工程标段名称： (略) 市轨道交通4号线工程（后 (略) 段）系统工程设计（1标段）  答疑阶段：01 
工程名称  (略) 市轨道交通4号线工程（后 (略) 段）系统工程设计
（1标段、2标段、3标段）
（招标编号：GD- 点击查看>> ） 招标阶段 设计招标
修改、澄清(答疑)纪要内容如下：
一、投标人提交的问题经过了汇总归类，类似问题不做逐个答复。
二、对投标人提出的疑问答复如下:
（一） (略) 分
1、本次投标如果一家投标单位同时投土建标和系统标，那么投标保证金应交 * * 万元还是 * * 万元，请明确？
答： (略) 项目， (略) 文件要求分别提交。
2、招标文件第12页，3.4.1投标保证金的要求中“将缴交凭证复印件或扫描件装订在投标文件中提交”，缴交凭 (略) 转账业务回单？
答：是。
3、招标文件第136页及第151页“九、项目组成人员及投入仪器设备”，投入仪器设备指什么？是否应修改为“九、项目组成人员”？
答：是。
4、招标文件第150页“（三）投标人 (略) 市轨道土建工程设计业绩汇总表”，是否应修改为“（三）投标人 (略) 市轨道系统工程业绩汇总表”？
答：是。
5、招标文件第16页10.4条，因Office 软件2 (略) 的过渡版本，软件操作性与普及率不高，使用极为不便，请招标人确认，本次随投标文件一同提交的电子版亦可采用Office 软件2003版本或Office 软件2010版本？
答：请按招标文件要求提交，应保证可以使用Office软件2007版打开。
6、招标文件第 (略) 提到“项目负责人：应具有高级工程师以上，专业负责人应具有工程师以上技术职称”。是否可以理解为项目负责人职称要求：高级工程师及以上资格要求；专业负责人职称要求：工程师及以上资格要求？
答：详见招标文件第17页10.11条。
7、招标文件第15页，10.2条特别说明是否仅限制2号线、3号线系统设计组中项目负责人不得在 (略) 地铁4号线中担任任何岗位， (略) 有投入人员均不得重复？
答：按招标文件规定加以限制。
（二） (略) 分
1、招标文件中描述的 (略) 数量前后不一致，叙述了后 (略) (略) 名，而文件又说 (略) ， (略) (略) 名？
答： (略) ，站名详见工可初稿。
2、请提供本工程的设计年度（初、近、远期）？
答：参见工可初稿相关内容。
3、请提 (略) 规划相关的文件及图纸资料？
答：招标阶段不提供，参见工可初稿相关内容。
4、请提供 (略) 市轨道交通1、2、3号线工程的建设情况及工程进度？
答：不提供。
5、请提供本工程的线路情况、较为详细的工程描述？
答：见工可初稿相关内容。
6、请提供土建、线路的主要技术标准？
答：见工可初稿相关内容。
7、请提供本工程线路的平面图、纵断面图、配线图、车辆段、 (略) 平面图等相关图纸？
答：已提供，见工可初稿相关内容。
8、请提供本工程线路轨道及道床的相关资料？
答：见工可初稿相关内容。
9、请提供本 (略) 车资料（4/8号线列车交路、配置车辆列数、列车对数、行车间隔、列车车辆的类型、编组及运用列车数量等）？
答：见工可初稿相关内容。
10、请提供说明本工程列车 (略) /轨的形式？
答：按招标 (略) 。
11、BIM应用， (略) 施工图纸（例如系统图和区间线路图等）？
答： (略) 厅层、站台层（设备机房、设备区走廊、公共区、换乘通道及出入口）、 (略) 及安装位置、沟槽、管洞、电缆支架、桥架、爬架等；车辆段、 (略) 有构筑物内、 (略) (略) 及安装位置、沟槽、管洞、电缆支架、桥架、爬架等； (略) 设备机房、设备区走廊、至调度大厅区 (略) 及安装位置、沟槽、管洞、电缆支架、桥架、爬架等。
12、公安通信系统 (略) 络及传输系统放在一个章节，两个系统是 (略) ， (略) 络利用 (略) ？两个系统是分章节介绍，还是在一个章节介绍？
答：投标人根据 (略) 考虑；两个系统分开描述。
13、 (略) (略) 和车辆段/ (略) 的广播系统是相互独立的，请问2标段专用通信系统里广播系统是 (略) 广播系统？车辆段/ (略) 相关的广播系统是否单独章节介绍？
答：本次招标包含车辆段/ (略) 的广播系统。是否安排单独章节介绍 (略) 考虑。
14、招标要求里通信系统设计范围包含车 (略) ，系统介绍里没有相关介绍，是否需要将车辆段/ (略) 里的相关系统单独作为一个章节介绍？
答：是否安排单独章节介绍 (略) 考虑。
15、招标范围里专用通 (略) 络管理及计算机信息系统，通信主要技术要求里是对两个系统单独介绍，请问两个系统是单独成章节介绍，还是合在一个章节里介绍？ (略) 范围里的计算机信息系统是否为同一个系统，如果是同一个系统，以哪个名称为准？
答：网络管理系统提供专用通信各子 (略) 络管理功能；计算机信息系 (略) (略) 及信息管理功能。
16、公安主要技术要求 (略) 络系统的技术要求，没有传输系统的相关要求。招标范围 (略) 络和传输系统？
答：投标人根据自身 (略) 考虑。
