厦门万翔-XM2023-NB0320厦门新机场及福州长乐机场二期扩建工程旅客过夜用房厨房工程顾问咨询澄清修改通知招标
发送至邮箱
厦门万翔-XM2023-NB0320厦门新机场及福州长乐机场二期扩建工程旅客过夜用房厨房工程顾问咨询澄清修改通知招标
接采购单位通知，现对XM2023-NB0320厦门新机场及福州长乐机场二期扩建工程旅客过夜用房厨房工程顾问咨询招标文件做如下澄清说明：
问题1：投标单位投标文件为技术标、商务标及价格标三部分组成，评标方式为综合评标；而技术标主要为厨洗方案图纸的评比；但我司此次收到的招标文件底图是PDF版图纸，不能编辑及制作方案，因此需贵司提供CAD版底图供我司设计进行投标；期待贵司的回复。
回复意见：建筑平面图CAD版详见本澄清（修改）通知附件1及附件2。
问题2：本项目招标项目名称写的是“咨询”类招标，所谓咨询招标一般都是中标以后再提供相关咨询类服务的招标。
如果本项目是让投标人带着方案投标，提供规划设计。那么招标人需要提供全套的建筑及方案图纸（可编辑版的CAD图纸）等相关图纸资料，方便投标人进行设计方案的出具。并且招标人需要明确投标人在本次投标中具体提供哪些设计内容？
回复意见：建筑平面图CAD版详见本澄清（修改）通知附件1及附件2。本项目招标内容及要求见招标文件第三章。
问题3：关于招标要求中需要提供人员配置方案，其中需要提供机电工程师1名，设备工程师2名。据我司了解国际品牌认可的国内10多家最优 (略) 均没有相关人员的资质。国家对于非生产类企业、非建筑类企业的设计单位没有强制要求需要具备招标文件中规定的相关人员资质要求，另外国家也没有一个渠 (略) 提供申请本条资质的相关的窗口。国家只有对施工单位、生产单位才会要求需要具备以上人员的资质要求。烦请招标方确认？
回复意见：详见本澄清（修改）通知第二条。
问题4：福州及厦门机场项目 - 厨房工程顾问咨询任务书：二、咨询范围、内容及要求—2.厨房咨询内容—（2）咨询资料提交阶段（第3页）a. 设备、设施所需的水、电、风管道平面图；b. 设备、设施所需的水、电、风管道点位图。五、施工图要求—2、厨房施工图纸包括但不限于以下内容—厨房机电各专业施工图部分（ (略) 出图，中标人审核）（第9页）：以上两点有冲突，按照第五大条，水电风管平面图（系统图） (略) 的设计范围，建议取消a，保留b：中标人提供设备点位图，中标人负责审核机电系统图。
回复意见：投标人中标后提供“b. 设备、设施所需的水、电、风管道点位图”； (略) 负责“a. 设备、设施所需的水、电、风管道平面图”，并经中标人审核。
问题5：福州及厦门机场项目 -厨房工程顾问咨询任务书：二、咨询范围、内容及要求—2厨房咨询内容—写明A、B、C三档推荐品牌：A、B、C三档推荐品牌，是指三个同等档次品牌还是三个不同档次品牌，比如高、中、低三档。
回复意见：A、B、C三档推荐品牌为三个不同档次品牌，中标后根据不同旅客过夜用房定位确定档次品牌。
问题6：福州及厦门机场项目 -厨房工程顾问咨询任务书：三、投标方案文件要求—投标人应提供所有图纸、咨询文件的电子刻录光盘一式两份（应包括有CAD图纸文件及PDF文件）（第7页）目前收到的投标文件中只有PDF图纸，请提供相应的CAD图纸，以方便在CAD图纸上规划厨房投标方案，并提供投标文件。
回复意见：详见本澄清（修改）通知问题1。
问题7：福州及厦门机场项目 -厨房工程顾问咨询任务书：福州项目厨房设备采购控制价为835万元人民币以内（第11页），厦门项目厨房设备采购控制价为648万元人民币以内（第13页），已有设备预算控价要求。投标提交的文件要求造价估算，建议删掉此项目，按照总体控价尽量控制预算价。
