平罗 (略) 录播教室及电子书包、阅览系统项目（二标段：电子书包、电子阅览系统、 (略) 络设备及校园无线AP、校园安全管理平台APP系统）变更公告
 编号：NXBFHJ-PL 点击查看>>

1、采购项目名称：平罗 (略) 录播教室及电子书包、阅览系统项目

2、采购人名称：平罗 (略)

联系人：王 (略)   联系电话： 点击查看>>

3、采购代理机构全称： (略) 北 (略) 有限公司

地址： (略) 市 (略) (略) 1-1#

联系人：张 鹏 电话： 点击查看>>

4、首次公告日期： * 日

6、首次开标时间： * 日上午9:30

5、变更事项及内容：

因至首次开标时间止，本标段有效投标人不足三家， (略) ，有关事项变更如下：

（1）开标及投标截止时间由“ * 日9：30时”变更为“ * 日9：00时”；

（2）报名时间变更为： * 日起至 * 日，正常工作时间（ (略) 时间上午9:00-12:00，下午14:00-17:00）

（3）开标地点变更为： (略) 市公 (略) 三楼五号开标厅（ (略) 市大 (略) 政中心五岳路51号）

（4）项目第二标段：电子书包、电子阅览系统、 (略) 络设备及校园无线AP、校园安全管理平台APP系统中

1、电子书包参数变更为：

1、电子书包参数
 
序号

名称

规格参数

单位

数量

备注

1

电子书包软件平台

课堂互动教学系统

1、★互动教学：支持在电子课本上直接编辑插入素材；语文及英语学科支持朗读发音；支持与教学内容相关的Flash动漫素材；支持查看学生自主学习记录，支持课堂在线生字、单词听写，支持目录浏览和上下页切换导航、页面的缩放功能，支持调用 (略) 中英文互译,并提供单词发音、例句等，支持汉字书描红功能。

2、★课件同步：所有教学功能界面支持一键同步、同屏显示，

支持师生同步翻页；支持课件一键同步给学生，学生自动打开教师同步的课件；支持教师批注同步显示及教师原笔迹批注保存功能。

3、课堂测试:支持教师发送测试卷，学生同步自动打开试卷；

测试卷支持单选、多选、判断、填空多种题型，学生一键提交后能够自动判断对错，统计分析，以统计状态图的形式显示各个答案的选择情况及学生个体答题情况；对于复杂演算类题目或者作文等主观题型，支持原笔迹手写答题，学生提交后， (略) 有学生手写答题情况，并能针对性批注，学生的错题自动收录到错题本。

4、课堂讨论:支持预设讨论问题和快速截屏拍照、手写、微课

程出题；支持单主题多分组讨论；支持学生文本输入，原笔迹手写、拍照、录音、视频、图片等 (略) 讨论问题的回复；教师能够看到并参与各组讨论，并对学 (略) 评价；支持多张图片分屏显示。