17、公安视频会议系统和专用综合布线系统没有相关技术要求的介绍？
答：投标人根据自身 (略) 考虑。
18、如果招标书里通信系统子系统名称出现不一致的情况，是以招标范围里的内容为准，还是以什么为准？（例如招标范围： (略) 络系统，主要技术要求： (略) 络系统，同一系统不同名称）？
答：以设计规范规定的名称为准。
19、根据招标文件，本工 (略) 与 (略) 共址，请问 (略) 是否已经考虑 (略) 的供电设施？
答： (略) 不包含 (略) 的供电设施。
20、招标文件 (略) 的设置地点， (略) 涉及通信、信号、综合监控等多个专业，请提供具体设置位置？
答：暂按设置在车辆段考虑。
21、招标文件第118页，3.3.6 BAS系统与工点 (略) 照明配电系统的设计分界及接口中，(4)中所提及的小端综合UPS是否仅整合了BAS和智能低压系统的UPS电源，请予以澄清？
答：投标人根据自身工程经验提供最优方案。
22、工可文件与提供的工可线路方案DWG文件中关于车 (略) 的平面布置情况不一致（如：工可文件中后溪车辆段运用库停车列检线为10线20列位，预留6线12列位；DWG文件中为8线16列位，预留4线8列位）， (略) 也存在此类问题，请明确以哪个为准？
答：以工可文件24章为准。
23、 (略) 是否设置能源管理系统，以及分级形式，以便 (略) 相应的配套设置？
答：能源管理系统在系统1标段设计范围。
24、招标文件第110页“1.10.1设计分界点（3）车站强电电缆支架及其接地扁钢”，请明确供电系统与 (略) 照明配电系统区间电缆支架是否合设，以及其接口划分？
答：投标人根据工程经验提供最优方案。
25、招标文件第111页 “1.12.3 （4）供电系统设计 (略) 牵引降 (略) 接地设计， (略) 其它建筑物内的供电系统接地要求”请明 (略) 和区间风机房（ (略) ）的接地设计接口如何划分？
答：系统1标段负 (略) 和区间风机房（ (略) ）的接地设计。
26、招标文件第110页 “1.10. (略) (略) 及强弱电接地总母排由供电系统设计，强弱电接地总母排引至各机电及弱电系统接地端子箱的电缆由工点 (略) 照明配电系统设计”，建 (略) 设备接地母排、强电接地 (略) 设备接地母排的电缆由供电系统设计？
答：按招标 (略) 。
27、招标文件第75页7.11.5中要求“BIM应用。……设计单位统一采用 (略) 的Rev (略) 三维协同设计……”。请招标人明确：设计单位在工程设计各阶段中BIM协同设计的范围，在建设运营维护方面， (略) 人（或其委 (略) 单位）提供哪些软、硬件成果？
答：软、 (略) (略) ，提交成果应包括澄清文 (略) (略) 有BIM设计模型的电子文档（以蓝光光盘刻盘）。
28、招标文件3.4中AFC与UPS专业接口内容中，AFC电源由UPS整合电源系统设计， (略) 性研究报告中21.1.4.(3)AF (略) 包含UPS， (略) UPS是自设还是由UPS整合电源系统设计？
答： (略) UPS由UPS整合电源系统设计。
29、招标文件第5页，2.2工程概况中“…… (略) 共享利用1号线 (略) 。该工程在洪 (略) 段与8号线共线运营，共线段长15.8km。在线路东端预留对接 (略) 方向的条件。”请招标人明确：8号线是否共享利用1号线 (略) ；8号线建设期？
答： (略) 研究考虑，8号线建设期尚不明确。
30、本项目为 (略) 地铁4号线一期工程，请明确二期工程开通时间点，以确保充分考虑4号线一期工程与二期工程衔接问题？
答：参见工可初稿相关内容。
31、招标文件第124页，第七章主要技术要求 2.2.2.11轨道交通信息管理系统“ (略) 市轨道交通信息管理系统采用分阶段实施方式，应负责完成本 (略) 络的建设，并提出系统硬件配置、应用软件平台及整个信息化系统建设的建议。”问题：根据既有线路的设计情况，通信系统信息化设计范围只包括信 (略) 络设备及综合布线，不包含软件平台。请问本工程信息化系统应用软件是否不在通信系统的设计方案及投资估算范围？
答：按 (略) ，但须注意在本次设计概算中计列信息化软件的费用。
32、招标文件第113页，2.1.10 “（3）通信专业负责向UPS 整合电源专业提供用电容量及后备时间需求。”第126页，2.2.2.9 电源及接地“（1）通信电源设备为整个通信系统提供专用的不间断电源，保证在失去交流工作电源时，各通信系统仍可正常工作一段时间。该系统电源设备容量应满足为通信系统连续供电不小于2小时的要求。”问题：本工程由UPS 整合电源专业向通信系统提供不间断电源，请问通信电源系统是否无需再考虑设置UPS不间断电源？
答：除民用通信系统外，其余通信系统电源采用UPS集中供电。
33、工可报告初稿第24章《车 (略) 》的附图一/附图 (略) 规模描述（如停车列检线数量等）与线路图不一致，请问以哪个为准？
答：以工可文件24章为准。
招标人（项目法人）：厦 (略) 有限公司（盖章）

