各潜在投标人：

(略) 淮上片区排水管网提质增效及淮河以南片区排水管网排查检测工程（青年街排涝站迁建工程EPC项目）（项目编号:BB2023SQGCZ2011），招 (略) 市政设施管理服务中心，现发布招标文件的答疑补遗，具体内容如下：

疑问1：此工程是EPC项目，招标文件没有提供初步设计相关文件，投标人没有相关的技术参数和指标等信息，直接影响投标人报价下浮率，且招标文件P15页也明确说明会提供此类文件。

答复：已上传初步设计相关文件，详见附件信息。

疑问2：招标文件要求提供施工业绩为“排涝泵站工程施工业绩”，我公司提供2015年1月1日以来完成的，满足招标文件要求规模的“雨水泵站工程施工业绩”，是否予以认可？请勿答复“按招标文件执行”，请明确是否认可？为感！

答复：认可，本项目要求的排涝泵站业绩含雨水泵站。

疑问3：该项目初步设计任务书未提供。

答复：已上传初步设计相关文件，详见附件信息。

疑问4： 2投标人资格要求 2.1 企业要求

（2）业绩要求：1）设计：2015年1月1日以来至少完成1个单项合同投资额达到2000万元的排涝泵站工程设计业绩，或项目合同中含大于10立方米/秒的排涝泵站工程设计业绩，需提供2015年1月1日以来中标通知书或合同。

问若设计合同中无法提体单项合同投资额及10立方米/秒的排涝泵站工程相关内容，提供行政主管部门出具的可研提供可研批复或初设批复证明是否可以？

答复：投标人须按招标文件要求提供业绩证明资料，如证明资料中无法体现“单项合同投资额达到2000万元的排涝泵站业绩，或合同中含大于10立方米/秒的排涝泵站工程业绩”，投标人可提供由行政主管部门出具的含上述业绩内容的可研批复或初设批复。

疑问5：2投标人资格要求2.1企业要求

（2）业绩要求：2）施工：2015年1月1日以来至少完成1个单项合同投资额达到2000万元的排涝泵站工程施工业绩，或项目合同中含大于10立方米/秒的排涝泵站工程施工业绩，需同时提供①中标通知书或合同、②2015年1月1日以来竣工验收报告（设计、监理、施工、建设单位盖章）或行业主管部门出具的已完工证明。中标通知书、施工合同中约定的竣工时间、规模、造价与实际情况不一致时，以竣工验收报告或已完工证明中载明的信息为准。

问设计与施工中雨 (略) 内涝及积水点治理泵站工程是否符合排涝泵站工程业绩？

答复：按招标文件执行，本项目要求的排涝泵站业绩含雨水泵站。

疑问6：第一章 招标公告 2.2 相关人员要求：（4）设计经理资格：具有注册土木工程师（水利水电工程）水工结构专业且为投标单位正式员工。 是否可用：住建部四库一平台实行注册制的注册师，比如：一级注册建筑师、一级注册结构工程师等，因为注册土木工程师（水利水电工程）目前尚未实行注册且注册终身制。

答复：本项不修改，按招标文件执行。

疑问7：如下图（图片信息详见附件）

请问，设备(给排水)是不是指给排水专业，水利工程 (电气)是不是指水利水电或电气工程等相关专业？如中级及以上技术职称证书上体现不出专业类别，是否可以提供毕业证来证明专业类别？

答复：按招标文件要求提供相应证明材料，技术职称证书须体现相关专业类别。

????疑问8：量化评分表如下图所示（图片信息详见附件）

请问我公 (略) (略) 政优良工程，是否符合本项得分要求？

答复：不符合，省级及以上优质工程奖是指国家级优质工程奖（如：鲁班奖、国家优质工程奖）或省级优质工程奖（如 (略) 等同于黄山杯奖项）， 请按招标文件要求提供相应证明材料。

疑问9：招标文件“第三章 评标办法”中“履约信誉”-1、联合体中设计方企业荣誉：2015 年 1 月 1 日以来获得过“全国优秀工程勘察设计奖一等奖或金质奖”得 10 分，二等奖或银质奖得 7 分，三等奖或铜质奖得4分，满分10分，只按最高奖项计取一次得分。我司获得的奖项是“全国优秀水利水电工程勘测设计奖金质奖，请问可否认可？

答复：可以。

补遗内容具体如下：

原开标时间为2023年11月16日9时00分，采取转账方式投标保证金到账时间2023年11月16日9时00分前；

延期至：2023年11月20日9时00分，采取转账方式投标保证金到账时间2023年11月20日9时00分前。

(略) 政设施管理服务中心

2023年11月3日

各潜在投标人：

(略) 淮上片区排水管网提质增效及淮河以南片区排水管网排查检测工程（青年街排涝站迁建工程EPC项目）（项目编号:BB2023SQGCZ2011），招 (略) 市政设施管理服务中心，现发布招标文件的答疑补遗，具体内容如下：