5、互动抢答：支持课堂互动抢答功能。

6、调查统计：支持老师自定义设置调查问题点，发布给学生进

行投票，投票结果以柱 (略) 统计。

7、课堂游戏：支持 (略) 景选择、老师自定义添加游戏

互动内容后送学生，学生操作答题后反馈结果，老师查看统计情况。

8、资源学习：支持教师将当前课程的教学素材资源（视频、动

漫、图片、文本、微课程）一键同步给学生，学生可选择点击播放，进行自主学习。

9、★互动讲解：支持教师原笔迹书写板书，符合常态教学习

惯，批注讲解板可随时调用，随时书写；支持拍照图片、数学、物理、化学学科图形导入，进行动态讲解。

10．统计分析：支持成绩数据统计，生成统计曲线，形成

老师教学和学生学习的成长足迹。支持根据测试情况分析结果，推送对应的知识点 (略) 巩固学习。

11．同步交互式课件学习：支持学生利用交互式课件中课

文辅导，微视频、生字词学习、 (略) 课前自主学习，老师和家长能查看到学生自主学习记录。

12．错题本学习：支持课堂测试及课后练习的错题自动收

录到错题本中， (略) 错题训练，并针对错题关联的知识点推送对应的 (略) 巩固学习。

13．★微视频学习：支持根据学生知识点掌握情况，推送

相关的微视频资源。

14．布置作业：教师可选用系统推荐的作业题，或通过word

版试卷导入，或对纸质版试卷拍照快速生成作业题。

15．作业发布：教师可以在课前和课后发布作业，学生课

前课后收到发布作业的信息，并点击作答并提交到系统平台，供教师查看。

16．作业管理功能：支持针对各个班 (略) 统一管

理，查看作业详情。

17．批改作业：学生答题后，客观题支持系统自动批改；

教师可针对主观题对学生的作答情况给出评分及评语。

18．作业分析：查看每个班级每个学生的作业详情，了解

具体的答题情况（答题时间，正误情况），并可查看每个学生历次成绩的变化趋势，方便教师因材施教。

19．★支持第二课堂教学功能的开展，汉字听写、古诗词、成语故事、知识百科练习及比赛，支持师生开展阅读及写作活动。

教学资源管理平台

1、★资源管理：支持 (略) 使用到的各种教学资源文  件，支持文本、音频、视频、动画等多种文件格式，实现对资源的上传、预览、修改、删除等管理功能，以及评价、评分、共享、收藏、检查等管理功能，共享后平台其他用户可按需使用该资源。上课时，能将备课时选择的资源迅速下载到本地，随时调用，也能够将这些资源分发给学生。

2、★电子课件：提供国内中小学义务教材九门学科 (略) 版本、幼儿教育读物、故事园地等电子课本.数量不低于1300本.所有电子课本能按教材、学科、年级、 (略) 进行资源检索，也可以输 (略) 搜索。

3、教学视频资源：教学微课程及同步视频资源提供与课堂同步、知识考点精讲的微课程，数量不低于18000节.提供与课堂同步紧扣教学大纲的名师知识讲解视频及直击考点、重难点的特教讲解视频，数量不低于12000节。

4、虚拟动画实验：提供物理及化学动漫仿真实验，数量不低于150个

5、同步动漫：动漫资源提供涵盖动漫学科学、动漫听寓言、故事园地、动漫听歌曲、看动漫、儿童游戏等各类情景互动Flash动画，数量不低于1500个。

6、资源内容及形式：内容上涵盖教案、教学课件、教学素材、同步视频、课堂练习、拓展训练、同步动漫、联系作业等，形式上包括文本、视频、动漫、图片、音频、微课等多元化优质资源，数量不得低于20万条，试题数量不得低于300万道，以满足不同教学情境的需要。

7、资源来源：资源的学科包括：语文、数学、英语、物理、化学、历史、政治、生物、地理，电子书包系统平台提供基础性的教学资源给老师备课及上课选择使用，以上的基础性资源平台必须在一个系统内完成，不允许多个软件集成； (略) 导入各类教学资源，形成一套校本资源库。

8、资源统计：支持按学科、年级、类型等项目对资源数量、资源引用量，资源好评数、老 (略) 统计分析，形成资源情况数量及质量分析报表。

资源推送：能将教学过程转化成课堂实录、微课等形式，推送给学生，便于学生课后自主探究学习。系统也能够根据用户的年级、学段、学科等教学属性，结合教师教学计划向用户自动推送资源。

教学云平台

1.学校管理：云平台 (略) 署方式， (略) 网络情况， (略) 署， (略) 使用， (略) 提供管理员，老师，学生各用户类型的使用账号。

2.★学科管理：系统支持：语文、数学、英语、物理、化学、历史、政治、生物、地理以上中小学学科，支 (略) 新增，删除， (略) 要求设置特别学科类型。

3.★班级管理：添加、删除、编辑班级。设置班级的学科、教材及任课教师。添加、删除、 (略) 要求设置特别班级类型。

4.★权限管理：用户角色不同，在系统中拥有的权限也不同。用户的角色有：管理员、教师、学生、家长等。用户的权限可以根据需要灵活配置，包括按人、按角色、按学校等多种方式配置，老师可分校领导，学科主任，班主任等不同角色权限。