法定代表人或　　　
其委托代理人：                  （签字或盖章）

* 日 
招标代理：          /          （盖章）

法定代表人或　　　
其委托代理人：     /     （签字或盖章）
年　　月　　日

回执

致：厦 (略) 有限公司
《 (略) 市轨道交通4号线工程（后 (略) 段）系统工程设计（1标段、2标段、3标段）招标修改、澄清(答疑)纪要（一）》（招标编号：GD- 点击查看>> ）我司已收悉，特此回函。

说明：请各投标人将回执签字盖章(写明单位名称)后24小时内传真至 点击查看>> ，本回执原件及各投标人递交的答疑文件原件在递交投标文件时递交。

投标人：         （加盖单位章）
2016年　　月　　日 
招标人：厦 (略) 有限公司  招标代理机构：厦 (略) 有限公司  
 

 

工程标段名称： (略) 市轨道交通4号线工程（后 (略) 段）系统工程设计（1标段）  答疑阶段：01 
工程名称  (略) 市轨道交通4号线工程（后 (略) 段）系统工程设计
（1标段、2标段、3标段）
（招标编号：GD- 点击查看>> ） 招标阶段 设计招标
修改、澄清(答疑)纪要内容如下：
一、投标人提交的问题经过了汇总归类，类似问题不做逐个答复。
二、对投标人提出的疑问答复如下:
（一） (略) 分
1、本次投标如果一家投标单位同时投土建标和系统标，那么投标保证金应交 * * 万元还是 * * 万元，请明确？
答： (略) 项目， (略) 文件要求分别提交。
2、招标文件第12页，3.4.1投标保证金的要求中“将缴交凭证复印件或扫描件装订在投标文件中提交”，缴交凭 (略) 转账业务回单？
答：是。
3、招标文件第136页及第151页“九、项目组成人员及投入仪器设备”，投入仪器设备指什么？是否应修改为“九、项目组成人员”？
答：是。
4、招标文件第150页“（三）投标人 (略) 市轨道土建工程设计业绩汇总表”，是否应修改为“（三）投标人 (略) 市轨道系统工程业绩汇总表”？
答：是。
5、招标文件第16页10.4条，因Office 软件2 (略) 的过渡版本，软件操作性与普及率不高，使用极为不便，请招标人确认，本次随投标文件一同提交的电子版亦可采用Office 软件2003版本或Office 软件2010版本？
答：请按招标文件要求提交，应保证可以使用Office软件2007版打开。
6、招标文件第 (略) 提到“项目负责人：应具有高级工程师以上，专业负责人应具有工程师以上技术职称”。是否可以理解为项目负责人职称要求：高级工程师及以上资格要求；专业负责人职称要求：工程师及以上资格要求？
答：详见招标文件第17页10.11条。
7、招标文件第15页，10.2条特别说明是否仅限制2号线、3号线系统设计组中项目负责人不得在 (略) 地铁4号线中担任任何岗位， (略) 有投入人员均不得重复？
答：按招标文件规定加以限制。
（二） (略) 分
1、招标文件中描述的 (略) 数量前后不一致，叙述了后 (略) (略) 名，而文件又说 (略) ， (略) (略) 名？
答： (略) ，站名详见工可初稿。
2、请提供本工程的设计年度（初、近、远期）？
答：参见工可初稿相关内容。
3、请提 (略) 规划相关的文件及图纸资料？
答：招标阶段不提供，参见工可初稿相关内容。
4、请提供 (略) 市轨道交通1、2、3号线工程的建设情况及工程进度？
答：不提供。
5、请提供本工程的线路情况、较为详细的工程描述？
答：见工可初稿相关内容。
6、请提供土建、线路的主要技术标准？
答：见工可初稿相关内容。
7、请提供本工程线路的平面图、纵断面图、配线图、车辆段、 (略) 平面图等相关图纸？
答：已提供，见工可初稿相关内容。
8、请提供本工程线路轨道及道床的相关资料？
答：见工可初稿相关内容。
9、请提供本 (略) 车资料（4/8号线列车交路、配置车辆列数、列车对数、行车间隔、列车车辆的类型、编组及运用列车数量等）？
