详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
作业设备采购补充公告
（招标编号：HJ*）
一、内容：
对招标文件澄清说明如下：
1、第一部分招标公告
一、合格的投标人必须具备以下条件：
1.具有中华人民共和国境内注册的独立法人资格；有能力提供本次招标货物及服务的企业；
2.投标人为所投货物的制造商，仅接受汽车生产企业投标；
3.投标人单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标
或者未划分标段的同一招标项目投标；
4.为采购项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的供应商，不得再
参加该采购项目的其他采购活动；
5.投标文件递交截止时间前三年内，未被国家财政部指定的“信用中国”网站
（http://**.cn）列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单；
6.法人依法设立的分支机构以自己的名义参与投标时，应提供依法登记的相关证明材料和由
法人出具的授权其分支机构参加招标活动并承担全部民事责任的书面授权。法人与其分支机
构不得同时参与同一项目的采购活动；
7.本项目不接受联合体投标，本项目不允许分包转包。
更正为：
二、合格的投标人必须具备以下条件：
（一）包 1、包 2、包 4、包 5 资格条件：
1.具有中华人民共和国境内注册的独立法人资格；有能力提供本次招标货物及服务的企业；
2.投标人为所投货物的制造商，仅接受汽车生产企业投标；
3.投标人单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标
或者未划分标段的同一招标项目投标；
4.为采购项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的供应商，不得再
参加该采购项目的其他采购活动；
5.投标文件递交截止时间前三年内，未被国家财政部指定的“信用中国”网站
（http://**.cn）列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单；
6.法人依法设立的分支机构以自己的名义参与投标时，应提供依法登记的相关证明材料和由
法人出具的授权其分支机构参加招标活动并承担全部民事责任的书面授权。法人与其分支机
构不得同时参与同一项目的采购活动；
7.本项目不接受联合体投标，本项目不允许分包转包。
（二）包 3 资格条件：
1.具有中华人民共和国境内注册的独立法人资格；有能力提供本次招标货物及服务的企业；
2.投标人应为所投货物的制造商或代理商；
3.投标人单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标
或者未划分标段的同一招标项目投标；
4.为采购项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的供应商，不得再
参加该采购项目的其他采购活动；
5.投标文件递交截止时间前三年内，未被国家财政部指定的“信用中国”网站
（http://**.cn）列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单；
6.法人依法设立的分支机构以自己的名义参与投标时，应提供依法登记的相关证明材料和由
法人出具的授权其分支机构参加招标活动并承担全部民事责任的书面授权。法人与其分支机
构不得同时参与同一项目的采购活动；
7.本项目不接受联合体投标，本项目不允许分包转包。
2、第一部分招标公告
三、报名需要提交的资料
符合上述条件的投标申请人报名时须携带下列资料：
1.营业执照副本（或三证或五证合一）；
2.提供工信部《道路机动车生产企业及产品公告》（此公告仅用作核对公告中生产企业名称
与报名单位名称是否一致）；
3.如法定代表人报名，提供法定代表人证明书（原件）、法定代表人的身份证（原件、加盖
公章的正反面复印件）；
如法定代表授权委托人报名，提供法定代表人授权书（原件）、被授权代表人的身份证（原
件、加盖公章的正反面复印件）。
注：以上资料须提供经年检有效的原件及原件的复印件（复印件需加盖公章），原件审阅后
退回。如以上资料不齐全或不符合要求，报名将不予接受。
更正为：
（一）（包件 1、包件 2、包件 4、包件 5）
1.营业执照副本（或三证或五证合一）；
2.提供工信部《道路机动车生产企业及产品公告》（此公告仅用作核对公告中生产企业名称
与报名单位名称是否一致）；
3.如法定代表人报名，提供法定代表人证明书（原件）、法定代表人的身份证（原件、加盖
公章的正反面复印件）；
如法定代表授权委托人报名，提供法定代表人授权书（原件）、被授权代表人的身份证（原
件、加盖公章的正反面复印件）。
（二）（包件 3）
1.营业执照副本（或三证或五证合一）；
2.如法定代表人报名，提供法定代表人证明书（原件）、法定代表人的身份证（原件、加盖
公章的正反面复印件）；
如法定代表授权委托人报名，提供法定代表人授权书（原件）、被授权代表人的身份证（原
件、加盖公章的正反面复印件）。
注：以上资料须提供经年检有效的原件及原件的复印件（复印件需加盖公章），原件审阅后
退回。如以上资料不齐全或不符合要求，报名将不予接受。
3、开标时间不变。
4、招标文件与补充文件不一致时，以最晚发出的补充文件为准。
二、监督部门
本招标项目的监督部门为/。
三、联系方式
招 标 人： (略) (略)
地 址： (略) 浦东新 (略) 2613 号
联 系 人：唐老师
电 话：*
电子邮件：/
招标代理机构：上海浦东 (略)
地 址： (略) 浦东 (略) 300 号 31 幢* 101 室
联 系 人： 陈毅
电 话： *
电子邮件： /
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
