详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
越南海阳电厂 2024 年#1 机组及公用系统 C 级检修项目招标公告
(略) 编号：YNHYXMGS-FW-ZBCG-HYGSZB-2024-003
项目编号：SGB-S-2024-10
一、招标条件
中国能建 (略) 2024 年#1 机组及公用系统 C 级
检修项目已由项目相关部门批准，项目资金为企业自筹，招标人为中
国能建 (略) 。本项目已具备招标条件，现进行公开
招标。
二、项目规模和招标范围
规模：本工程建设 2×600MW 亚临界燃煤 CFB 锅炉汽轮发电纯
凝机组，采用一机两炉配置，即电厂每台机组配置两台 300MWCFB
锅炉、一台 600MW 汽轮发电机组。
本项目位于越南北部省份海阳省京门县光城乡，西距河内约
100km, (略) 约 20km。电厂厂址位于京师河（Kinh Thay river）
右岸，禁门河与京师河交汇处附近。386 号省道在厂址东侧约 0.8km
处西南一东北向通过。
招标范围：本次招标为本工程#1 机组及公用系统 C 级检修，检
修内容包括锅炉及其辅助系统、汽轮机、发电机、变压器组、辅机系
统、电除尘器、电气系统、热工系统，部分公用系统（输煤、仪/杂
空气系统、化水、制氢、消防、水工、空调系统及设备），部分生产
建、构（筑）物、非生产设施等，本次检修的重点是实施#1 机组 C
修，处理机组运行期间无法消除的隐患及 2023 年#1 机组 A 修期间部
分未开展的检修项目。详细参见技术规范书。
服务期限：检修时间为 20 天，计划开工时间 2024 年 8 月 15 日，
完工时间为 2024 年 9 月 03 日。
本项目无标段划。
三、投标人资格要求
（1）具有独立法人资格，具备承装（修、试）电力设施许可证
承修类三级及以上资质证书，提供越南发票并且接受以越南盾支付；
（2）未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列
入 严 重 违 法 企 业 的 。 投 标 人 不 得 存 在 “ 信 用 中 国 ” 网 站
(http://**.cn)“严重失信”有关记录（在评标期间尚未解
除的）。在近三年内投标人、法定代表人、拟委任的项目经理在“中
国 (略) ”查询无行贿犯罪行为的；
（3）单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，
不得同时参加投标；
（4）具有 600MW 及以上火电机组的检修维护经验，近三年（2021
年 1 月 1 日至今）内没有发生过重大人身及设备安全事故，具有安全
生产许可证，近三年（2021 年 1 月 1 日至今）600MW 及以上火电机
组的检修维护类似业绩不得少于 2 个；
（5）投标人近三年财务状况未连续亏损，提供近三年合法的财
务报告（包括：资产负债表、利润表、现金流量表），成立不足三年
的，请提供自成立之日起至投标截至时间止现有的合法财务报表；
（6）未被列入中国 (略) 或招标人所属供应商
黑名单或列入期满后已解禁。
本项目允许联合体投标，应满足下列要求：①联合体投标的，联
合体各方应签订联合体协议书（联合体协议书中需明确联合体成员和
联合体牵头人，明确各方的工作内容及责任和义务等事项），明确联
合体牵头人、各成员单位的权利义务；②联合体双方均需满足第 2、
3、5 和 6 条要求。联合体双方有一方满足第 1、4 条要求或联合体双
方合计满足第 1、4 条要求均可。
*以上要求投标人必须同时满足，提供的所有资质文件必须真实
有效，且与投标人主体一致，如需年检的，请确保提供的文件已年检
合格。
四、招标文件的获取
（1）报名：凡符合本公告规定资格要求并有意参加潜在投标人，
请于 2024 年 04 月 25 日 10 时 00 分前在 (略)
（http://**， (略) ）本项目的招标公告签
收并报名，潜在供应商请按照“参与投标登记表”要求填写信息，已
入库供应商使用已有账号密码登录进行报名，新用户请按照“参与投
标登记表”要求填写信息，报名并签收后下一步操作将显示为“等待
资审评定”，资审评定将在报名截止后统一开展。
注意留存准确项目联系人信息（关于该项目的所有短信通知均将
发送至该手机号），因信息填写有误导致的后果自行承担。已入库供
应商使用已有账号密码登录进行报名。
（2）招标文件获取
时间：从 2024 年 04 月 19 日 10 时 00 分到 2024 年 04 月 25 日
10 时 00 分；
发售：招标文件售价 1000 元，售后不退。标书费必须由投标人
的银行账户进行银行转账或电汇（不接受以个 (略)
名义代汇），并在备注中注明“海阳电厂#1 机组 C 修标书费”。收款
单位信息如下：
收款单位户名：中国能源建设 (略)
收款单位账号：**
开户行：光大银行北京丰台支行
发票开具方式 1：下载招标文 (略) 于“用户中
心——我参与的项目 - 运行中”找到本项目，点击项目名称左侧的