5.通知管理：支持师生间消息发送、群发，可通过文字信息的形式对学生作业加以辅导。

6.课堂记录：查看每个学生的参与互动讨论情况；查看课堂测试具体每个学生的答题情况，查看学生错题课后学习巩固情况；

7.教学分析： (略) 老师的备课统计，资源总上传数、老师上传分享资源的评价及访问情况。支持学生学习及 (略) 班级或年级范围内的统计排序功能。

8.学案备课：支持学案备课；系统针对备课内容提供教材版本、章节目录同步的课件、素材资源、试题等多种类型教学资源，供老师根据教学环节设计选用。

9.学案管理：备课过程中，可直接调用关于该备课章节的集体备课成果及平台推荐资源，支持从素材库选取教学课件，支持教师上传导入课件；支持从题库选择试题，组织随堂练习；支持从素材库选择或上传导入素材的方式设置课堂互动讨论， (略) 探究的教学环节。支持直接将课件、动漫、视频、图片、微课等素材资源、试卷添加到课文页面任意位置上插入保存，授课时显示课本页及资源图标，点击播放。

10.★题库管理：支持将Word文档试卷，导入到系统中形成格式化试卷，直接发 (略) 答题，自动判分。支持对纸质试卷拍照快速生成作业题，设置答题卡之后直接 (略) 答题，支持试卷中的每道小题再次智能组卷，学生答错的题能自动收录到错题本中。支持从题库中选择题目，按照不同题型分类组织，设置每题的分值，形成完整试卷或作业。

11.★学案管理：备课过程中，可直接调用关于该备课章节的集体备课成果及平台推荐资源，支持从素材库选取教学课件，也支持老师上传导入课件；支持从题库选择试题，组织随堂练习；支持从素材库选择或上传导入素材的方式设置课堂互动讨论， (略) 探究的教学环节。基于 (略) 授课的课件，教师可以查看预习，添加教学反思，支持直接将课件、动漫、视频、图片、微课等素材资源、试卷添加到课文页面任意位置上插入保存，授课时显示课本页及资源图标，打开播放。

12.答疑辅导：支持以快速截屏拍照、手写、微课程出题；支持单主题多分组讨论；支持学生文本输入，原笔迹手写、拍照、录音、视频、图片等 (略) 讨论问题的回复；教师能够看到并参与各组讨论，并对学 (略) 评价。

作业发布：老师可以在课前和课后发布作业，学生课前课后收到发布作业的信息，并点击作答并提交到系统平台，老师可及时查看到。

资质要求：

标★为重要参数，不能满足及虚假应标， (略) 理。

电 (略) 家需提供以下证书或资质：

质量管理体系ISO * 证书、IECQ有害物质管理证书

3C产品认证证书、软件著作权登记证书、

《跨学科主题教学移动互联学习平台建设及应用研究》课题证书，智能防近视检测证书， (略) 技术企业证书,

中 (略) 业协会证书；

厂家授权书及售后服务承诺书。

套

1

 

2

电子书包教学终端

1.★CPU:4核1.4GHz或以上；

2.★内存：≥2GB，闪存：≥16GB，支持MicroSD（TF）卡，最大可扩展至32GB；

3.★屏幕尺寸≥9.7英寸，分辨率≥ * ，多点电容式触摸屏；

4.WiFi功能：支持802.11a/b/g/n无线协议；

5.双扬声器+杜比环绕立体音效。内置麦克风；

6.锂电池容量≥6900mAH；

7.摄像头后置≥500万像素；

8.配套原笔迹手写笔1支；配备保护套，可稳定支撑平板电脑摆放在课桌上；带保护套不影响平板电脑放置到充电车上充电。

教学终端老师端

1.★具有教师备课、课堂教学、课堂点名、课堂测试、课堂讨论、互动讲解、布置作业、作业批改功能。

2.★支持智能护眼防近视功能。

3.支持将学生学习终端自动登录到互动教学系统。

4.★支持将学生学习终端强制锁定， (略) 任何操作。控制学生学 (略) 于熄屏或亮屏状态。支持将学生 (略) 有APP锁定，上网功能锁定。

5.★支持教师教学终端界面、声音能无线同屏到电子白板、触摸一体机等教学设备上。

学生端

1.★具有交互式学习、错题本学习、微视频学习、课堂讨论、课堂测试、第二课堂学习、课前预习及课后作业功能。

2.★终端自带古诗词、成语、生活百科比赛、汉字听写资源、作文资源、动漫游戏资源。

3.★支持智能护眼防近视功能。

台

46

 
 标★为重要参数，不能满足及虚假应标， (略) 理。

 

(略) 文件为准。

6、变更日期： * 日

(略) 北 (略) 有限公司

* 日

 



 