回复意见：投标人投标文件应提供本次咨询范围内完整的工程估算分析表。
问题8：招标文件—第三章 招标内容及要求—六、人员配备要求
机电工程师 1名 中级及以上工程师职称
设备工程师 2名 中级及以上工程师职称
厨房洗衣房设计顾问没有相关的职业资格认证/职称，建议删掉职业资格认证/职称要求。回复意见：详见本澄清（修改）通知第二条。
问题9：依据招标文件要求第四章评标办法（一）技术评分根据厨房设计的工艺流程进行对比，考虑动线合理性，功能分区、工艺流程合理顺畅角度。疑问：为了提供好的设计方案，技术方案，是否可以提供CAD图纸？
回复意见：详见本澄清（修改）通知问题1。
问题10：依据招标文件要求第四章评标办法（二）商务评分“自2018年8月1日至投标截止之日（以合同签订时间为准），以项目负责人的身份每具有一项单项合同酒店厨房设计面积1500平方米（含）以上的业绩”。疑问： (略) ，无项目负责人一说，主笔设计师是否可以？“项目负责人”是否可以理解为“主笔设计师”？
回复意见：“项目负责人”可以为“主笔设计师”或“主创设计师”。
问题11：投标人须知前附表9投标保证金：人民币*仟元整。投标保证金可否取消？回复意见：按招标文件规定执行。
问题12：投标人须知前附表17：本项目履约担保金额为签约合同价的10%。履约担保一项可否取消？
回复意见：按招标文件规定执行。
问题13：投标人须知四、14.3：本项目投标文件递交方式要求由投标人的投标代表按照本须知的规定进行密封和标记后，按投标人须知前附表注明的地址、及递交时间现场递交至接收人，不接受邮递及邮件方式进行送交。投标文件可否邮递送交？
回复意见：按招标文件规定执行。
问题14：投标人须知五、15.2开标由招标代理机构主持，投标人的法定代表人（持有身份证）或其委托代理人（持法定代表人授权委托书原件及身份证原件）应准时参加开标会议。可否线上参会？
回复意见：按招标文件规定执行。
问题15：第四章评标办法投标人应对福州长乐国际机场二期扩建工程旅客过夜用房和厦门新机场旅客过夜用房的厨房工程实际情况分别提供技术方案，评标委员会将根据投标人提供的整体技术方案进行评审。投标阶段可提供其他已完成案例的设计方案及设计思路供评委评审。待招标人正式委托后开始设计工作，并根据两个机场实际情况提供技术方案供招标人审核确认。
回复意见：按招标文件规定执行。
问题16：第五章合同主要条款第五条咨询费费用及支付方式未明确差旅费用。咨询费总额包含合同服务有效期内6人次项目所在地差旅，每次时长不超过两天一夜。
回复意见：按招标文件规定执行。
问题17：第九条违约责任9.2由于*方原因，未按本合同进度要求完成咨询工作的，每延误一天，应支付合同总金额千分之二的违约金；延误期限超过十五天的，*方有权单方解除合同。对应9.1调整为：由于*方原因，未按本合同进度要求完成咨询工作的，每延误一天，应承担未完成阶段设计费金额的万分之二的逾期违约金。延误期限超过十五天的，*方有权单方解除合同。
回复意见：按招标文件规定执行。
问题18：任务书二、2、（2）2）a\e\f\h，请澄清a\e\h及f的隔油池原理图等机电专业内容均不是厨房顾问工作范畴。
回复意见：a\e\h及f的隔油池原理图非本次厨房顾问咨询范围。
问题19：任务书四（2）厨房平面图和立面图，请澄清立面图仅针对面客区域。
回复意见：立面图包含面客区和非面客区。
二、修改内容：
招标文件第三章《招标内容及要求》第六条“人员配备要求”中的表格修改为：