答：见工可初稿相关内容。
10、请提供说明本工程列车 (略) /轨的形式？
答：按招标 (略) 。
11、BIM应用， (略) 施工图纸（例如系统图和区间线路图等）？
答： (略) 厅层、站台层（设备机房、设备区走廊、公共区、换乘通道及出入口）、 (略) 及安装位置、沟槽、管洞、电缆支架、桥架、爬架等；车辆段、 (略) 有构筑物内、 (略) (略) 及安装位置、沟槽、管洞、电缆支架、桥架、爬架等； (略) 设备机房、设备区走廊、至调度大厅区 (略) 及安装位置、沟槽、管洞、电缆支架、桥架、爬架等。
12、公安通信系统 (略) 络及传输系统放在一个章节，两个系统是 (略) ， (略) 络利用 (略) ？两个系统是分章节介绍，还是在一个章节介绍？
答：投标人根据 (略) 考虑；两个系统分开描述。
13、 (略) (略) 和车辆段/ (略) 的广播系统是相互独立的，请问2标段专用通信系统里广播系统是 (略) 广播系统？车辆段/ (略) 相关的广播系统是否单独章节介绍？
答：本次招标包含车辆段/ (略) 的广播系统。是否安排单独章节介绍 (略) 考虑。
14、招标要求里通信系统设计范围包含车 (略) ，系统介绍里没有相关介绍，是否需要将车辆段/ (略) 里的相关系统单独作为一个章节介绍？
答：是否安排单独章节介绍 (略) 考虑。
15、招标范围里专用通 (略) 络管理及计算机信息系统，通信主要技术要求里是对两个系统单独介绍，请问两个系统是单独成章节介绍，还是合在一个章节里介绍？ (略) 范围里的计算机信息系统是否为同一个系统，如果是同一个系统，以哪个名称为准？
答：网络管理系统提供专用通信各子 (略) 络管理功能；计算机信息系 (略) (略) 及信息管理功能。
16、公安主要技术要求 (略) 络系统的技术要求，没有传输系统的相关要求。招标范围 (略) 络和传输系统？
答：投标人根据自身 (略) 考虑。
17、公安视频会议系统和专用综合布线系统没有相关技术要求的介绍？
答：投标人根据自身 (略) 考虑。
18、如果招标书里通信系统子系统名称出现不一致的情况，是以招标范围里的内容为准，还是以什么为准？（例如招标范围： (略) 络系统，主要技术要求： (略) 络系统，同一系统不同名称）？
答：以设计规范规定的名称为准。
19、根据招标文件，本工 (略) 与 (略) 共址，请问 (略) 是否已经考虑 (略) 的供电设施？
答： (略) 不包含 (略) 的供电设施。
20、招标文件 (略) 的设置地点， (略) 涉及通信、信号、综合监控等多个专业，请提供具体设置位置？
答：暂按设置在车辆段考虑。
21、招标文件第118页，3.3.6 BAS系统与工点 (略) 照明配电系统的设计分界及接口中，(4)中所提及的小端综合UPS是否仅整合了BAS和智能低压系统的UPS电源，请予以澄清？
答：投标人根据自身工程经验提供最优方案。
22、工可文件与提供的工可线路方案DWG文件中关于车 (略) 的平面布置情况不一致（如：工可文件中后溪车辆段运用库停车列检线为10线20列位，预留6线12列位；DWG文件中为8线16列位，预留4线8列位）， (略) 也存在此类问题，请明确以哪个为准？
答：以工可文件24章为准。
23、 (略) 是否设置能源管理系统，以及分级形式，以便 (略) 相应的配套设置？
答：能源管理系统在系统1标段设计范围。
24、招标文件第110页“1.10.1设计分界点（3）车站强电电缆支架及其接地扁钢”，请明确供电系统与 (略) 照明配电系统区间电缆支架是否合设，以及其接口划分？
答：投标人根据工程经验提供最优方案。
25、招标文件第111页 “1.12.3 （4）供电系统设计 (略) 牵引降 (略) 接地设计， (略) 其它建筑物内的供电系统接地要求”请明 (略) 和区间风机房（ (略) ）的接地设计接口如何划分？