 平罗 (略) 录播教室及电子书包、阅览系统项目（二标段：电子书包、电子阅览系统、 (略) 络设备及校园无线AP、校园安全管理平台APP系统）变更公告
 编号：NXBFHJ-PL 点击查看>>

1、采购项目名称：平罗 (略) 录播教室及电子书包、阅览系统项目

2、采购人名称：平罗 (略)

联系人：王 (略)   联系电话： 点击查看>>

3、采购代理机构全称： (略) 北 (略) 有限公司

地址： (略) 市 (略) (略) 1-1#

联系人：张 鹏 电话： 点击查看>>

4、首次公告日期： * 日

6、首次开标时间： * 日上午9:30

5、变更事项及内容：

因至首次开标时间止，本标段有效投标人不足三家， (略) ，有关事项变更如下：

（1）开标及投标截止时间由“ * 日9：30时”变更为“ * 日9：00时”；

（2）报名时间变更为： * 日起至 * 日，正常工作时间（ (略) 时间上午9:00-12:00，下午14:00-17:00）

（3）开标地点变更为： (略) 市公 (略) 三楼五号开标厅（ (略) 市大 (略) 政中心五岳路51号）

（4）项目第二标段：电子书包、电子阅览系统、 (略) 络设备及校园无线AP、校园安全管理平台APP系统中

1、电子书包参数变更为：

1、电子书包参数
 
序号

名称

规格参数

单位

数量

备注

1

电子书包软件平台

课堂互动教学系统

1、★互动教学：支持在电子课本上直接编辑插入素材；语文及英语学科支持朗读发音；支持与教学内容相关的Flash动漫素材；支持查看学生自主学习记录，支持课堂在线生字、单词听写，支持目录浏览和上下页切换导航、页面的缩放功能，支持调用 (略) 中英文互译,并提供单词发音、例句等，支持汉字书描红功能。

2、★课件同步：所有教学功能界面支持一键同步、同屏显示，

支持师生同步翻页；支持课件一键同步给学生，学生自动打开教师同步的课件；支持教师批注同步显示及教师原笔迹批注保存功能。

3、课堂测试:支持教师发送测试卷，学生同步自动打开试卷；

测试卷支持单选、多选、判断、填空多种题型，学生一键提交后能够自动判断对错，统计分析，以统计状态图的形式显示各个答案的选择情况及学生个体答题情况；对于复杂演算类题目或者作文等主观题型，支持原笔迹手写答题，学生提交后， (略) 有学生手写答题情况，并能针对性批注，学生的错题自动收录到错题本。

4、课堂讨论:支持预设讨论问题和快速截屏拍照、手写、微课

程出题；支持单主题多分组讨论；支持学生文本输入，原笔迹手写、拍照、录音、视频、图片等 (略) 讨论问题的回复；教师能够看到并参与各组讨论，并对学 (略) 评价；支持多张图片分屏显示。