岗位名称 | 最低人数要求 | 相关要求 |
项目经理 | 1 | 按招标文件第三章第四条第3款要求 |
其他人员 | 3 | 近5年具有酒店厨房设计经验 |
1.投标人须提供项目经理在本单位缴交的近六个月的社保证明。 2.上述为投标人拟派团队人员的最低配备要求。 3.除项目经理之外的团队组成人员名单由投标人在中标后提供。 4.履约期间，采购单位可根据项目实施情况有权要求中标人增派团队人员，并有权要求中标人的团队人员按时全部到场，投标人应无条件配合。 | ||
三、投标截止时间、开标时间改为：2024年1月12日上午9：00（北京时间）。
附件：
1、厦门新机场旅客过夜用房1#楼、2#楼、3#楼酒店平面CAD平面图
2、福州长乐国际机场二期扩建工程旅客过夜用房酒店CAD平面图
本澄清（修改）通知条款如与招标文件中相应条款有冲突的地方请以本澄清（修改）为准。其他内容如在本通知中未体现，则仍以招标文件中的要求为准。请投标人接到通知后将回执回传至我司，邮箱：*@*ttp://**。否则视为贵司已经收悉。
本通知为招标文件的有效组成部分，对招投标各方当事人均有约束力。
(略)
2023年12月27日
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
回 执
(略) ：
我司已收悉上述内容，现给予回传确认。（邮箱：*@*ttp://**）
单位盖章
年 月 日
二、监督部门本招标项目的监督部门为采购单位监督部门。
三、联系方式招 标 人： (略)
地址： (略) 思明区仙岳路396号
联系人：陈工
电话：*
电子邮件：*@*ttp://**
招标代理机构： (略)
地址： (略) 湖里区机场北路476号
联系人：傅先生、黄小姐
电话：0592-*、*
电子邮件：*@*ttp://**
招标代理机构： (略)
2023年12月27日
接采购单位通知，现对XM2023-NB0320厦门新机场及福州长乐机场二期扩建工程旅客过夜用房厨房工程顾问咨询招标文件做如下澄清说明：
问题1：投标单位投标文件为技术标、商务标及价格标三部分组成，评标方式为综合评标；而技术标主要为厨洗方案图纸的评比；但我司此次收到的招标文件底图是PDF版图纸，不能编辑及制作方案，因此需贵司提供CAD版底图供我司设计进行投标；期待贵司的回复。
回复意见：建筑平面图CAD版详见本澄清（修改）通知附件1及附件2。
问题2：本项目招标项目名称写的是“咨询”类招标，所谓咨询招标一般都是中标以后再提供相关咨询类服务的招标。
如果本项目是让投标人带着方案投标，提供规划设计。那么招标人需要提供全套的建筑及方案图纸（可编辑版的CAD图纸）等相关图纸资料，方便投标人进行设计方案的出具。并且招标人需要明确投标人在本次投标中具体提供哪些设计内容？
回复意见：建筑平面图CAD版详见本澄清（修改）通知附件1及附件2。本项目招标内容及要求见招标文件第三章。
问题3：关于招标要求中需要提供人员配置方案，其中需要提供机电工程师1名，设备工程师2名。据我司了解国际品牌认可的国内10多家最优 (略) 均没有相关人员的资质。国家对于非生产类企业、非建筑类企业的设计单位没有强制要求需要具备招标文件中规定的相关人员资质要求，另外国家也没有一个渠 (略) 提供申请本条资质的相关的窗口。国家只有对施工单位、生产单位才会要求需要具备以上人员的资质要求。烦请招标方确认？
回复意见：详见本澄清（修改）通知第二条。