答：系统1标段负 (略) 和区间风机房（ (略) ）的接地设计。
26、招标文件第110页 “1.10. (略) (略) 及强弱电接地总母排由供电系统设计，强弱电接地总母排引至各机电及弱电系统接地端子箱的电缆由工点 (略) 照明配电系统设计”，建 (略) 设备接地母排、强电接地 (略) 设备接地母排的电缆由供电系统设计？
答：按招标 (略) 。
27、招标文件第75页7.11.5中要求“BIM应用。……设计单位统一采用 (略) 的Rev (略) 三维协同设计……”。请招标人明确：设计单位在工程设计各阶段中BIM协同设计的范围，在建设运营维护方面， (略) 人（或其委 (略) 单位）提供哪些软、硬件成果？
答：软、 (略) (略) ，提交成果应包括澄清文 (略) (略) 有BIM设计模型的电子文档（以蓝光光盘刻盘）。
28、招标文件3.4中AFC与UPS专业接口内容中，AFC电源由UPS整合电源系统设计， (略) 性研究报告中21.1.4.(3)AF (略) 包含UPS， (略) UPS是自设还是由UPS整合电源系统设计？
答： (略) UPS由UPS整合电源系统设计。
29、招标文件第5页，2.2工程概况中“…… (略) 共享利用1号线 (略) 。该工程在洪 (略) 段与8号线共线运营，共线段长15.8km。在线路东端预留对接 (略) 方向的条件。”请招标人明确：8号线是否共享利用1号线 (略) ；8号线建设期？
答： (略) 研究考虑，8号线建设期尚不明确。
30、本项目为 (略) 地铁4号线一期工程，请明确二期工程开通时间点，以确保充分考虑4号线一期工程与二期工程衔接问题？
答：参见工可初稿相关内容。
31、招标文件第124页，第七章主要技术要求 2.2.2.11轨道交通信息管理系统“ (略) 市轨道交通信息管理系统采用分阶段实施方式，应负责完成本 (略) 络的建设，并提出系统硬件配置、应用软件平台及整个信息化系统建设的建议。”问题：根据既有线路的设计情况，通信系统信息化设计范围只包括信 (略) 络设备及综合布线，不包含软件平台。请问本工程信息化系统应用软件是否不在通信系统的设计方案及投资估算范围？
答：按 (略) ，但须注意在本次设计概算中计列信息化软件的费用。
32、招标文件第113页，2.1.10 “（3）通信专业负责向UPS 整合电源专业提供用电容量及后备时间需求。”第126页，2.2.2.9 电源及接地“（1）通信电源设备为整个通信系统提供专用的不间断电源，保证在失去交流工作电源时，各通信系统仍可正常工作一段时间。该系统电源设备容量应满足为通信系统连续供电不小于2小时的要求。”问题：本工程由UPS 整合电源专业向通信系统提供不间断电源，请问通信电源系统是否无需再考虑设置UPS不间断电源？
答：除民用通信系统外，其余通信系统电源采用UPS集中供电。
33、工可报告初稿第24章《车 (略) 》的附图一/附图 (略) 规模描述（如停车列检线数量等）与线路图不一致，请问以哪个为准？
答：以工可文件24章为准。
招标人（项目法人）：厦 (略) 有限公司（盖章）

法定代表人或　　　
其委托代理人：                  （签字或盖章）

* 日 
招标代理：          /          （盖章）

法定代表人或　　　
其委托代理人：     /     （签字或盖章）
年　　月　　日

回执

致：厦 (略) 有限公司
《 (略) 市轨道交通4号线工程（后 (略) 段）系统工程设计（1标段、2标段、3标段）招标修改、澄清(答疑)纪要（一）》（招标编号：GD- 点击查看>> ）我司已收悉，特此回函。

说明：请各投标人将回执签字盖章(写明单位名称)后24小时内传真至 点击查看>> ，本回执原件及各投标人递交的答疑文件原件在递交投标文件时递交。

投标人：         （加盖单位章）
2016年　　月　　日 
招标人：厦 (略) 有限公司  招标代理机构：厦 (略) 有限公司