“开票信息”填写发票信息及邮寄信息。
发票开具方式 2：报名截 (略) 点击“用户中心
——我参与的项目”，选择已报名的项目，点击“上传汇款凭据及提
交开票信息”，点击“现在去[提交开票信息]”，完成发票信息及邮寄
信息。
请务必确认内容填写无误，由于填写错误或填写不及时导致的后
果由投标人自行承担。投标人缴纳标书费后，请在开标后 30 日内自
(略) 维护开票信息。若超过 30 日未维护，将开具增值税普
通发票。
（3）请于招标文件获取时间内递交标书费，递交标书费后请联
系项目主持人开通招标文件下载权限。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2024 年 05 月 10 日 10 时 00 分
递交方式：线上：投标截止时间前经 CA 证书加密上传至电子采
购平台
线下：纸质版经盖章密封，并于投标截止时间前递交至指定地址
此 (略) 上传投标文件为准，逾期递交的或者未
(略) 的投标文件，招标人不予受理。纸质投标文件将留
档备查不予退还。
六、开标时间及地点
开标时间：2024 年 05 月 10 日 10 时 00 分
开标地点： (略) 线上进行
七、其他
（1）标的物基本信息
详见招标文件内采购清单。
（2）招标公告发布媒介
本 (略) http://**)发布。
（3）CA 电子签章办理
参 与 电 子 投 标 需 办 理 CA 电 子 签 章 ， CA 在 线 办 理 电 话
022-* 转 1 转 1，办理邮寄 CA 电子签章一般需要 3-5 个工作
日左右。
（4）公告内容如有变动，招标人 (略) 上以变
更公告形式通知，请各潜在投标 (略) 页网址留存并关注是否发
布“招标变更”。
八、监督部门
本项目的监督部门为中国能建 (略) 综合管理
部。
九、联系方式
招标人：中国能建 (略)
地址： (略) 光成乡泰蒙村
商务方面联系人：郗泽
电话：（0086）* 、（0084） *
技术方面联系人：栗嘉敏
中国联系电话：*；越南联系电话：0945 *
Email: *@*MAIL.COM
招标代理机构：中国能源建设 (略)
地 址： (略) 河东区卫国道 124 号
联 系 人：马丹丽
电 话：022-*
电子邮件：*@*ttp://**
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）：
（签名）
招标人或其招标代理机构：
（盖章）
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
越南海阳电厂 2024 年#1 机组及公用系统 C 级检修项目招标公告
(略) 编号：YNHYXMGS-FW-ZBCG-HYGSZB-2024-003
项目编号：SGB-S-2024-10
一、招标条件
中国能建 (略) 2024 年#1 机组及公用系统 C 级
检修项目已由项目相关部门批准，项目资金为企业自筹，招标人为中
国能建 (略) 。本项目已具备招标条件，现进行公开
招标。
二、项目规模和招标范围
规模：本工程建设 2×600MW 亚临界燃煤 CFB 锅炉汽轮发电纯
凝机组，采用一机两炉配置，即电厂每台机组配置两台 300MWCFB
锅炉、一台 600MW 汽轮发电机组。
本项目位于越南北部省份海阳省京门县光城乡，西距河内约
100km, (略) 约 20km。电厂厂址位于京师河（Kinh Thay river）
右岸，禁门河与京师河交汇处附近。386 号省道在厂址东侧约 0.8km
处西南一东北向通过。
招标范围：本次招标为本工程#1 机组及公用系统 C 级检修，检
修内容包括锅炉及其辅助系统、汽轮机、发电机、变压器组、辅机系
统、电除尘器、电气系统、热工系统，部分公用系统（输煤、仪/杂
空气系统、化水、制氢、消防、水工、空调系统及设备），部分生产
建、构（筑）物、非生产设施等，本次检修的重点是实施#1 机组 C
修，处理机组运行期间无法消除的隐患及 2023 年#1 机组 A 修期间部
分未开展的检修项目。详细参见技术规范书。
服务期限：检修时间为 20 天，计划开工时间 2024 年 8 月 15 日，
完工时间为 2024 年 9 月 03 日。
本项目无标段划。
三、投标人资格要求
（1）具有独立法人资格，具备承装（修、试）电力设施许可证
承修类三级及以上资质证书，提供越南发票并且接受以越南盾支付；
（2）未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列
入 严 重 违 法 企 业 的 。 投 标 人 不 得 存 在 “ 信 用 中 国 ” 网 站
(http://**.cn)“严重失信”有关记录（在评标期间尚未解
除的）。在近三年内投标人、法定代表人、拟委任的项目经理在“中
国 (略) ”查询无行贿犯罪行为的；
（3）单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，