作业设备采购补充公告
（招标编号：HJ*）
一、内容：
对招标文件澄清说明如下：
1、第一部分招标公告
一、合格的投标人必须具备以下条件：
1.具有中华人民共和国境内注册的独立法人资格；有能力提供本次招标货物及服务的企业；
2.投标人为所投货物的制造商，仅接受汽车生产企业投标；
3.投标人单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标
或者未划分标段的同一招标项目投标；
4.为采购项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的供应商，不得再
参加该采购项目的其他采购活动；
5.投标文件递交截止时间前三年内，未被国家财政部指定的“信用中国”网站
（http://**.cn）列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单；
6.法人依法设立的分支机构以自己的名义参与投标时，应提供依法登记的相关证明材料和由
法人出具的授权其分支机构参加招标活动并承担全部民事责任的书面授权。法人与其分支机
构不得同时参与同一项目的采购活动；
7.本项目不接受联合体投标，本项目不允许分包转包。
更正为：
二、合格的投标人必须具备以下条件：
（一）包 1、包 2、包 4、包 5 资格条件：
1.具有中华人民共和国境内注册的独立法人资格；有能力提供本次招标货物及服务的企业；
2.投标人为所投货物的制造商，仅接受汽车生产企业投标；
3.投标人单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标
或者未划分标段的同一招标项目投标；
4.为采购项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的供应商，不得再
参加该采购项目的其他采购活动；
5.投标文件递交截止时间前三年内，未被国家财政部指定的“信用中国”网站
（http://**.cn）列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单；
6.法人依法设立的分支机构以自己的名义参与投标时，应提供依法登记的相关证明材料和由
法人出具的授权其分支机构参加招标活动并承担全部民事责任的书面授权。法人与其分支机
构不得同时参与同一项目的采购活动；
7.本项目不接受联合体投标，本项目不允许分包转包。
（二）包 3 资格条件：
1.具有中华人民共和国境内注册的独立法人资格；有能力提供本次招标货物及服务的企业；
2.投标人应为所投货物的制造商或代理商；
3.投标人单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标
或者未划分标段的同一招标项目投标；
4.为采购项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的供应商，不得再
参加该采购项目的其他采购活动；
5.投标文件递交截止时间前三年内，未被国家财政部指定的“信用中国”网站
（http://**.cn）列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单；
6.法人依法设立的分支机构以自己的名义参与投标时，应提供依法登记的相关证明材料和由
法人出具的授权其分支机构参加招标活动并承担全部民事责任的书面授权。法人与其分支机
构不得同时参与同一项目的采购活动；
7.本项目不接受联合体投标，本项目不允许分包转包。
2、第一部分招标公告
三、报名需要提交的资料
符合上述条件的投标申请人报名时须携带下列资料：
1.营业执照副本（或三证或五证合一）；
2.提供工信部《道路机动车生产企业及产品公告》（此公告仅用作核对公告中生产企业名称
与报名单位名称是否一致）；
3.如法定代表人报名，提供法定代表人证明书（原件）、法定代表人的身份证（原件、加盖
公章的正反面复印件）；
如法定代表授权委托人报名，提供法定代表人授权书（原件）、被授权代表人的身份证（原
件、加盖公章的正反面复印件）。
注：以上资料须提供经年检有效的原件及原件的复印件（复印件需加盖公章），原件审阅后
退回。如以上资料不齐全或不符合要求，报名将不予接受。
更正为：
（一）（包件 1、包件 2、包件 4、包件 5）
1.营业执照副本（或三证或五证合一）；
2.提供工信部《道路机动车生产企业及产品公告》（此公告仅用作核对公告中生产企业名称
与报名单位名称是否一致）；
3.如法定代表人报名，提供法定代表人证明书（原件）、法定代表人的身份证（原件、加盖
公章的正反面复印件）；
如法定代表授权委托人报名，提供法定代表人授权书（原件）、被授权代表人的身份证（原
件、加盖公章的正反面复印件）。
（二）（包件 3）
1.营业执照副本（或三证或五证合一）；
2.如法定代表人报名，提供法定代表人证明书（原件）、法定代表人的身份证（原件、加盖
公章的正反面复印件）；
如法定代表授权委托人报名，提供法定代表人授权书（原件）、被授权代表人的身份证（原
件、加盖公章的正反面复印件）。
注：以上资料须提供经年检有效的原件及原件的复印件（复印件需加盖公章），原件审阅后
退回。如以上资料不齐全或不符合要求，报名将不予接受。
3、开标时间不变。
4、招标文件与补充文件不一致时，以最晚发出的补充文件为准。
二、监督部门
本招标项目的监督部门为/。
三、联系方式
招 标 人： (略) (略)
地 址： (略) 浦东新 (略) 2613 号
联 系 人：唐老师
电 话：*
电子邮件：/
招标代理机构：上海浦东 (略)
地 址： (略) 浦东 (略) 300 号 31 幢* 101 室
联 系 人： 陈毅
电 话： *
电子邮件： /
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）
113