疑问1：此工程是EPC项目，招标文件没有提供初步设计相关文件，投标人没有相关的技术参数和指标等信息，直接影响投标人报价下浮率，且招标文件P15页也明确说明会提供此类文件。

答复：已上传初步设计相关文件，详见附件信息。

疑问2：招标文件要求提供施工业绩为“排涝泵站工程施工业绩”，我公司提供2015年1月1日以来完成的，满足招标文件要求规模的“雨水泵站工程施工业绩”，是否予以认可？请勿答复“按招标文件执行”，请明确是否认可？为感！

答复：认可，本项目要求的排涝泵站业绩含雨水泵站。

疑问3：该项目初步设计任务书未提供。

答复：已上传初步设计相关文件，详见附件信息。

疑问4： 2投标人资格要求 2.1 企业要求

（2）业绩要求：1）设计：2015年1月1日以来至少完成1个单项合同投资额达到2000万元的排涝泵站工程设计业绩，或项目合同中含大于10立方米/秒的排涝泵站工程设计业绩，需提供2015年1月1日以来中标通知书或合同。

问若设计合同中无法提体单项合同投资额及10立方米/秒的排涝泵站工程相关内容，提供行政主管部门出具的可研提供可研批复或初设批复证明是否可以？

答复：投标人须按招标文件要求提供业绩证明资料，如证明资料中无法体现“单项合同投资额达到2000万元的排涝泵站业绩，或合同中含大于10立方米/秒的排涝泵站工程业绩”，投标人可提供由行政主管部门出具的含上述业绩内容的可研批复或初设批复。

疑问5：2投标人资格要求2.1企业要求

（2）业绩要求：2）施工：2015年1月1日以来至少完成1个单项合同投资额达到2000万元的排涝泵站工程施工业绩，或项目合同中含大于10立方米/秒的排涝泵站工程施工业绩，需同时提供①中标通知书或合同、②2015年1月1日以来竣工验收报告（设计、监理、施工、建设单位盖章）或行业主管部门出具的已完工证明。中标通知书、施工合同中约定的竣工时间、规模、造价与实际情况不一致时，以竣工验收报告或已完工证明中载明的信息为准。

问设计与施工中雨 (略) 内涝及积水点治理泵站工程是否符合排涝泵站工程业绩？

答复：按招标文件执行，本项目要求的排涝泵站业绩含雨水泵站。

疑问6：第一章 招标公告 2.2 相关人员要求：（4）设计经理资格：具有注册土木工程师（水利水电工程）水工结构专业且为投标单位正式员工。 是否可用：住建部四库一平台实行注册制的注册师，比如：一级注册建筑师、一级注册结构工程师等，因为注册土木工程师（水利水电工程）目前尚未实行注册且注册终身制。

答复：本项不修改，按招标文件执行。

疑问7：如下图（图片信息详见附件）

请问，设备(给排水)是不是指给排水专业，水利工程 (电气)是不是指水利水电或电气工程等相关专业？如中级及以上技术职称证书上体现不出专业类别，是否可以提供毕业证来证明专业类别？

答复：按招标文件要求提供相应证明材料，技术职称证书须体现相关专业类别。

????疑问8：量化评分表如下图所示（图片信息详见附件）

请问我公 (略) (略) 政优良工程，是否符合本项得分要求？

答复：不符合，省级及以上优质工程奖是指国家级优质工程奖（如：鲁班奖、国家优质工程奖）或省级优质工程奖（如 (略) 等同于黄山杯奖项）， 请按招标文件要求提供相应证明材料。

疑问9：招标文件“第三章 评标办法”中“履约信誉”-1、联合体中设计方企业荣誉：2015 年 1 月 1 日以来获得过“全国优秀工程勘察设计奖一等奖或金质奖”得 10 分，二等奖或银质奖得 7 分，三等奖或铜质奖得4分，满分10分，只按最高奖项计取一次得分。我司获得的奖项是“全国优秀水利水电工程勘测设计奖金质奖，请问可否认可？

答复：可以。

补遗内容具体如下：

原开标时间为2023年11月16日9时00分，采取转账方式投标保证金到账时间2023年11月16日9时00分前；

延期至：2023年11月20日9时00分，采取转账方式投标保证金到账时间2023年11月20日9时00分前。

(略) 政设施管理服务中心

2023年11月3日