5、互动抢答：支持课堂互动抢答功能。

6、调查统计：支持老师自定义设置调查问题点，发布给学生进

行投票，投票结果以柱 (略) 统计。

7、课堂游戏：支持 (略) 景选择、老师自定义添加游戏

互动内容后送学生，学生操作答题后反馈结果，老师查看统计情况。

8、资源学习：支持教师将当前课程的教学素材资源（视频、动

漫、图片、文本、微课程）一键同步给学生，学生可选择点击播放，进行自主学习。

9、★互动讲解：支持教师原笔迹书写板书，符合常态教学习

惯，批注讲解板可随时调用，随时书写；支持拍照图片、数学、物理、化学学科图形导入，进行动态讲解。

10．统计分析：支持成绩数据统计，生成统计曲线，形成

老师教学和学生学习的成长足迹。支持根据测试情况分析结果，推送对应的知识点 (略) 巩固学习。

11．同步交互式课件学习：支持学生利用交互式课件中课

文辅导，微视频、生字词学习、 (略) 课前自主学习，老师和家长能查看到学生自主学习记录。

12．错题本学习：支持课堂测试及课后练习的错题自动收

录到错题本中， (略) 错题训练，并针对错题关联的知识点推送对应的 (略) 巩固学习。

13．★微视频学习：支持根据学生知识点掌握情况，推送

相关的微视频资源。

14．布置作业：教师可选用系统推荐的作业题，或通过word

版试卷导入，或对纸质版试卷拍照快速生成作业题。

15．作业发布：教师可以在课前和课后发布作业，学生课

前课后收到发布作业的信息，并点击作答并提交到系统平台，供教师查看。

16．作业管理功能：支持针对各个班 (略) 统一管

理，查看作业详情。

17．批改作业：学生答题后，客观题支持系统自动批改；

教师可针对主观题对学生的作答情况给出评分及评语。

18．作业分析：查看每个班级每个学生的作业详情，了解

具体的答题情况（答题时间，正误情况），并可查看每个学生历次成绩的变化趋势，方便教师因材施教。

19．★支持第二课堂教学功能的开展，汉字听写、古诗词、成语故事、知识百科练习及比赛，支持师生开展阅读及写作活动。

教学资源管理平台

1、★资源管理：支持 (略) 使用到的各种教学资源文  件，支持文本、音频、视频、动画等多种文件格式，实现对资源的上传、预览、修改、删除等管理功能，以及评价、评分、共享、收藏、检查等管理功能，共享后平台其他用户可按需使用该资源。上课时，能将备课时选择的资源迅速下载到本地，随时调用，也能够将这些资源分发给学生。

2、★电子课件：提供国内中小学义务教材九门学科 (略) 版本、幼儿教育读物、故事园地等电子课本.数量不低于1300本.所有电子课本能按教材、学科、年级、 (略) 进行资源检索，也可以输 (略) 搜索。

3、教学视频资源：教学微课程及同步视频资源提供与课堂同步、知识考点精讲的微课程，数量不低于18000节.提供与课堂同步紧扣教学大纲的名师知识讲解视频及直击考点、重难点的特教讲解视频，数量不低于12000节。

4、虚拟动画实验：提供物理及化学动漫仿真实验，数量不低于150个

5、同步动漫：动漫资源提供涵盖动漫学科学、动漫听寓言、故事园地、动漫听歌曲、看动漫、儿童游戏等各类情景互动Flash动画，数量不低于1500个。

6、资源内容及形式：内容上涵盖教案、教学课件、教学素材、同步视频、课堂练习、拓展训练、同步动漫、联系作业等，形式上包括文本、视频、动漫、图片、音频、微课等多元化优质资源，数量不得低于20万条，试题数量不得低于300万道，以满足不同教学情境的需要。

7、资源来源：资源的学科包括：语文、数学、英语、物理、化学、历史、政治、生物、地理，电子书包系统平台提供基础性的教学资源给老师备课及上课选择使用，以上的基础性资源平台必须在一个系统内完成，不允许多个软件集成； (略) 导入各类教学资源，形成一套校本资源库。

8、资源统计：支持按学科、年级、类型等项目对资源数量、资源引用量，资源好评数、老 (略) 统计分析，形成资源情况数量及质量分析报表。

资源推送：能将教学过程转化成课堂实录、微课等形式，推送给学生，便于学生课后自主探究学习。系统也能够根据用户的年级、学段、学科等教学属性，结合教师教学计划向用户自动推送资源。

教学云平台

1.学校管理：云平台 (略) 署方式， (略) 网络情况， (略) 署， (略) 使用， (略) 提供管理员，老师，学生各用户类型的使用账号。

2.★学科管理：系统支持：语文、数学、英语、物理、化学、历史、政治、生物、地理以上中小学学科，支 (略) 新增，删除， (略) 要求设置特别学科类型。

3.★班级管理：添加、删除、编辑班级。设置班级的学科、教材及任课教师。添加、删除、 (略) 要求设置特别班级类型。

4.★权限管理：用户角色不同，在系统中拥有的权限也不同。用户的角色有：管理员、教师、学生、家长等。用户的权限可以根据需要灵活配置，包括按人、按角色、按学校等多种方式配置，老师可分校领导，学科主任，班主任等不同角色权限。

