包人共用。

答：发包人会议室涉及本企业文化宣传等内容需单独布置。

25、关于场地临时开口，招标人是否指定位置。

答：项目建设地点已设置临时出入口。

26、标书页数是否有要求。

答：投标人在编制投标文件时，可根据自身情况编制投标文件，招标文件对投标文件页数不做要求。

27、承包人建议书、承包人实施方案是否需要单独设置目录。

答：不需要单独设置目录，投标人在编制设计方案、承包人实施方案时应满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求及投标文件格式技术标（暗标部分）所给定的格式要求。

28、招标文件第二章投标人须知中，9.13暗标要求（2）中要求不得出现页码，暗标部位是否需要设置目录；如需设置，目录内容中的各级标题对应是否可出现页码，如可出现页码，页码是否应从目录页均为1设置？

答：投标人在编制技术标（暗标部分）时不设置目录，同时所编制技术标（暗标部分）内容应满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求及投标文件格式技术标（暗标部分）所给定的格式要求。

29、标书对于插入图片的要求，是否允许插入“不出现投标单位名称、地址徽标、特有工法、专利、企业文化（宗旨、愿景等）、人员名称”的图片，如满足上述要求的文明施工图片、方案节点做法三维图片、三维模型效果图等？

答：投标人在编制技术标（暗标部分）时可以插入图片，但所插入图片应满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求，即投标人不得在暗标中出现投标单位名称、地址、徽标、特有工法、专利、企业文化（宗旨、愿景等）、人员名称及能判断出该投标人的内容等任何标识或暗示该投标人信息的标记，不得出现彩色内容（包括但不限于文字、图表、插图等）；暗标部分中不得明示的内容可以“点击查看>>点击查看>>”（六个*）代替。

30、图片中出现的字体格式、大小是否不做要求，招标文件第二章投标人须知中，9.13暗标要求（2）中要求的宋体四号、1.5倍行间距执行？如总平图、流程图、关系图、进度计划图等。

答：投标人在技术标（暗标部分）所上传的图片应满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求，即投标人不得在暗标中出现投标单位名称、地址、徽标、特有工法、专利、企业文化（宗旨、愿景等）、人员名称及能判断出该投标人的内容等任何标识或暗示该投标人信息的标记，不得出现彩色内容（包括但不限于文字、图表、插图等）；暗标部分中不得明 示的内容可以“点击查看>>点击查看>>”（六个*）代替。

31、总平面布置图、总进度计划是否能够采用A3图幅？

答：总平面布置图、总进度计划可以采用A3图幅，但需满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求，即投标人不得在暗标中出现投标单位名称、地址、徽标、特有工法、专利、企业文化（宗旨、愿景等）、人员名称及能判断出该投标人的内容等任何标识或暗示该投标人信息的标记，不得出现彩色内容（包括但不限于文字、图表、插图等）；暗标部分中不得明 示的内容可以“点击查看>>点击查看>>”（六个*）代替。

32、需为发包人提供通勤车辆，通勤车辆是否有具体要求。

答：通勤车辆无具体要求。

33、P116页：承包人可以使用规划用地红线范围内的远期建设用地。远期建设用地作为施工临时用地可使用多久（远期建设用地计划建设时间）？

答：满足本次招标范围内施工进度需要。

34、远期建设用地是否可作为一期临时卸土点。

答：远期建设用地不可以作为一期临时卸土点。

35、工程施工范围是否包含沉降观测内容。

答：工程施工范围不包含沉降观测内容。

36、二期、三期土石方工程是否与本工程工期一致。

答：二期、三期土石方工程与本工程工期一致。

37、初设图纸中机房楼5层平面均为机房，剖面图中显示为液冷机房，是否5层的机房均为液冷机房？

答：只有D2机房楼五层为液冷机房，一层预留后期改造为液冷机房的做法。

38、招标文件P181页关于承包人与通信机房单位的界面划分指出，承包人负责内容为公共区域墙顶地装饰工程，请明确公共区域范围。

答：除机房部分均为公共区域范围。

39、*供材料设备一览表中，第7项机房楼、维护支撑用房、动力中心、泵房、管廊中火灾自动报警设备为*供，是否包括：模块、末端探测设备、主机等全部材料及设备。

答：*供界面：包括模块、末端探测设备、主机等全部设备（不含安装及安装涉及到的管线）；不包括火灾报警系统各种管线。

40、第二节，技术要求P179，项目定位部分，“降低PUE到值到12以下”，是不是应该表述为“降低PUE到值到1.2以下”。

答：降低PUE值到1.2以下。

41、 (略) 图框及目录格式均有不同，暗标中图纸部分图框及目录无统一格式。图纸中图名及图纸编号是否有统一格式要求？

答：对技术标（暗标部分）中图纸部分图框及目录、图名及图纸编号无统一格式要求，但需满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求，即投标人不得在暗标中出现投标单位名称、地址、徽标、特有工法、专利、企业文化（宗旨、愿景等）、人员名称及能判断出该投标人的内容等任何标识或暗示该投标人信息的标记，不得出现彩色内容（包括但不限于文字、图表、插图等）；暗标部分中不得明 示的内容可以“点击查看>>点击查看>>”（六个*）代替。

42、招标文件P8 投标人须知前附表1.4.3投标人不得存在的其他情形中，只有序号（16）-（20），请问，序号（1）-（15）部分内容是什么？

答：请投标人查看招标文件第二章“投标人须知”正文部分1.4.3款。

43、招标文件P248 投标人控股及管理关系情况申报表，以联合体形式投标的，是否联合体双方都要填写本表？

答：如为联合体投标的，联合体各方均需填写“投标人控股及管理关系情况申报表”。

44、招标文件P256投标文件格式中（九）主要设备、材料品牌表，是否应该从招标文件P218 发包人要求给定的 “附件2 主要材料品牌推荐表”中筛选品牌填写？

答：招标文件第五章“发包人要求”中如涉及到品牌的按“或相当于”该品牌理解，投标人可根据自身实际情况填写所用到的主要设备、材料品牌。

45、设计方案和承包人实施方案一级标题、二级标题、三级标题及正文内容，段落首行是否可以缩进两个字符？

答：投标人在编制技术标（暗标部分）时段落首行可以缩进两个字符，同时所编制技术标（暗标部分）内容应满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求及投标文件格式技术标（暗标部分）所给定的格式要求。

46、设计方案和承包人实施方案中，是否可以插入表格？若可以，表格格式是否有明确要求？

答：投标人在技术标（暗标部分）可以插入表格，招标文件对格式并无要求，但所插入的表格应满足招标文件中所规定的暗标部分的编制要求，即投标人不得在暗标中出现投标单位名称、地址、徽标、特有工法、专利、企业文化（宗旨、愿景等）、人员名称及能判断出该投标人的内容等任何标识或暗示该投标人信息的标记，不得出现彩色内容（包括但不限于文字、图表、插图等）；暗标部分中不得明示的内容可以“点击查看>>点击查看>>”（六个*）代替。

其他内容不变。

(略)

2023年10月31日