不得同时参加投标；
（4）具有 600MW 及以上火电机组的检修维护经验，近三年（2021
年 1 月 1 日至今）内没有发生过重大人身及设备安全事故，具有安全
生产许可证，近三年（2021 年 1 月 1 日至今）600MW 及以上火电机
组的检修维护类似业绩不得少于 2 个；
（5）投标人近三年财务状况未连续亏损，提供近三年合法的财
务报告（包括：资产负债表、利润表、现金流量表），成立不足三年
的，请提供自成立之日起至投标截至时间止现有的合法财务报表；
（6）未被列入中国 (略) 或招标人所属供应商
黑名单或列入期满后已解禁。
本项目允许联合体投标，应满足下列要求：①联合体投标的，联
合体各方应签订联合体协议书（联合体协议书中需明确联合体成员和
联合体牵头人，明确各方的工作内容及责任和义务等事项），明确联
合体牵头人、各成员单位的权利义务；②联合体双方均需满足第 2、
3、5 和 6 条要求。联合体双方有一方满足第 1、4 条要求或联合体双
方合计满足第 1、4 条要求均可。
*以上要求投标人必须同时满足，提供的所有资质文件必须真实
有效，且与投标人主体一致，如需年检的，请确保提供的文件已年检
合格。
四、招标文件的获取
（1）报名：凡符合本公告规定资格要求并有意参加潜在投标人，
请于 2024 年 04 月 25 日 10 时 00 分前在 (略)
（http://**， (略) ）本项目的招标公告签
收并报名，潜在供应商请按照“参与投标登记表”要求填写信息，已
入库供应商使用已有账号密码登录进行报名，新用户请按照“参与投
标登记表”要求填写信息，报名并签收后下一步操作将显示为“等待
资审评定”，资审评定将在报名截止后统一开展。
注意留存准确项目联系人信息（关于该项目的所有短信通知均将
发送至该手机号），因信息填写有误导致的后果自行承担。已入库供
应商使用已有账号密码登录进行报名。
（2）招标文件获取
时间：从 2024 年 04 月 19 日 10 时 00 分到 2024 年 04 月 25 日
10 时 00 分；
发售：招标文件售价 1000 元，售后不退。标书费必须由投标人
的银行账户进行银行转账或电汇（不接受以个 (略)
名义代汇），并在备注中注明“海阳电厂#1 机组 C 修标书费”。收款
单位信息如下：
收款单位户名：中国能源建设 (略)
收款单位账号：**
开户行：光大银行北京丰台支行
发票开具方式 1：下载招标文 (略) 于“用户中
心——我参与的项目 - 运行中”找到本项目，点击项目名称左侧的
“开票信息”填写发票信息及邮寄信息。
发票开具方式 2：报名截 (略) 点击“用户中心
——我参与的项目”，选择已报名的项目，点击“上传汇款凭据及提
交开票信息”，点击“现在去[提交开票信息]”，完成发票信息及邮寄
信息。
请务必确认内容填写无误，由于填写错误或填写不及时导致的后
果由投标人自行承担。投标人缴纳标书费后，请在开标后 30 日内自
(略) 维护开票信息。若超过 30 日未维护，将开具增值税普
通发票。
（3）请于招标文件获取时间内递交标书费，递交标书费后请联
系项目主持人开通招标文件下载权限。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2024 年 05 月 10 日 10 时 00 分
递交方式：线上：投标截止时间前经 CA 证书加密上传至电子采
购平台
线下：纸质版经盖章密封，并于投标截止时间前递交至指定地址
此 (略) 上传投标文件为准，逾期递交的或者未
(略) 的投标文件，招标人不予受理。纸质投标文件将留
档备查不予退还。
六、开标时间及地点
开标时间：2024 年 05 月 10 日 10 时 00 分
开标地点： (略) 线上进行
七、其他
（1）标的物基本信息
详见招标文件内采购清单。
（2）招标公告发布媒介
本 (略) http://**)发布。
（3）CA 电子签章办理
参 与 电 子 投 标 需 办 理 CA 电 子 签 章 ， CA 在 线 办 理 电 话
022-* 转 1 转 1，办理邮寄 CA 电子签章一般需要 3-5 个工作
日左右。
（4）公告内容如有变动，招标人 (略) 上以变
更公告形式通知，请各潜在投标 (略) 页网址留存并关注是否发
布“招标变更”。
八、监督部门
本项目的监督部门为中国能建 (略) 综合管理
部。
九、联系方式
招标人：中国能建 (略)
地址： (略) 光成乡泰蒙村
商务方面联系人：郗泽
电话：（0086）* 、（0084） *
技术方面联系人：栗嘉敏
中国联系电话：*；越南联系电话：0945 *
Email: *@*MAIL.COM
招标代理机构：中国能源建设 (略)
地 址： (略) 河东区卫国道 124 号
联 系 人：马丹丽
电 话：022-*
电子邮件：*@*ttp://**
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）：
（签名）
招标人或其招标代理机构：
（盖章）
52