问题4：福州及厦门机场项目 - 厨房工程顾问咨询任务书：二、咨询范围、内容及要求—2.厨房咨询内容—（2）咨询资料提交阶段（第3页）a. 设备、设施所需的水、电、风管道平面图；b. 设备、设施所需的水、电、风管道点位图。五、施工图要求—2、厨房施工图纸包括但不限于以下内容—厨房机电各专业施工图部分（ (略) 出图，中标人审核）（第9页）：以上两点有冲突，按照第五大条，水电风管平面图（系统图） (略) 的设计范围，建议取消a，保留b：中标人提供设备点位图，中标人负责审核机电系统图。
回复意见：投标人中标后提供“b. 设备、设施所需的水、电、风管道点位图”； (略) 负责“a. 设备、设施所需的水、电、风管道平面图”，并经中标人审核。
问题5：福州及厦门机场项目 -厨房工程顾问咨询任务书：二、咨询范围、内容及要求—2厨房咨询内容—写明A、B、C三档推荐品牌：A、B、C三档推荐品牌，是指三个同等档次品牌还是三个不同档次品牌，比如高、中、低三档。
回复意见：A、B、C三档推荐品牌为三个不同档次品牌，中标后根据不同旅客过夜用房定位确定档次品牌。
问题6：福州及厦门机场项目 -厨房工程顾问咨询任务书：三、投标方案文件要求—投标人应提供所有图纸、咨询文件的电子刻录光盘一式两份（应包括有CAD图纸文件及PDF文件）（第7页）目前收到的投标文件中只有PDF图纸，请提供相应的CAD图纸，以方便在CAD图纸上规划厨房投标方案，并提供投标文件。
回复意见：详见本澄清（修改）通知问题1。
问题7：福州及厦门机场项目 -厨房工程顾问咨询任务书：福州项目厨房设备采购控制价为835万元人民币以内（第11页），厦门项目厨房设备采购控制价为648万元人民币以内（第13页），已有设备预算控价要求。投标提交的文件要求造价估算，建议删掉此项目，按照总体控价尽量控制预算价。
回复意见：投标人投标文件应提供本次咨询范围内完整的工程估算分析表。
问题8：招标文件—第三章 招标内容及要求—六、人员配备要求
机电工程师 1名 中级及以上工程师职称
设备工程师 2名 中级及以上工程师职称
厨房洗衣房设计顾问没有相关的职业资格认证/职称，建议删掉职业资格认证/职称要求。回复意见：详见本澄清（修改）通知第二条。
问题9：依据招标文件要求第四章评标办法（一）技术评分根据厨房设计的工艺流程进行对比，考虑动线合理性，功能分区、工艺流程合理顺畅角度。疑问：为了提供好的设计方案，技术方案，是否可以提供CAD图纸？
回复意见：详见本澄清（修改）通知问题1。
问题10：依据招标文件要求第四章评标办法（二）商务评分“自2018年8月1日至投标截止之日（以合同签订时间为准），以项目负责人的身份每具有一项单项合同酒店厨房设计面积1500平方米（含）以上的业绩”。疑问： (略) ，无项目负责人一说，主笔设计师是否可以？“项目负责人”是否可以理解为“主笔设计师”？
回复意见：“项目负责人”可以为“主笔设计师”或“主创设计师”。
问题11：投标人须知前附表9投标保证金：人民币*仟元整。投标保证金可否取消？回复意见：按招标文件规定执行。
问题12：投标人须知前附表17：本项目履约担保金额为签约合同价的10%。履约担保一项可否取消？
回复意见：按招标文件规定执行。
问题13：投标人须知四、14.3：本项目投标文件递交方式要求由投标人的投标代表按照本须知的规定进行密封和标记后，按投标人须知前附表注明的地址、及递交时间现场递交至接收人，不接受邮递及邮件方式进行送交。投标文件可否邮递送交？
回复意见：按招标文件规定执行。
问题14：投标人须知五、15.2开标由招标代理机构主持，投标人的法定代表人（持有身份证）或其委托代理人（持法定代表人授权委托书原件及身份证原件）应准时参加开标会议。可否线上参会？