5.通知管理：支持师生间消息发送、群发，可通过文字信息的形式对学生作业加以辅导。

6.课堂记录：查看每个学生的参与互动讨论情况；查看课堂测试具体每个学生的答题情况，查看学生错题课后学习巩固情况；

7.教学分析： (略) 老师的备课统计，资源总上传数、老师上传分享资源的评价及访问情况。支持学生学习及 (略) 班级或年级范围内的统计排序功能。

8.学案备课：支持学案备课；系统针对备课内容提供教材版本、章节目录同步的课件、素材资源、试题等多种类型教学资源，供老师根据教学环节设计选用。

9.学案管理：备课过程中，可直接调用关于该备课章节的集体备课成果及平台推荐资源，支持从素材库选取教学课件，支持教师上传导入课件；支持从题库选择试题，组织随堂练习；支持从素材库选择或上传导入素材的方式设置课堂互动讨论， (略) 探究的教学环节。支持直接将课件、动漫、视频、图片、微课等素材资源、试卷添加到课文页面任意位置上插入保存，授课时显示课本页及资源图标，点击播放。

10.★题库管理：支持将Word文档试卷，导入到系统中形成格式化试卷，直接发 (略) 答题，自动判分。支持对纸质试卷拍照快速生成作业题，设置答题卡之后直接 (略) 答题，支持试卷中的每道小题再次智能组卷，学生答错的题能自动收录到错题本中。支持从题库中选择题目，按照不同题型分类组织，设置每题的分值，形成完整试卷或作业。

11.★学案管理：备课过程中，可直接调用关于该备课章节的集体备课成果及平台推荐资源，支持从素材库选取教学课件，也支持老师上传导入课件；支持从题库选择试题，组织随堂练习；支持从素材库选择或上传导入素材的方式设置课堂互动讨论， (略) 探究的教学环节。基于 (略) 授课的课件，教师可以查看预习，添加教学反思，支持直接将课件、动漫、视频、图片、微课等素材资源、试卷添加到课文页面任意位置上插入保存，授课时显示课本页及资源图标，打开播放。

12.答疑辅导：支持以快速截屏拍照、手写、微课程出题；支持单主题多分组讨论；支持学生文本输入，原笔迹手写、拍照、录音、视频、图片等 (略) 讨论问题的回复；教师能够看到并参与各组讨论，并对学 (略) 评价。

作业发布：老师可以在课前和课后发布作业，学生课前课后收到发布作业的信息，并点击作答并提交到系统平台，老师可及时查看到。

资质要求：

标★为重要参数，不能满足及虚假应标， (略) 理。

电 (略) 家需提供以下证书或资质：

质量管理体系ISO * 证书、IECQ有害物质管理证书

3C产品认证证书、软件著作权登记证书、

《跨学科主题教学移动互联学习平台建设及应用研究》课题证书，智能防近视检测证书， (略) 技术企业证书,

中 (略) 业协会证书；

厂家授权书及售后服务承诺书。

套

1

 

2

电子书包教学终端

1.★CPU:4核1.4GHz或以上；

2.★内存：≥2GB，闪存：≥16GB，支持MicroSD（TF）卡，最大可扩展至32GB；

3.★屏幕尺寸≥9.7英寸，分辨率≥ * ，多点电容式触摸屏；

4.WiFi功能：支持802.11a/b/g/n无线协议；

5.双扬声器+杜比环绕立体音效。内置麦克风；

6.锂电池容量≥6900mAH；

7.摄像头后置≥500万像素；

8.配套原笔迹手写笔1支；配备保护套，可稳定支撑平板电脑摆放在课桌上；带保护套不影响平板电脑放置到充电车上充电。

教学终端老师端

1.★具有教师备课、课堂教学、课堂点名、课堂测试、课堂讨论、互动讲解、布置作业、作业批改功能。

2.★支持智能护眼防近视功能。

3.支持将学生学习终端自动登录到互动教学系统。

4.★支持将学生学习终端强制锁定， (略) 任何操作。控制学生学 (略) 于熄屏或亮屏状态。支持将学生 (略) 有APP锁定，上网功能锁定。

5.★支持教师教学终端界面、声音能无线同屏到电子白板、触摸一体机等教学设备上。

学生端

1.★具有交互式学习、错题本学习、微视频学习、课堂讨论、课堂测试、第二课堂学习、课前预习及课后作业功能。

2.★终端自带古诗词、成语、生活百科比赛、汉字听写资源、作文资源、动漫游戏资源。

3.★支持智能护眼防近视功能。

台

46

 
 标★为重要参数，不能满足及虚假应标， (略) 理。

 

(略) 文件为准。

6、变更日期： * 日

(略) 北 (略) 有限公司

* 日

 

34