回复意见：按招标文件规定执行。
问题15：第四章评标办法投标人应对福州长乐国际机场二期扩建工程旅客过夜用房和厦门新机场旅客过夜用房的厨房工程实际情况分别提供技术方案，评标委员会将根据投标人提供的整体技术方案进行评审。投标阶段可提供其他已完成案例的设计方案及设计思路供评委评审。待招标人正式委托后开始设计工作，并根据两个机场实际情况提供技术方案供招标人审核确认。
回复意见：按招标文件规定执行。
问题16：第五章合同主要条款第五条咨询费费用及支付方式未明确差旅费用。咨询费总额包含合同服务有效期内6人次项目所在地差旅，每次时长不超过两天一夜。
回复意见：按招标文件规定执行。
问题17：第九条违约责任9.2由于*方原因，未按本合同进度要求完成咨询工作的，每延误一天，应支付合同总金额千分之二的违约金；延误期限超过十五天的，*方有权单方解除合同。对应9.1调整为：由于*方原因，未按本合同进度要求完成咨询工作的，每延误一天，应承担未完成阶段设计费金额的万分之二的逾期违约金。延误期限超过十五天的，*方有权单方解除合同。
回复意见：按招标文件规定执行。
问题18：任务书二、2、（2）2）a\e\f\h，请澄清a\e\h及f的隔油池原理图等机电专业内容均不是厨房顾问工作范畴。
回复意见：a\e\h及f的隔油池原理图非本次厨房顾问咨询范围。
问题19：任务书四（2）厨房平面图和立面图，请澄清立面图仅针对面客区域。
回复意见：立面图包含面客区和非面客区。
二、修改内容：
招标文件第三章《招标内容及要求》第六条“人员配备要求”中的表格修改为：
岗位名称 | 最低人数要求 | 相关要求 |
项目经理 | 1 | 按招标文件第三章第四条第3款要求 |
其他人员 | 3 | 近5年具有酒店厨房设计经验 |
1.投标人须提供项目经理在本单位缴交的近六个月的社保证明。 2.上述为投标人拟派团队人员的最低配备要求。 3.除项目经理之外的团队组成人员名单由投标人在中标后提供。 4.履约期间，采购单位可根据项目实施情况有权要求中标人增派团队人员，并有权要求中标人的团队人员按时全部到场，投标人应无条件配合。 | ||
三、投标截止时间、开标时间改为：2024年1月12日上午9：00（北京时间）。
附件：
1、厦门新机场旅客过夜用房1#楼、2#楼、3#楼酒店平面CAD平面图
2、福州长乐国际机场二期扩建工程旅客过夜用房酒店CAD平面图
本澄清（修改）通知条款如与招标文件中相应条款有冲突的地方请以本澄清（修改）为准。其他内容如在本通知中未体现，则仍以招标文件中的要求为准。请投标人接到通知后将回执回传至我司，邮箱：*@*ttp://**。否则视为贵司已经收悉。
本通知为招标文件的有效组成部分，对招投标各方当事人均有约束力。
(略)
2023年12月27日
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
回 执
(略) ：
我司已收悉上述内容，现给予回传确认。（邮箱：*@*ttp://**）
单位盖章
年 月 日
二、监督部门本招标项目的监督部门为采购单位监督部门。
三、联系方式招 标 人： (略)
地址： (略) 思明区仙岳路396号
联系人：陈工
电话：*
电子邮件：*@*ttp://**
招标代理机构： (略)
地址： (略) 湖里区机场北路476号
联系人：傅先生、黄小姐
电话：0592-*、*
电子邮件：*@*ttp://**
招标代理机构： (略)
2023年12月27日
招投标大数据
最近搜索
无
热门搜索
无
